LUATSUAKHNAK 27
27
Puleng
(Luat 31:1-7)
1“Puleng heh lawithing in tiang tu ilai a saulam le a kaulam a camra dun tuh liang i. Pi sarih le hrek sau le a kau, pi li le hrek sang tuh i. 2A ning ningli ah thingzumte pa li mun tu ilai puleng thawn peh dun tuh sio i. A veksen dar in tuam tuh sio i si. 3Puleng ai sathau le vutkuang tawihnak ah, hlawhtlai, hleng, tulfung kak nai le belte bawn tuhai puleng thilrite heh a veksen in dar in bawn tuh sio i si. 4Cen puleng hrang thotho ah dar in khoseng bawn tuh i si. Ciami dar khoseng ningli ah darkualte pali in khaih tuhai, 5puleng a sanglam laitum tian a hlenghnak tuhin darkual heh puleng hmur hniaah khaih tuh i si. 6Puleng hrangah lawithing in laangte bawn tulai dar in tuam tuh i si. 7Puleng ning zawng fangin puleng sir ai khithnak darkual songah laangte heh rolh tuh de i si. 8Puleng khiah a songah thingpek in a kua bawn tuh i si. Tlang vumai i hmuh sa bangin bawn tuh i si.
Ponhlam Kulhhnak
(Luat 38:9-20)
9“Hemi i umhnak ponhlam hrang tualvan bawn tuh i si. Hlang lam nakah kaih sawmnga sau ponpha mankhung ai takhnak ponzar bawn tuh i si. 10Ciami ponzar heh dar hniaphah a naimi darkhuamte khuam kul ah khaih tuhai ciami tungkhuamte ai vumah a bathnak le ngun ai bawnhnak a tlangkamhnak um tuh i. 11Ciabang thotho in sak lam nak ai ponzar heh kaih sawmnga sau in bawn tuhai dar hniaphah nai darkhuamte khuam kul ah khaih tu ih. Ciami khuamte ai vumah a bathnak le ngun ai bawnhnak a tlangkamhnak um tuh i. 12Nitlak lam, a kaulam kulhhnak tuhin kaih kul hluannga sau ponzar in khuamte pahra le a hniaphah pahra thawn bawn tuh i si. 13Nisuah lam, dawngkham a umhnak lam kulhhnak heh kaih kul hluanga kau tuh i. 14A luthnak in khat lam nak ai ponzar heh kaih sarih le hrek kau, tungkhuamte pathum le a hniaphahte pathum bawn tuh i si. 15Cen a dang khat lam nak ai zarhnak ponzar khai kaih sarih le hrek kau, tungkhuamte khuam thum le a hniaphahte pathum i tuh ve i. 16A luthnak dawngkham ponzar tu a mepian, a san, a sannum, tuuhmul le a coihhnak pon mankhung, kaih hra sau in bawn tuh i si. Cia ponzar heh hniaphahte pali in tohhnak khuamte pali vumah khaih tuh i si. 17A kulhhnak hrang tungkhuam hmuahhmuah heh ngun ai bawnhnak khuam tlang in peh tuh sio ai khuam tlang bathnak khiah ngun in bawn tuh i si. Tungkhuamte hniaphah tu dar in bawn tuh i si. 18Hemi kulhhnak tu kaih sawmnga sau, kaih kul hluannga kau, kaih hnih le hrek sang tuh i. Ponzarte tu vophiar ai takhnak pon mankhung i tuh i. Tungkhuam hniaphahte tu dar ai bawnhnak i tuh i. 19Pathian umhnak Ponhlam songai hmanghnak thilri hmuahhmuah, zaihnak in hmang ita inkhai, Ponhlam le a kulhhnak ai thil bathnak hmuahhmuah tianin dar ai bawnhnak i tuh sio i.
20“Israel mite khiah amahte olive thau a pha ber koih tuhin thupe tulai, cen maikhuat a catloin var thil tuh de i. 21Pathian in a minungte tawkhnak Ponhlam song, Thutiam Kuang dahhnak hmai ai ponzar pualam ah ciami maikhuat heh Aaron le a fapate in dah tlang tuseh. Ciata ah Bawipa ai hmaiah zan lamin zing lam tian maikhuat heh var tlang tuh de i. Hemi thupehnak heh Israel mite le a tesinfate in kumzangza in hlun tuhhnak i.
Currently Selected:
LUATSUAKHNAK 27: RZB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zanniat Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.
