aEfeso 2
2
Ovulusha orwela waya o Ikharari.
1Nave nyuwo, áhovahani okumi, mwárianyu ókhwa ni sonanara, 2ni sotcheka sanyu, hiho mwéchanyu’mo khalai, ntoko mwa mechelo a elapo ya vathi vano, ntoko mwa mutokwene ólamulelo wa musulu, wa munepa yowo onerano hihano mwa anamwane óhiwelela; 3mwa yawo hiyo othenetho nákhanlahu véri vaya khalai, m’minkhela ya mwíli ahu, ni wera sokhwela sa mwíli, ni sawupulula, nave nári anamwane a esara oyariwa woyariwa, ntokotho akiko aya awo; 4nyenya Muluku, óréla mwikharari, ntakhara a osivela wawe otokotoko wiwo ánsivenliyeno, 5nari náriahu ókhwa mu sonanara sahu, ánivaha okumi vamoha ni Kristu (mwa ovulushiwa ni ikharari), 6nave ánivíha vamoha, ni onikilathiha vamoha mu sawirimu mwa Kristu Yesu; 7wi ónihe m’mahiku anórwa awo muhakhu wopwaha wa ikharari sawe, mwipewe ya wa hiyo mwa Kristu Yesu. 8Vawi mwa ovulushiwa ni ikharari sawereya mwa nroromelo, nave ela tiyohirwela wa nyuwo: eri yamahala ya Muluku; 9yohirwela o mutekoni, wi mutchu mukina ahithamale. 10Vawi hiyo n’ri okhachiri awe, ópachushiwa mwa Kristu Yesu, werano miteko yaphama, yeyo Muluku áryehenryiye khuluwi, wi necheke mummo.
AYuda ni amalapo wátánihiwa waya ti Muluku mwa mwikimanyo wa Yesu Kristu.
11Mummo upuwelani, wi khalai nyuwo amalapo m’mwílini, aweriwa óhithikiliwa ti yawo aweriwa óthikiliwa m’mwílini, wiwo weriwa ni mata; 12wi mahiku yale hemwárinono Kristu, anawóthe vemusi ya Israyeli, ni alecho óhikhalanoru etchu ni malakano óvanelela, óhikhalano oweheryerya, ni óhikhalano Muluku mwilaponi ya vathi. 13Nyenya hihano mwa Kristu Yesu nyuwo nyenyu mwári óchiwene khalai, mwásusihiwa mukhale vakhiviru mu nikhamini na Kristu. 14Vawi Yowo ti murechele ahu, yowo érihale wi opíli ekhale mmoha, akhuvula eshiri ya muruku weriyari, 15avíhale’vo wichana m’mwílini mwawe, ti masu a malamulo óromola sa mathoriheryo; wi apachushe eli ala mwa Yowo mekhiye, ekhale mutchu mmoha ahihano, 16ni orúha murechele; ni wi awátánye opíli ala ni Muluku, m’mwílini mmoha mwa mwikimanyo owo; 17íphaleno wichana iwo; nave árúliye, alaleyerya Mitchaka Yaphama ya murechele wa nyuwo óchiwene, ni murechele wa yawo a vakhiviru; 18wi mwa Yowo yehu opíli nókhalano mavolowelo ahu wa Atithi, mwa Munepa mmoha. 19Vavo nave ha mwa alechotho ni órupasa nyenya nto mwa animosi a awéla murima ni a vemusi ya Muluku; 20ómakiwa va mathipelo a arummwa ni alipa‐miririmo, taríye Kristu Yesu mwanene, nluku na va muthokoni; 21mwa Yowo emakelo yothene, yolucheleliwa vamoha phama, ennannuwa, ekhale empa ya Muluku yawéla mwa Apwiya; 22yeyo nyuwotho munamakiwanyu’mo vamoha, mukhale mokhala’mo Muluku mwa Munepa.
