MACAAFA FAARFANNAA 78
78
Seenaan Saba Israa'el Of Eeggachiisuu Isaa
(Mararoo Asaaf)
1Yaa saba ko, gurra keetiin barsiisa koo dhaggeeffadhu,
gurra kee gara dubbii afaan koo keessaa ba'uutti qabi!
2Ani jecha ogummaatiin afaan koo nan saaqadha,
jecha dhokataa durii duriis bakkeetti nan baasa*.#2 Mat 13:35
3Dubbii nuyi dhageenyee, beekuu bira geenyes,
isa abboonni keenya nutti himan,
4gocha gooftichaa isa jajamaa fi aangoo isaa,
dinqii inni hojjetes,
nuyi dhaloota dhufutti in himna malee,
ijoollee isaanii jalaa hin dhoksinu*!
5Inni abboommii isaaf dhugaa ba'u
Yaaqoob keessatti jabeesse,
seera isaas Israa'el keessatti dhaabateera;
isaan kanas ijoollee isaanii akka barsiisaniif,
inni abboota keenya in ajaje.
6Egaa, dhaloonni itti aanu
isaan kana akka beekutti,
warri amma illee hin dhalatin ka'anii,
dabarsanii ijoollee isaaniitti haa himan!
7Isaanis immoo amanannaa isaanii
Waaqayyo irra akka kaa'ataniif,
abboommota isaas haa eegan malee,
hojii Waaqayyoo hin irraanfatin,
8akkasumas akka abaabilii isaanii,
warra boqu-jabeeyyii, warra isa irratti ka'anis,
warra yaadni isaanii waan tokkotti jabaatee hin dhaabanne,
hafuurri isaaniis Waaqayyo isaaniif
kan hin amanamne hin ta'in*!#4 Kes 4:9-10 8 Kes 32:5-6
9Ilmaan Efreem warri iddaa fi xiyya baatan,
guyyaa lolaatti gara booddee isaanii deebi'an;
10isaan kakuu Waaqayyoo hin eegne,
akka seera isaattis deddeebi'uu in didan.
11Isaan wanta inni hojjete,
dinqii inni isaan argisiises in irraanfatan.
12Biyya Gibxitti, bakkee Zo'aanitti,
fuula abboota isaanii duratti
Waaqayyo hojii dinqisiisaa in hojjete;
13inni galaana gargar hiree, gidduu isaan dabarse,
bishaanis akka tuullaatti akka dhaabatu godhe*.
14Guyyaa duumessaan,
halkan guutuu immoo
ibsaa ibiddaatiin isaan in geggeesse*.
15Inni lafa onaa keessatti kattaa dhoosee,
bishaan baay'ee akka galaanaa
kenneefii isaan obaase;
16kattaa keessaa bishaan in yaase,
akka lagaatti isa keessaa akka lola'u in godhe*.#13 Bau 14:21-22 14 Bau 13:21-22 15-16 Bau 17:6; Lak 20:7-11
17Isaan garuu ittuma dabalanii isa in yakkan,
lafa onaattis aabba guddicha irratti in ka'an;
18nyaata dharra'an sana <<Fidi>> jechuu isaaniitiin,
Waaqayyoon garaa isaaniitti in qoran.
19Isaan Waaqayyo irratti in dubbatan,
<<Waaqayyo lafa duwwaatti maaddii dhi'eessuu danda'aa ree>>
20Eyyee, inni akka bishaan keessaa futta'utti
kattaa rukuteera;
lagoonni bishaan keessaa yaa'anis argamaniiru;
amma immoo inni buddeena kennuu in danda'aa ree>>
Saba isaatiifis foon in argaafii ree?>> jedhan*.#17-20 Bau 16:3; Lak 11:4
21Kanaafis Waaqayyo kana dhaga'ee
dheekkamsi isaa in boba'e,
ibiddi Yaaqoobitti in qabate,
aariin isaas Israa'el iratti in jabaate*.
22Isaan Waaqayyotti hin amanne,
gargaarsa isaas hin amananne.
23Utuma ta'uu iyyuu
inni ol gara irraadhaa duumessoota ajajee,
balbaloota waaqaas in bane;
24Maannaa akka nyaataniif gad isaaniif in roobse,
midhaan waaqa irraas isaaniif in kenne*.
