Pa nõ lo Jeremi 4
4
1A Ɗi ke be.
Kunj nar ɔr goto,
nar ɔr kɨjanjoi ndulo al.
Mbalg kɨ kam kujt kɨjaɓat
ĩn kɨtin ko dɔ ɗobgt tube.
2Ngan kɨdɨngã
kɨ Siõ kɨ majɨn
ngãi ĩgɨn ĩn
tit nar ɔr kɨjanjoi,
õd tit'n jo hanjg be,
kɨlaɗa ji ngeɓajo.
3Ke talg kaa adɨn
mba ngandg ilɨn,
na ɓebo lo deg lom
tel ngeɗa ta
kõ tit bulumg kɨ mut be.
4Ndõ ngon
kɨ ndi il mbà tĩn,
yan na kɨ ngangãa,
tut kɨta kɨnda man,
ngang kon nyasa
na ngekad'd goto.
5Deg ĩn maɗi
san nya kɨmajmaj
ndɨ nujdɨn ko dɔ ɗobgt,
deg'n kete
lan kub kɨkɨre
wor wor ton do ɓirɓit't.
6Ndakoj lo ɓebo
lo deg lom majal
toi kɨlo Sodom
in nujɨna kɔ tentenbe
kanj kad de nda jin dɔat.
7Mbaiɓeg loa
in kɨjanjoi toi neij,
nda ngũng tɔi mba,
Rod kɨre tɔi mbal kɔrail,
majɨn takumt
tit kɔsɨ sapir.
8Tajigla takumd il tɔi kul,
deg gerɨnd dɔ ɗobt al.
Ndar rod tĩyan na
kɨ kɨngad,
tel tit kag kɨtut be.
9Deg ĩn tɔlɨnd
kɨ nyakat ĩn kɨ
ronel tɔin deg'n ɓo tɔld,
rod ngɨra jakt kɨtɔ nalɨn
kand nyako kɨdɔningt.
10Dekɨdẽg kaa
ndirrɨn ngandg kɨ
kɔsɨdɔd san
kaglot'n tuj tee
dɔ ɓebot lo deg lom.
Majal lo ngekelta kɨta Luwaht
kɨ ngéjanyamosɨ
11Bɨraɓe tɔlkon
wong lon kɨtɔlsɔkɨr.
Ũ wong lon kɨtɨngabil dɔt,
ad horr õ ɓebo Siõ,
õ mbã girrat ber.
12Kete ngarg kɨdɔningt
kɨ ngendɨ duniat tube
oon kad ngendoor
kɨ madngéta
a asɨn kand
kam ndogbɔrrt
kɨ Jerusalem al.
13Nyag'n non ɗan nya
kɨtɔ majal lo ngekelta
kɨta Luwaht loa kɨ nyaɗa
kɨgoot al lo ngejanya mosɨ
ĩgɨn ũn mosɨ deg
kɨdenesew ko kamat.
14Ndian tit mundog be
dɔ ɗobgt kɨ kam ɓet,
yerrɨn rod kɨ mosɨ deg
mbã de ɗa tɔg
kɔd kub lod al.
15Deg kon dɔdt anan:
Awɨn ko, in kɨyerr,
awɨn kɔ, awɨn kɔ.
Ot kodjin.
Ãin na ko kɨ log papa.
Elɨn ku girrdegt anan:
a ndin danjt gog al ta.
16Bɨraɓe kɨdɔn a tɨnda tĩd
kɨgo log, a ood gog al.
Ɔsɨn gon ngejanyamosɨ al,
oon kumtondo
lo ngatɔgg al tɔ.
17Kumj mẽ kɨta
kɨ ngon ngeɗasej
na kari kɨndang.
J'urɨn kumj
kɨ kam kɨndahdɔt kɨro
girrdegt in asɨ kaji al.
18Deg nɔlɨn go njaj,
ɔgjɨn dɔ tee dɔ ɗobgt loj
dɔboij ɗe nderbe,
tɨdan ndog loj
kɨta dɔngoij ɗe woi.
19Ro ngeɗa kumj
ndo hɔlo pelpel
toi malg kɨ dõ,
tuɓan goj dɔ mbalbogt
umɨn lo kam dɨlalot kɨtaj.
20Kɨ wur lo Bɨraɓe
in adj kad kɨ tan ko ye
hɔna kam gumt lod,
In hã j'elta dɔat j'an:
j'a kɨ ndin ndilat ku girrdegt.
21I ɗa ronel, i ɗa kamnda,
ngon kɨdẽ kɨ Edom
in ndɨ dɔning Uts.
Ĩn to, kop a toi kɨroit,
a ɗai tit kasɨ be,
a i tɔr kub roit kɔ.
22Takɨgang
dɔ majalt loi asɨ woi,
ngon kɨdẽ kɨ Siõ,
a awɨn sei ɓert
gog al ta.
Na in,
ngon kɨdẽ kɨ Edom,
a gangta do ɗagootalt loi
a ad majal loi
to kɨtɨga wang.
Deg kon Luwah
kad ɔjd kamkẽ.
Currently Selected:
Pa nõ lo Jeremi 4: MlL
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mbai Bible Revision © Bible Society of Chad, 2015.
