К Евреям 7

Священнига Мелхиседек

1Та̄на Мелхиседек умӣлъкысяӷа̄ Салимым, священнигака̄лъю Қулиҳпига̄м Кияӷныӷым. Авраам утыӷнӣмалюку пилъюўамың кая̄лъқуӷлюки умӣлгыт, Мелхиседекым налъяӷлюку қуястыкақа̄. 2Та̄хкын Авраамым тӯныхка̄ қуляҳқылъҳаның сямың тамаҳа̄ның тугукаминың пилъюўами. Мелхиседекым а̄тҳа ма̄лӷугыгның сямың писилгӯқ, сивулиқ хўатын писӣгуқ: «Умӣлга Ылъқуӷутңалъҳым». Умӣлъкыхка̄таңаның Салимым, а̄тҳан а̄лъҳа хўатын писӣгуқ: «Умӣлга Ныкыхмылъҳым». 3Игӣтуқ игақфикыхкамың Мелхиседекым атаңаныңлъю, на̄ңаныңлъю налиӷмың сивунӷаның, талўа алъхылъҳаныңлъю, туқулъҳаныңлъю. Кияӷныӷым Иӷныӷатун аӷулӣтуқ священнигуңулюни қӯнпырухлъяк.

4Та̄ўа лӣгикаҳси Мелхиседекым а̄ңумалъыҳлъяга. Талўа сивунықсюхўа̄мта Авраамым тӯныхка̄ Мелхиседек қуляҳқылъҳаның тугуляқаминың пилъюўами. 5Священникат киңунқӣ Левийем. Лӣлиҳтӯсяни, Кияӷныӷым қылъқақӣ священнигыт қырңуҳтисқылъюки юлгутаңитның қуляҳқылъыӷмың алъхыҳтыкӣтның. Священникат таўатын пӣқут, священнигатлъю, югытлъю Авраамым киңунқыӷңӣстың. 6Мелхиседек киңунқынӷита̄ Левийем, иўырңа тугуклъиқақа̄ қуляҳқылъық Авраамым тӯньягу. Қуястыкақа̄лъю Авраам, алъхыӷутка̄лӷӣ Кияӷныӷым акықуся̄ның. 7Налъюнықнӣтуқ та̄на қуястилӷӣ а̄ңатаӷаҳтуқ та̄хкын қуястыкамың. 8Священнигыт югӯт туқукаюгыт нақамлъю алъхыӷутка̄гут қуляҳқылъыӷмың. Мелхиседеклъю алъхыӷутка̄гуқ қуляҳқылъыӷмың, иўырңа кияҳтыңъӯқ, Акузитыт Игақыхкат апылъҳистун. 9Левий алъхыӷутка̄гуқ югның қуляҳқылъыӷмың. Пинаялӷӣкут талўа лъңалъю лъивикика̄гуқ қуляҳқылъыӷмың Мелхиседекымун, Авраамыкун. 10Қайўа Левий алъхылъҳитыӷңа̄ӷми, сивуныӷми Авраамым югусӣнитка̄гуқ Мелхиседекым налъяӷақңагу Авраам.

Иисус Мелхиседекытун Аюқуқ

11Лӣлиҳтӯсяни игақңа̄қ священнигыт киңунқысяҳқақӣ Левийем. Лъңита Лӣлиҳтӯсят апыҳтӯткақӣт югнун, иўырңа қыпҳақа̄т Кияӷныӷмун нӯҳутка̄гуқ. Тама̄кын апалъюқлъюку югыт аклъюка̄гут священнигымың Мелхиседекытун аюқылӷӣмың, Ааронытун аюқынӷилңуқ. 12Левит священнигыт симиныӷмыхтыки алъяның священниганың, та̄ўа Лӣлиҳтӯсятлъю алъяңуҳсяҳқа̄гут. 13Священникат қӯнпың Левийем рамкыңаның пиңӯт, иўырңа Атаныҳпут рамкыңаның пиңунӷитуқ. Кина алңунак Атанымта рамкыңаның пи қыпҳӣгатңўа̄ҳтуқ священнигаңулюни аҳқыфигыгни. 14Тамаҳаӷми лӣсимака̄т Атаныҳпут алъхықа̄гуқ рамкыңанун Иудам. Моисейем пимаңитӣ киңунӷи Иудам священнигуңуяҳқа̄нилюки.

