Amaköri gha Bhatomu 28
28
Bhawuro mo‑gheghinga ke Meerita
1Hano tohikiri mo‑se ayoomu bhoheene, niho tokamëya kubha, ntoonyi mo‑gheghinga kino ghekobherekeru Meerita. 2Abhiikari bha hayo bhaghatughënëhi bhoheene chwee. Bhaghatukörëra amachömu, bhaghatuhëmbëra omororo twate, gho kubha ndeere eriibhagha re nyighita, na ambura neere eratëëka. 3Bhawuro naare akomiri erituumu re chaaku akaretoora mo‑mororo. Mbe, anchöka ekarwera‑mu gho ghiri e bhotuuku bho mororo uyo, ekamwiringera Bhawuro mo‑kubhökö ekamoroma.
4Abhaato bha hayo, hano bharooche kubha anchöka iyo nekwiniina mo‑kubhökö gho Bhawuro, bhakabhoorani bhakabhugha, “Omooto uno m‑mahëënë m‑mwiti are, nangabha ahöniri mo‑nyancha, omusambu wiito uno okobherekeru Obhuhëënë tookomwisherereri ëndërërë kubha muhöru.” 5Amare Bhawuro akayisangʼitera mo‑mororo, temunyahaariri koru hasuuhu. 6Abhaato bhayo mbaare bhariituuri kubha Bhawuro nakobhimba, hamu naghugho haase aku hayo hayo. Bhakamara eriibhagha ryaru bhaanyi hayo bharamumööhërëri bhuno akubha. Hano bharooche kubha tabheere ghyokyose, bhaghagharura amiihëëbhö ghaabho, bhaghasëëma kobhugha kubha, n‑umu o misambu gheebho.
Bhawuro ˆakamuhöri ishe Bhubhuriyo
7Hayo tutënyiire ꞉haare haghuhe ne emeghondo ghe mokoro o gheghinga kiyo, eriina reeche Bhubhuriyo. Bhubhuriyo uyo aghatughënëhi bhoheene awaache, tokamara chaasiko ishato‑ho. 8Eriibhagha riyo, ishe Bhubhuriyo m‑moshaagha are, naare aghööturu ne ekihëënö, na ghusaaha amasaahë. Bhawuro aghasöha mo‑nyumba e mubhabharu uyo, akamusabhera, aghatoora amabhökö ighoro yaache akamuhöri. 9Kurëngʼaana na angʼana iyo, abhabhabharu abhande bhoose bha mo‑gheghinga kiyo bhakaacha, Bhawuro akabha arabhahöri. 10Abhaato bhayo bhaghatosooka chwee. Hano toore tutanwire na ameeri ayende, bhaghatotoori gho ghotuha amënda ghano toore törëënda.
Bhawuro ˆakahika mo‑moghya o Ruumi
11Hano toore tumariri emyëri etato mo‑gheghinga kiyo, toghaköra orughëndö na ameeri. Ameeri iyo neere e mo‑moghya o Arekisantiriya, ino ere ne ekingʼöchö ke misambu ghe bhisare ghe mo‑se yaabho. Emisambu ghiyo ngeere gherabherekeru Kaasita na Bhorukisi. 12Tokahika mo‑moghya o Sirakusa, tokamara‑ho chaasiko ishato, 13toghatëënya tokahika mo‑moghya o Reghiyo kwo rosiko rumu. Hano bhookiire, obhukama bhuhaari bhokahuuta korwera bhachuuta, bhoghaghëri orosiko ro kabhere tokahika mo‑moghya o Bhutewori. 14Hayo toghatëmëërana na abhahiiri bhiito, bhaghatusasaama twikare nabho chaasiko mohungate. Tokamara tökëëndërëra no orughëndö ghuye mo‑moghya o Ruumi. 15Bhahiiri bhiito bha iyo Ruumi, hano bhooghwire kubha ntoonyi mo‑nchëra ghuye bhowaabho, bhaghatughanya mo‑Mutëëra o Abhiyo, na ahaghiro hano hakobherekeru Chahötëëri Ishato. Hano Bhawuro abharooche kwo miisho akabhugha, ˆoghachömi Waryobha, aghasambaaruka chwee.
Bhawuro mo‑moghya o Ruumi
16Hano toore tohikiri mo‑moghya o Ruumi, Bhawuro aghiisherereru kubha, ikare omwene mo‑nyumba yaache, bhakamotoora no omoshirikare umu o komochonga.
