Nikumoona 71
71
Nikumoon LXXI.
1Keya, O Tāpāye̔chekāyun, ke ke̔ mumisseetotatin, ākaweya we̔kach ne ga nunāpāwehikowin: maka natumowin, mena pimachehin, kwiusk ket itatissewini̔k isse; nutoo̔towin, mena pimachehin.
2Keya ne muskowe kasoowin, itta mosuk ne ga isse itoo̔ta̔: ke ke̔ usootumowe kitta wecheheyun, weya keya ā natumoweyun, mena keya ne muskowiseem.
3Pimachehin, O ne Munetoom, oo’ chee̔chee̔k o̔che oomuchatissew: oo’ chee̔chee̔k o̔che numma kwiusk ootitatissew mena napāo ka nunā̔kachehewāt.
4Weya keya, O Tāpāye̔chekāyun Muneto, ka ukawatitan: weya keya ā uspāyimoototatan, uspin ā owasiseweyan o̔che.
5Keya o̔che ka ke̔ o̔che seetoonikoweyan uspinā ne ke̔ ne̔taweke̔: keya ka ke̔ otineyun ne’ kawe wuta̔k o̔che; mosuk ke ga mume̔chimitin.
6Neya tapiskooch mamuskache aya me̔chāt oweyuk net isse kunowapumik: maka keya ke muskowe mumisseetotatin.
7O keyam ne’ toon kitta sakuskināo ke mume̔chimikoowin o̔che: kitta ke̔ nikumoostuman ke mume̔chimikoowin mena ke kistāye̔takoosewin kupā kesik.
8Ākaweya wāpinin mākwach ā kuyu̔tā atisseyan: ākaweya wunekiskissetotowin ispe ne muskowisseewin utte mā̔chepuyike.
9Weya ne koostakunuk ā muche peekiskwasitchik, mena unekee ka uswa̔watchik net a̔cha̔kwa mamowe ooyussoowāwuk, ā itwātchik: Munetoowa wunekiskissetotak; nunā̔kachehee̔k, mena otinee̔k, weya āka oweya ā e̔tayit kitta pimachehikoot.
10Ākaweya wa̔yow nukusin, O Muneto: ne Munetoom, keyepe wechehin.
11Kitta sākehawuk mena nissewunatissewuk unekee ka pukwatatchik net a̔cha̔kwa: kitta ukwunahookwuk nunāpāwissewin mena muchāye̔takoosewin unekee ka nutoonu̔kik kitta muche totowitchik.
12Neya weya, ne ga seepeyowāsewe ayan mosuk: mena ke ga mume̔chimitin owusimā mena owusimā.
13Ne’ toon o̔che tu̔to kesikaw ne ga ayimootān kwiusk ket itatissewin mena ke pimachehewāwin: weya numma ne kesipe kiskāye̔tān āwuko.
14Ne ga itoo̔tan oo muskowisseewini̔k isse ka Tipāye̔chekāt Muneto: mena ne ga kuyapootān kwiusk ket itatissewin piko.
15Keya, O Muneto, ke ke̔ kiskino̔humowin ā owasiseweyan o̔che peyis unoo̔ch isko: āwuk’ o̔che ne ga we̔tān ke mamuskache isse̔chekāwina.
16Ākaweya wunekiskissetotowin, O Muneto, ne kissāyinewini̔k, ispe wapistikwanāyane: patima eyekoo̔k ke̔ wapu̔teyukwawe ke muskowisseewin okoo ayiseyinewuk, mena ke soo̔katissewin ka̔keyow unekee kāyapitch kā pā itoo̔tātchik.
17Kwiusk ket itatissewin, O Muneto, naspitch ispaw: mena ke̔che kākwiëwunwa unchee ka ke̔ totumun; O Muneto, owāna nāspitask?
18O taneyekoo̔k mistahā ayimissewina mena maye ayawin ka̔ wapu̔teyeyun! ākose kāyapitch mena kee̔twam ke ke̔ meyo totowin: tapwā, ke ke̔ pāsewin utami̔k uskee̔k o̔che.
19Ke ke̔ pāsewin ke̔che kistatissewini̔k isse: mena ke ke̔ kakeechehin ayeetow missewā o̔che.
20Āwuko o̔che ke ga mume̔chimitin mena ke tapwāwin, O Muneto, ā kitoo̔tayan kitoo̔chekun: keya ke ga nikumoostatin kitoo̔chekuni̔k, O keya ka Kunatisseyun Israeli̔k.
21Ne ga muma̔takoosin ne’ tooni̔k nikumoostatane: mena net a̔cha̔k kitta muma̔takoosew ka ke̔ pimachehut.
22Ne’ tāyunee̔k mena ne ga atotān kwiusk ket itatissewin kupā kesik: weya ā wawanāye̔tu̔kik mena ā nunāpāwissitchik ka nutoonu̔kik kitta nayā̔tawe totowitchik.
Currently Selected:
Nikumoona 71: CSW
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the British and Foreign Bible Society 1876-1877.
