१ पत्रुस 3
3
गोस्या ओ गोसिन्या
1ओसहेँक, गोसिनेन आपन-आपन गोस्यक अधीनम रहपर्ठा। असिक कर्लसे, परमेश्वरक वचन पालन नैकर्ना गोस्यन फे टुन्हक असल चालचलनक कारण विश्वास करसेक्ठ। टुह्र कुछु फे कटीरह नैपरी,#एफि ५:२२; कल ३:१८ 2काकरकि टुन्हक शुद्ध ओ आदरणीय जीवन हुँक्र अपन्हे देखहीँ। 3बाहिरी हिसाबले केल सुहावन देखैना बातम धेर ध्यान जिन देओ। जसिन कि ठिस पार्क झोँटी पर्ना, स्वानक गरगहना लगैना या महङ-महङ लुगा लगैना।#१ तिमो २:९ 4बेनसे भित्री हिसाबले सुहावन बनैना बातम ध्यान देओ, जसिन कि नम्र ओ शान्त हुइना। यी गुण नैहेराइट्, ओ परमेश्वरक नजरम यी धेर मूल्यवान बा। 5काकरकि परमेश्वरम भरपर्ना अघट्टेक भक्त महिलाहुँक्र अपन्हेह असहेँक सुहावन बनाइँट् ओ आपन-आपन गोस्यन्हक अधीनम रहँट्। 6जस्तहँक, सारा आपन गोस्या अब्राहामह मालिक मान्क हुँकहार कहल मानीँट्। यदि कौनो बातक डर नैमान्क टुह्र ठीक काम कर्बो कलसे, टुह्र सारक छाईहुँक्र ठहर्बो।#उत १८:१२
7ओसहेँक, टुह्र गोस्यहुँक्र आपन-आपन गोसिन्यन आदर करो ओ हुँकहीनसे सँगसँग रहबेर विचारशील होक व्यवहार करो। काकरकि टुँहार गोसिन्या टुँहीनसे कमजोर रलसे फे, ऊ टुँहार सँगसँग परमेश्वरक जीवनदान पारख्ली। प्रार्थना करबेर कुछु बाधा जिन ह्वाए कैक आपन गोसिन्यसे सुहैना व्यवहार करो।#एफि ५:२५; कल ३:१९
असल काम कर्टीकर्टी फे दुःख परिअइठा
8अन्तिमम मै यी कह चाहटुँ, टुह्र सबजन एक्क मनक होओ, एक-औरजन्हक मर्का बुझो, भाइ-भाइह करअस एक-औरजहन प्रेम करो, कोमल मनक ओ नम्र हृदयक होओ। 9खराबीक बद्ला खराबी या अपमानक बद्ला अपमान जिन करो। बेनसे वाकर सटाहा आशिष देओ, काकरकि यिह करक लाग परमेश्वर टुँहन बलैलह, ओ टुह्र फे आशिष पैबो। 10काकरकि धर्मशास्त्रम लिखल बा,
“सुखी जीवन बिताइ चहना
ओ खुशी दिन द्याख चहना मनै
आपन मुहले खराब बोली नैब्वालपरट्
ओ आपन ओठले छली बात नैबट्वाइपरट्।
11ऊ खराब काममसे घुम्क असल काम करपर्ठा,
ओ पूरा मन लगाक मेलमिलापम जिना कामम लागपर्ठा।
12काकरकि परमप्रभु धर्मी मनैन हेर्टीरठ,
ओ उहाँ हुँकन्हक प्रार्थना सुन्टीरठ।
तर उहाँ खराब कर्ना मनैन्हक विरोध कर्ठ।”#भज ३४:१२-१६
13यदि टुह्र भलाइक कामम लग्लरबो कलसे, टुन्हक हानि कर के खोजी? 14यदि असल काम कर्टीकर्टी फे टुँहन दुःख भ्वाग परल कलसे, टुह्र आशिष पैबो। किहुसे जिन डराओ, ओ चिन्ता फे जिन करो। 15बेनसे ख्रीष्टह प्रभु मानो ओ आपन हृदयले उहाँक श्रद्धा करो। टुन्हक आशक बारेम सोधपुछ कर्ना सबजहन जवाफ देहक लाग टुह्र जब फे तयार रहहो।