Maroma 9
9
1Nahoshi mwalala mudi Kristu, hinatwambuku; chinleji chamicha muchima hichinsahu hamu naSpiritu Wajila, 2nami, kudi chuma chimu channeŋeshaŋa nankashi, hikukata kwabulaŋa kumwena mumu chima wami. 3Nadi kukeŋa nami nikumini dakushiŋewa nakukinjikewa nifumi kudi Kristu, kukoola ana kwami, antaŋa jami nasemuka nawu.
4Wowu aIsarela, enkeluwu kwikala anyana kambala; diwu enkeluwu ni kulema, niyitiyaŋenu; diwu enkeluwu ninshimbi, nikukalakela Nzambi, niyikaninu. 5Diwu akweti ankakulula, nikudi wena diku kwenjili Kristu ekali muntu, hiNzambi wabadika ejima, wakisulewa haya nyaka. Amena.
6Ilaŋa hichidi neyi mazu aNzambi anabuli Ŋovuku; muloŋa antu ejima avwalika kumutaŋa waIsarela hidiwu aIsarela wejima wawuku. 7Hela chaneluwu anyana kaAbarahama, wejima wawu hiyanyana chikupuku; ilaŋa nawu, Anyaneyi akayitenena mudi Isaka. 8Chaya mukwila nawu, anyana avwalika kumujimba hidiwu anyana kaNzambuku, ilaŋa anyana kachikaninu diwu afuukulawu nawu hiyanyana. 9Muloŋa izu dachikaninu dodenidi, nawu, Hachila aka chikwawu nakenza, Sara wakavwala mwana.
10Hidimu hohu bweŋuku, ilaŋa nichabaabiliyi Rebeka ivumu natata yetu Isaka, hadiŋuwu anyana achidi kanda avwaliki, kwila hela chachiwahi hela chatama kanda, 11amwilili mumbanda nawu, Mukulumpi wakakalakela kansi. 12Kulonda mwatoŋwe liyi Nzambi mukoli, mwayitondeliyi hichakuni yidi muku, chiŋa kudi yena watambikaŋa. 13Mwomwasonekeluwu nawu, Nakeŋeli Yakoba, naheleli Esawu.
14Ichi dinu tukwakula netwidi? Nzambi wukweti habulilayi kuloŋa, tahindi? Chinjila! 15Muloŋa wamwilili Mosi nindi, Muntu nukukeŋa kutiyila luwi, diyi nukutiyila Iuwi; muntu nukukeŋa kutiyila wushona, diyi nukutiyila wushona. 16Dichi hichidi kudi wakeŋa aŋa, hela kudi wadikwatishaŋaku, chiŋa kudi Nzambi wukweti luwi hohu. 17Muloŋa mumukanda wajila amwilili Fwaro nawu, Dichi china kulemesheli, kulonda nimwekesheleli Ŋovu jami mudeyi, kulonda ijina dami ditiyakani mwejima mwahita iseki dejima. 18Nochu yowu anakeŋi kutiyilayi luwi, wukumutiyila luwi; yowu anakeŋiyi kuchinchikisha, wukumuchinchikisha.
19Eyi wukuŋila neyi, Muloŋanyi nihanu saŋa enkelayi antu nyiloŋa? Wukudikaŋa namuchima wambala hinyi? 20Aka! Eyi wumuntu tuhu, wumuchiluli Nzambi? Indi chuma chatuŋi awu dehi chimwili mukwawukalawenu, nindi, Wunantuŋilidi mwenimu? 21Kaŋemi watweshaŋa kuwumba mwanake ŋiyi. Kuchikanka chimu abuli kuwumbaku chuma chimu chalema, nichuma chikwawu chabula kulema? 22Nzambi chakeŋeliyi kumwekesha kuzuwa kwindi, nakutiyakesha Ŋovu jindi, wetejeli kudi wunjika nansaŋu yayuma yatela kuzuwila, yadiloŋeshela dehi kujilumuka; 23kulonda akatiya keshi maheta akulema kwindi nayuma yatoŋolawu dehi, yaloŋeshela ŋayi dehi yiikali yalema, 24yetu atambikiluwu mukachi kawajentili, himukachi kawaYudeya hohuku. 25Chochanahoshuwu kumukanda waHoseya nawa nawu, Abulili kwikala antu ami, nakayila nami, Muyantu ami. Nimumbanda wabulili kukeŋewa, nakamwila nami, Akukeŋa. 26Chakekala neyi kwayitenenuwu nawu, Himuyantu amuku; diku kwakayitenawu nawu, Mudi anyana kaNzambi wamumi.
