Kututika 20
20
Ndayano likumi
1Nyambi wambile mazu awa nimwawo ngayi, 2“Ami Nyambi ya Ngula, Nyambi yenu, ou wamifumishile mu litunga lya Engepita omu mwengile bandungo.
3“Hinga ukalemeshanga nyambi washenge ndele Ami tuhu.
4 #
Kut 34:17; Bal 19:4; 26:1; Nday 4:15-18; 27:15. “Hinga ukalitendela shifwekesha sha kubaza shinge shumangani hinge shuma ngani shili muyilu, hinge shili hano hanci, hinge shili mu mema ku nceto ya limvu. 5#Kut 34:6-7; Kul 14:18; Nday 7:9-10. Hinga ukashungumana ku kanankishi kenge kanahiti hinge kanahiti na kukalemesha, ndaba Ami Nyambi ya Ngula, Nyambi yenu nenga Nyambi walihungu. Nikaleta kashushwilo hanobo banzimba naha bazukulyabo ku shihemunwino sha wuhatu na sha wunaa. 6Ngoboni nikamonesha nceshe zami za mwaya myaka ku bihemunwino bya makulukazi kunobo ba ku haka Ami na kulama ndayano zami.
7 #
Bal 19:12. “Hinga ukatendeshanga lizina lyami mu nzila yayibi, ndaba Ami Nyambi ya Ngula, Nyambi yenu nikashushula muntu nimwendi ou uku bipisha lizina lyami.
8 #
Kut 16:23-30; 31:12-14. “Ukalamenga mutena wakukatala na kuwu zilikila. 9#Kut 23:12; 31:15; 34:21; 35:2; Bal 23:3. Ukatendenga milimo yenu nimwayo ha matena mutanu na umo, 10ngoboni mutena wa mutanu na abili wunengi mutena wakukatala, ou wafunguliwile kukwami. Ha mutena uyo kowa wakutenda milimo, hinge enu, hinge bana bobe, hinge bandungo bobe, hinge bimuna byobe, hinge mapukwenda aba bazika mu litunga lyobe. 11#Kut 2:1-3; Kut 31:17. Nyambi ya Ngula, walengele liyilu na hanci na liwate na byuma nimwabyo bilimo mu matena mutanu na umo, ngoboni wakatalile ha mutena wa mutanu na abili, niho atandalishile mutena wakukatala na kuwu zilika.
12 #
Nday 27:16; Mat 15:4; 19:19; Mako 7:10; 10:19; Luka 18:20; Efwe 6:2-3. “Lemeeka tatiyobe na mandiyobe, ngayi mwanga ukayoye shikati shashitali mu litunga liya nika kupana.
13 #
Shit 9:6; Bal 24:17; Mat 5:21; 19:18; Mako 10:19; Luka 18:20; Lom 13:9; Yako 2:11. “Hinga uziha.
14 #
Kul 20:10; Mat 5:27; 19:18; Mako 10:19; Luka 18:20; Lom 13:9; Yako 2:11. “Hinga utenda wumambe.
15 #
Kul 19:11; Mat 19:18; Mako 10:19; Luka 18:20; Lom 13:9. “Hinga uyiba.
16 #
Kut 23:1; Mat 19:18; Mako 10:19; Luka 18:20. “Hinga ubangila muntu wumo mulandu wa mahalo.
17 #
Lom 7:7; 13:9. “Hinga ulishoza litala lya minobe. Hinga ulishoza mukaza minobe, hinge bandungo bendi, hinge zingombe zendi, hinge bambongolo bendi, hinge shuma nimwasho shiya aheta.”
Bowa wa bantu
(Ndayano 5:22-33)
18 #
Bah 12:18-19. Oho bantu nimwabo bayuvwile mishika na kutendoka kwa mpandula, pe bamonene kumwesha kwa lumuni na wishe hiwututuma ha lipili, bakankile shikuma pe bakemaninine kwakutali. 19Bambile kuli Moshesha ngayi, “Amba kukwetu tukuyuvwako, ngoboni tuli na bowa wakufwa, ndi Nyambi ukamba kukwetu.”
20Pe Moshesha wakumbwile bantu ngayi, “hinga mutina, ndaba Nyambi unezi mukumyezeka ngayi amyombatalishe, nohobene ngayi mukabule kutenda wubi.” 21Ngoboni bantu bakemaninine hahatali, ndele tuhu Moshesha niye wahenyenene kwakwipi na likumbi lya ku shipa omu mwekalile Nyambi.
Ndayano za ha Tuula
22Nyambi ya Ngula wambile kuli Moshesha ngayi, “Tongweza Baishalela ngayi, munamono shiya Ami Nyambi ya Ngula nambanga kukwenu kufuma kuyilu. 23Hinga mukalifulila banyambi enu bamwine ba shiliva hinge ngolinde na kuba kundika kukwami ha kundemesha. 24Ukantendele kaala ka limvu, pe ukakombeleleko mbelele yobe na ngombe yobe kwinga nkombela yobe ya kuhokesha na nkombela yobe ya kulilumikila. Ku mbalila na mbalila kuyo nika kuhatila ngayi ukandemesheleko, pe nikeza kukwenu na kumifuywela. 25#Nday 27:5-7; Yosh 8:31. Ndi mu kuntendela kaala ka mamanya, hinga mushitenda na mamanya akubaza, ndaba ndi mu kushimangula na ncinzo pe mukashizilulula. 26Hinga munzikila kaala kali na tukandamisho ndi mukatenda noho, pe mukamonesha muhelengwa wenu ha kukandama.”
Currently Selected:
Kututika 20: LLK
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Libuka Lya Kuyela © Bible Society of Zambia, 2020.