25Inni nyaata isaan quufsu isaaniif in erge;
namnis buddeena ergamoota
warra waaqa irraa in nyaate.
26Inni qilleensi ba'a-biiftuu
waaqa keessa akka qilleensa'u godhe,
humna isaatiinis qilleensa gara mirgaa
gad in baase.
27Inni foon akka biyyoo lafaa,
simbirrootas akka cirracha galaanaa
isaan irratti gad roobse.
28Isaan kun safara isaanii keessatti,
naannoo lafa buufata isaaniittis akka bu'an godhe.
29Inni wanta isaan dharra'an
waan isaaniif kenneef,
isaanis nyaatanii ba'eessa godhanii in quufan*.
30Garuu sassanni isaanii utuu irraa hin galin,
nyaatichis amma iyyuu afaan isaanii keessa utuu jiruu,
31dheekkamsi Waaqayyoo isaan irratti ka'ee,
isaan keessaa warra jajjaboo in ajjeese;
Israa'el keessaas dargaggoota in kukkufise*.#21 Lak 11:1 24 Bau 16:4; Yoh 6:31 26-29 Bau 16:13; Lak 11:31-32 31 Lak 16:31-35
32Kana hundumaa keessaa immoo
isaan ammas cubbuu hojjetan,
dinqii inni argisiises hin amananne.
33Kanaaf guyyoonni isaanii akka qilleensa shuf jedhuu ti,
waggoonni isaaniis wanta itti hin yaadaminiin
akka dhuman in godhe.
34Yeroo inni isaan keessaa ajjeesetti
isa in iyyaafatan,
gara isaatti deebi'anii dhimmanii isa in barbaadan.
35Isaan kattaan isaanii Waaqayyo akka ta'e,
Waaqayyo inni hundumaa gara irraa jirus
furee isaanii akka ta'e in yaadatan.
36Isaan garuu afaan isaaniitiin isatti kuulan,
arraba isaaniitiinis soba itti dubbatan.
37Garaa isaaniitiin garuu isaaf cimoo hin turre,
kakuu isaafis hin amanamne.
38Inni garuu oo'a-qabeessa waan ta'eef,
yakka isaanii isaaniif in dhiise,
lafa irraas isaan hin balleessine;
inni yeroo baay'ee aarii isaa gad ittise,
dheekkamsa isaa hundumaas ol hin kaafne.
39Inni namoota foonii duwwaa ta'uu isaanii,
yookiis akka qilleensa darbuu malee
deebi'ee hin dhufne ta'uu isaanii in yaadate*.#39 103:12-16; Iyo 7:7; 14:2-4
40Isaan lafa duwwaa keessatti si'a meeqa isa irratti ka'an,
si'a meeqas lafa onaa keessatti isa gaddisiisan!
41Isaan deddeebi'anii isa in qoran,
isa qulqulluu kan Israa'elis in aarsan.
42Isaan jabina irree isaa,
isa gaafa inni qabaa hamajaajii keessaa
isaan fure yaadatti hin qabanne.
43Yeroo inni Gibxitti milikkitoota argisiisee,
dinqii isaas bakkee Zo'aanitti hojjete,
44inni bishaan laga isaanii dhiigatti diddiire,
isaan yaatuu keessaas dhuguu hin dandeenye*;
45inni gurmuu qarxaasaa isa isaan nyaate,
fattees isa biyya isaanii balleesse isaanitti erge*.
46Inni midhaan isaanii korophisaaf,
ija waan itti dadhabaniis hawaannisaaf kenne*;
47muka waynii isaanii cabbiidhaan,
harbuu isaaniis qorra itti buusee in balleesse*;
48saawwan isaanii cabbiitti,
karra horii isaaniis bakakkaatti in kenne;
49inni garee ergamoota balleessanii,
aarii isaa isa finiinaa, dheekkamsa, komee,
rakkinas hiikee isaanitti gad dhiise.
50Aarii isaatiif karaa banee gad dhiise,
jireenya isaanii dha'icha sanatti kenne malee,
inni lubbuu isaanii du'a hin oolchine*.