27Isaya hakubidika nakutena aIsarela nindi, Hela anyana kaIsarela akavula neyi wusekulula wakukaluŋalwiji, awa akashalahu diwu akahanda. 28Muloŋa Yehova wakakoŋa mwaya izu dindi heseki, wakaketula nsaŋu nakuyi kumisha. 29Chocheliliyi dehi Isaya nindi, Neyi Yehova wamazaza wabulili kutushiyila anyana, mutenowu tunekali neyi Sodoma, hela kutwilisha neyi Gomora.
30Ichi dinu, tukwakula netwidi? AJentili, abulili kulondela mwaya kuloŋa, anatambuli dehi kuloŋa, kuloŋa kwokukukuhwelela. 31Kwinza aIsarela, alondelaŋa lushimbi lwakuloŋa, anabuli kushika kulushimbi ilu. 32Muloŋanyi? Muloŋa chabuliluwu kulukeŋa nakukuhwelela, chiŋa nanyidimu hohu. Wena ahukeni kwilolodu dakuhukana. 33Mwomwanasonekuwu nawu, Tiyenu, ami hinukusha muZiyona ilola dakuhukana, nilwilola lwakudimbwisha; muntu wukumukuhwelela hiya kamutiyisha nsonyuku.
Currently Selected:
Maroma 9: MW62
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Lunda: Ndembu (Lunda of Kalunda) © B. F. B. S. 1962.
Maroma 9
9
1Nahoshi mwalala mudi Kristu, hinatwambuku; chinleji chamicha muchima hichinsahu hamu naSpiritu Wajila, 2nami, kudi chuma chimu channeŋeshaŋa nankashi, hikukata kwabulaŋa kumwena mumu chima wami. 3Nadi kukeŋa nami nikumini dakushiŋewa nakukinjikewa nifumi kudi Kristu, kukoola ana kwami, antaŋa jami nasemuka nawu.
4Wowu aIsarela, enkeluwu kwikala anyana kambala; diwu enkeluwu ni kulema, niyitiyaŋenu; diwu enkeluwu ninshimbi, nikukalakela Nzambi, niyikaninu. 5Diwu akweti ankakulula, nikudi wena diku kwenjili Kristu ekali muntu, hiNzambi wabadika ejima, wakisulewa haya nyaka. Amena.
6Ilaŋa hichidi neyi mazu aNzambi anabuli Ŋovuku; muloŋa antu ejima avwalika kumutaŋa waIsarela hidiwu aIsarela wejima wawuku. 7Hela chaneluwu anyana kaAbarahama, wejima wawu hiyanyana chikupuku; ilaŋa nawu, Anyaneyi akayitenena mudi Isaka. 8Chaya mukwila nawu, anyana avwalika kumujimba hidiwu anyana kaNzambuku, ilaŋa anyana kachikaninu diwu afuukulawu nawu hiyanyana. 9Muloŋa izu dachikaninu dodenidi, nawu, Hachila aka chikwawu nakenza, Sara wakavwala mwana.
10Hidimu hohu bweŋuku, ilaŋa nichabaabiliyi Rebeka ivumu natata yetu Isaka, hadiŋuwu anyana achidi kanda avwaliki, kwila hela chachiwahi hela chatama kanda, 11amwilili mumbanda nawu, Mukulumpi wakakalakela kansi. 12Kulonda mwatoŋwe liyi Nzambi mukoli, mwayitondeliyi hichakuni yidi muku, chiŋa kudi yena watambikaŋa. 13Mwomwasonekeluwu nawu, Nakeŋeli Yakoba, naheleli Esawu.