17Hano chehetiri chaasiko ishato, akabhabherekera abhakoro bha Bhayahuuti bha hayo. Bhaache ghwikomana akabhabhoorera akabhugha, “Inyu bhahiiri bhaane, ntitaasiiri omooto wowoose o ritöngö riito, koru chaasughara chino tootighiiru na bhasookoro bhiito. Amare ꞉niighööturu iyo Yerusareemu, neghatooru mo‑mabhökö gha Bharuumi. 18Abharuumi bhayo hano ꞉bhaare bhambooriri bhoheene, bhakëënda ghontighooroka, gho kubha bhatarooche eriisari rino niköriri re ghughëri neku. 19Amare Abhayahuuti bhakaanga kubha netatighooroku, eghaghëri neghasabha kubha ekiina keene gheteneru ino o‑Kayisaari. Taanyi kubha neere nërëënda kobhasëma abhahiiri bhaane. 20Kurëngʼaana na ghayo, nigho ghaghëriri nebhabherekere, gho ghiri tosiikërë haghirohamu. Angʼana ino nibhöhiiru eminyörörö ghino, n‑gho kubha nekomokumi Kirisito uno anyi eriitëngʼërö re Abhiisiraeri bhoose.”
21Niho abhakoro bhayo bha Bhayahuuti bhakamugharokeri Bhawuro bhakabhugha, “Itu, totaghöötë anyaarubha ino ꞉toobhwine koru Yuteya ighoro yaacho, mo‑bhano bharuure iyo, taanyi‑ho koru umu uno asiikiire angʼana imbe ighoro yaacho. 22Itu ntoghughanya kooghu ghano iye okwihëëbha, gho kubha atiini ino oghutambana, ntweche kubha neghosiikëru kobhe ahaghiro hoose.”
23Niho bhaghiishererani na Bhawuro orosiko runo bhaghutëmëërana. Orosiko ruyo hano rohikiri, Abhayahuuti bhayo bhaghatëmëërana kwo bhwaru ghokera ekimbërë, mo‑nyumba ino are ariikara. Bhawuro akamara omwishe woose arabheeghi, na köbhëërëkërëri kwo bhuchömu ighoro e bhutëmi bho Ryobha. Mbe, gho kubha ꞉nëëndiri bhoose bhamokumi Yesu, eghaghëri abheeghi amangʼana ighoro e Yesu gho kohetera emeghiro ghe Musa, na mo‑bhitabhu bhe bharööti.
24Amangʼana ghano Bhawuro asiikiire, Abhayahuuti abhande bhaghaghakumi, amare abhande bhaghaghaanga. 25Ngaanyi‑ho amangʼana aghande ghano Bhawuro asiikiire ghaghaghëriri Abhayahuuti bhayo bhatooghwana abheene ko bheene, bhaghasancha bharahakaana. Bhawuro akëëngëra kobhabhoorera arabhugha, “Akörö Ahörëëru ꞉neesiikiire bhoheene na bhasookoro bhiito gho nchëra e murööti Isaaya erabhugha,
26‘Nooghi kwo bhaato bhano, obhabhoorere kubha,
Mahëënë kooghu mokooghu, amare motaakumënya.
Mahëënë kumööhërëri mokumööhërëri, amare motaakorighi.
27Mbe, gho kubha emetema ghe bhaato bhano m‑miköngʼu,
na amatu ghaabho ghataakooghu,
na amiisho ghaabho ngahinderiiri.
Aribha tengabheere hangʼu,
na amiisho ghaabho ngangarooche,
na mbangooghwire kwo matu ghaabho,
ne emetema gheebho ngengamënyiri,
mbagha mbangangarokiire, nebhahöri.’#28:26–27 Mööhi Isaaya 6:9–10.”
28Bhawuro akabhugha, “Mbe! Mumënyë ibheere kubha, obhotoori bhuno bhoruure kwo Waryobha, ˆbhokahiru nakuraghanibu mo‑bhaato bha matöngö. Ibho mbakobhutëghëërëra na kobhughënëhi!” [29Hano Bhawuro amariri ghosiikëra amangʼana ghayo, Abhayahuuti bhayo bhaaghaye bharahakaana chwee.]
30Bhawuro akamara emeeka ebhere ikeere mo‑nyumba iyo arayerehera, anyi omwene chiri. Bhoose bhano ꞉bhaare bharamutambana, akabha arabhaghënëhi muyo. 31Akeeghi abhaato kwo bhosubhesubhe ighoro e bhutëmi bho Ryobha, ni ighoro e Mutëmi Yesu Kirisito, koru bhataamoshaangʼiri.
