Jakari 2
2
Gajg kɨsɔɔ kɨ kɔdg kɨsɔɔ
1Kamla m'un kumm kɨ dõ m'oo lo na oo gajg sɔɔ. 2Na m'el malaika'n elɨm ta m'an: Gajg'n non ĩn ɗi a? Turɨm an: Ĩgɨn non la ĩn gajg kɨ ngetɨnda Juda kɨ Israel kɨ Jerusalem tĩ kɔ. 3Kamla Bɨraɓe ɔjɨm kɔdg sɔɔ 4na m'el m'an: Ɗen kɨta ɗa ɗi a? El an: Ĩgɨn non la ĩn gajg kɨ ngetɨnda Juda tĩ ko mbã de kɨɗa kɨ kun dɔn kɨ dõ goto. Kodg'n non ɗen kɨta ndad ɓoolt, na kɨta tɔsɨ gajg lo girrdeg tɨlan, ad i girrdeg ĩgɨn unɨn gajd kɨ dõ ndoorɨn ne dɔning Juda kad kɨ n'tɨndan tĩnd.
Kɨla mbɔj Jerusalem
5M'un kumm kɨ dõ m'oo lo na oo de mad aw kɨ kɨla mbɔj lo jint. 6Kamla m'ela m'an: I ndɨ aw ɗah a? Elɨm an: M'ndɨ m'aw kɨta mbɔj Jerusalem kad m'oo ke tata asɨ bãi? Ke ngala asɨ bãi a?
7Na oo, malaika'n el sem ta ndɔt kɨkete, na malaika mad ɗe ndɔda, 8ela an: Ãi ngɔd, el basan'n ɗan an: Deg a ndɨn kam Jerusalemt tit'n hã ndɨn ne kam ngan ɓegt kɨkanj ndogbɔrr kɨta Koosɨdeg kɨ dãg kɨngãi kɨ kamt.
Kɨla kɔjnya
9Kɨtɔ m'a mĩ tit ndogbɔrr horr kɨ gug dɔ, kel Bɨraɓe, m'a mĩ kunj kɨ kamt. 10Ãin, ãin tajigla kɨ dɔning kɨko jigel kɔ, kel Bɨraɓe, kɨta m'tɨnda m'tĩsɨ kɨ dɔkum dɔningt kɨsɔɔ dɔrãt, kel Bɨraɓe, 11Aj roi Siõ, in kɨ hɔ lo ro ngon kɨdẽt kɨ Babilon 12kɨta titbe kel Bɨraɓe Ngekoosɨg'n hã lam kɨta tɔko lon kɨro girrdegt kɨ ngetirr nyag losɨ pur: De'n ɔdsɨ a ne, ɔd ngon kɔrkumɨn. 13Oo, m'a m'ye jim kɨdɔdt kad telɨn nyatetɗɔɔ lo deg'n hã ɗan ber adɨnd maɗi, Kamla a i gerɨn ta kad Bɨraɓe Ngekoosɨg la lam ye. 14I ɔsɨ pa, i ɗa ronel, ngon kɨdẽ kɨ Siõ, kɨta oo, m'ndɨ m'ɗe na m'a m'hɔlondɨ kusɨt,
kel Bɨraɓe.
15Ndɔt'n non girrdeg ngãibe a ndan rod nat kɨ Bɨraɓe, a ĩn deg lom, m'a m'ndɨ kusɨt, na a i ger ta kad Bɨraɓe Ngekoosɨg lam kɨ roit, 16Bɨraɓe a taa Juda tit nyanduba lon kam dɔningt kɨjaɓat, na a mbed Jerusalem gog tɔ. 17Ad ngekumkajɨr kɨɗen ndɨ gon mbo nõ Bɨraɓet kɨta ɓai, tee kam londɨnt kunjɗang.
Currently Selected:
Jakari 2: MlL
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mbai Bible Revision © Bible Society of Chad, 2015.