15Ынка̄м тама̄кут лӣгикатаӷаӷапут хўатыҳлъюўа̄қ қаюҳлъяк иляңа священнигым Мелхиседекытун аюқылӷӣ тагима̄қ. 16Лӣлиҳтӯсят қылӷуткақа̄т священник киңунқысяҳқақнилюку Левийемун. Атаныҳпут священнигуңуҳтыка̄нӷитуқ Лӣлиҳтӯсят писқылъҳитхун, иўырңа священнигаңуҳтыка̄гуқ аҳтуӷьяҳқа̄нӷилңуҳқун уңувалъыӷмикун кынлытҳӯсяҳқа̄нӷилңуҳқун. 17Акузитыт Игақыхкат пика̄лӷӣт:

«Священнигуңӯтын қӯнпырухлъяк,

Мелхиседекым священнигуңулъҳатун».

18Тама̄кын апалъюқлъюку Кияӷныӷым симиқақа̄ Лӣлиҳтӯсяқ священнигның аюқылӷӣ қаюҳлъяк кая̄лңуқлъю, атӯнӷилңуқлъю. 19Лӣлиҳтӯсят кина алңунак пистысимаңита̄ Кияӷныӷым пиюкылъҳатун. Ынка̄м Кияӷныӷым тӯнумилъю пиниӷатаӷалӷӣмың сиӷималъыӷмың. Та̄хун сиӷималъыҳқун агляӷьяҳқа̄ҳтукут Кияӷныӷмун.

20Та̄м сиӷималъҳым ся̄ӷўакун Кияӷнық алъяңуҳна̄нӷилңуӷмың акықима̄қ. 21Иўырңа таўатылңуӷмың акықилъҳитуқ Левийем киңунӷи священнигаңуҳтақңата. Иисусыңинаӷмун хўатын пика̄гуқ:

«Атанық акықима̄қ, алъяңуҳна̄нӷита̄клъю умьюгагни;

“Лъпык священнигуңӯтын қӯнпырухлъяк”».

22Тама̄кын апалъюқлъюку Иисусыңӯқ ипапиҳқылъық Кияӷныӷым акықусяни пипыста̄ҳлъықа̄. Та̄на акықусяқ пиниӷатаӷаҳтуқ акықусяқыхкаминың Моисейкун.

23Сивунӷани священнигытуяҳтуқ. Туқунӷата иляңита священнигыт нагныӷутақа̄т қыпҳақа̄т. 24Иўырңа Иисус священнигуңӯқ қӯнпырухлъяк қаюҳлъяк уңувалъықуқ қӯнпың. 25Тама̄кын апалъюқлъюку Иисусым ӣўлың югулияқлъыгўӣ Кияӷныӷмун аглялӷӣт лъмикун, қаюҳлъяк қӯнпың уңуваңӯқ манигӯтунъалюки тама̄кут Кияӷныӷмун.

26Иисус Первосвященнигуңӯқ тӯникаюк сямың аклъюкыхкамнъың. Аглыӷнаҳтуқ, авутңитуқ, пылюңитуқ, а̄фтыңъа̄қ сыӷлыҳқыстының, Кияӷныӷым қӯлвақақа̄ қулиҳпигаӷмун қилягмун. 27Иисус иляңистун первосвященнигыстун аюқынӷитуқ. Аҳутаңа тамаҳа̄н первосвященнига аҳқыша̄ӷьяҳқа̄гуқ, сивуклъюни лъми сыӷлыҳқылъыӷминун, та̄хкын югыт сыӷлыҳқылъҳитнун. Иисус тӯнақңами лъми катам, аҳқуткыхка̄гуқ сыӷлыҳқылъҳитнун югыт, ата̄сиҳаӷмың. 28Лӣлиҳтӯсяни игақңа̄қ югыт накмӣӷьяҳқа̄нилюки первосвященнигакаҳқамың сыӷлыҳқыхкаюгуӷңа̄н алңунак югыстун. Киңуңаның Кияӷныӷым апылъҳан Лӣлиҳтӯсят Моисейемун, тахталми та̄кўани алъяңуҳсяҳқа̄нӷилңуӷмың акықика̄гуқ. Та̄хун акықилъыҳқун Кияӷныӷым Иӷныни Первосвященнигуңуҳтыстыкақа̄, афкуяңуна̄н, қӯнпырухлъяк.

Currently Selected:

К Евреям 7: ess2

Highlight

Compare

Copy