Nkitobirat 8
8
1Nenyorru Saulos metaari ninye metua. Neaku too nona olong'i emirata kitok esirit natii Yerusalem; neisardakakino pookin atua olosho Yudaya o Samaria nemetii lairriwak. 2Nenuk leak looure Engai Stefanos neishiraki ninye naleng'. 3Neitobiraki Saulos esirit ntorrok naleng', ejing' ngajijik o ngajijik neikurtutaa leak o ng'oroyok apik engaji eenata. 4Ore looisardaka neim idye o idye, einosu lomon lʼeng'ida.
5Nedoiyo Filipos nejing' engang' nabo e Samaria neinosaki ninje Kristos. 6Neinining' siamin tʼoltau obo mbaak naairoro Filipos nening' edolita ntokitin kituak naaitobira ninye. 7Amu etupukutuo ilmeneng'a eishirita tʼoltoilo kitok too lkumok ooitamioki; neishiu ilkumok ootununuko osupetai o looitong'ojin; 8neaku eng'ida kitok tiatua ena ang'.
9Netii oltung'ani obo oji engarna enye Simon oitobira ntasimi enyena oshi ake tiatua ena ang' neing'asiaye iltung'anak le Samaria neitaa kion olora kitok; 10neinining'u pookin ninye eiter tʼoloti metabaiki ilbotoro nejo: Eata ele tung'ani engolon kitok Engai. 11Neing'oraa ninye, tiaraki naing'asiaye ninje ngolong'i kumok too ntasimi enyena. 12Ore peiruk ninje Filipos einosu mbaak enkarsishu Engai o engarna e Yesus Kristos, neibatisi leak o ng'oroyok. 13Neiruk baiki Simon openy, ore peibatisi ninye, nerubare Filipos, neiputukuny edolita ntokitin kituak o nkitobirat engolon naataa.
14Ore pening' si ninje, lairriwak ootii Yerusalem, aajo eiruko Samaria lomon lʼEngai, neirriwaki ninje Petros o Yohanes. 15Ore pebaia ninje, nesayaki ninje, peng'amu Olmumua Sinyati, 16amu eton eitu edoiki o obo too ninje, eibatisaki ake tʼengarna Olaitoriani Yesus. 17Neiteleiki ninje ngaik enye neng'amu ninje Olmumua Sinyati. 18Ore pedol Simon, ajo eishooki Olmumua Sinyati tʼenkiteleikinoto oo ngaik, neitarasaki ninje ngoshola 19nejo: Enjooki si nanu ena golon, peaku ore pookin laiteleiki ngaik neng'amu Olmumua Sinyati. 20Nejoki Petros ninye: Njeimin ngoshola inono o iye, tiaraki ijo iye, ajo einyang'uni enkishooroto Engai too ngoshola. 21Miata eng'arata o ematua tiatua ele rorei, amu meitoriori oltau lino tʼengomom Engai. 22Akae, taalai tʼena torroni ino, pisai Engai, peiye, ajo nanu, piking'uaikini enkibirribirrata oltau lino; 23amu adolita, ajo kibore olodua nikienita ntorrok. 24Nealu Simon nejo: Entasayakaki tʼOlaitoriani, pamaabaiki kuna baak nitejo ndai. 25Ore peidip ninje aaijakenutu o aainosutu lomon lʼOlaitoriani, nerrinyo aapuo Yerusalem neinosu lomon lʼeng'ida too ngang'itie kumok e Samaria.
26Neirorie olmalaika lʼOlaitoriani Filipos nejoki: Nyototoi, pilo, abori metabaiki engoitoi nadoiyo eing'ua Yerusalem metabaiki Gasa, nera ninye ang'ata. 27Nedumunye nelo. Naa ng'orai, netii oltung'ani le Etiopia ogelema, olkitok le Kandake, enkarsis oo Laitiopoi, ora olarriponi loo masaa enyena pookin, eewuo ninye Yerusalem, pesaisho; 28neaku errinyo neton tiatua olgarri lenye, eisomita olayolounoni Yesaya. 29Nejoki Olmumua Filipos: Nno enetaaniki, teshepare ele garri. 30Nekwetiki Filipos ina alo nening' eisomita olayolounoni Yesaya neirorie: Itayolo enisomita? 31Nejo ninye: Kaji aiko teni aidim, teni metii oltung'ani laaitayolo? Nediding' ninye Filipos, peilepaki, peton o ninye. 32Ore ewueji neisoma nera ena:
Etereaki ninye anaa enker nayeng'i o anaa esuben e ker nemeorito tʼengomom oloisolito ilpapit, neijia eitu ebol si ninye enkutuk enye. 33Neitauni tiatua enkitadounoto earata enye. Kang'ai loinosu entipat enye? Amu eitaiyoki empuan enye tʼenkop.
