Marqos (Mark) 16
1And when the Sabbath was past, Miryam from Maḡdala, and Miryam the mother of Ya‛aqoḇ, and Shelomah bought spices, to go and anoint Him.
2And very early on day one of the week,#Greek one of the sabbaths. See Explanatory Notes "First day of the week” and Mat. 28:1 they came to the tomb when the sun had risen.
3And they said among themselves, “Who shall roll away the stone from the entrance of the tomb for us?”
4And looking up, they saw that the stone had been rolled away, for it was extremely large.
5And having entered into the tomb, they saw a young man sitting on the right, wearing a white robe, and they were greatly astonished.
6And he said to them, “Do not be much astonished. You seek יהושע of Natsareth, who was impaled. He was raised – He is not here! See the place where they laid Him.
7And go, say to His taught ones, and Kĕpha, that He is going before you into Galil. You shall see Him there as He said to you.
8And they went out and fled from the tomb, and were trembling and bewildered. And they spoke to no one, for they were afraid.
9And having risen early on the first day of the week#Gk. first of a sabbath. He appeared first to Miryam from Maḡdala, from whom He had cast out seven demons.#Some manuscripts omit vv. 9-20; Textus Receptus includes them.
10She went and reported to those who had been with Him, mourning and weeping.
11And when they heard that He was alive and had been seen by her, they did not believe.
12And after this He appeared in another form to two of them as they walked and went into a field.
13And they went and reported it to the rest, but they did not believe them either.
14Later He appeared to the eleven as they sat at the table. And He reproached their unbelief and hardness of heart, because they did not believe those who had seen Him after He was raised.
15And He said to them, “Go into all the world and proclaim the Good News to every creature.
16“He who has believed and has been immersed, shall be saved, but he who has not believed shall be condemned.
17“And these signs shall accompany the ones who believe: In My Name they shall cast out demons, they shall speak with renewed tongues,
18they shall take up snakes, and if they drink any deadly drink it shall by no means hurt them, they shall lay hands on the sick and they shall get well.”
19Then indeed, after the Master had spoken to them, He was received up into the heaven, and sat down at the right hand of Elohim.# Psa. 110:1
20And they went out and proclaimed it everywhere, while the Master worked with them, and confirmed the word through the accompanying signs. Amĕn.

Copyright© 1993 – 2015 by the Institute for Scripture Research (ISR). All rights reserved.

Learn More About The Scriptures 2009