Nikumoona 107
107
  Nikumoon CVII.
  1O Meeyee̔k nunaskoomoowina Tāpāye̔chekāt, weya ā kissāwatisseet: mena oo kissāwatisseewin kakekā ā e̔tukwuneyik.
  2Keyam weyawaw ka Tipāye̔chekāt ka ke̔ natumowat: mena pimachehat ka pukwatikooyit o̔che;
  3Mena ka ke̔ mawusukoonat missewā itta o̔che uskee̔k, wapunoo̔k, nākapāhunoo̔k: kewātinoo̔k, mena sawunoota̔k o̔che.
  4Ke̔ wunesinwuk pukwuchayi̔k ā wune̔tatchik māskunow: mena numoweya miskumwuk waskahikun itta kitta ayatchik;
  5We̔ mechesoowuk mena we̔ mini̔kwāwuk: eyinuto moosehāwuk oot a̔cha̔koowawa.
  6Ākose mowimoostowāwuk Tāpāye̔chekāyit ayimissewini̔k ā ayatchik: ākose natumowāo ā wawanāye̔tumeyit.
  7Kwiusk ke̔ itoo̔tahāo: kitta natu̔kik waskahikun itta ā ke̔ ayatchik.
  8O kanika ayiseyinewuk maka ākose mume̔chimatchik Tāpāye̔chekāyit oo kissāwatisseewin o̔che: mena we̔tu̔kik mamuskache kākwiä ka totumowayit ayiseyinewa!
  9Weya ā tāpeyowāhat a̔cha̔kwa: mena ā keespooyat a̔cha̔kwa meyo kākwi o̔che.
  10Unehee ka uppeyit wunetipiska̔k, mena ka chikastāskakooyit nippoowin: ka ayeeche tu̔koopisooyit nunā̔katāyimoowini̔k mena pewapiskoo̔k;
  11Chikāma ā mayāye̔tumwatchik oot ayumewineyew Tāpāye̔chekāyit: mena ā muchāye̔tumwatchik oo’ yussoowāwineyewa ka mawutche Ke̔che ayeweyit;
  12Neesta ke̔ nee̔chepitumwāo oo’ tā̔eyewa ayimissewin o̔che: ke̔ pu̔kissinwuk, mena numoweya oweya ke̔ wechehikwuk.
  13Ākose ā mowimoostowatchik Tāpāye̔chekāyit ayimissewini̔k ā ayatchik: ke̔ natumowāo ā wawanāye̔tumeyit.
  14Weya ā ke̔ pāsewat wunetipiska̔k o̔che, mena ā chikastāsku̔k nippoowin o̔che: mena ke̔ peekoonumwāo oo tu̔koopisoowineyew.
  15O kanika ayiseyinewuk maka ākose mume̔chimatchik Tāpāye̔chekāyit oo kissāwatisseewin o̔che: mena we̔tu̔kik mamuskache kākwiä ka totumowayit ayiseyinewa!
  16Weya ā ke̔ peekoonu̔k oosawe̔kwukoo iskwa̔tāma: mena ā ke̔ peekoowāpahu̔k pewapiskwa.
  17Ookukāpatissewuk oo wune̔tewinewaw ayimehikwuk: mena oo muche̔tewinewaw o̔che.
  18Oot a̔cha̔koowa̔k pukwatumwuk ka̔keyow nunatoo̔k mechim: mena kissewak otee̔tumwuk nippoowe iskwa̔tāmi̔k.
  19Ākose ā mowimoostowatchik Tāpāye̔chekāyit ayimissewini̔k ā ayatchik: ke̔ natumowāo ā wawanāye̔tumeyit.
  20Ke̔ isitissahumowāo oot ayumewin, ākose ke̔ pimachehāo: ākose ke̔ pimachehawuk oo nissewunachehoowinewa̔k o̔che.
  21O kanika ayiseyinewuk maka ākose mume̔chimatchik Tāpāye̔chekāyit oo kissāwatisseewin o̔che: mena we̔tu̔kik mamuskache kākwiä ka totumowayit ayiseyinewa!
