SAAMUNƆ 59
59
Ǹ ma sí ma ibɛɛnↄa
Lɛ̀ kɛ̀ Dauda dà gurↄↄ kɛ̀ Solu gbɛ̃nↄ zĩ̀ aↄ̃ à dãdã à bɛ wà à dɛ.
1Ma Luda, ǹ ma sí ma ibɛɛnↄa,
ǹ ma bↄ gbɛ̃ kɛ̀ aↄ̃ fɛ̀ɛmaziinↄ ↄzĩ.
2Ǹ ma sí zaakɛrinↄa,
ǹ ma bↄ gbɛ̃dɛrinↄ ↄzĩ.
3Ǹ gwa, aↄ̃ↄe ma kpákpaa,
gbɛ̃ pãsĩnↄↄ e swèe kɛɛmao.
Dii, mɛ́ɛ taari ke durun kɛńnɛro,
4mɛ́ɛ sãsãńnɛ yãkearo,
ben aↄ̃ↄ kú soruo wà nakↄ̃rɛma.
Ǹ ma wɛ̃nda gwa ǹ fɛɛ ǹ mↄ́ ǹ dↄmalɛ!
5N Dii Luda Zĩ̀kpɛde, Isarailinↄ Luda,
ǹ fɛɛ ǹ wɛ́ɛ tã borii mↄ̀nↄa ń píngi.
Ǹton bↄnkpɛɛde zaaa mↄ̀nↄ wɛ̃nda gwaro.
6Aↄ̃è ɛara wà su uusiɛ dↄ,
aↄ̃è likↄ̃aa zↄ̃ wɛ́tɛn,
aↄ̃è hũ̀u kɛma lán gbɛ̃ɛnↄ bà.
7Ǹ gwa, aↄ̃ lóu e tↄ̃ↄ,
fɛ̃ɛ kpá ń lɛ́n,
aↄ̃è be gbɛ̃kee e ń maaro.
8Mpi sↄ̃ Dii, nɛɛ̀ ń yáa dↄ,
nɛɛ̀ borii pìnↄ lalandi kɛ ń píngi.
9Luda ma gbãa, ma wɛ́ɛ dↄnzi,
ḿbe ma aafia'ekii ũ.
10Luda é dↄmɛ aɛ a gbɛ̃kɛɛ guu,
eé tó mà yↄ̃̀gↄ̃ kɛ ma zangurinↄa.
11Dii wa sɛngbango, ǹton ń dɛdɛro,
lɛ aↄ̃ yã tón sã ma gbɛ̃nↄnlo yãnzi.
Ǹ tó aↄ̃ likↄ̃aa zↄ̃ ǹ ń sↄ̃ɛ kↄ̃n n gbãaao.
12Yã kɛ̀ è bↄ ń lɛ́n nɛ́ durun yãmɛ.
Ǹ tó aↄ̃ wadakɛna ń kũ,
zaakɛ aↄ̃è ɛgɛɛ to, aↄ̃è gbɛ̃ ká.
13Ǹ ń kaatɛ kↄ̃n pↄfɛ̃o,
ǹ ń dúgu zↄ̃, aↄ̃tongↄ̃ kuu dↄro
de aↄ̃gↄ̃ dↄ̃ ai zaa anduna lɛ́a
kɛ̀ Ludaa e kí blee Yakubu boriinↄa.
14Aↄ̃è ɛara wà su uusiɛ dↄ,
aↄ̃è likↄ̃aa zↄ̃ wɛ́tɛ guu,
aↄ̃è hũ̀u kɛ lán gbɛ̃ɛnↄ bà.
15Aↄ̃è ligaliga wàgↄ̃ pↄ́blee wɛtɛɛ,
tó aↄ̃ↄe kãro, aↄ̃è wii pɛ́.
16Mapi sↄ̃, mɛ́ lɛ̀ sí n gbãaa yã musu,
mà guda kɛ kↄngↄ n gbɛ̃kɛ yãnzi,
zaakɛ ḿbe ma aafia'ekii ũ,
ḿbe ma utɛkii ũ nawɛ̃akɛgurↄ.
17Luda ma gbãaa, mɛ́ n táaki lɛ́,
zaakɛ ḿbe ma aafia'ekii ũ,
Luda kɛ̀ è gbɛ̃kɛɛ kɛmɛɛ.
Currently Selected:
SAAMUNƆ 59: BBB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bokobaru Bible with New Testament and OT Portions © Sim International, 2005.
