2 KORIN 12
12
Paul In Thular Hmuhnak
1Zaikhai hnempuihnak a um ta lo inkhai porh dun kul ing. Ikhalselai tun tu Bawipa ai i pehnak thular le thuphuan thute rel tuh ing. 2Kin hnua kum hlaili laiah i linghnak awng Khristian pakhat heh van thuah thumhnak ah hon dang teu in um i. (A ruangpum rori in maw, ilo ti ling lo ing; Pathian ian in ling i). 3-4Not leh tuh ing; hemi pa tu Paradis ah hon dang teu i, ti ling ing. (I ti zohnak bangin a taksa in cang ngaingai maw, larhnak a hmuhnak ini maw, ti ling lo ing; Pathian ian in ling i). Ciata ah ciami pa in minung in rel le phuang thil lohnak le rel siang lohnak thu za i. 5Ciamanin he pa ai thu ah porh dun tuh ing; i ṭawnṭaihnak larruaitu thil ti lo ah kaimah ai thu ahcen porh dun tuh lo ing. 6Porh dun ngaingai ita inkhai mivoi i tuh hang lo ing, zaimantifangin thudik rel tuh manin i. Ikhalselai porh dun tuh lo ing. Zaimantifangin i bawnhnak a hmutu le i ponghnak a zatu in i ihnak taktak amahte zahnak tahin sang deuh in i sik tuh khiah i daih lo i.
7Ikhalselai khuaruahharkul thil tampui i hmuhnak manin i puarthau lohnak tuhin i taksa songah ah hling i pe i. Cia hling in Satan palai bangin naper ai tluangkhawng lohnak tuhin i vittu le i khamtu i. 8Vel thum tian Bawipa hnenah sawngen ai he thil heh lon tuh teu in ngen ing. 9Ikhalselai ani i sawn ai, “I ninghiohnak heh nangmah caah tawk zo i; zaimantifangin na ṭawnṭai ber can heh i hat ber can i,” ti i. Ciamanin Khrih hathnak le huphimhnak heh i hnenah a umhnak tuhin i ṭawnṭaihnak ahkhai hmaihngal ngai in lung i awi i. 10Ciatihin Khrih manin i ṭawnṭai fangin ituseh, zohsuam nautathnak, mangbang vansanghnak, reemhnak le harsahnak ah ituseh, lungkhim ngai in um thil zo ing. Zaimantifangin i ṭawnṭai laitak heh i hat laitak i.
Paul In Amahte Ngaihharhnak
11Mivoi nundan in nung ing; ningmah in ciatih ai nung tuhin i bawn i si! I vumai lungkhimhnak a larruaitu tuh heh ningmah i si. Zaikhai i ita lo inkhai, “Nalang hlaice pawl,” tahin tu tlawmniu khai i niam ve lo i. 12Thinsauhnak thawn ningmah lakah khuaruahhar le ngaihsunurkul tampui bawn ai ciami tu nalang taktak i ihnak larruai i. 13A dang pawlpuite tahin zai bangin sia deuh in ning bawn ing? Paisa bawmhnak ngen in ning hnaihnok awng lo lek heh ilo im? I khelhhnak heh i ngaithiam tu hram ih.
14Tun heh ning tlawng tuhin i tum a vel thumhnak ihang, zaikhai ning ngen tuh lo ing. I daihhnak tu ning paisa ilo i, ningmah i si. Thungai in ti fangin fate in mah ai nu le pa heh cawm tuhhnak ihang cuanglo i; nu le pa sawn in fate tu cawm tuh sawnhnak i. 15Ningmah bawmhnak ah i naihnak hmuahhmuah le i taksa pum heh hmang sek i nuam i. Hebang in ning it ze manin i ngaih tlang tuh sawn lo i sim?
16Kai tu ning caah thilrit ilo ing ti khiah ning inkhai ling tuh hlen i si. Ikhalselai mi hrekkhat in, mileple i, zawlhnak thang in kin awk i, ti tlang i si. 17Ciami tu akontih in cang thil ini? Ning hnenah palai i hlathnakte khiah zawlhnak thawn miathnak si tuhin i hmanghnak i awm? 18Titus tu ning tlawng tuhin ngen ai amah thawn feh kawm tuhin kin Khristian unau pakhat khai hlat ing. Titus in amah ai miathnak ah kin hmang i tiin ti nga i sim?. Amah le kaimah heh thinlung khat nai in naper tlang ai kin nundan khai bang dun i, ilo im?
19Ning hmaiah kin ihnak ṭan in a pongtu ṭio kin bang thai pang i. Ciami tu hman lo i! Pathian ai mithmuh ah Khrih in pongruai kin daihsahhnak pong i ing. I ithnak u le nau, zaizongza kin bawnhnak heh ningmah bawmhnak ciang in kin bawnhnak i. 20Ikhalselai ning hnen i hleng fangin ciatihin cang selai tiin i daihsahhnak bangin ilo pang fangin ti khiah i lau ai, kai khai ciatih inglai ti ning daih sah bangin ilo pang fangin ti khai i lau ve i. Ning lakah tawngdunhnak, zohsuam le relsiatdunhnak, puarthauhnak le buaihnak thawn um in ning hmu pang fangin ti khiah i lau i. 21Ning hnenin hleng leh fangin i Pathian in ning mithmuh ah zakthi in i bawn tuh i ti i lau i; ciatihin kin hnua lam can ai sualhnak a bawntute, thil ningrim a phunphun, taksa hiamhnak le nupa sual amahte bawnhnak sirhnak nai tlang lo manin kap hnelhno pang tuh ing ti i lau i.
Currently Selected:
2 KORIN 12: RZB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zanniat Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.
