Nlb 21
21
Israél a dañe bôt ya Kanaan; benyo ba lôban abui
(Nlb 33:40; Eza 49:24-26; 2 Bb 18:4)
1Eyoñe njôô bôte ya Arad, môte ya Kanaan a mbe a too Négéb, a nga wô'ô na Israél a kuuya e zene y'Atarin, a nga wosane nye a bi bôte bé minkôm. 2Ane Israél a nga tiñeti *atiñ e be Nti a jô na: Nge wo ve ayoñe bôte di e mo mam, bitisone biap bia ye tyamban bise. 3Nde Nti a nga wô'ô *tyiñ Israél a ve bôte ya Kanaan e mo map; be nga mane jiane be, bebien a bitisone biap: Nde be nga yôlé vôm ate jôé na Orma.
4Ane be nga kôlô e nkôle Hor, a lôte zene ya évele mañ asu ya sa'ale sii Edom. V'ézezañe *zen, minlem mi nga bili bôt atek. 5Amu ate'e nleme te, nde bôt be nga kobô Zambe a Môze *abé a jô na: Amu jé mi nga soo bia Ejipte na bi mane zu jañ e *nkôte si va? Amu bidi momo, mendime fe momo, a bi kateya di mana bidi bi zaé nyô. 6Ane Nti a nga lôme benyo be bili nsu ô n'ényan abui, nde be nga lôbe bôt a abui e nga wu Israél été. 7Nde bôt be nga ke be Môze a jô nye na: Bi boya *abé amu bi kobôya wo a Nti *abé. Ajô te ye'ela'ane Nti na benyo ba be ke bia ôyap. Nde Môze a nga ye'elan asu bôt. 8Ve Nti a nga jô Môze na: Bo'ok éve'ela nyo ja lôan a tyelé je ôlé; môt ase nyo é lôbeya, nge a fombô je, a ye nyiñ. 9Nde Môze a nga kôme nyo a mvot, a tyelé je ôlé; a e môt ase nyo é nga lôp a a fombô nyo mvot éte, a nga nyiñ.
Nyoñane si ya Yordane yat
(Nlb 33:41-47; Dt 8:2)
10Ane bone b'Israél be nga kôlô a vule minkane Obôt. 11Akôlô ya Obôt, nde be nga vule minkan e lyé-Abarim, *nkôte si ô ne bebé a sii Môab, mfa'a jôp da tôô. 12Akôlô ya valé, be nga vule minkan e mbi'ili Zéréd. 13Akôlô ya valé be nga vule minkan ôsôé Arnone yat, wo lôt e *nkôte si, a kui e si Beamorééñ. 14Avale da jôban e kalate bita bi Nti été na: Vahéb e mfa'a ya Sufa, a mimbale mié, Arnon 15a mimbale mié, nsa'a wé ô ne e mfa'a ya Ar a ñwô ô ne nné si Môab.
16Akôlô ya valé be nga kui e Bir. Vôm ate Nti a nga jô Môze na: Sula'ane bôte na me ve be mendim.
17Eyoñe te bone b'Israél be nga yia e jia jina na:
Mendim me vame ñhe menjeñ, a nkutane mefas!
18Bivet bi nga fa'a me a minkukume mi nga vundi me.
A mintume miabe ya éjôé a mintume bejô bôte miap.
19Akôlô ya *nkôte si nde be nga ke Matana; akôlô ya Matana be nga kui Nahaliél; akôlô ya Nahaliél be nga kui Bamôt. 20Akôlô ya Bamôt be nga kui mbi'ili ô ne afane ya Môab abôbône nkôle Pisga; mbi'ili te wo lumbu mfa'a ya *nkôte si.
Israél a tabe e sii Beamorééñ
(Dt 2:24-37; 3:1-20; Yas 24:8)
21Ane Israél a nga lôme minlôman e be Sihoñ, njô bôte Beamorééñ a jô nye na: 22Ma kômbô lôte si jôé; bia ye bo te tulane mefube bidi, nge mefube mindi'i mi woon, a bia ye bo te nyu mendime ya menjeñ, ve bia ye tôñe tetela *zen akekui bi lôteya si jôé. 23Ve Sihoñ a nji kañese na Israél a lôte si jé; ane Sihoñ a nga sulan e bôte bé bese a ke tôbane Israél e nkôte si; a nga kui e Yahat a wosane Israél. 24Nde Israél a nga bôé nye a meyo me nkpwaté mekôn a nyoñe si jé ataté ôsôé Arnon a kui ôsôé Yabôk, a kui nnéa bone b'Ammon, amu nnéa bone b'Amon a mbe ngu. 25Israél a nga nyoñe bitisone bite bise. Israél a nga tabe e bitison Beamoréén bise, e Hesboñ a bitisone bise bia wô'ô a Hesboñ. 26Amu Hesboñ a mbe tisone Sihoñ, njô b'Amorééñ; a nga bo bita a njô bôte ya Môab a nga too te na mfefé njô bôt ô nyoñ éto, nde a nga wôlé nye si jé ése a kui ôsôé Arnon. 27Ajô te betili bevok ba jô na:
Za'an e Hesboñ a beta lôñeban!