51Inni biyya Gibxi keessatti,
angafa ta'ee kan dhalate hundumaa,
humna isaanii isa jalqabaas
godoo ijoollee Kaam sana keessatti rukute*.
52Saba isaa immoo akka hoolotaatti achi keessaa baase;
akka karra horiittis
lafa onaa keessa karaa isaan argisiise*.
53Inni nagaadhaan isaan in geesse,
isaanis hin sodaanne,
diinota isaanii garuu galaanatu irra gara gale*;
54gara biyya isaa isa qulqullaa'aatti,
gara tulluu harki isaa mirgaa qabateettis
isaan in fide*.
55Inni saba warra kaan fuula isaanii duraa oofee baase,
lafas dhaala isaanii godhee muka buusuudhaan
isaaniif in hire;
gosa Israa'elis godoo isaanii keessa buufachiise*.#44 Bau 7:17-21 45 Bau 8:1-6,20-24 46 Bau 10:12-15 47 Bau 9:25 50 Bau 9:8-12 51 Bau 12:29 52 77:20 53 Bau 14:26-28 54 Bau 15:17 55 Iya 24:8-13; 23:3-4
56Isaan garuu Waaqayyo isa hundumaa gara irraa jiru
qoranii isa irrattis in ka'an;
abboommii isa isaaf dhugaa ba'us hin eegne*.
57Isaan irraa gara galanii
akka abboota isaanii haxxumaa hojjetan,
akka iddaa qajeeltootti xiyya hin darbannee,
isaanis dalga in goran.
58Iddoowwan ol ka'oo irratti sagadaniin
tuttuqanii isa in aarsan,
waaqayyolii tolfamoo isaaniitiinis
isa in hinaafsisan*.
59Waaqayyo kana dhaga'ee dheekkamsi isaa in boba'e,
Israa'elinis raawwatee in tuffate.
60Iddoo taa'umsa isaa isa Shiiloo,
godoo isa namoota gidduutti keessa buufates in dhiise*.
61Inni sanduuqa kakuu
isa humna isaa argisiisu boojuutti,
isa guddina isaa argisiisus
harka diinaatti in kenne*.
62Inni saba isaa billaatti dabarsee kenne,
warra dhunfaa isaa irratti dheekkamsa isaa in bobeesse.
63Dargaggoota isaanii ibiddatu fixe,
durboota isaaniifis weedduun gaa'elaa hin weeddifamneef.
64Luboonni isaanii billaadhaan in dhuman,
haadhonni hiyyeessaa isaaniis
isaaniif boo'uu hin dandeenye*.#56 Abo 2:11-15 58 Kes 32:21 60 Iya 18:1; Er 7:12; 1Sam 4:11 61 1Sam 4:4-22 64 1Sam 4:17-20
65Yommus gooftichi akka waan hirribaa dammaquutti,
akka loltuu jabaa
daadhii waynii quufee dhaadatuuttis in ka'e.
66Inni hamajaajii isaa rukutee
gara booddeetti isaan deebise,
hamma bara baraattis yeellootti isaan kenne*.
67Inni godoo Yoseef in tuffate,
qomoo Efreemis hin fo'anne;
68qomoo Yihudaa garuu,
tulluu Xiyoon isa jaallate sanas in fo'ate.
69Mana qulqullummaa isaa
akka iddoowwan ol ka'ootti in ijaare,
akka lafaattis bara baraan hundee isaa
jabeessee in dhaabe.
70Inni Daawitin hojjetaa isaa in fo'ate,
karra hoolotaa keessaas isa in baafate.
71Haadhotii hoolaa ilmoolee qaban tiksu biraas,
Yaaqoobin saba isaa, Israa'elinis dhuunfaa isaa
akka tiksuuf isa fide*.
72Kanaaf Daawit garaa qajeelaadhaan isaan tiksee,
harka-tolinaanis isaan in geggeesse.#66 1Sam 5:6-11 70-71 1Sam 16:11-12; 2Sam 7:8; 1Sen 17:7
Currently Selected:
MACAAFA FAARFANNAA 78: MacQul
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
(C) The Bible Society of Ethiopia, 1997; OROMO LATIN BIBLE BSE-UBS 26M 2006.