2 KORIN 12
12
Paul In Thular Hmuhnak
1Zaikhai hnempuihnak a um ta lo inkhai porh dun kul ing. Ikhalselai tun tu Bawipa ai i pehnak thular le thuphuan thute rel tuh ing. 2Kin hnua kum hlaili laiah i linghnak awng Khristian pakhat heh van thuah thumhnak ah hon dang teu in um i. (A ruangpum rori in maw, ilo ti ling lo ing; Pathian ian in ling i). 3-4Not leh tuh ing; hemi pa tu Paradis ah hon dang teu i, ti ling ing. (I ti zohnak bangin a taksa in cang ngaingai maw, larhnak a hmuhnak ini maw, ti ling lo ing; Pathian ian in ling i). Ciata ah ciami pa in minung in rel le phuang thil lohnak le rel siang lohnak thu za i. 5Ciamanin he pa ai thu ah porh dun tuh ing; i ṭawnṭaihnak larruaitu thil ti lo ah kaimah ai thu ahcen porh dun tuh lo ing. 6Porh dun ngaingai ita inkhai mivoi i tuh hang lo ing, zaimantifangin thudik rel tuh manin i. Ikhalselai porh dun tuh lo ing. Zaimantifangin i bawnhnak a hmutu le i ponghnak a zatu in i ihnak taktak amahte zahnak tahin sang deuh in i sik tuh khiah i daih lo i.
7Ikhalselai khuaruahharkul thil tampui i hmuhnak manin i puarthau lohnak tuhin i taksa songah ah hling i pe i. Cia hling in Satan palai bangin naper ai tluangkhawng lohnak tuhin i vittu le i khamtu i. 8Vel thum tian Bawipa hnenah sawngen ai he thil heh lon tuh teu in ngen ing. 9Ikhalselai ani i sawn ai, “I ninghiohnak heh nangmah caah tawk zo i; zaimantifangin na ṭawnṭai ber can heh i hat ber can i,” ti i. Ciamanin Khrih hathnak le huphimhnak heh i hnenah a umhnak tuhin i ṭawnṭaihnak ahkhai hmaihngal ngai in lung i awi i. 10Ciatihin Khrih manin i ṭawnṭai fangin ituseh, zohsuam nautathnak, mangbang vansanghnak, reemhnak le harsahnak ah ituseh, lungkhim ngai in um thil zo ing. Zaimantifangin i ṭawnṭai laitak heh i hat laitak i.
Paul In Amahte Ngaihharhnak
11Mivoi nundan in nung ing; ningmah in ciatih ai nung tuhin i bawn i si! I vumai lungkhimhnak a larruaitu tuh heh ningmah i si. Zaikhai i ita lo inkhai, “Nalang hlaice pawl,” tahin tu tlawmniu khai i niam ve lo i. 12Thinsauhnak thawn ningmah lakah khuaruahhar le ngaihsunurkul tampui bawn ai ciami tu nalang taktak i ihnak larruai i. 13A dang pawlpuite tahin zai bangin sia deuh in ning bawn ing? Paisa bawmhnak ngen in ning hnaihnok awng lo lek heh ilo im? I khelhhnak heh i ngaithiam tu hram ih.
14Tun heh ning tlawng tuhin i tum a vel thumhnak ihang, zaikhai ning ngen tuh lo ing. I daihhnak tu ning paisa ilo i, ningmah i si. Thungai in ti fangin fate in mah ai nu le pa heh cawm tuhhnak ihang cuanglo i; nu le pa sawn in fate tu cawm tuh sawnhnak i. 15Ningmah bawmhnak ah i naihnak hmuahhmuah le i taksa pum heh hmang sek i nuam i. Hebang in ning it ze manin i ngaih tlang tuh sawn lo i sim?
16Kai tu ning caah thilrit ilo ing ti khiah ning inkhai ling tuh hlen i si. Ikhalselai mi hrekkhat in, mileple i, zawlhnak thang in kin awk i, ti tlang i si. 17Ciami tu akontih in cang thil ini? Ning hnenah palai i hlathnakte khiah zawlhnak thawn miathnak si tuhin i hmanghnak i awm? 18Titus tu ning tlawng tuhin ngen ai amah thawn feh kawm tuhin kin Khristian unau pakhat khai hlat ing. Titus in amah ai miathnak ah kin hmang i tiin ti nga i sim?. Amah le kaimah heh thinlung khat nai in naper tlang ai kin nundan khai bang dun i, ilo im?
19Ning hmaiah kin ihnak ṭan in a pongtu ṭio kin bang thai pang i. Ciami tu hman lo i! Pathian ai mithmuh ah Khrih in pongruai kin daihsahhnak pong i ing. I ithnak u le nau, zaizongza kin bawnhnak heh ningmah bawmhnak ciang in kin bawnhnak i. 20Ikhalselai ning hnen i hleng fangin ciatihin cang selai tiin i daihsahhnak bangin ilo pang fangin ti khiah i lau ai, kai khai ciatih inglai ti ning daih sah bangin ilo pang fangin ti khai i lau ve i. Ning lakah tawngdunhnak, zohsuam le relsiatdunhnak, puarthauhnak le buaihnak thawn um in ning hmu pang fangin ti khiah i lau i. 21Ning hnenin hleng leh fangin i Pathian in ning mithmuh ah zakthi in i bawn tuh i ti i lau i; ciatihin kin hnua lam can ai sualhnak a bawntute, thil ningrim a phunphun, taksa hiamhnak le nupa sual amahte bawnhnak sirhnak nai tlang lo manin kap hnelhno pang tuh ing ti i lau i.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zanniat Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.