Jakari 2
2
Gajg kɨsɔɔ kɨ kɔdg kɨsɔɔ
1Kamla m'un kumm kɨ dõ m'oo lo na oo gajg sɔɔ. 2Na m'el malaika'n elɨm ta m'an: Gajg'n non ĩn ɗi a? Turɨm an: Ĩgɨn non la ĩn gajg kɨ ngetɨnda Juda kɨ Israel kɨ Jerusalem tĩ kɔ. 3Kamla Bɨraɓe ɔjɨm kɔdg sɔɔ 4na m'el m'an: Ɗen kɨta ɗa ɗi a? El an: Ĩgɨn non la ĩn gajg kɨ ngetɨnda Juda tĩ ko mbã de kɨɗa kɨ kun dɔn kɨ dõ goto. Kodg'n non ɗen kɨta ndad ɓoolt, na kɨta tɔsɨ gajg lo girrdeg tɨlan, ad i girrdeg ĩgɨn unɨn gajd kɨ dõ ndoorɨn ne dɔning Juda kad kɨ n'tɨndan tĩnd.
Kɨla mbɔj Jerusalem
5M'un kumm kɨ dõ m'oo lo na oo de mad aw kɨ kɨla mbɔj lo jint. 6Kamla m'ela m'an: I ndɨ aw ɗah a? Elɨm an: M'ndɨ m'aw kɨta mbɔj Jerusalem kad m'oo ke tata asɨ bãi? Ke ngala asɨ bãi a?
7Na oo, malaika'n el sem ta ndɔt kɨkete, na malaika mad ɗe ndɔda, 8ela an: Ãi ngɔd, el basan'n ɗan an: Deg a ndɨn kam Jerusalemt tit'n hã ndɨn ne kam ngan ɓegt kɨkanj ndogbɔrr kɨta Koosɨdeg kɨ dãg kɨngãi kɨ kamt.
Kɨla kɔjnya
9Kɨtɔ m'a mĩ tit ndogbɔrr horr kɨ gug dɔ, kel Bɨraɓe, m'a mĩ kunj kɨ kamt. 10Ãin, ãin tajigla kɨ dɔning kɨko jigel kɔ, kel Bɨraɓe, kɨta m'tɨnda m'tĩsɨ kɨ dɔkum dɔningt kɨsɔɔ dɔrãt, kel Bɨraɓe, 11Aj roi Siõ, in kɨ hɔ lo ro ngon kɨdẽt kɨ Babilon 12kɨta titbe kel Bɨraɓe Ngekoosɨg'n hã lam kɨta tɔko lon kɨro girrdegt kɨ ngetirr nyag losɨ pur: De'n ɔdsɨ a ne, ɔd ngon kɔrkumɨn. 13Oo, m'a m'ye jim kɨdɔdt kad telɨn nyatetɗɔɔ lo deg'n hã ɗan ber adɨnd maɗi, Kamla a i gerɨn ta kad Bɨraɓe Ngekoosɨg la lam ye. 14I ɔsɨ pa, i ɗa ronel, ngon kɨdẽ kɨ Siõ, kɨta oo, m'ndɨ m'ɗe na m'a m'hɔlondɨ kusɨt,
kel Bɨraɓe.
15Ndɔt'n non girrdeg ngãibe a ndan rod nat kɨ Bɨraɓe, a ĩn deg lom, m'a m'ndɨ kusɨt, na a i ger ta kad Bɨraɓe Ngekoosɨg lam kɨ roit, 16Bɨraɓe a taa Juda tit nyanduba lon kam dɔningt kɨjaɓat, na a mbed Jerusalem gog tɔ. 17Ad ngekumkajɨr kɨɗen ndɨ gon mbo nõ Bɨraɓet kɨta ɓai, tee kam londɨnt kunjɗang.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mbai Bible Revision © Bible Society of Chad, 2015.