Banndi 27
27
1Taa manu hoore maa dow ko warata,
sabo a anndaa ko hannden rimata.
2Taa manu hoore maa,
accu maneɗaa.
3Tefaare na teddi, leydi du wo donngal,
de bone puuyɗo kaa, na ɓuri ɗum fuu teddude.
4Tikkere na nyaaɗi,
nyanngere ɓernde du hawjataake,
de moy waawi munyude kiram?
5Goonga mo suuɗaaka
na ɓuri njinngu cuuɗaangu.
6Naawalla pelooje giɗo na hoolnii,
ganyo kaa, fay si moosi hoolnaaki.
7Kaaruɗo ina yaaɓa beɗi njuumndi,
dafaaɗo kaa, na nyaama fay ko haaɗi.
8Jiiltotooɗo to woɗɗi e wuro mum
wo hono foondu fiirooru to woɗɗi e suudu mum.
9Nebbeele urɗe na ceyna ɓernde,
mbelirka yigiiyo na ƴuura e tindinooje mum gaɗiraaɗe yidde.
10Taa yoppu yigoo maa, naa yigoo bammaa.
Taa yahu wuro sakiike maa nyannde bone hewtii ma,
sabo gondo ɓadiiɗo na ɓuri sakiike boɗɗuɗo.
11Ɓiyam, laatoɗaa jom hakkillo, welnu ɓernde am,
faa mi heɓa no jaaboriimi yawuɓe kam.
12Ƴoƴuɗo ina yi'a bone de suuɗo.
Mo ƴoƴaa kaa, na warda dow muuɗum, nawnoo.
13Jaɓu saaya jowuɗo nyamaande goɗɗo dow muuɗum,
si o adanii janano du, yamir mo tolma.
14Si goɗɗo toownii daande mum,
jowtii gondo mum illa fajiri,
ɗum ndaardete hono kuɗdi.
15Deekiyo kaɓeteeɗo wo hono wudde suudu,
si ƴuwoonde na toɓa fu, na si'a, na si'a.
16Jiɗɗo jogaade mo,
ina nanndi e tefoowo tiigaade henndu naa nebam.
17Hono no njamndi welnirta njamndi,
noon neɗɗo welnirta giɗo mum.
18Kakkilanɗo ƴibbi nyaaman ɓiɓɓe makki,
kakkilanɗo mawɗo mum teddintee.
19Hono no neɗɗo ndaardata ley ndiyam yi'a yeeso mum,
noon ɓernde joomum hollirta jikku mum.
20Maayde e laahara,
abada keewataa,
Muuyɗe e gite,
abada kaarataa.
21Kaŋŋe e cardi ndaartindorte yiite,
neɗɗo du ndaartindorte manoore mum lobbere.
22Fay si cokkuɗaa puuyɗo hono gabbe,
puuyndam muuɗum timmataa.
23Anndu dammucce maa fuu,
hakkilan gootel majji fuu,
24ngam riiku duumataako,
laamu du na woodi haddi.
25Si huɗo wa'aama, heso fuɗii,
faa ko baamle du hawrunduraama,
26ndeen baali maa koltinte,
damɗi maa du keɓante ngesa,
27kosam be'i maa du wuurnete,
aan e ɓaade maa e horɓe maa fuu.
Currently Selected:
Banndi 27: FBF
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© SIM International 2012, 2022
Banndi 27
27
1Taa manu hoore maa dow ko warata,
sabo a anndaa ko hannden rimata.
2Taa manu hoore maa,
accu maneɗaa.
3Tefaare na teddi, leydi du wo donngal,
de bone puuyɗo kaa, na ɓuri ɗum fuu teddude.
4Tikkere na nyaaɗi,
nyanngere ɓernde du hawjataake,
de moy waawi munyude kiram?
5Goonga mo suuɗaaka
na ɓuri njinngu cuuɗaangu.
6Naawalla pelooje giɗo na hoolnii,
ganyo kaa, fay si moosi hoolnaaki.
7Kaaruɗo ina yaaɓa beɗi njuumndi,
dafaaɗo kaa, na nyaama fay ko haaɗi.
8Jiiltotooɗo to woɗɗi e wuro mum
wo hono foondu fiirooru to woɗɗi e suudu mum.
9Nebbeele urɗe na ceyna ɓernde,
mbelirka yigiiyo na ƴuura e tindinooje mum gaɗiraaɗe yidde.
10Taa yoppu yigoo maa, naa yigoo bammaa.
Taa yahu wuro sakiike maa nyannde bone hewtii ma,
sabo gondo ɓadiiɗo na ɓuri sakiike boɗɗuɗo.
11Ɓiyam, laatoɗaa jom hakkillo, welnu ɓernde am,
faa mi heɓa no jaaboriimi yawuɓe kam.
12Ƴoƴuɗo ina yi'a bone de suuɗo.
Mo ƴoƴaa kaa, na warda dow muuɗum, nawnoo.
13Jaɓu saaya jowuɗo nyamaande goɗɗo dow muuɗum,
si o adanii janano du, yamir mo tolma.
14Si goɗɗo toownii daande mum,
jowtii gondo mum illa fajiri,
ɗum ndaardete hono kuɗdi.
15Deekiyo kaɓeteeɗo wo hono wudde suudu,
si ƴuwoonde na toɓa fu, na si'a, na si'a.
16Jiɗɗo jogaade mo,
ina nanndi e tefoowo tiigaade henndu naa nebam.
17Hono no njamndi welnirta njamndi,
noon neɗɗo welnirta giɗo mum.
18Kakkilanɗo ƴibbi nyaaman ɓiɓɓe makki,
kakkilanɗo mawɗo mum teddintee.
19Hono no neɗɗo ndaardata ley ndiyam yi'a yeeso mum,
noon ɓernde joomum hollirta jikku mum.
20Maayde e laahara,
abada keewataa,
Muuyɗe e gite,
abada kaarataa.
21Kaŋŋe e cardi ndaartindorte yiite,
neɗɗo du ndaartindorte manoore mum lobbere.
22Fay si cokkuɗaa puuyɗo hono gabbe,
puuyndam muuɗum timmataa.
23Anndu dammucce maa fuu,
hakkilan gootel majji fuu,
24ngam riiku duumataako,
laamu du na woodi haddi.
25Si huɗo wa'aama, heso fuɗii,
faa ko baamle du hawrunduraama,
26ndeen baali maa koltinte,
damɗi maa du keɓante ngesa,
27kosam be'i maa du wuurnete,
aan e ɓaade maa e horɓe maa fuu.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© SIM International 2012, 2022