  22Kanika meeyatchik nunaskoomoowin: mena we̔tu̔kik oot isse̔chekāwineyewa muma̔takoosewin keke!
  23Unekee wenepākoo̔k ka itoo̔tātchik napi̔kwani̔k ka poositchik: ākose ka oonoochehikāwinitchik ke̔che nippee̔k;
  24Āwukwunik napāwuk wapu̔tumwuk oot isse̔chekāwineyew Tāpāye̔chekāyit: mena oo mamuskache isse̔chekāwineyewa timmee̔k.
  25Weya ā itwāt ākose ā misse yooti̔k: ka o̔che muma̔kaskak.
  26Kesikoo̔k isse oo̔pinikwuk, ākose mena timmee̔k isse nee̔chewāpinikwuk: oot a̔cha̔koowawa eyinuto ti̔kesooyewa ā ispee̔che ayimissitchik.
  27Ma̔meeskooch ayispuyewuk, tapiskooch ā keeskwāpāt napāo: mena metoone wawanāye̔tumwuk.
  28Ākose ā mowimoostowatchik Tāpāye̔chekāyit ayimissewini̔k ā ayatchik: ke̔ natumowāo ā wawanāye̔tumeyit.
  29Weya ā kipi̔che̔tat ā misse yootineyik: ākose keyame ayawa muma̔kaskawa.
  30Ākose ākwa muma̔takoosewuk, ā keyame ayatchik: mena ākose pāsewāo itta ā ukawatumeyit.
  31O kanika ayiseyinewuk maka ākose mume̔chimatchik Tāpāye̔chekāyit oo kissāwatisseewin o̔che: mena we̔tu̔kik mamuskache kākwiä ka totumowayit ayiseyinewa!
  32Kanika ke̔che totowatchik ā mawutchehitooyit ayiseyinewa: mena mume̔chimatchik oot uppewineyee̔k kissā aya!
  33Ka kwāskinu̔k yiskepāwa pukwuchayi̔k isse: mena ka pa̔kwahu̔k moo̔kechewunwa.
  34Ā ne̔taweke̔chikāmuku̔k uske āka kākwi kitta ke̔ ne̔taweki̔k isse̔taw: oo muche̔tewinewaw o̔che itta ka ayatchik.
  35Mena, isse̔taw pukwunuta pukwuchayi̔k nippe kitta ayayik: mena ā ata pa̔kwutchayik kitta moo̔kechewuneyik.
  36Ākose ākota a̔yāo oowe̔mechesoowa: kitta ose̔twasooyit waskahikun itta kitta ayayit;
  37Kitta kistekātchik oot uskeewa̔k, mena meenisa̔tikwa kitta kistekatatchik: kitta o̔tinu̔kik kistekan mistahā.
  38Sowāyimāo, ākose naspitch me̔chāteyewa: mena kunowāyimāo āka kitta chukowasiseyit oo mistoosoomeyewa.
  39Mena maka, utcheyow ā isse ayatchik, mena ā tupu̔tāyimootchik: ā kitimahee̔tchik, itaspināwin, mena maye ayawin o̔che;
  40Mayāyimāo ookemawekoosisana; mena issehāo kitta wune̔tayit māskunow pukwuchayi̔k;
  41Sakooch wechehāo ookitimakissewa nunā̔katāyimoowini̔k o̔che: mena meeyāo owasisa tapiskooch ā me̔chātitchik mayutchi̔kwuk.
  42Kwiusk ootitatissew kitta mamitoonāye̔tum āwuko oma, ākose kitta meywāye̔tum: mena ka̔keyow muchatissewe me’ toona kitta kipootoonāhikatāwa.
  43Owāna kukā̔tawāye̔tu̔k kitta mamitoonāye̔tum ohoo kākwiä: ākose kitta nisseto̔tumwuk oo meyo totakāwineyew ka Tipāye̔chekāyit.
      Currently Selected:
Nikumoona 107: CSW
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the British and Foreign Bible Society 1876-1877.