#मत्ती ५:१०; यशै ८:१२-१३ 16तर नम्र होक आदरसहित शुद्ध विवेकले हुँकन जवाफ देहहो। यदि टुह्र असिक कर्बो कलसे, ख्रीष्टह पछ्याइबेर टुन्हक असल चालचलन देख्क टुन्हक बदनाम करुइयन अपन्हे लाजम परहीँ। 17खराब काम कैक दुःख भ्वागलसे, भलाइक काम कैक परमेश्वरक इच्छा अनुसार दुःख भोग्ना असल हो। 18काकरकि ख्रीष्ट सड्डभर पुग्ना हिसाबले पापक लाग मुल। उहाँ पाप नैरहल मनैया रलसे फे, हमन परमेश्वरकठे लैजैना उद्देश्यले पापीन्हक लाग मुल। उहाँ शरीरम मुवापैल, तर पवित्र आत्माद्वारा फेदोस्र जियागैल। 19उह आत्मक शक्तिम जाक उहाँ कैदम परल आत्माहुँकन प्रचार कर्ल। 20यी आत्माहुँक्र अघट्टे परमेश्वरक आज्ञापालन नैकर्ल। उ समयम नोआ पानीजहाज बनाइबेर हिँक्र आपन पापमसे घुम्ठ कि कैक परमेश्वर धीरज कर्लरलह। उ पानीजहाजम डान्चे अर्थात् जम्मा आठ जन केल जलप्रलयमसे बच्लह।#उत ६:१–७:२४ 21यी पानी बप्तिस्मह संकेत कर्ठा, जे टुँहन बचैठा। यी शरीरक मैल पुहाइलअस नैहो, तर शुद्ध विवेकले परमेश्वरप्रति कैगिल् समर्पणता हो। येशू ख्रीष्ट मुवलमसे फेदोस्र जिलक कारणले बप्तिस्मा टुँहन बचैठा। 22उहाँ स्वर्गम जाक परमेश्वरक दाहिन पाञ्जर सम्मानीत ठाउँम बैठलबाट, ओ सारा स्वर्गदूतहुँक्र, शक्ति ओ अधिकार चलुइयन उहाँक अधीनम बाट।
Currently Selected:
१ पत्रुस 3: thl
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
१ पत्रुस 3
3
गोस्या ओ गोसिन्या
1ओसहेँक, गोसिनेन आपन-आपन गोस्यक अधीनम रहपर्ठा। असिक कर्लसे, परमेश्वरक वचन पालन नैकर्ना गोस्यन फे टुन्हक असल चालचलनक कारण विश्वास करसेक्ठ। टुह्र कुछु फे कटीरह नैपरी,#एफि ५:२२; कल ३:१८ 2काकरकि टुन्हक शुद्ध ओ आदरणीय जीवन हुँक्र अपन्हे देखहीँ। 3बाहिरी हिसाबले केल सुहावन देखैना बातम धेर ध्यान जिन देओ। जसिन कि ठिस पार्क झोँटी पर्ना, स्वानक गरगहना लगैना या महङ-महङ लुगा लगैना।#१ तिमो २:९ 4बेनसे भित्री हिसाबले सुहावन बनैना बातम ध्यान देओ, जसिन कि नम्र ओ शान्त हुइना। यी गुण नैहेराइट्, ओ परमेश्वरक नजरम यी धेर मूल्यवान बा। 5काकरकि परमेश्वरम भरपर्ना अघट्टेक भक्त महिलाहुँक्र अपन्हेह असहेँक सुहावन बनाइँट् ओ आपन-आपन गोस्यन्हक अधीनम रहँट्। 6जस्तहँक, सारा आपन गोस्या अब्राहामह मालिक मान्क हुँकहार कहल मानीँट्। यदि कौनो बातक डर नैमान्क टुह्र ठीक काम कर्बो कलसे, टुह्र सारक छाईहुँक्र ठहर्बो।#उत १८:१२
7ओसहेँक, टुह्र गोस्यहुँक्र आपन-आपन गोसिन्यन आदर करो ओ हुँकहीनसे सँगसँग रहबेर विचारशील होक व्यवहार करो। काकरकि टुँहार गोसिन्या टुँहीनसे कमजोर रलसे फे, ऊ टुँहार सँगसँग परमेश्वरक जीवनदान पारख्ली। प्रार्थना करबेर कुछु बाधा जिन ह्वाए कैक आपन गोसिन्यसे सुहैना व्यवहार करो।#एफि ५:२५; कल ३:१९
