Откровение 18
18
Вавилоным На̄фқылъҳа
1Та̄м киңуңаның ысҳаӷақа иляңа яқулык қилягмың укилӷӣ. Аҳтуӷьяҳқа̄нӷилъылыхлъягуфтуқ, ниӷуҳқылъыӷминың ӣңунаҳа̄н нуна ниӷухта̄. 2Акилӷӯҳлъяхтуқ:
«На̄вума̄қ! На̄вума̄қ Вавилоныҳлъяк!
Ныка̄ҳсима̄т туӷныӷа̄т,
нукыхналӷӣт туӷныӷа̄т,
укмаңинъыӷилңӯт кусхыналӷӣт қаўа̄гыт.
3Вавилоным атуқилъҳа блудамың винотун аюқуқ,
нунатаҳа̄н тамаҳа̄н мыӷа̄.
Нунам умӣлгита атуқақа̄т,
нунамлъю акилъпыгаҳтыңита аклъюңиӷисиқңўа̄т нуқытусяҳқа̄нӷилңуҳқун блудам атуқиюлъҳакун».
4Та̄хкын нагақуӷақа иляңа ма қилягмың пилӷӣ:
«Юмни, а̄нлыӷа̄тык Вавилонымың!
Илятыхпынаси сыӷлыҳқылъҳанун аӷью̄лъыңнаюкафси лъңанун малигулъюси.
5Сыӷлыҳқылъҳи маюҳтыҳлъягңа̄т ӯсқаҳтуткаӷмың қиляхтун,
Кияӷныӷым нықамикӣ сыӷлыҳқылъҳи.
6Сыӷлытун пикатыху Вавилон катам лъңан сыӷлытун пилъҳатун.
Малӷуҳқылъюку сыӷлытун пилъҳа пикатыху.
Қаю̄сӣкун кӯвитыху вино икнақытулңа малӷуҳқыңъа̄н лъңан атуқақылъҳастун.
7Лъминың усюқыҳлъягақуқ,
аклъюңиҳлъянилъю атуқақа̄ сямун алңунак пиюкыхкаминун.
Ынка̄м икфиқыстыҳлъяхтыхулъю, қивӷустыҳлъяхтыхулъю атуныкӣтыслъюку қаӷьялъыҳлъяганун.
Лъминың пӣқуқ:
“Царицаңӯңа ақумгалӷӣ умӣлгусимкун.
Угиңиӷа̄нӷитуңа ынка̄м қивӷуна̄нӷитңўа̄ҳтуңа!”
8Тама̄кын апалъюқлъюку аӷныҳӣнаӷми ка̄лъықа̄ туқулъҳым,
қивӷулъҳым, нықаңисяхлъягым.
Та̄хкын кынӷым паныҳлъықа̄ қаюҳлъяк аӷью̄ӷистыңа,
Атанық Кияӷнық, аҳтуӷьяҳқа̄нӷитыҳлъяхтуқ».
9Нунам умӣлги иляткат атуқилъҳанунлъю, қилӣӷьюлъҳанунлъю, ысҳақумыхтыху агыпся̄ панылъҳан қиякылъықа̄т, игляхтупихлъютыңлъю қиякыҳлъяхлъықа̄т. 10Уяванлъютың ныкывылъықут қаюҳлъяк алиңылӷӣт лъмыңлъю илянъаюкамың икфиқылъҳанун. Пилъықут:
«Сыӷлыҳаӷмың! Сыӷлыҳаӷмың лъпык а̄ңыҳлъяк аҳтӣгалңуқ ныҳлъяк, Вавилон!
Аӷью̄лъыңутын ата̄сиҳаӷми афлъюми!»
11Нунам акилъпыгаҳтыңита қия̄ӷўа̄тка̄т қивӷуҳлъягумаӷмың, қаюҳлъяк китум алңунак тукфиӷнаниқаңит сяӷьяңит. 12Вавилоными акилъпыгаҳтыт акикақсяқаңит золотат, сереброят, акитуҳлъягыт уйӷагыт, жемчугытлъю; акикақсяқаңитлъю қӣпаӷаҳқат улима̄ӷыт виссонымың, шелкымың, қӣпаӷаҳқатлъю иқыҳтақылӷӣт ысныгья̄ӷыт, кавишакыхтатлъю. Акикақсяқаңитлъю тыпкыхтыпихлъыҳӣт унаҳсит, улима̄ӷыт на̄ңқуның, акитуҳлъягның унаҳсиның, сӣлюның, сявикынӷа̄гның, мраморыныңлъю. 13Акикақсяқаңитлъю корицат, благовоният, фимиамыт, смирнат, ладанат; винот, маслинам мысӣӷи; авляўат, пшеницат; скотыт, пынъӣӷыт, кӯнит, колесницат; талўа югыт акикақсяқаңит қыпҳаҳтыля̄ӷулюки. 14Акилъпыгаҳтыт Вавилон пилъықа̄т:
«Қамахлъютың пинилӷӣт алъхыҳсюкыҳлъякаҳтын авӣӷутут.