Currently Selected:
aEfeso 2: NGL1930
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the Scottish Bile Society in 1930.
aEfeso 2
2
Ovulusha orwela waya o Ikharari.
1Nave nyuwo, áhovahani okumi, mwárianyu ókhwa ni sonanara, 2ni sotcheka sanyu, hiho mwéchanyu’mo khalai, ntoko mwa mechelo a elapo ya vathi vano, ntoko mwa mutokwene ólamulelo wa musulu, wa munepa yowo onerano hihano mwa anamwane óhiwelela; 3mwa yawo hiyo othenetho nákhanlahu véri vaya khalai, m’minkhela ya mwíli ahu, ni wera sokhwela sa mwíli, ni sawupulula, nave nári anamwane a esara oyariwa woyariwa, ntokotho akiko aya awo; 4nyenya Muluku, óréla mwikharari, ntakhara a osivela wawe otokotoko wiwo ánsivenliyeno, 5nari náriahu ókhwa mu sonanara sahu, ánivaha okumi vamoha ni Kristu (mwa ovulushiwa ni ikharari), 6nave ánivíha vamoha, ni onikilathiha vamoha mu sawirimu mwa Kristu Yesu; 7wi ónihe m’mahiku anórwa awo muhakhu wopwaha wa ikharari sawe, mwipewe ya wa hiyo mwa Kristu Yesu. 8Vawi mwa ovulushiwa ni ikharari sawereya mwa nroromelo, nave ela tiyohirwela wa nyuwo: eri yamahala ya Muluku; 9yohirwela o mutekoni, wi mutchu mukina ahithamale. 10Vawi hiyo n’ri okhachiri awe, ópachushiwa mwa Kristu Yesu, werano miteko yaphama, yeyo Muluku áryehenryiye khuluwi, wi necheke mummo.
AYuda ni amalapo wátánihiwa waya ti Muluku mwa mwikimanyo wa Yesu Kristu.
11Mummo upuwelani, wi khalai nyuwo amalapo m’mwílini, aweriwa óhithikiliwa ti yawo aweriwa óthikiliwa m’mwílini, wiwo weriwa ni mata; 12wi mahiku yale hemwárinono Kristu, anawóthe vemusi ya Israyeli, ni alecho óhikhalanoru etchu ni malakano óvanelela, óhikhalano oweheryerya, ni óhikhalano Muluku mwilaponi ya vathi. 13Nyenya hihano mwa Kristu Yesu nyuwo nyenyu mwári óchiwene khalai, mwásusihiwa mukhale vakhiviru mu nikhamini na Kristu. 14Vawi Yowo ti murechele ahu, yowo érihale wi opíli ekhale mmoha, akhuvula eshiri ya muruku weriyari, 15avíhale’vo wichana m’mwílini mwawe, ti masu a malamulo óromola sa mathoriheryo; wi apachushe eli ala mwa Yowo mekhiye, ekhale mutchu mmoha ahihano, 16ni orúha murechele; ni wi awátánye opíli ala ni Muluku, m’mwílini mmoha mwa mwikimanyo owo; 17íphaleno wichana iwo; nave árúliye, alaleyerya Mitchaka Yaphama ya murechele wa nyuwo óchiwene, ni murechele wa yawo a vakhiviru; 18wi mwa Yowo yehu opíli nókhalano mavolowelo ahu wa Atithi, mwa Munepa mmoha. 19Vavo nave ha mwa alechotho ni órupasa nyenya nto mwa animosi a awéla murima ni a vemusi ya Muluku; 20ómakiwa va mathipelo a arummwa ni alipa‐miririmo, taríye Kristu Yesu mwanene, nluku na va muthokoni; 21mwa Yowo emakelo yothene, yolucheleliwa vamoha phama, ennannuwa, ekhale empa ya Muluku yawéla mwa Apwiya; 22yeyo nyuwotho munamakiwanyu’mo vamoha, mukhale mokhala’mo Muluku mwa Munepa.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the Scottish Bile Society in 1930.