SAAMUNƆ 59
59
Ǹ ma sí ma ibɛɛnↄa
Lɛ̀ kɛ̀ Dauda dà gurↄↄ kɛ̀ Solu gbɛ̃nↄ zĩ̀ aↄ̃ à dãdã à bɛ wà à dɛ.
1Ma Luda, ǹ ma sí ma ibɛɛnↄa,
ǹ ma bↄ gbɛ̃ kɛ̀ aↄ̃ fɛ̀ɛmaziinↄ ↄzĩ.
2Ǹ ma sí zaakɛrinↄa,
ǹ ma bↄ gbɛ̃dɛrinↄ ↄzĩ.
3Ǹ gwa, aↄ̃ↄe ma kpákpaa,
gbɛ̃ pãsĩnↄↄ e swèe kɛɛmao.
Dii, mɛ́ɛ taari ke durun kɛńnɛro,
4mɛ́ɛ sãsãńnɛ yãkearo,
ben aↄ̃ↄ kú soruo wà nakↄ̃rɛma.
Ǹ ma wɛ̃nda gwa ǹ fɛɛ ǹ mↄ́ ǹ dↄmalɛ!
5N Dii Luda Zĩ̀kpɛde, Isarailinↄ Luda,
ǹ fɛɛ ǹ wɛ́ɛ tã borii mↄ̀nↄa ń píngi.
Ǹton bↄnkpɛɛde zaaa mↄ̀nↄ wɛ̃nda gwaro.
6Aↄ̃è ɛara wà su uusiɛ dↄ,
aↄ̃è likↄ̃aa zↄ̃ wɛ́tɛn,
aↄ̃è hũ̀u kɛma lán gbɛ̃ɛnↄ bà.
7Ǹ gwa, aↄ̃ lóu e tↄ̃ↄ,
fɛ̃ɛ kpá ń lɛ́n,
aↄ̃è be gbɛ̃kee e ń maaro.
8Mpi sↄ̃ Dii, nɛɛ̀ ń yáa dↄ,
nɛɛ̀ borii pìnↄ lalandi kɛ ń píngi.
9Luda ma gbãa, ma wɛ́ɛ dↄnzi,
ḿbe ma aafia'ekii ũ.
10Luda é dↄmɛ aɛ a gbɛ̃kɛɛ guu,
eé tó mà yↄ̃̀gↄ̃ kɛ ma zangurinↄa.
11Dii wa sɛngbango, ǹton ń dɛdɛro,
lɛ aↄ̃ yã tón sã ma gbɛ̃nↄnlo yãnzi.
Ǹ tó aↄ̃ likↄ̃aa zↄ̃ ǹ ń sↄ̃ɛ kↄ̃n n gbãaao.
12Yã kɛ̀ è bↄ ń lɛ́n nɛ́ durun yãmɛ.
Ǹ tó aↄ̃ wadakɛna ń kũ,
zaakɛ aↄ̃è ɛgɛɛ to, aↄ̃è gbɛ̃ ká.
13Ǹ ń kaatɛ kↄ̃n pↄfɛ̃o,
ǹ ń dúgu zↄ̃, aↄ̃tongↄ̃ kuu dↄro
de aↄ̃gↄ̃ dↄ̃ ai zaa anduna lɛ́a
kɛ̀ Ludaa e kí blee Yakubu boriinↄa.
14Aↄ̃è ɛara wà su uusiɛ dↄ,
aↄ̃è likↄ̃aa zↄ̃ wɛ́tɛ guu,
aↄ̃è hũ̀u kɛ lán gbɛ̃ɛnↄ bà.
15Aↄ̃è ligaliga wàgↄ̃ pↄ́blee wɛtɛɛ,
tó aↄ̃ↄe kãro, aↄ̃è wii pɛ́.
16Mapi sↄ̃, mɛ́ lɛ̀ sí n gbãaa yã musu,
mà guda kɛ kↄngↄ n gbɛ̃kɛ yãnzi,
zaakɛ ḿbe ma aafia'ekii ũ,
ḿbe ma utɛkii ũ nawɛ̃akɛgurↄ.
17Luda ma gbãaa, mɛ́ n táaki lɛ́,
zaakɛ ḿbe ma aafia'ekii ũ,
Luda kɛ̀ è gbɛ̃kɛɛ kɛmɛɛ.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bokobaru Bible with New Testament and OT Portions © Sim International, 2005.