MARK 8
8
Jesuh In Mi Thawng Li Rong Do I
(Mat 15:32-39)
1Ciahnua a rai hlanah mi tampui pumkhawm tlang lala i. Mizapui tu rong aih tuh a nai tlang lo manin Jesuh in a hnuahlunte ko ai, 2“Hemite heh ni thum song kaimah hnenah um tlang zo ai tunah aih tuh zaikhai nai tlang nawn lo i; ning i hio i. 3Rong zaikhai ai loin tlungruai lengkhaw mi hrekkhat tu lamhlapui feh tuh imanin lamlak ah lamrat tlang tuh i.
4A hnuahlunte in, “Hemi bang hampalak ah aisu in minung he zah caah rong si ben tuh i?” tiin ti tlang i.
5Jesuh in, “Sanghlom zaizah nai i si?” tiin zawt i.
Anite in, “Hlom sarih,” tiin ti tlang i.
6Jesuh in, “Mizapui tu lailak ah to tuhin thupe i. Cen sang hlom sarih lang ai Pathian hnenah anghnak thu a rel hnuaah khan ai mizapui zem tuhin a hnuahlunte thupe i; a hnuahlunte in zem tlang i. 7Nga cik niuniu khai a tlawmniu nai i. Jesuh in Pathian hnenah anghnak thu a rel hnuaah nga khai zem tuhin a hnuahlunte ruai i. 8Amahte veksen in ai tlang ai kham tlang ngai i, minung tu thawng li dung i. 9Cen a hlaihnak heh hnuahlunte in khul tlang ai bawm sarih khim i. Jesuh in mizapui tu tlungruai ai, 10Cia sawngpah in lawng songah a hnuahlunte thawn lut tlang ai Dalmanutha peng ah feh tlang i.
Ngaihsunurkul Bawn Ruai I
(Mat 12:38-42; 16:1-4)
11Farasi mi hrekkhat Jesuh hnenah kawi tlang ai thu el dun i. Jesuh ai sual a si nuam tlang manin, “Pathian rilmi na i le ilo larruaihnak tuhin ngaihsunurkul bawn tucuk,” tiin ti tlang i.#Mat 12:38; Luk 11:16 12Jesuh tu lungkhim lo ze in haihawh hluanghlo ai, “Zaimanin tun san minungte in ngaihsunurkul bawn i ruai i si? Thutak ning rel ing: ciabang ngaihsunurkul tu tun san minungte hnenah pe tuh lo i,” tiin ti i.#Mat 12:39; Luk 11:29
13Amahte khiah hlum ai lawng songah a lut hnuaah tili khat lam ralah feh i.
Farasi Le Herod Ai Col
(Mat 16:5-12)
14Hnuahlunte in sang keng tuh hai tlang ai lawng songah sang hlom khat ian um i. 15Jesuh in anite hnenah, “Farasi mi le Herod ai col heh ralring tu ih,” tiin rel i.#Luk 12:1
16Anite in, “Kin in sang nai tlang lo manin hetihin kin ti i,” tiin pakhat le pakhat ti dun i.
17Ciami heh Jesuh in za ai anite hnenah, “Sang ning nai lo thu heh zaimanin rel tlang hnelhno i si? Ling thil tlang lai lo i sim? Ciatluk in maw ruat ban lo i si? 18Mit nai i si, hmu thil lo i sim? Bil nai i si, za thil lo i sim? Mi thawng nga caah, #Jer 5:21; Ezk 12:2; Mar 4:12 19sang hlomnga i khan heh hih nawn lo i sim? Amahte valhnak sang bawm zaizah ning khul tlang khiah?” ti i.
Anite in, “Bawm hlaihnih,” ti tlang i.
20Jesuh in, “Cen minung thawng li caah sang hlom sarih i khan fangin a hlaihnak a val bawm zaizah khul tlang i cangta i si?” tiin zawt i.
Anite in, “Bawm sarih,” tiin ti tlang i.
21Jesuh in, “Cia hnuaah khai ling thil lai lo i sim?” tiin ti i.
Bethsaida Ah Mitcawpa Cakruai I
22Bethsaida khua ah hleng ai ciata ah mitcawpa pakhat Jesuh hnenah fehpui ai Jesuh in dai tuhin ngen tlang i. 23Jesuh in mitcawpa khiah a kut in hoi ai hnarpua ah fehpui i. A mit ah a cil thuih hnuaah a vumah a kut suan ai, “Ziang tal hmu thil aw sim?” tiin zawt i.
24Mitcawpa tu vancau in khua cuan ai, “I, mi hmu thil ing; ikhalselai thingkung vak hnelhno bang i,” tiin ti i.
25Jesuh in ciami pa ai mit ah a kut suan lala i. Mitcawpa in a rohpui in sik ai a mit fim leh manin zaizongza a fiang ngai in hmu thil i. 26Jesuh in inn ah tlungruai ai, “Khua songah lut nawn mah,” tiin ti i.
Peter Ai Phuanghnak
(Mat 16:13-20; Luk 9:18-21)
27Jesuh le a hnuahlunte tu Ceasarea Philipi hiang khuatenau ah tlawng tuhin feh tlang i. Lam lakah hnuahlunte tu, “Mi in aisu iti i, i rel tucuk ih?” tiin zawt i.
28Anite in, “Mi hrekkhat in baptisma petu John i, na ti i. Mi hrekkhat in Elijah i, na ti i. Mi hrekkhat in prophet pakhatkhat i, na ti i,” tiin ti tlang i.#Mar 6:14-15; Luk 9:7-8
29Jesuh in, “Ning in tang aisu iti i si?” tiin zawt i.#Joh 6:68-69
Peter in, “Nang tu Messiah isi,” tiin ti i.
30Ciafangin Jesuh in, “Cia thu tu aisu khai rel mah ih,” tiin tiam i.
Jesuh In A Thi Tuhhnak Thu Rel I
(Mat 16:21-28; Luk 9:22-27)
31Cen Jesuh in a hnuahlunte zirh ai, “Mi Fapa tu tuarhnak a roh ngai tawk tuhai upate, suangbawite le Danthiam mite in hnawl tuhai rek tuh i, ikhalselai ni thumhnak ah tho leh tuh i,” tiin ti i. 32Cia thu tu amahte hnenah a fiang ngai in rel i. Ciamanin Peter in Jesuh tu hmundang deuh ah pialpui ai mawhhluk i. 33Ikhalselai Jesuh tu her ai a hnuahlunte sik kong in Peter heh, “Satan, i hnenin tlan tu! Na ruatdan heh Pathian hnenin a hlenghnak ilo i, minung hnenin hlenghnak” tiin hau i.
34Cen Jesuh in mizapui le a hnuahlunte tu a hnenah ko ai, “Aisu khai kaimah i hlun nuamtu in amah ai daihhnak zam tu selai a thinglamteh phur in i hlun tuseh.#Mat 10:38; Luk 14:27 35Zaimantifangin aisu khai amah ai nunhnak a hup nuamtu in a nunhnak sung tuh i; ikhalselai kaimah caah le Thuthangpha manin a nunhnak a liamtu in a nunhnak hup ngah tuh i.#Mat 10:39; Luk 17:33; Joh 12:25 36Mi pakhat in laivum pumpuhluk co khalselai amah nunhnak sung lekhaw zai hnempui i? Zaikhai hnempui lo i! 37A nunhnak heh zai inkhai lai thil leh tuh nawn lo i! 38Tun san, Pathian zaikhai siar lo san, he san pha lo ahhen mi pakhatkhat in kaimah ituseh, i thuzirhhnak ituseh, zakthipui lekhaw Mi Fapa in a Pa ai songlawihnak le a thianghlim vancungmite thawn a kawi fangin zakthipui tuh ve i,” tiin ti i.
Currently Selected:
MARK 8: RZB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zanniat Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.
MARK 8
8
Jesuh In Mi Thawng Li Rong Do I
(Mat 15:32-39)
1Ciahnua a rai hlanah mi tampui pumkhawm tlang lala i. Mizapui tu rong aih tuh a nai tlang lo manin Jesuh in a hnuahlunte ko ai, 2“Hemite heh ni thum song kaimah hnenah um tlang zo ai tunah aih tuh zaikhai nai tlang nawn lo i; ning i hio i. 3Rong zaikhai ai loin tlungruai lengkhaw mi hrekkhat tu lamhlapui feh tuh imanin lamlak ah lamrat tlang tuh i.
4A hnuahlunte in, “Hemi bang hampalak ah aisu in minung he zah caah rong si ben tuh i?” tiin ti tlang i.
5Jesuh in, “Sanghlom zaizah nai i si?” tiin zawt i.
Anite in, “Hlom sarih,” tiin ti tlang i.
6Jesuh in, “Mizapui tu lailak ah to tuhin thupe i. Cen sang hlom sarih lang ai Pathian hnenah anghnak thu a rel hnuaah khan ai mizapui zem tuhin a hnuahlunte thupe i; a hnuahlunte in zem tlang i. 7Nga cik niuniu khai a tlawmniu nai i. Jesuh in Pathian hnenah anghnak thu a rel hnuaah nga khai zem tuhin a hnuahlunte ruai i. 8Amahte veksen in ai tlang ai kham tlang ngai i, minung tu thawng li dung i. 9Cen a hlaihnak heh hnuahlunte in khul tlang ai bawm sarih khim i. Jesuh in mizapui tu tlungruai ai, 10Cia sawngpah in lawng songah a hnuahlunte thawn lut tlang ai Dalmanutha peng ah feh tlang i.
Ngaihsunurkul Bawn Ruai I
(Mat 12:38-42; 16:1-4)
11Farasi mi hrekkhat Jesuh hnenah kawi tlang ai thu el dun i. Jesuh ai sual a si nuam tlang manin, “Pathian rilmi na i le ilo larruaihnak tuhin ngaihsunurkul bawn tucuk,” tiin ti tlang i.#Mat 12:38; Luk 11:16 12Jesuh tu lungkhim lo ze in haihawh hluanghlo ai, “Zaimanin tun san minungte in ngaihsunurkul bawn i ruai i si? Thutak ning rel ing: ciabang ngaihsunurkul tu tun san minungte hnenah pe tuh lo i,” tiin ti i.#Mat 12:39; Luk 11:29
13Amahte khiah hlum ai lawng songah a lut hnuaah tili khat lam ralah feh i.
Farasi Le Herod Ai Col
(Mat 16:5-12)
14Hnuahlunte in sang keng tuh hai tlang ai lawng songah sang hlom khat ian um i. 15Jesuh in anite hnenah, “Farasi mi le Herod ai col heh ralring tu ih,” tiin rel i.#Luk 12:1
16Anite in, “Kin in sang nai tlang lo manin hetihin kin ti i,” tiin pakhat le pakhat ti dun i.
17Ciami heh Jesuh in za ai anite hnenah, “Sang ning nai lo thu heh zaimanin rel tlang hnelhno i si? Ling thil tlang lai lo i sim? Ciatluk in maw ruat ban lo i si? 18Mit nai i si, hmu thil lo i sim? Bil nai i si, za thil lo i sim? Mi thawng nga caah, #Jer 5:21; Ezk 12:2; Mar 4:12 19sang hlomnga i khan heh hih nawn lo i sim? Amahte valhnak sang bawm zaizah ning khul tlang khiah?” ti i.
Anite in, “Bawm hlaihnih,” ti tlang i.
20Jesuh in, “Cen minung thawng li caah sang hlom sarih i khan fangin a hlaihnak a val bawm zaizah khul tlang i cangta i si?” tiin zawt i.
Anite in, “Bawm sarih,” tiin ti tlang i.
