Sakari 13
13
1Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano yedi: «Landaali, li ñinbunli baa pudi, ki yaa ŋuudi ki ñandi Davidi puoliŋuani leni Jerusalemi yaaba Tuonbiadi leni bi joagindi.
I buli leni bi saawalipua-faadanba baa bodi
2Landaali, n baa bolini i buli mi diema nni, ke oba kuli kan go tiadi ba bi yela. N baa bolini yaaba n pua mi faama ke bi tie saawalipuaba leni bi yantiajoagindi. 3Li yaa tie ke nilo go pua saawali, o baamado leni o naamado baa yedi o: ‹Li pundi ŋan kpe, kelima a maadi ki pua mi faama, ki nan yedi ke o Diedo n soani a.› Lanwani o baa leni o naa, bani yaaba n mali o yeni baa muu ki kpa o, wan pua mi saawalifaama yaa yogunu. 4Landaali, i fe baa cuo yaaba n pua saawali ke bi kan go pua. Bi kan go togidi bi bonlekaala mo. Bi kan go la bi saawalipuaba liada ya n tie gbandi, ki pia ti kobidi yeni, ki yaa boandi bi niba. 5Bi siiga, yuakuli baa yedi: ‹Mii tie saawalipualo ka, n tie kpakpaale, ki ko bu kpaabu hali n bonwaama nni.› 6Ama bi baa buali o: ‹Be yaa nala n nan ye a benli po yeni?› O baa guani ki yedi: ‹Bi den pua nni n danlinba dene.› »
U Tienu niba baa guani ki tuo o
7Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano yedi:
«Ki jugisiega, fii ki baa o yankpaalo,
Min den taa yua ke o tie n todika yeni.
Ŋan kpa o, lani i pe baa yadi i kaani kuli,
Min baa ki cuo a bonbila.» #Mat 26.31; Mrk 14.27.
8O go den yedi:
«N baa boagidi n niba cagataa,
Ki bolini cagalie.
Cagiyenli bebe n baa sieni.
9N baa ŋaani bani yaaba n sieni ki fo yeni,
Nani ban yen puli ŋanjilifa leni wula
U mu nni maama,
Ki ñani ti joagindi yeni.
Bi baa yaa jaandi ki miadi nni,
N baa yaa gaani bi miabu.
N baa yedi: ‹Bine n tie n niba.›
Bimo n yedi: ‹Li Miali Diedo tie ti Tienu.› »
Currently Selected:
Sakari 13: BGP
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gulmancema Protestant Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.
Sakari 13
13
1Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano yedi: «Landaali, li ñinbunli baa pudi, ki yaa ŋuudi ki ñandi Davidi puoliŋuani leni Jerusalemi yaaba Tuonbiadi leni bi joagindi.
I buli leni bi saawalipua-faadanba baa bodi
2Landaali, n baa bolini i buli mi diema nni, ke oba kuli kan go tiadi ba bi yela. N baa bolini yaaba n pua mi faama ke bi tie saawalipuaba leni bi yantiajoagindi. 3Li yaa tie ke nilo go pua saawali, o baamado leni o naamado baa yedi o: ‹Li pundi ŋan kpe, kelima a maadi ki pua mi faama, ki nan yedi ke o Diedo n soani a.› Lanwani o baa leni o naa, bani yaaba n mali o yeni baa muu ki kpa o, wan pua mi saawalifaama yaa yogunu. 4Landaali, i fe baa cuo yaaba n pua saawali ke bi kan go pua. Bi kan go togidi bi bonlekaala mo. Bi kan go la bi saawalipuaba liada ya n tie gbandi, ki pia ti kobidi yeni, ki yaa boandi bi niba. 5Bi siiga, yuakuli baa yedi: ‹Mii tie saawalipualo ka, n tie kpakpaale, ki ko bu kpaabu hali n bonwaama nni.› 6Ama bi baa buali o: ‹Be yaa nala n nan ye a benli po yeni?› O baa guani ki yedi: ‹Bi den pua nni n danlinba dene.› »
U Tienu niba baa guani ki tuo o
7Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano yedi:
«Ki jugisiega, fii ki baa o yankpaalo,
Min den taa yua ke o tie n todika yeni.
Ŋan kpa o, lani i pe baa yadi i kaani kuli,
Min baa ki cuo a bonbila.» #Mat 26.31; Mrk 14.27.
8O go den yedi:
«N baa boagidi n niba cagataa,
Ki bolini cagalie.
Cagiyenli bebe n baa sieni.
9N baa ŋaani bani yaaba n sieni ki fo yeni,
Nani ban yen puli ŋanjilifa leni wula
U mu nni maama,
Ki ñani ti joagindi yeni.
Bi baa yaa jaandi ki miadi nni,
N baa yaa gaani bi miabu.
N baa yedi: ‹Bine n tie n niba.›
Bimo n yedi: ‹Li Miali Diedo tie ti Tienu.› »
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gulmancema Protestant Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.