Currently Selected:
Amaköri gha Bhatomu 28: ntk
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved
Amaköri gha Bhatomu 28
28
Bhawuro mo‑gheghinga ke Meerita
1Hano tohikiri mo‑se ayoomu bhoheene, niho tokamëya kubha, ntoonyi mo‑gheghinga kino ghekobherekeru Meerita. 2Abhiikari bha hayo bhaghatughënëhi bhoheene chwee. Bhaghatukörëra amachömu, bhaghatuhëmbëra omororo twate, gho kubha ndeere eriibhagha re nyighita, na ambura neere eratëëka. 3Bhawuro naare akomiri erituumu re chaaku akaretoora mo‑mororo. Mbe, anchöka ekarwera‑mu gho ghiri e bhotuuku bho mororo uyo, ekamwiringera Bhawuro mo‑kubhökö ekamoroma.
4Abhaato bha hayo, hano bharooche kubha anchöka iyo nekwiniina mo‑kubhökö gho Bhawuro, bhakabhoorani bhakabhugha, “Omooto uno m‑mahëënë m‑mwiti are, nangabha ahöniri mo‑nyancha, omusambu wiito uno okobherekeru Obhuhëënë tookomwisherereri ëndërërë kubha muhöru.” 5Amare Bhawuro akayisangʼitera mo‑mororo, temunyahaariri koru hasuuhu. 6Abhaato bhayo mbaare bhariituuri kubha Bhawuro nakobhimba, hamu naghugho haase aku hayo hayo. Bhakamara eriibhagha ryaru bhaanyi hayo bharamumööhërëri bhuno akubha. Hano bharooche kubha tabheere ghyokyose, bhaghagharura amiihëëbhö ghaabho, bhaghasëëma kobhugha kubha, n‑umu o misambu gheebho.
Bhawuro ˆakamuhöri ishe Bhubhuriyo
7Hayo tutënyiire ꞉haare haghuhe ne emeghondo ghe mokoro o gheghinga kiyo, eriina reeche Bhubhuriyo. Bhubhuriyo uyo aghatughënëhi bhoheene awaache, tokamara chaasiko ishato‑ho. 8Eriibhagha riyo, ishe Bhubhuriyo m‑moshaagha are, naare aghööturu ne ekihëënö, na ghusaaha amasaahë. Bhawuro aghasöha mo‑nyumba e mubhabharu uyo, akamusabhera, aghatoora amabhökö ighoro yaache akamuhöri. 9Kurëngʼaana na angʼana iyo, abhabhabharu abhande bhoose bha mo‑gheghinga kiyo bhakaacha, Bhawuro akabha arabhahöri. 10Abhaato bhayo bhaghatosooka chwee. Hano toore tutanwire na ameeri ayende, bhaghatotoori gho ghotuha amënda ghano toore törëënda.
Bhawuro ˆakahika mo‑moghya o Ruumi
11Hano toore tumariri emyëri etato mo‑gheghinga kiyo, toghaköra orughëndö na ameeri. Ameeri iyo neere e mo‑moghya o Arekisantiriya, ino ere ne ekingʼöchö ke misambu ghe bhisare ghe mo‑se yaabho. Emisambu ghiyo ngeere gherabherekeru Kaasita na Bhorukisi. 12Tokahika mo‑moghya o Sirakusa, tokamara‑ho chaasiko ishato, 13toghatëënya tokahika mo‑moghya o Reghiyo kwo rosiko rumu. Hano bhookiire, obhukama bhuhaari bhokahuuta korwera bhachuuta, bhoghaghëri orosiko ro kabhere tokahika mo‑moghya o Bhutewori. 14Hayo toghatëmëërana na abhahiiri bhiito, bhaghatusasaama twikare nabho chaasiko mohungate. Tokamara tökëëndërëra no orughëndö ghuye mo‑moghya o Ruumi. 15Bhahiiri bhiito bha iyo Ruumi, hano bhooghwire kubha ntoonyi mo‑nchëra ghuye bhowaabho, bhaghatughanya mo‑Mutëëra o Abhiyo, na ahaghiro hano hakobherekeru Chahötëëri Ishato. Hano Bhawuro abharooche kwo miisho akabhugha, ˆoghachömi Waryobha, aghasambaaruka chwee.
Bhawuro mo‑moghya o Ruumi
16Hano toore tohikiri mo‑moghya o Ruumi, Bhawuro aghiisherereru kubha, ikare omwene mo‑nyumba yaache, bhakamotoora no omoshirikare umu o komochonga.