Nikumoona 107
107
  Nikumoon CVII.
  1O Meeyee̔k nunaskoomoowina Tāpāye̔chekāt, weya ā kissāwatisseet: mena oo kissāwatisseewin kakekā ā e̔tukwuneyik.
  2Keyam weyawaw ka Tipāye̔chekāt ka ke̔ natumowat: mena pimachehat ka pukwatikooyit o̔che;
  3Mena ka ke̔ mawusukoonat missewā itta o̔che uskee̔k, wapunoo̔k, nākapāhunoo̔k: kewātinoo̔k, mena sawunoota̔k o̔che.
  4Ke̔ wunesinwuk pukwuchayi̔k ā wune̔tatchik māskunow: mena numoweya miskumwuk waskahikun itta kitta ayatchik;
  5We̔ mechesoowuk mena we̔ mini̔kwāwuk: eyinuto moosehāwuk oot a̔cha̔koowawa.
  6Ākose mowimoostowāwuk Tāpāye̔chekāyit ayimissewini̔k ā ayatchik: ākose natumowāo ā wawanāye̔tumeyit.
  7Kwiusk ke̔ itoo̔tahāo: kitta natu̔kik waskahikun itta ā ke̔ ayatchik.
  8O kanika ayiseyinewuk maka ākose mume̔chimatchik Tāpāye̔chekāyit oo kissāwatisseewin o̔che: mena we̔tu̔kik mamuskache kākwiä ka totumowayit ayiseyinewa!
  9Weya ā tāpeyowāhat a̔cha̔kwa: mena ā keespooyat a̔cha̔kwa meyo kākwi o̔che.
  10Unehee ka uppeyit wunetipiska̔k, mena ka chikastāskakooyit nippoowin: ka ayeeche tu̔koopisooyit nunā̔katāyimoowini̔k mena pewapiskoo̔k;
  11Chikāma ā mayāye̔tumwatchik oot ayumewineyew Tāpāye̔chekāyit: mena ā muchāye̔tumwatchik oo’ yussoowāwineyewa ka mawutche Ke̔che ayeweyit;
  12Neesta ke̔ nee̔chepitumwāo oo’ tā̔eyewa ayimissewin o̔che: ke̔ pu̔kissinwuk, mena numoweya oweya ke̔ wechehikwuk.
  13Ākose ā mowimoostowatchik Tāpāye̔chekāyit ayimissewini̔k ā ayatchik: ke̔ natumowāo ā wawanāye̔tumeyit.
  14Weya ā ke̔ pāsewat wunetipiska̔k o̔che, mena ā chikastāsku̔k nippoowin o̔che: mena ke̔ peekoonumwāo oo tu̔koopisoowineyew.
  15O kanika ayiseyinewuk maka ākose mume̔chimatchik Tāpāye̔chekāyit oo kissāwatisseewin o̔che: mena we̔tu̔kik mamuskache kākwiä ka totumowayit ayiseyinewa!
  16Weya ā ke̔ peekoonu̔k oosawe̔kwukoo iskwa̔tāma: mena ā ke̔ peekoowāpahu̔k pewapiskwa.
  17Ookukāpatissewuk oo wune̔tewinewaw ayimehikwuk: mena oo muche̔tewinewaw o̔che.
  18Oot a̔cha̔koowa̔k pukwatumwuk ka̔keyow nunatoo̔k mechim: mena kissewak otee̔tumwuk nippoowe iskwa̔tāmi̔k.
  19Ākose ā mowimoostowatchik Tāpāye̔chekāyit ayimissewini̔k ā ayatchik: ke̔ natumowāo ā wawanāye̔tumeyit.
  20Ke̔ isitissahumowāo oot ayumewin, ākose ke̔ pimachehāo: ākose ke̔ pimachehawuk oo nissewunachehoowinewa̔k o̔che.
  21O kanika ayiseyinewuk maka ākose mume̔chimatchik Tāpāye̔chekāyit oo kissāwatisseewin o̔che: mena we̔tu̔kik mamuskache kākwiä ka totumowayit ayiseyinewa!