Қамахлъютыңлъю аклъюңиҳлъяхтын қылмыҳлъягыт авӣӷутут,
алъямыңлъю алъхыҳсяҳқа̄наниӷатын!»
15Акилъпыгаҳтыт аклъюңиӷикат акикилютың Вавилоными, ныкывӷалъықут уяванлъютың қаюҳлъяк алиңылӷӣт илянъаюкамың икфиқылъҳанун. Қиялъықут қивӷуҳлъягумаӷмың, 16хўатынлъю пилъықут:
«“Сыӷлыӷўа̄ӷӯқ! Сыӷлыӷўа̄ӷӯқ ныҳлъяк!
А̄ткаюгуяҳтуқ виссонымың, ысныя̄ӷмың,
кавишакыхтамыңлъю, улъңақыхкаюгуяҳтуқлъю золотамың,
акитуҳлъягмың уйӷагмың, жемчугымыңлъю!
17Ата̄сими афлъюми аклъюңиҳлъягӣта̄!”
Қамахлъютың аңьялгыт, югит, иглыӷат, акилъпыгаҳтытлъю иглыӷакаюгыт аңьяҳпахтыхун алъхыӷунъалютың кияӷусиҳқамыхның, аңьяҳпагит аӷулӣқат уяванлъютың Вавилонымың кумаӷақңан. 18Ысҳаӷлюку агыпся̄ кумалъҳан, акилӷӯгут: “Алъя ныҳлъягитуқ хўатылңуӷмың!” 19На̄сқутың пагулялиҳтуӷӣт қияткылъюку, қивӷуткылъюку акилӷӯгут:
“Сыӷлыӷўа̄ӷӯқ! Сыӷлыӷўа̄ӷӯқ ныҳлъяк!
Аклъюңиҳлъяганың қамахлъютың аңьяҳпалгыт аклъюңиӷикаюгуяҳтут!
Иўырңа ата̄сими афлъюми аклъюңиҳлъягӣта̄!”»
20Та̄хкын қилягмың кина пӣқ:
«Ка̄й қилягмылңуӷни, қуякитыху қаюҳлъяк Кияӷныӷым на̄фқа̄ Вавилон!
Қуятык Кияӷныӷым югитни,
апостолыни, ӯкналиқистынилъю!
Кияӷныӷым аӷью̄ӷа̄ қаюҳлъяк сыӷлытун пикақыхкаңиси!»
21Та̄хкын икнақыҳлъялӷӣм яқулгым кывга̄ уйӷагрухлъяк, зерномун кагимтисистун аюқылӷӣ. Милю̄та̄ кылъӣмун, хўатын пимаӷми:
«Таўатыҳпигақ ныҳлъяк Вавилон,
Кияӷныӷым милю̄тыҳлъяхлъықа̄ аситмун ынка̄м алъямыңлъю ысҳаӷна̄нӷита̄т.
22Китум алңунак нагақуӷна̄нӷитӣ гуслистытын,
пилъхуӷикат айңанаңастытын,
свирелыстытын, қалӷиҳтаҳтытынлъю!
Қамахлъютың пилъхуӷикат қыпҳаҳтытын авӣӷусяҳқа̄гут,
зерномың кагимтыстытын алъялъю нагақуӷна̄нӷитӣт!
23Кынылӷутам ниӷуга кӯкхунъа̄ниӷнақуқ лъпыни.
Мыңик нулиҳтуӷнақылӷӣмлъю угӣӷнақылӷӣмлъю нагақуӷнаниӷнақук лъпыни.
Акилъпыгаҳтытын аҳтӣгатңўа̄ӷьяҳтут нунатаҳа̄ни тамаҳа̄ни.
Алигнаҳта̄лъыҳпыгун пӯҳқуқақатын қамахтыңъўа̄ӷлюки нунам юги!
24Вавилоными та̄ўа а̄ўит ӯкналиқистыт,
Кияӷныӷым юги, қамахлъютыңлъю туқутка̄т нунами».
Currently Selected:
Откровение 18: ess2
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