17Hano chehetiri chaasiko ishato, akabhabherekera abhakoro bha Bhayahuuti bha hayo. Bhaache ghwikomana akabhabhoorera akabhugha, “Inyu bhahiiri bhaane, ntitaasiiri omooto wowoose o ritöngö riito, koru chaasughara chino tootighiiru na bhasookoro bhiito. Amare ꞉niighööturu iyo Yerusareemu, neghatooru mo‑mabhökö gha Bharuumi. 18Abharuumi bhayo hano ꞉bhaare bhambooriri bhoheene, bhakëënda ghontighooroka, gho kubha bhatarooche eriisari rino niköriri re ghughëri neku. 19Amare Abhayahuuti bhakaanga kubha netatighooroku, eghaghëri neghasabha kubha ekiina keene gheteneru ino o‑Kayisaari. Taanyi kubha neere nërëënda kobhasëma abhahiiri bhaane. 20Kurëngʼaana na ghayo, nigho ghaghëriri nebhabherekere, gho ghiri tosiikërë haghirohamu. Angʼana ino nibhöhiiru eminyörörö ghino, n‑gho kubha nekomokumi Kirisito uno anyi eriitëngʼërö re Abhiisiraeri bhoose.”
21Niho abhakoro bhayo bha Bhayahuuti bhakamugharokeri Bhawuro bhakabhugha, “Itu, totaghöötë anyaarubha ino ꞉toobhwine koru Yuteya ighoro yaacho, mo‑bhano bharuure iyo, taanyi‑ho koru umu uno asiikiire angʼana imbe ighoro yaacho. 22Itu ntoghughanya kooghu ghano iye okwihëëbha, gho kubha atiini ino oghutambana, ntweche kubha neghosiikëru kobhe ahaghiro hoose.”
23Niho bhaghiishererani na Bhawuro orosiko runo bhaghutëmëërana. Orosiko ruyo hano rohikiri, Abhayahuuti bhayo bhaghatëmëërana kwo bhwaru ghokera ekimbërë, mo‑nyumba ino are ariikara. Bhawuro akamara omwishe woose arabheeghi, na köbhëërëkërëri kwo bhuchömu ighoro e bhutëmi bho Ryobha. Mbe, gho kubha ꞉nëëndiri bhoose bhamokumi Yesu, eghaghëri abheeghi amangʼana ighoro e Yesu gho kohetera emeghiro ghe Musa, na mo‑bhitabhu bhe bharööti.
24Amangʼana ghano Bhawuro asiikiire, Abhayahuuti abhande bhaghaghakumi, amare abhande bhaghaghaanga. 25Ngaanyi‑ho amangʼana aghande ghano Bhawuro asiikiire ghaghaghëriri Abhayahuuti bhayo bhatooghwana abheene ko bheene, bhaghasancha bharahakaana. Bhawuro akëëngëra kobhabhoorera arabhugha, “Akörö Ahörëëru ꞉neesiikiire bhoheene na bhasookoro bhiito gho nchëra e murööti Isaaya erabhugha,
26‘Nooghi kwo bhaato bhano, obhabhoorere kubha,
Mahëënë kooghu mokooghu, amare motaakumënya.
Mahëënë kumööhërëri mokumööhërëri, amare motaakorighi.
27Mbe, gho kubha emetema ghe bhaato bhano m‑miköngʼu,
na amatu ghaabho ghataakooghu,
na amiisho ghaabho ngahinderiiri.
Aribha tengabheere hangʼu,
na amiisho ghaabho ngangarooche,
na mbangooghwire kwo matu ghaabho,
ne emetema gheebho ngengamënyiri,
mbagha mbangangarokiire, nebhahöri.’#28:26–27 Mööhi Isaaya 6:9–10.”
28Bhawuro akabhugha, “Mbe! Mumënyë ibheere kubha, obhotoori bhuno bhoruure kwo Waryobha, ˆbhokahiru nakuraghanibu mo‑bhaato bha matöngö. Ibho mbakobhutëghëërëra na kobhughënëhi!” [29Hano Bhawuro amariri ghosiikëra amangʼana ghayo, Abhayahuuti bhayo bhaaghaye bharahakaana chwee.]
30Bhawuro akamara emeeka ebhere ikeere mo‑nyumba iyo arayerehera, anyi omwene chiri. Bhoose bhano ꞉bhaare bharamutambana, akabha arabhaghënëhi muyo. 31Akeeghi abhaato kwo bhosubhesubhe ighoro e bhutëmi bho Ryobha, ni ighoro e Mutëmi Yesu Kirisito, koru bhataamoshaangʼiri.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved