SUANGBAWI LAIBU 19
19
Thianghlim Le Dikcanghnak Dante
1Israel mizapui hnenah rel tuhin, 2Bawipa in Moses hnenah hetihin ruai i, “Kaimah i thianghlim bangin thianghlim tu ih; Bawipa ning Pathian ing.#Sua 11:44-45; 1Pet 1:16 3Aisu inkhai mah ai nu le pa heh upat tu ṭen ilai i thupeciahnak bangin sabbath nia ul tu ih. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.#Luat 20:8, 12; Danp 5:12, 16
4“Kaimah hnenin tlan ai milimte khai bia mah ih; dar in pathian lim bawn in bia mah ih. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.#Sua 26:1; Luat 20:23; 34:17; Danp 27:15
5“Rualrem hibawlhnak sumhnam ning ro fangin i pe cia dante hlun tu ilai ciatihin ning hibawlhnak heh ning sang sah tuh ing. 6Ning rohnak sa tu a nia ah, ihlahle a thangha ah, ai tu ih. A tit nia tianin a tanghnak sa tu mai in tai tu ih. 7Zaimantifangin sa cianghlimlo imanin mi pakhatkhat in ai lekhaw ning hibawlhnak heh ning sang sah tuh lo ing. 8I hnenai selciahnak a ai manin thil cianghlim zaisiar lo ah cang ai mimawh i. Ciamanin ani tu i miphun in siar tuh nawn lo ing.
9Ning lo ai rong ning khawm fangin lo ri tianin khawm sio mah ih; ning hlumhnak rongka khai si lehsal mah ih.#Sua 23:22; Danp 24:19-22 10Ning hlumhnak cabit thai, ihlahle laipua ai a tlokhnak cabit thaite khul leh tuhin cabit vuan ah feh mah ih. Ciamite tu mifarah le mikhual suksote caah hlum tu ih. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.
11Ruko mah; mi zawl mah; thudonrel mah.#Luat 20:15-16; Danp 5:19-20 12Na hlun tum lomi thukham i hming in bawn mah; i hmingsiatiar isi. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.#Luat 20:7; Danp 5:11; Mat 5:33
13“Nangmah ai miathnak hrang mi rok mah; midang thil ru mah; midang ai hlawhman heh zan khat song khai hen mah#Danp 24:14-15. 14Naa ngongte cukcam mah. Mitcaw pa bah thai in a hmaiah thil pakhatkhat dah sah mah. Kaimah i kihzah tu, Bawipa na Pathian ing.#Danp 27:18
15“Midang ai thu ning khan fangin pakhat bul ṭan loin dikcang ngai in rel tu; mifarah ṭan cuang mah; milian khai kih cuang mah.#Luat 23:6-8; Danp 16:19 16Thudon thu rel salawn mah; mi pakhatkhat a nunhnak le a thihhnak thukhan fangin na thurelhnak phathnem tuh lekhaw hmaisong loin rel tu. Kai tu Bawipa ing.
17“Na u le nau lakah a thupruk in huahnak nai mah; amah manin misual na cang tuh loin a mawh ti lesikhaw fiang niu in rel tu sawn.#Mat 18:15 18Aisu vum ahkhai phuzul mah; mi na huahnak khiah na thinlung ah dah ngio mah; nangmah veve na it dun bangin midang it tu. Kai tu Bawipa ing.#Mat 5:43; 19:19; 22:39; Mar 12:31; Luk 10:27; Rom 13:9; Gal 5:14; Jam 2:8
19“I thupeciahnak hlun tu ih; inn vulh sumhnam a hindang dun pawl fate nai tuhin pawl dunruai mah. Lo pakhat songah hlaici phun hnih cing mah ih. Vo ri phun hnih in takhnak hnikponte sil mah ih.#Danp 22:9-11
20Mi pakhat in midang pakhat ham sa sal nu sualpui lekhaw, ciami sal nu man pe lai lo inkhai, ciami sal nu le a sualpuitu pa heh cawhhnak tuar tuseh, amahte pahnih in rek tuh lo i si. Sal nu thotho ilai manin luat lai lo ai cawhhnak lek tuar tuseh. 21Ciapa in tuucang lu khat heh kuan leh hibawlhnak tuhin i umhnak Ponhlam dawngkham ah koih tuseh. 22A sualhlathnak tuhin suangbawi in cianghlimruaihnak bawt tuhai Pathian in ngaithiam tuh i.
23“Canaan ram ning hleng ai thingkung ning bir fangin a thai hmasaber kum in kumthum song thaihnak hmuahhmuah heh a cianghlimlo in ruat tu ilai ai tuh lo i si. 24A kum lihnak ah thaihnak hmuahhmuah kaimah ning Bawipa vumah anghnak larruaihnak ah i hnenah i sel tusek ih. 25Cen a kumngahnak ai thaihnak tu ai tu ih. Ciatihin bawn le i sikhaw ning thingkungte in tam amam in thai tuh i. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.
26“A thisan tel in sa ai mah ih. Mipol ituseh, dawi ituseh bawn mah ih.#Sem 9:4; Sua 7:26-27; 17:10-14; Danp 12:16, 23; 15:23; 18:10 27Mithi ngai manin ning tukkhum sam a tongbawr in met mah ih, ning khahmul khai met sio mah ih.#Sua 21:5; Danp 14:1 28Mithi ngai in ning hmai coih mah ih. Ning taksa khai dawt mah ih. Kai tu Bawipa ing.
29“Ning fanute heh khuavang bia hmun biakinn ah hlotlau#19:29 Hlotlau Canaan ramai a umtute in khuasia biakinn ah hlotlau nupang dah de manin i. ah bawn in amahte thangsiatiar mah ih. Ciatihin bawn le i sikhaw khuavang hnenah tlan ning cang tuhai ning ram heh a cianghlimlo nupasual borhhlawh in dim tuh i.#Danp 23:17 30Sabbath nia ul tu ih; kaimah i bia hmun i hmun cianghlim heh upat tu ih. Kai tu Bawipa ing.#Sua 26:2
31“Mithi rauhla a ko thiammi mipol le tlahsanthiam pawl khiah leng mah ih; leng le i sikhaw mi cianghlimlo ah ning cang tuh i. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.#Danp 18:11; 1Sam 28:3; 2Kum 23:4; Isa 8:19
32“Kum upate upat tu ilai hmaizah tu ih. Cen Kai tu i kihzah tu ih. Kai tu Bawipa ing.
33“Ning ram songai a um ve ramdang mite cawh mah ih.#Luat 22:21; Danp 24:17-18; 27:19 34Israel mite ṭenṭen ning tuamhlawm dun bangin tuamhlawm tuh i si. Ningmah ca ning ruat bangin amahte ca ruat tu ve ih. Egypt ramai ramdang mi ning ilai khiah hai mah ih. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.
35“A com a sau tehhnak ituseh, a rit a zang khaihnak ituseh, a tam a tlawm siarhnak ituseh, a dik lomi hmang loin mi zawl mah ih.#Danp 25:13-16; Thup 20:10; Ezk 45:10 36A com a sau tehhnak a dikmi fung hmang tu ih; a rit a zang khaihnak a dikmi cuai hmang tu ih; a tam a tlawm siarhnak a dikmi thil hmang tu ih. Kai tu Bawipa ning Pathian ing ai Egypt ram songin sal ning suahtu ing. 37I dan le i thupeciahnak hmuahhmuah hlun tu ih, Kai tu Bawipa ing,” tiin ti i.
Currently Selected:
SUANGBAWI LAIBU 19: RZB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zanniat Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.
SUANGBAWI LAIBU 19
19
Thianghlim Le Dikcanghnak Dante
1Israel mizapui hnenah rel tuhin, 2Bawipa in Moses hnenah hetihin ruai i, “Kaimah i thianghlim bangin thianghlim tu ih; Bawipa ning Pathian ing.#Sua 11:44-45; 1Pet 1:16 3Aisu inkhai mah ai nu le pa heh upat tu ṭen ilai i thupeciahnak bangin sabbath nia ul tu ih. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.#Luat 20:8, 12; Danp 5:12, 16
4“Kaimah hnenin tlan ai milimte khai bia mah ih; dar in pathian lim bawn in bia mah ih. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.#Sua 26:1; Luat 20:23; 34:17; Danp 27:15
5“Rualrem hibawlhnak sumhnam ning ro fangin i pe cia dante hlun tu ilai ciatihin ning hibawlhnak heh ning sang sah tuh ing. 6Ning rohnak sa tu a nia ah, ihlahle a thangha ah, ai tu ih. A tit nia tianin a tanghnak sa tu mai in tai tu ih. 7Zaimantifangin sa cianghlimlo imanin mi pakhatkhat in ai lekhaw ning hibawlhnak heh ning sang sah tuh lo ing. 8I hnenai selciahnak a ai manin thil cianghlim zaisiar lo ah cang ai mimawh i. Ciamanin ani tu i miphun in siar tuh nawn lo ing.
9Ning lo ai rong ning khawm fangin lo ri tianin khawm sio mah ih; ning hlumhnak rongka khai si lehsal mah ih.#Sua 23:22; Danp 24:19-22 10Ning hlumhnak cabit thai, ihlahle laipua ai a tlokhnak cabit thaite khul leh tuhin cabit vuan ah feh mah ih. Ciamite tu mifarah le mikhual suksote caah hlum tu ih. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.
11Ruko mah; mi zawl mah; thudonrel mah.#Luat 20:15-16; Danp 5:19-20 12Na hlun tum lomi thukham i hming in bawn mah; i hmingsiatiar isi. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.#Luat 20:7; Danp 5:11; Mat 5:33
13“Nangmah ai miathnak hrang mi rok mah; midang thil ru mah; midang ai hlawhman heh zan khat song khai hen mah#Danp 24:14-15. 14Naa ngongte cukcam mah. Mitcaw pa bah thai in a hmaiah thil pakhatkhat dah sah mah. Kaimah i kihzah tu, Bawipa na Pathian ing.#Danp 27:18
15“Midang ai thu ning khan fangin pakhat bul ṭan loin dikcang ngai in rel tu; mifarah ṭan cuang mah; milian khai kih cuang mah.#Luat 23:6-8; Danp 16:19 16Thudon thu rel salawn mah; mi pakhatkhat a nunhnak le a thihhnak thukhan fangin na thurelhnak phathnem tuh lekhaw hmaisong loin rel tu. Kai tu Bawipa ing.
17“Na u le nau lakah a thupruk in huahnak nai mah; amah manin misual na cang tuh loin a mawh ti lesikhaw fiang niu in rel tu sawn.#Mat 18:15 18Aisu vum ahkhai phuzul mah; mi na huahnak khiah na thinlung ah dah ngio mah; nangmah veve na it dun bangin midang it tu. Kai tu Bawipa ing.#Mat 5:43; 19:19; 22:39; Mar 12:31; Luk 10:27; Rom 13:9; Gal 5:14; Jam 2:8
19“I thupeciahnak hlun tu ih; inn vulh sumhnam a hindang dun pawl fate nai tuhin pawl dunruai mah. Lo pakhat songah hlaici phun hnih cing mah ih. Vo ri phun hnih in takhnak hnikponte sil mah ih.#Danp 22:9-11
20Mi pakhat in midang pakhat ham sa sal nu sualpui lekhaw, ciami sal nu man pe lai lo inkhai, ciami sal nu le a sualpuitu pa heh cawhhnak tuar tuseh, amahte pahnih in rek tuh lo i si. Sal nu thotho ilai manin luat lai lo ai cawhhnak lek tuar tuseh. 21Ciapa in tuucang lu khat heh kuan leh hibawlhnak tuhin i umhnak Ponhlam dawngkham ah koih tuseh. 22A sualhlathnak tuhin suangbawi in cianghlimruaihnak bawt tuhai Pathian in ngaithiam tuh i.
23“Canaan ram ning hleng ai thingkung ning bir fangin a thai hmasaber kum in kumthum song thaihnak hmuahhmuah heh a cianghlimlo in ruat tu ilai ai tuh lo i si. 24A kum lihnak ah thaihnak hmuahhmuah kaimah ning Bawipa vumah anghnak larruaihnak ah i hnenah i sel tusek ih. 25Cen a kumngahnak ai thaihnak tu ai tu ih. Ciatihin bawn le i sikhaw ning thingkungte in tam amam in thai tuh i. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.
26“A thisan tel in sa ai mah ih. Mipol ituseh, dawi ituseh bawn mah ih.#Sem 9:4; Sua 7:26-27; 17:10-14; Danp 12:16, 23; 15:23; 18:10 27Mithi ngai manin ning tukkhum sam a tongbawr in met mah ih, ning khahmul khai met sio mah ih.#Sua 21:5; Danp 14:1 28Mithi ngai in ning hmai coih mah ih. Ning taksa khai dawt mah ih. Kai tu Bawipa ing.
29“Ning fanute heh khuavang bia hmun biakinn ah hlotlau#19:29 Hlotlau Canaan ramai a umtute in khuasia biakinn ah hlotlau nupang dah de manin i. ah bawn in amahte thangsiatiar mah ih. Ciatihin bawn le i sikhaw khuavang hnenah tlan ning cang tuhai ning ram heh a cianghlimlo nupasual borhhlawh in dim tuh i.#Danp 23:17 30Sabbath nia ul tu ih; kaimah i bia hmun i hmun cianghlim heh upat tu ih. Kai tu Bawipa ing.#Sua 26:2
31“Mithi rauhla a ko thiammi mipol le tlahsanthiam pawl khiah leng mah ih; leng le i sikhaw mi cianghlimlo ah ning cang tuh i. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.#Danp 18:11; 1Sam 28:3; 2Kum 23:4; Isa 8:19
32“Kum upate upat tu ilai hmaizah tu ih. Cen Kai tu i kihzah tu ih. Kai tu Bawipa ing.
33“Ning ram songai a um ve ramdang mite cawh mah ih.#Luat 22:21; Danp 24:17-18; 27:19 34Israel mite ṭenṭen ning tuamhlawm dun bangin tuamhlawm tuh i si. Ningmah ca ning ruat bangin amahte ca ruat tu ve ih. Egypt ramai ramdang mi ning ilai khiah hai mah ih. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.
35“A com a sau tehhnak ituseh, a rit a zang khaihnak ituseh, a tam a tlawm siarhnak ituseh, a dik lomi hmang loin mi zawl mah ih.#Danp 25:13-16; Thup 20:10; Ezk 45:10 36A com a sau tehhnak a dikmi fung hmang tu ih; a rit a zang khaihnak a dikmi cuai hmang tu ih; a tam a tlawm siarhnak a dikmi thil hmang tu ih. Kai tu Bawipa ning Pathian ing ai Egypt ram songin sal ning suahtu ing. 37I dan le i thupeciahnak hmuahhmuah hlun tu ih, Kai tu Bawipa ing,” tiin ti i.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zanniat Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.