14Ichi dinu tukwakula netwidi? Nzambi wukweti habulilayi kuloŋa, tahindi? Chinjila! 15Muloŋa wamwilili Mosi nindi, Muntu nukukeŋa kutiyila luwi, diyi nukutiyila Iuwi; muntu nukukeŋa kutiyila wushona, diyi nukutiyila wushona. 16Dichi hichidi kudi wakeŋa aŋa, hela kudi wadikwatishaŋaku, chiŋa kudi Nzambi wukweti luwi hohu. 17Muloŋa mumukanda wajila amwilili Fwaro nawu, Dichi china kulemesheli, kulonda nimwekesheleli Ŋovu jami mudeyi, kulonda ijina dami ditiyakani mwejima mwahita iseki dejima. 18Nochu yowu anakeŋi kutiyilayi luwi, wukumutiyila luwi; yowu anakeŋiyi kuchinchikisha, wukumuchinchikisha.
19Eyi wukuŋila neyi, Muloŋanyi nihanu saŋa enkelayi antu nyiloŋa? Wukudikaŋa namuchima wambala hinyi? 20Aka! Eyi wumuntu tuhu, wumuchiluli Nzambi? Indi chuma chatuŋi awu dehi chimwili mukwawukalawenu, nindi, Wunantuŋilidi mwenimu? 21Kaŋemi watweshaŋa kuwumba mwanake ŋiyi. Kuchikanka chimu abuli kuwumbaku chuma chimu chalema, nichuma chikwawu chabula kulema? 22Nzambi chakeŋeliyi kumwekesha kuzuwa kwindi, nakutiyakesha Ŋovu jindi, wetejeli kudi wunjika nansaŋu yayuma yatela kuzuwila, yadiloŋeshela dehi kujilumuka; 23kulonda akatiya keshi maheta akulema kwindi nayuma yatoŋolawu dehi, yaloŋeshela ŋayi dehi yiikali yalema, 24yetu atambikiluwu mukachi kawajentili, himukachi kawaYudeya hohuku. 25Chochanahoshuwu kumukanda waHoseya nawa nawu, Abulili kwikala antu ami, nakayila nami, Muyantu ami. Nimumbanda wabulili kukeŋewa, nakamwila nami, Akukeŋa. 26Chakekala neyi kwayitenenuwu nawu, Himuyantu amuku; diku kwakayitenawu nawu, Mudi anyana kaNzambi wamumi.
27Isaya hakubidika nakutena aIsarela nindi, Hela anyana kaIsarela akavula neyi wusekulula wakukaluŋalwiji, awa akashalahu diwu akahanda. 28Muloŋa Yehova wakakoŋa mwaya izu dindi heseki, wakaketula nsaŋu nakuyi kumisha. 29Chocheliliyi dehi Isaya nindi, Neyi Yehova wamazaza wabulili kutushiyila anyana, mutenowu tunekali neyi Sodoma, hela kutwilisha neyi Gomora.
30Ichi dinu, tukwakula netwidi? AJentili, abulili kulondela mwaya kuloŋa, anatambuli dehi kuloŋa, kuloŋa kwokukukuhwelela. 31Kwinza aIsarela, alondelaŋa lushimbi lwakuloŋa, anabuli kushika kulushimbi ilu. 32Muloŋanyi? Muloŋa chabuliluwu kulukeŋa nakukuhwelela, chiŋa nanyidimu hohu. Wena ahukeni kwilolodu dakuhukana. 33Mwomwanasonekuwu nawu, Tiyenu, ami hinukusha muZiyona ilola dakuhukana, nilwilola lwakudimbwisha; muntu wukumukuhwelela hiya kamutiyisha nsonyuku.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Lunda: Ndembu (Lunda of Kalunda) © B. F. B. S. 1962.