21Jesuh in, “Cia hnuaah khai ling thil lai lo i sim?” tiin ti i.
Bethsaida Ah Mitcawpa Cakruai I
22Bethsaida khua ah hleng ai ciata ah mitcawpa pakhat Jesuh hnenah fehpui ai Jesuh in dai tuhin ngen tlang i. 23Jesuh in mitcawpa khiah a kut in hoi ai hnarpua ah fehpui i. A mit ah a cil thuih hnuaah a vumah a kut suan ai, “Ziang tal hmu thil aw sim?” tiin zawt i.
24Mitcawpa tu vancau in khua cuan ai, “I, mi hmu thil ing; ikhalselai thingkung vak hnelhno bang i,” tiin ti i.
25Jesuh in ciami pa ai mit ah a kut suan lala i. Mitcawpa in a rohpui in sik ai a mit fim leh manin zaizongza a fiang ngai in hmu thil i. 26Jesuh in inn ah tlungruai ai, “Khua songah lut nawn mah,” tiin ti i.
Peter Ai Phuanghnak
(Mat 16:13-20; Luk 9:18-21)
27Jesuh le a hnuahlunte tu Ceasarea Philipi hiang khuatenau ah tlawng tuhin feh tlang i. Lam lakah hnuahlunte tu, “Mi in aisu iti i, i rel tucuk ih?” tiin zawt i.
28Anite in, “Mi hrekkhat in baptisma petu John i, na ti i. Mi hrekkhat in Elijah i, na ti i. Mi hrekkhat in prophet pakhatkhat i, na ti i,” tiin ti tlang i.#Mar 6:14-15; Luk 9:7-8
29Jesuh in, “Ning in tang aisu iti i si?” tiin zawt i.#Joh 6:68-69
Peter in, “Nang tu Messiah isi,” tiin ti i.
30Ciafangin Jesuh in, “Cia thu tu aisu khai rel mah ih,” tiin tiam i.
Jesuh In A Thi Tuhhnak Thu Rel I
(Mat 16:21-28; Luk 9:22-27)
31Cen Jesuh in a hnuahlunte zirh ai, “Mi Fapa tu tuarhnak a roh ngai tawk tuhai upate, suangbawite le Danthiam mite in hnawl tuhai rek tuh i, ikhalselai ni thumhnak ah tho leh tuh i,” tiin ti i. 32Cia thu tu amahte hnenah a fiang ngai in rel i. Ciamanin Peter in Jesuh tu hmundang deuh ah pialpui ai mawhhluk i. 33Ikhalselai Jesuh tu her ai a hnuahlunte sik kong in Peter heh, “Satan, i hnenin tlan tu! Na ruatdan heh Pathian hnenin a hlenghnak ilo i, minung hnenin hlenghnak” tiin hau i.
34Cen Jesuh in mizapui le a hnuahlunte tu a hnenah ko ai, “Aisu khai kaimah i hlun nuamtu in amah ai daihhnak zam tu selai a thinglamteh phur in i hlun tuseh.#Mat 10:38; Luk 14:27 35Zaimantifangin aisu khai amah ai nunhnak a hup nuamtu in a nunhnak sung tuh i; ikhalselai kaimah caah le Thuthangpha manin a nunhnak a liamtu in a nunhnak hup ngah tuh i.#Mat 10:39; Luk 17:33; Joh 12:25 36Mi pakhat in laivum pumpuhluk co khalselai amah nunhnak sung lekhaw zai hnempui i? Zaikhai hnempui lo i! 37A nunhnak heh zai inkhai lai thil leh tuh nawn lo i! 38Tun san, Pathian zaikhai siar lo san, he san pha lo ahhen mi pakhatkhat in kaimah ituseh, i thuzirhhnak ituseh, zakthipui lekhaw Mi Fapa in a Pa ai songlawihnak le a thianghlim vancungmite thawn a kawi fangin zakthipui tuh ve i,” tiin ti i.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zanniat Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.