Kututika 20
20
Ndayano likumi
1Nyambi wambile mazu awa nimwawo ngayi, 2“Ami Nyambi ya Ngula, Nyambi yenu, ou wamifumishile mu litunga lya Engepita omu mwengile bandungo.
3“Hinga ukalemeshanga nyambi washenge ndele Ami tuhu.
4 #
Kut 34:17; Bal 19:4; 26:1; Nday 4:15-18; 27:15. “Hinga ukalitendela shifwekesha sha kubaza shinge shumangani hinge shuma ngani shili muyilu, hinge shili hano hanci, hinge shili mu mema ku nceto ya limvu. 5#Kut 34:6-7; Kul 14:18; Nday 7:9-10. Hinga ukashungumana ku kanankishi kenge kanahiti hinge kanahiti na kukalemesha, ndaba Ami Nyambi ya Ngula, Nyambi yenu nenga Nyambi walihungu. Nikaleta kashushwilo hanobo banzimba naha bazukulyabo ku shihemunwino sha wuhatu na sha wunaa. 6Ngoboni nikamonesha nceshe zami za mwaya myaka ku bihemunwino bya makulukazi kunobo ba ku haka Ami na kulama ndayano zami.
7 #
Bal 19:12. “Hinga ukatendeshanga lizina lyami mu nzila yayibi, ndaba Ami Nyambi ya Ngula, Nyambi yenu nikashushula muntu nimwendi ou uku bipisha lizina lyami.
8 #
Kut 16:23-30; 31:12-14. “Ukalamenga mutena wakukatala na kuwu zilikila. 9#Kut 23:12; 31:15; 34:21; 35:2; Bal 23:3. Ukatendenga milimo yenu nimwayo ha matena mutanu na umo, 10ngoboni mutena wa mutanu na abili wunengi mutena wakukatala, ou wafunguliwile kukwami. Ha mutena uyo kowa wakutenda milimo, hinge enu, hinge bana bobe, hinge bandungo bobe, hinge bimuna byobe, hinge mapukwenda aba bazika mu litunga lyobe. 11#Kut 2:1-3; Kut 31:17. Nyambi ya Ngula, walengele liyilu na hanci na liwate na byuma nimwabyo bilimo mu matena mutanu na umo, ngoboni wakatalile ha mutena wa mutanu na abili, niho atandalishile mutena wakukatala na kuwu zilika.
12 #
Nday 27:16; Mat 15:4; 19:19; Mako 7:10; 10:19; Luka 18:20; Efwe 6:2-3. “Lemeeka tatiyobe na mandiyobe, ngayi mwanga ukayoye shikati shashitali mu litunga liya nika kupana.
13 #
Shit 9:6; Bal 24:17; Mat 5:21; 19:18; Mako 10:19; Luka 18:20; Lom 13:9; Yako 2:11. “Hinga uziha.
14 #
Kul 20:10; Mat 5:27; 19:18; Mako 10:19; Luka 18:20; Lom 13:9; Yako 2:11. “Hinga utenda wumambe.
15 #
Kul 19:11; Mat 19:18; Mako 10:19; Luka 18:20; Lom 13:9. “Hinga uyiba.
16 #
Kut 23:1; Mat 19:18; Mako 10:19; Luka 18:20. “Hinga ubangila muntu wumo mulandu wa mahalo.
17 #
Lom 7:7; 13:9. “Hinga ulishoza litala lya minobe. Hinga ulishoza mukaza minobe, hinge bandungo bendi, hinge zingombe zendi, hinge bambongolo bendi, hinge shuma nimwasho shiya aheta.”
Bowa wa bantu
(Ndayano 5:22-33)
18 #
Bah 12:18-19. Oho bantu nimwabo bayuvwile mishika na kutendoka kwa mpandula, pe bamonene kumwesha kwa lumuni na wishe hiwututuma ha lipili, bakankile shikuma pe bakemaninine kwakutali. 19Bambile kuli Moshesha ngayi, “Amba kukwetu tukuyuvwako, ngoboni tuli na bowa wakufwa, ndi Nyambi ukamba kukwetu.”
20Pe Moshesha wakumbwile bantu ngayi, “hinga mutina, ndaba Nyambi unezi mukumyezeka ngayi amyombatalishe, nohobene ngayi mukabule kutenda wubi.” 21Ngoboni bantu bakemaninine hahatali, ndele tuhu Moshesha niye wahenyenene kwakwipi na likumbi lya ku shipa omu mwekalile Nyambi.
Ndayano za ha Tuula
22Nyambi ya Ngula wambile kuli Moshesha ngayi, “Tongweza Baishalela ngayi, munamono shiya Ami Nyambi ya Ngula nambanga kukwenu kufuma kuyilu. 23Hinga mukalifulila banyambi enu bamwine ba shiliva hinge ngolinde na kuba kundika kukwami ha kundemesha. 24Ukantendele kaala ka limvu, pe ukakombeleleko mbelele yobe na ngombe yobe kwinga nkombela yobe ya kuhokesha na nkombela yobe ya kulilumikila. Ku mbalila na mbalila kuyo nika kuhatila ngayi ukandemesheleko, pe nikeza kukwenu na kumifuywela. 25#Nday 27:5-7; Yosh 8:31. Ndi mu kuntendela kaala ka mamanya, hinga mushitenda na mamanya akubaza, ndaba ndi mu kushimangula na ncinzo pe mukashizilulula. 26Hinga munzikila kaala kali na tukandamisho ndi mukatenda noho, pe mukamonesha muhelengwa wenu ha kukandama.”
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Libuka Lya Kuyela © Bible Society of Zambia, 2020.