Pa nõ lo Jeremi 4
4
1A Ɗi ke be.
Kunj nar ɔr goto,
nar ɔr kɨjanjoi ndulo al.
Mbalg kɨ kam kujt kɨjaɓat
ĩn kɨtin ko dɔ ɗobgt tube.
2Ngan kɨdɨngã
kɨ Siõ kɨ majɨn
ngãi ĩgɨn ĩn
tit nar ɔr kɨjanjoi,
õd tit'n jo hanjg be,
kɨlaɗa ji ngeɓajo.
3Ke talg kaa adɨn
mba ngandg ilɨn,
na ɓebo lo deg lom
tel ngeɗa ta
kõ tit bulumg kɨ mut be.
4Ndõ ngon
kɨ ndi il mbà tĩn,
yan na kɨ ngangãa,
tut kɨta kɨnda man,
ngang kon nyasa
na ngekad'd goto.
5Deg ĩn maɗi
san nya kɨmajmaj
ndɨ nujdɨn ko dɔ ɗobgt,
deg'n kete
lan kub kɨkɨre
wor wor ton do ɓirɓit't.
6Ndakoj lo ɓebo
lo deg lom majal
toi kɨlo Sodom
in nujɨna kɔ tentenbe
kanj kad de nda jin dɔat.
7Mbaiɓeg loa
in kɨjanjoi toi neij,
nda ngũng tɔi mba,
Rod kɨre tɔi mbal kɔrail,
majɨn takumt
tit kɔsɨ sapir.
8Tajigla takumd il tɔi kul,
deg gerɨnd dɔ ɗobt al.
Ndar rod tĩyan na
kɨ kɨngad,
tel tit kag kɨtut be.
9Deg ĩn tɔlɨnd
kɨ nyakat ĩn kɨ
ronel tɔin deg'n ɓo tɔld,
rod ngɨra jakt kɨtɔ nalɨn
kand nyako kɨdɔningt.
10Dekɨdẽg kaa
ndirrɨn ngandg kɨ
kɔsɨdɔd san
kaglot'n tuj tee
dɔ ɓebot lo deg lom.
Majal lo ngekelta kɨta Luwaht
kɨ ngéjanyamosɨ
11Bɨraɓe tɔlkon
wong lon kɨtɔlsɔkɨr.
Ũ wong lon kɨtɨngabil dɔt,
ad horr õ ɓebo Siõ,
õ mbã girrat ber.
12Kete ngarg kɨdɔningt
kɨ ngendɨ duniat tube
oon kad ngendoor
kɨ madngéta
a asɨn kand
kam ndogbɔrrt
kɨ Jerusalem al.
13Nyag'n non ɗan nya
kɨtɔ majal lo ngekelta
kɨta Luwaht loa kɨ nyaɗa
kɨgoot al lo ngejanya mosɨ
ĩgɨn ũn mosɨ deg
kɨdenesew ko kamat.
14Ndian tit mundog be
dɔ ɗobgt kɨ kam ɓet,
yerrɨn rod kɨ mosɨ deg
mbã de ɗa tɔg
kɔd kub lod al.
15Deg kon dɔdt anan:
Awɨn ko, in kɨyerr,
awɨn kɔ, awɨn kɔ.
Ot kodjin.
Ãin na ko kɨ log papa.
Elɨn ku girrdegt anan:
a ndin danjt gog al ta.
16Bɨraɓe kɨdɔn a tɨnda tĩd
kɨgo log, a ood gog al.
Ɔsɨn gon ngejanyamosɨ al,
oon kumtondo
lo ngatɔgg al tɔ.
17Kumj mẽ kɨta
kɨ ngon ngeɗasej
na kari kɨndang.
J'urɨn kumj
kɨ kam kɨndahdɔt kɨro
girrdegt in asɨ kaji al.
18Deg nɔlɨn go njaj,
ɔgjɨn dɔ tee dɔ ɗobgt loj
dɔboij ɗe nderbe,
tɨdan ndog loj
kɨta dɔngoij ɗe woi.
19Ro ngeɗa kumj
ndo hɔlo pelpel
toi malg kɨ dõ,
tuɓan goj dɔ mbalbogt
umɨn lo kam dɨlalot kɨtaj.
20Kɨ wur lo Bɨraɓe
in adj kad kɨ tan ko ye
hɔna kam gumt lod,
In hã j'elta dɔat j'an:
j'a kɨ ndin ndilat ku girrdegt.
21I ɗa ronel, i ɗa kamnda,
ngon kɨdẽ kɨ Edom
in ndɨ dɔning Uts.
Ĩn to, kop a toi kɨroit,
a ɗai tit kasɨ be,
a i tɔr kub roit kɔ.
22Takɨgang
dɔ majalt loi asɨ woi,
ngon kɨdẽ kɨ Siõ,
a awɨn sei ɓert
gog al ta.
Na in,
ngon kɨdẽ kɨ Edom,
a gangta do ɗagootalt loi
a ad majal loi
to kɨtɨga wang.
Deg kon Luwah
kad ɔjd kamkẽ.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mbai Bible Revision © Bible Society of Chad, 2015.