LUATSUAKHNAK 27
27
Puleng
(Luat 31:1-7)
1“Puleng heh lawithing in tiang tu ilai a saulam le a kaulam a camra dun tuh liang i. Pi sarih le hrek sau le a kau, pi li le hrek sang tuh i. 2A ning ningli ah thingzumte pa li mun tu ilai puleng thawn peh dun tuh sio i. A veksen dar in tuam tuh sio i si. 3Puleng ai sathau le vutkuang tawihnak ah, hlawhtlai, hleng, tulfung kak nai le belte bawn tuhai puleng thilrite heh a veksen in dar in bawn tuh sio i si. 4Cen puleng hrang thotho ah dar in khoseng bawn tuh i si. Ciami dar khoseng ningli ah darkualte pali in khaih tuhai, 5puleng a sanglam laitum tian a hlenghnak tuhin darkual heh puleng hmur hniaah khaih tuh i si. 6Puleng hrangah lawithing in laangte bawn tulai dar in tuam tuh i si. 7Puleng ning zawng fangin puleng sir ai khithnak darkual songah laangte heh rolh tuh de i si. 8Puleng khiah a songah thingpek in a kua bawn tuh i si. Tlang vumai i hmuh sa bangin bawn tuh i si.
Ponhlam Kulhhnak
(Luat 38:9-20)
9“Hemi i umhnak ponhlam hrang tualvan bawn tuh i si. Hlang lam nakah kaih sawmnga sau ponpha mankhung ai takhnak ponzar bawn tuh i si. 10Ciami ponzar heh dar hniaphah a naimi darkhuamte khuam kul ah khaih tuhai ciami tungkhuamte ai vumah a bathnak le ngun ai bawnhnak a tlangkamhnak um tuh i. 11Ciabang thotho in sak lam nak ai ponzar heh kaih sawmnga sau in bawn tuhai dar hniaphah nai darkhuamte khuam kul ah khaih tu ih. Ciami khuamte ai vumah a bathnak le ngun ai bawnhnak a tlangkamhnak um tuh i. 12Nitlak lam, a kaulam kulhhnak tuhin kaih kul hluannga sau ponzar in khuamte pahra le a hniaphah pahra thawn bawn tuh i si. 13Nisuah lam, dawngkham a umhnak lam kulhhnak heh kaih kul hluanga kau tuh i. 14A luthnak in khat lam nak ai ponzar heh kaih sarih le hrek kau, tungkhuamte pathum le a hniaphahte pathum bawn tuh i si. 15Cen a dang khat lam nak ai zarhnak ponzar khai kaih sarih le hrek kau, tungkhuamte khuam thum le a hniaphahte pathum i tuh ve i. 16A luthnak dawngkham ponzar tu a mepian, a san, a sannum, tuuhmul le a coihhnak pon mankhung, kaih hra sau in bawn tuh i si. Cia ponzar heh hniaphahte pali in tohhnak khuamte pali vumah khaih tuh i si. 17A kulhhnak hrang tungkhuam hmuahhmuah heh ngun ai bawnhnak khuam tlang in peh tuh sio ai khuam tlang bathnak khiah ngun in bawn tuh i si. Tungkhuamte hniaphah tu dar in bawn tuh i si. 18Hemi kulhhnak tu kaih sawmnga sau, kaih kul hluannga kau, kaih hnih le hrek sang tuh i. Ponzarte tu vophiar ai takhnak pon mankhung i tuh i. Tungkhuam hniaphahte tu dar ai bawnhnak i tuh i. 19Pathian umhnak Ponhlam songai hmanghnak thilri hmuahhmuah, zaihnak in hmang ita inkhai, Ponhlam le a kulhhnak ai thil bathnak hmuahhmuah tianin dar ai bawnhnak i tuh sio i.
20“Israel mite khiah amahte olive thau a pha ber koih tuhin thupe tulai, cen maikhuat a catloin var thil tuh de i. 21Pathian in a minungte tawkhnak Ponhlam song, Thutiam Kuang dahhnak hmai ai ponzar pualam ah ciami maikhuat heh Aaron le a fapate in dah tlang tuseh. Ciata ah Bawipa ai hmaiah zan lamin zing lam tian maikhuat heh var tlang tuh de i. Hemi thupehnak heh Israel mite le a tesinfate in kumzangza in hlun tuhhnak i.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zanniat Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.