Nikumoona 71
71
Nikumoon LXXI.
1Keya, O Tāpāye̔chekāyun, ke ke̔ mumisseetotatin, ākaweya we̔kach ne ga nunāpāwehikowin: maka natumowin, mena pimachehin, kwiusk ket itatissewini̔k isse; nutoo̔towin, mena pimachehin.
2Keya ne muskowe kasoowin, itta mosuk ne ga isse itoo̔ta̔: ke ke̔ usootumowe kitta wecheheyun, weya keya ā natumoweyun, mena keya ne muskowiseem.
3Pimachehin, O ne Munetoom, oo’ chee̔chee̔k o̔che oomuchatissew: oo’ chee̔chee̔k o̔che numma kwiusk ootitatissew mena napāo ka nunā̔kachehewāt.
4Weya keya, O Tāpāye̔chekāyun Muneto, ka ukawatitan: weya keya ā uspāyimoototatan, uspin ā owasiseweyan o̔che.
5Keya o̔che ka ke̔ o̔che seetoonikoweyan uspinā ne ke̔ ne̔taweke̔: keya ka ke̔ otineyun ne’ kawe wuta̔k o̔che; mosuk ke ga mume̔chimitin.
6Neya tapiskooch mamuskache aya me̔chāt oweyuk net isse kunowapumik: maka keya ke muskowe mumisseetotatin.
7O keyam ne’ toon kitta sakuskināo ke mume̔chimikoowin o̔che: kitta ke̔ nikumoostuman ke mume̔chimikoowin mena ke kistāye̔takoosewin kupā kesik.
8Ākaweya wāpinin mākwach ā kuyu̔tā atisseyan: ākaweya wunekiskissetotowin ispe ne muskowisseewin utte mā̔chepuyike.
9Weya ne koostakunuk ā muche peekiskwasitchik, mena unekee ka uswa̔watchik net a̔cha̔kwa mamowe ooyussoowāwuk, ā itwātchik: Munetoowa wunekiskissetotak; nunā̔kachehee̔k, mena otinee̔k, weya āka oweya ā e̔tayit kitta pimachehikoot.
10Ākaweya wa̔yow nukusin, O Muneto: ne Munetoom, keyepe wechehin.
11Kitta sākehawuk mena nissewunatissewuk unekee ka pukwatatchik net a̔cha̔kwa: kitta ukwunahookwuk nunāpāwissewin mena muchāye̔takoosewin unekee ka nutoonu̔kik kitta muche totowitchik.
12Neya weya, ne ga seepeyowāsewe ayan mosuk: mena ke ga mume̔chimitin owusimā mena owusimā.
13Ne’ toon o̔che tu̔to kesikaw ne ga ayimootān kwiusk ket itatissewin mena ke pimachehewāwin: weya numma ne kesipe kiskāye̔tān āwuko.
14Ne ga itoo̔tan oo muskowisseewini̔k isse ka Tipāye̔chekāt Muneto: mena ne ga kuyapootān kwiusk ket itatissewin piko.
15Keya, O Muneto, ke ke̔ kiskino̔humowin ā owasiseweyan o̔che peyis unoo̔ch isko: āwuk’ o̔che ne ga we̔tān ke mamuskache isse̔chekāwina.
16Ākaweya wunekiskissetotowin, O Muneto, ne kissāyinewini̔k, ispe wapistikwanāyane: patima eyekoo̔k ke̔ wapu̔teyukwawe ke muskowisseewin okoo ayiseyinewuk, mena ke soo̔katissewin ka̔keyow unekee kāyapitch kā pā itoo̔tātchik.
17Kwiusk ket itatissewin, O Muneto, naspitch ispaw: mena ke̔che kākwiëwunwa unchee ka ke̔ totumun; O Muneto, owāna nāspitask?
18O taneyekoo̔k mistahā ayimissewina mena maye ayawin ka̔ wapu̔teyeyun! ākose kāyapitch mena kee̔twam ke ke̔ meyo totowin: tapwā, ke ke̔ pāsewin utami̔k uskee̔k o̔che.
19Ke ke̔ pāsewin ke̔che kistatissewini̔k isse: mena ke ke̔ kakeechehin ayeetow missewā o̔che.
20Āwuko o̔che ke ga mume̔chimitin mena ke tapwāwin, O Muneto, ā kitoo̔tayan kitoo̔chekun: keya ke ga nikumoostatin kitoo̔chekuni̔k, O keya ka Kunatisseyun Israeli̔k.
21Ne ga muma̔takoosin ne’ tooni̔k nikumoostatane: mena net a̔cha̔k kitta muma̔takoosew ka ke̔ pimachehut.
22Ne’ tāyunee̔k mena ne ga atotān kwiusk ket itatissewin kupā kesik: weya ā wawanāye̔tu̔kik mena ā nunāpāwissitchik ka nutoonu̔kik kitta nayā̔tawe totowitchik.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the British and Foreign Bible Society 1876-1877.