A beta kômban, tisone Sihoñ!
28Amu nduane ya Hesboñ é kuiya;
Nkaba'a nduane tisone Sihoñ
ô maneya mine Ar-Môab,
a bivete bikôndô'ô bi Arnon.
29Ngo'o wo, a Môab!
Mi jañeya a bôte ya Kemôs!
A boya bone bé na be tup,
a kuaneya bobebinga bé minkôm e be Sihoñ!
Njôô bôte Beamorééñ.
30Bi maneya lume be bibaé minfane biañgan.
Ataté Hesboñ a kui Divôn biôme bise bi maneya wu.
Bi maneya sa biôm a kui Nôfa.
E biôm bise bi né a kui Madaba.
31Ane Israél a nga tabe e si Beamorééñ. 32Môze a nga lôme bôt be ke looé Yaézer, be nga nyoñe fe bitison bi mbe éjôé jé si a titane Beamorééñ be nga to été.
33Nde be nga tyendé *zen a ke mfa'a zene ya Basañ. Ane Og, njô bôte ya Basañ ba be bôte bé bese be nga ke tôbane be na be wosane be Edré. 34Ane Nti a nga jô Môze na: Te ko nye woñ; amu me veya nye e mo môé, émien, bôte bé bese a e si jé, wo ye bo nye aval ô nga bo fe Sihoñ, njô bôte Beamorééñ a nga too Hesboñ. 35Ane Môze a nga bôé nye, émien, bone bé a bôte bé bese, teke li'i ve môte wua, nde be nga nyoñe si jé.
Currently Selected:
Nlb 21: BDCB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible en langue Bulu © L'Alliance Biblique du Cameroun, 2007, 2015.
Nlb 21
21
Israél a dañe bôt ya Kanaan; benyo ba lôban abui
(Nlb 33:40; Eza 49:24-26; 2 Bb 18:4)
1Eyoñe njôô bôte ya Arad, môte ya Kanaan a mbe a too Négéb, a nga wô'ô na Israél a kuuya e zene y'Atarin, a nga wosane nye a bi bôte bé minkôm. 2Ane Israél a nga tiñeti *atiñ e be Nti a jô na: Nge wo ve ayoñe bôte di e mo mam, bitisone biap bia ye tyamban bise. 3Nde Nti a nga wô'ô *tyiñ Israél a ve bôte ya Kanaan e mo map; be nga mane jiane be, bebien a bitisone biap: Nde be nga yôlé vôm ate jôé na Orma.
4Ane be nga kôlô e nkôle Hor, a lôte zene ya évele mañ asu ya sa'ale sii Edom. V'ézezañe *zen, minlem mi nga bili bôt atek. 5Amu ate'e nleme te, nde bôt be nga kobô Zambe a Môze *abé a jô na: Amu jé mi nga soo bia Ejipte na bi mane zu jañ e *nkôte si va? Amu bidi momo, mendime fe momo, a bi kateya di mana bidi bi zaé nyô. 6Ane Nti a nga lôme benyo be bili nsu ô n'ényan abui, nde be nga lôbe bôt a abui e nga wu Israél été. 7Nde bôt be nga ke be Môze a jô nye na: Bi boya *abé amu bi kobôya wo a Nti *abé. Ajô te ye'ela'ane Nti na benyo ba be ke bia ôyap. Nde Môze a nga ye'elan asu bôt. 8Ve Nti a nga jô Môze na: Bo'ok éve'ela nyo ja lôan a tyelé je ôlé; môt ase nyo é lôbeya, nge a fombô je, a ye nyiñ. 9Nde Môze a nga kôme nyo a mvot, a tyelé je ôlé; a e môt ase nyo é nga lôp a a fombô nyo mvot éte, a nga nyiñ.
