Hose'a 14
14
1Himɓe Samariya heɓan riiba boofi mum,
gam ɓe ummanake am min Alla maɓɓe.
Ɓe barete der konu,
sukahon maɓɓe petton namee,
rewɓe maɓɓe sawɓe huttee.
Alla sawranto himɓe mum, barkiɗina ɓe.
2Onon himɓe Isira'iila,
bittee to Alla Joomiraawo mon gam boofi mon doƴƴii on.
3Bittee to Joomiraawo, bi'on mo:
Yaafana men boofi amen,
jaɓu dokke amen booɗɗe.
Men maantete, men jette,
gam kanjum ɓuri waɗirango maa kiiseteeɗi e ga'i.
4Himɓe Asuura waawataa hisingo men.
Men baɗɗataako kade pucci men jaha konu.
Men accan noddugo tooruuje ɗe men gaɗi Alla amen.
Gam an tan nun yurumotoo gonɗaaɓe.
5Joomiraawo wi'i:
Mi nyawtan himɓe Isira'iila,
ɓe acca woofango am.
Mi yiɗan ɓe e ɓerne woore gam mi jogaaki kade mone maɓɓe.
6Mi laatanto himɓe Isira'iila hande sawawre soofinoore leydi.
Ɓe booɗan hande pinni.
Ɓe gaɗan ɗaɗi hande leɗɗe Libanon.
7Licce maɓɓe yaajan,
ɓe booɗa hande jaytuuje.
Ɓe gooda luunŋol beluŋol hande leɗɗe jiddere Libanon.
8Ɓe gartan ɓe jooɗoo e ɗoogi am.
Ɓe deman alkamaari.
Ɓe bilitan hande innabooje.
Ɓe gaɗan inne hande innabojam Libanon.
9Efurayimu, ume hawtimmi e tooruuje?
Mii toontoo du'aare maa,
mii reeni maa.
Mii laatanii maa hande leggal ŋal ɗoogi belki ŋal haako mum yoorataa.
Min nun hokkete nafa.
10Gooduɗo hakkillo faama bataaka ɗo fu.
Gooduɗo faamu annitan ko ka fillitii.
Laabi Joomiraawo laati nun poonnitiiɗi.
Gooŋaaɓe tokkan ɗi,
amma saliiɓe nanango mo yanan e majji.
Currently Selected:
Hose'a 14: BFB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Fulfulde Bénin © SIM International 2015, 2024.
Hose'a 14
14
1Himɓe Samariya heɓan riiba boofi mum,
gam ɓe ummanake am min Alla maɓɓe.
Ɓe barete der konu,
sukahon maɓɓe petton namee,
rewɓe maɓɓe sawɓe huttee.
Alla sawranto himɓe mum, barkiɗina ɓe.
2Onon himɓe Isira'iila,
bittee to Alla Joomiraawo mon gam boofi mon doƴƴii on.
3Bittee to Joomiraawo, bi'on mo:
Yaafana men boofi amen,
jaɓu dokke amen booɗɗe.
Men maantete, men jette,
gam kanjum ɓuri waɗirango maa kiiseteeɗi e ga'i.
4Himɓe Asuura waawataa hisingo men.
Men baɗɗataako kade pucci men jaha konu.
Men accan noddugo tooruuje ɗe men gaɗi Alla amen.
Gam an tan nun yurumotoo gonɗaaɓe.
5Joomiraawo wi'i:
Mi nyawtan himɓe Isira'iila,
ɓe acca woofango am.
Mi yiɗan ɓe e ɓerne woore gam mi jogaaki kade mone maɓɓe.
6Mi laatanto himɓe Isira'iila hande sawawre soofinoore leydi.
Ɓe booɗan hande pinni.
Ɓe gaɗan ɗaɗi hande leɗɗe Libanon.
7Licce maɓɓe yaajan,
ɓe booɗa hande jaytuuje.
Ɓe gooda luunŋol beluŋol hande leɗɗe jiddere Libanon.
8Ɓe gartan ɓe jooɗoo e ɗoogi am.
Ɓe deman alkamaari.
Ɓe bilitan hande innabooje.
Ɓe gaɗan inne hande innabojam Libanon.
9Efurayimu, ume hawtimmi e tooruuje?
Mii toontoo du'aare maa,
mii reeni maa.
Mii laatanii maa hande leggal ŋal ɗoogi belki ŋal haako mum yoorataa.
Min nun hokkete nafa.
10Gooduɗo hakkillo faama bataaka ɗo fu.
Gooduɗo faamu annitan ko ka fillitii.
Laabi Joomiraawo laati nun poonnitiiɗi.
Gooŋaaɓe tokkan ɗi,
amma saliiɓe nanango mo yanan e majji.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Fulfulde Bénin © SIM International 2015, 2024.