  22Kanika meeyatchik nunaskoomoowin: mena we̔tu̔kik oot isse̔chekāwineyewa muma̔takoosewin keke!
  23Unekee wenepākoo̔k ka itoo̔tātchik napi̔kwani̔k ka poositchik: ākose ka oonoochehikāwinitchik ke̔che nippee̔k;
  24Āwukwunik napāwuk wapu̔tumwuk oot isse̔chekāwineyew Tāpāye̔chekāyit: mena oo mamuskache isse̔chekāwineyewa timmee̔k.
  25Weya ā itwāt ākose ā misse yooti̔k: ka o̔che muma̔kaskak.
  26Kesikoo̔k isse oo̔pinikwuk, ākose mena timmee̔k isse nee̔chewāpinikwuk: oot a̔cha̔koowawa eyinuto ti̔kesooyewa ā ispee̔che ayimissitchik.
  27Ma̔meeskooch ayispuyewuk, tapiskooch ā keeskwāpāt napāo: mena metoone wawanāye̔tumwuk.
  28Ākose ā mowimoostowatchik Tāpāye̔chekāyit ayimissewini̔k ā ayatchik: ke̔ natumowāo ā wawanāye̔tumeyit.
  29Weya ā kipi̔che̔tat ā misse yootineyik: ākose keyame ayawa muma̔kaskawa.
  30Ākose ākwa muma̔takoosewuk, ā keyame ayatchik: mena ākose pāsewāo itta ā ukawatumeyit.
  31O kanika ayiseyinewuk maka ākose mume̔chimatchik Tāpāye̔chekāyit oo kissāwatisseewin o̔che: mena we̔tu̔kik mamuskache kākwiä ka totumowayit ayiseyinewa!
  32Kanika ke̔che totowatchik ā mawutchehitooyit ayiseyinewa: mena mume̔chimatchik oot uppewineyee̔k kissā aya!
  33Ka kwāskinu̔k yiskepāwa pukwuchayi̔k isse: mena ka pa̔kwahu̔k moo̔kechewunwa.
  34Ā ne̔taweke̔chikāmuku̔k uske āka kākwi kitta ke̔ ne̔taweki̔k isse̔taw: oo muche̔tewinewaw o̔che itta ka ayatchik.
  35Mena, isse̔taw pukwunuta pukwuchayi̔k nippe kitta ayayik: mena ā ata pa̔kwutchayik kitta moo̔kechewuneyik.
  36Ākose ākota a̔yāo oowe̔mechesoowa: kitta ose̔twasooyit waskahikun itta kitta ayayit;
  37Kitta kistekātchik oot uskeewa̔k, mena meenisa̔tikwa kitta kistekatatchik: kitta o̔tinu̔kik kistekan mistahā.
  38Sowāyimāo, ākose naspitch me̔chāteyewa: mena kunowāyimāo āka kitta chukowasiseyit oo mistoosoomeyewa.
  39Mena maka, utcheyow ā isse ayatchik, mena ā tupu̔tāyimootchik: ā kitimahee̔tchik, itaspināwin, mena maye ayawin o̔che;
  40Mayāyimāo ookemawekoosisana; mena issehāo kitta wune̔tayit māskunow pukwuchayi̔k;
  41Sakooch wechehāo ookitimakissewa nunā̔katāyimoowini̔k o̔che: mena meeyāo owasisa tapiskooch ā me̔chātitchik mayutchi̔kwuk.
  42Kwiusk ootitatissew kitta mamitoonāye̔tum āwuko oma, ākose kitta meywāye̔tum: mena ka̔keyow muchatissewe me’ toona kitta kipootoonāhikatāwa.
  43Owāna kukā̔tawāye̔tu̔k kitta mamitoonāye̔tum ohoo kākwiä: ākose kitta nisseto̔tumwuk oo meyo totakāwineyew ka Tipāye̔chekāyit.
      Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the British and Foreign Bible Society 1876-1877.