Nyoñane si ya Yordane yat
(Nlb 33:41-47; Dt 8:2)
10Ane bone b'Israél be nga kôlô a vule minkane Obôt. 11Akôlô ya Obôt, nde be nga vule minkan e lyé-Abarim, *nkôte si ô ne bebé a sii Môab, mfa'a jôp da tôô. 12Akôlô ya valé, be nga vule minkan e mbi'ili Zéréd. 13Akôlô ya valé be nga vule minkan ôsôé Arnone yat, wo lôt e *nkôte si, a kui e si Beamorééñ. 14Avale da jôban e kalate bita bi Nti été na: Vahéb e mfa'a ya Sufa, a mimbale mié, Arnon 15a mimbale mié, nsa'a wé ô ne e mfa'a ya Ar a ñwô ô ne nné si Môab.
16Akôlô ya valé be nga kui e Bir. Vôm ate Nti a nga jô Môze na: Sula'ane bôte na me ve be mendim.
17Eyoñe te bone b'Israél be nga yia e jia jina na:
Mendim me vame ñhe menjeñ, a nkutane mefas!
18Bivet bi nga fa'a me a minkukume mi nga vundi me.
A mintume miabe ya éjôé a mintume bejô bôte miap.
19Akôlô ya *nkôte si nde be nga ke Matana; akôlô ya Matana be nga kui Nahaliél; akôlô ya Nahaliél be nga kui Bamôt. 20Akôlô ya Bamôt be nga kui mbi'ili ô ne afane ya Môab abôbône nkôle Pisga; mbi'ili te wo lumbu mfa'a ya *nkôte si.
Israél a tabe e sii Beamorééñ
(Dt 2:24-37; 3:1-20; Yas 24:8)
21Ane Israél a nga lôme minlôman e be Sihoñ, njô bôte Beamorééñ a jô nye na: 22Ma kômbô lôte si jôé; bia ye bo te tulane mefube bidi, nge mefube mindi'i mi woon, a bia ye bo te nyu mendime ya menjeñ, ve bia ye tôñe tetela *zen akekui bi lôteya si jôé. 23Ve Sihoñ a nji kañese na Israél a lôte si jé; ane Sihoñ a nga sulan e bôte bé bese a ke tôbane Israél e nkôte si; a nga kui e Yahat a wosane Israél. 24Nde Israél a nga bôé nye a meyo me nkpwaté mekôn a nyoñe si jé ataté ôsôé Arnon a kui ôsôé Yabôk, a kui nnéa bone b'Ammon, amu nnéa bone b'Amon a mbe ngu. 25Israél a nga nyoñe bitisone bite bise. Israél a nga tabe e bitison Beamoréén bise, e Hesboñ a bitisone bise bia wô'ô a Hesboñ. 26Amu Hesboñ a mbe tisone Sihoñ, njô b'Amorééñ; a nga bo bita a njô bôte ya Môab a nga too te na mfefé njô bôt ô nyoñ éto, nde a nga wôlé nye si jé ése a kui ôsôé Arnon. 27Ajô te betili bevok ba jô na:
Za'an e Hesboñ a beta lôñeban!
A beta kômban, tisone Sihoñ!
28Amu nduane ya Hesboñ é kuiya;
Nkaba'a nduane tisone Sihoñ
ô maneya mine Ar-Môab,
a bivete bikôndô'ô bi Arnon.
29Ngo'o wo, a Môab!
Mi jañeya a bôte ya Kemôs!
A boya bone bé na be tup,
a kuaneya bobebinga bé minkôm e be Sihoñ!
Njôô bôte Beamorééñ.
30Bi maneya lume be bibaé minfane biañgan.
Ataté Hesboñ a kui Divôn biôme bise bi maneya wu.
Bi maneya sa biôm a kui Nôfa.
E biôm bise bi né a kui Madaba.
31Ane Israél a nga tabe e si Beamorééñ. 32Môze a nga lôme bôt be ke looé Yaézer, be nga nyoñe fe bitison bi mbe éjôé jé si a titane Beamorééñ be nga to été.
33Nde be nga tyendé *zen a ke mfa'a zene ya Basañ. Ane Og, njô bôte ya Basañ ba be bôte bé bese be nga ke tôbane be na be wosane be Edré. 34Ane Nti a nga jô Môze na: Te ko nye woñ; amu me veya nye e mo môé, émien, bôte bé bese a e si jé, wo ye bo nye aval ô nga bo fe Sihoñ, njô bôte Beamorééñ a nga too Hesboñ. 35Ane Môze a nga bôé nye, émien, bone bé a bôte bé bese, teke li'i ve môte wua, nde be nga nyoñe si jé.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible en langue Bulu © L'Alliance Biblique du Cameroun, 2007, 2015.