असल काम कर्टीकर्टी फे दुःख परिअइठा
8अन्तिमम मै यी कह चाहटुँ, टुह्र सबजन एक्क मनक होओ, एक-औरजन्हक मर्का बुझो, भाइ-भाइह करअस एक-औरजहन प्रेम करो, कोमल मनक ओ नम्र हृदयक होओ। 9खराबीक बद्ला खराबी या अपमानक बद्ला अपमान जिन करो। बेनसे वाकर सटाहा आशिष देओ, काकरकि यिह करक लाग परमेश्वर टुँहन बलैलह, ओ टुह्र फे आशिष पैबो। 10काकरकि धर्मशास्त्रम लिखल बा,
“सुखी जीवन बिताइ चहना
ओ खुशी दिन द्याख चहना मनै
आपन मुहले खराब बोली नैब्वालपरट्
ओ आपन ओठले छली बात नैबट्वाइपरट्।
11ऊ खराब काममसे घुम्क असल काम करपर्ठा,
ओ पूरा मन लगाक मेलमिलापम जिना कामम लागपर्ठा।
12काकरकि परमप्रभु धर्मी मनैन हेर्टीरठ,
ओ उहाँ हुँकन्हक प्रार्थना सुन्टीरठ।
तर उहाँ खराब कर्ना मनैन्हक विरोध कर्ठ।”#भज ३४:१२-१६
13यदि टुह्र भलाइक कामम लग्लरबो कलसे, टुन्हक हानि कर के खोजी? 14यदि असल काम कर्टीकर्टी फे टुँहन दुःख भ्वाग परल कलसे, टुह्र आशिष पैबो। किहुसे जिन डराओ, ओ चिन्ता फे जिन करो। 15बेनसे ख्रीष्टह प्रभु मानो ओ आपन हृदयले उहाँक श्रद्धा करो। टुन्हक आशक बारेम सोधपुछ कर्ना सबजहन जवाफ देहक लाग टुह्र जब फे तयार रहहो।#मत्ती ५:१०; यशै ८:१२-१३ 16तर नम्र होक आदरसहित शुद्ध विवेकले हुँकन जवाफ देहहो। यदि टुह्र असिक कर्बो कलसे, ख्रीष्टह पछ्याइबेर टुन्हक असल चालचलन देख्क टुन्हक बदनाम करुइयन अपन्हे लाजम परहीँ। 17खराब काम कैक दुःख भ्वागलसे, भलाइक काम कैक परमेश्वरक इच्छा अनुसार दुःख भोग्ना असल हो। 18काकरकि ख्रीष्ट सड्डभर पुग्ना हिसाबले पापक लाग मुल। उहाँ पाप नैरहल मनैया रलसे फे, हमन परमेश्वरकठे लैजैना उद्देश्यले पापीन्हक लाग मुल। उहाँ शरीरम मुवापैल, तर पवित्र आत्माद्वारा फेदोस्र जियागैल। 19उह आत्मक शक्तिम जाक उहाँ कैदम परल आत्माहुँकन प्रचार कर्ल। 20यी आत्माहुँक्र अघट्टे परमेश्वरक आज्ञापालन नैकर्ल। उ समयम नोआ पानीजहाज बनाइबेर हिँक्र आपन पापमसे घुम्ठ कि कैक परमेश्वर धीरज कर्लरलह। उ पानीजहाजम डान्चे अर्थात् जम्मा आठ जन केल जलप्रलयमसे बच्लह।#उत ६:१–७:२४ 21यी पानी बप्तिस्मह संकेत कर्ठा, जे टुँहन बचैठा। यी शरीरक मैल पुहाइलअस नैहो, तर शुद्ध विवेकले परमेश्वरप्रति कैगिल् समर्पणता हो। येशू ख्रीष्ट मुवलमसे फेदोस्र जिलक कारणले बप्तिस्मा टुँहन बचैठा। 22उहाँ स्वर्गम जाक परमेश्वरक दाहिन पाञ्जर सम्मानीत ठाउँम बैठलबाट, ओ सारा स्वर्गदूतहुँक्र, शक्ति ओ अधिकार चलुइयन उहाँक अधीनम बाट।
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.