34Nealiki ninye Filipos nejoki: Aasai iye, kang'ai eimaki olayolounoni too kuna baak? ke kion arashu olekai tung'ani? 35Nebol Filipos enkutuk enye neinosaki ninye lomon lʼeng'ida le Yesus. 36Ore epuoito ninje tʼengoitoi, nebaia enetii engare, nejo Olarriponi loo masaa: Ng'orai, nyena engare. Ainyo naamitiki, pamaaibatisi? 37Nejoki Filipos: Teni iruk tʼoltau pookin, naa sidai. Nealu nejo: Airuk, ajo era Yesus Kristos Oinoti lʼEngai. 38Neitanapu, peitashe olgarri, nedoiki pokira are atua engare, Filipos o olarriponi loo masaa, neibatisi ninye. 39Ore pepuku ninje tiatua engare, nea Olmumua lʼOlaitoriani Filipos neitu eitoki adol olarriponi loo masaa ninye, kake eima ninye engoitoi enye eng'ida. 40Netumi Filipos te Asotos neim einosu lomon lʼeng'ida tiatua ngang'itie pookin metabana nebaia Kaisarea.
Currently Selected:
Nkitobirat 8: MAS70
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.
Nkitobirat 8
8
1Nenyorru Saulos metaari ninye metua. Neaku too nona olong'i emirata kitok esirit natii Yerusalem; neisardakakino pookin atua olosho Yudaya o Samaria nemetii lairriwak. 2Nenuk leak looure Engai Stefanos neishiraki ninye naleng'. 3Neitobiraki Saulos esirit ntorrok naleng', ejing' ngajijik o ngajijik neikurtutaa leak o ng'oroyok apik engaji eenata. 4Ore looisardaka neim idye o idye, einosu lomon lʼeng'ida.
5Nedoiyo Filipos nejing' engang' nabo e Samaria neinosaki ninje Kristos. 6Neinining' siamin tʼoltau obo mbaak naairoro Filipos nening' edolita ntokitin kituak naaitobira ninye. 7Amu etupukutuo ilmeneng'a eishirita tʼoltoilo kitok too lkumok ooitamioki; neishiu ilkumok ootununuko osupetai o looitong'ojin; 8neaku eng'ida kitok tiatua ena ang'.
9Netii oltung'ani obo oji engarna enye Simon oitobira ntasimi enyena oshi ake tiatua ena ang' neing'asiaye iltung'anak le Samaria neitaa kion olora kitok; 10neinining'u pookin ninye eiter tʼoloti metabaiki ilbotoro nejo: Eata ele tung'ani engolon kitok Engai. 11Neing'oraa ninye, tiaraki naing'asiaye ninje ngolong'i kumok too ntasimi enyena. 12Ore peiruk ninje Filipos einosu mbaak enkarsishu Engai o engarna e Yesus Kristos, neibatisi leak o ng'oroyok. 13Neiruk baiki Simon openy, ore peibatisi ninye, nerubare Filipos, neiputukuny edolita ntokitin kituak o nkitobirat engolon naataa.
14Ore pening' si ninje, lairriwak ootii Yerusalem, aajo eiruko Samaria lomon lʼEngai, neirriwaki ninje Petros o Yohanes. 15Ore pebaia ninje, nesayaki ninje, peng'amu Olmumua Sinyati, 16amu eton eitu edoiki o obo too ninje, eibatisaki ake tʼengarna Olaitoriani Yesus. 17Neiteleiki ninje ngaik enye neng'amu ninje Olmumua Sinyati. 18Ore pedol Simon, ajo eishooki Olmumua Sinyati tʼenkiteleikinoto oo ngaik, neitarasaki ninje ngoshola 19nejo: Enjooki si nanu ena golon, peaku ore pookin laiteleiki ngaik neng'amu Olmumua Sinyati. 20Nejoki Petros ninye: Njeimin ngoshola inono o iye, tiaraki ijo iye, ajo einyang'uni enkishooroto Engai too ngoshola. 21Miata eng'arata o ematua tiatua ele rorei, amu meitoriori oltau lino tʼengomom Engai. 22Akae, taalai tʼena torroni ino, pisai Engai, peiye, ajo nanu, piking'uaikini enkibirribirrata oltau lino; 23amu adolita, ajo kibore olodua nikienita ntorrok. 24Nealu Simon nejo: Entasayakaki tʼOlaitoriani, pamaabaiki kuna baak nitejo ndai. 25Ore peidip ninje aaijakenutu o aainosutu lomon lʼOlaitoriani, nerrinyo aapuo Yerusalem neinosu lomon lʼeng'ida too ngang'itie kumok e Samaria.
26Neirorie olmalaika lʼOlaitoriani Filipos nejoki: Nyototoi, pilo, abori metabaiki engoitoi nadoiyo eing'ua Yerusalem metabaiki Gasa, nera ninye ang'ata. 27Nedumunye nelo. Naa ng'orai, netii oltung'ani le Etiopia ogelema, olkitok le Kandake, enkarsis oo Laitiopoi, ora olarriponi loo masaa enyena pookin, eewuo ninye Yerusalem, pesaisho; 28neaku errinyo neton tiatua olgarri lenye, eisomita olayolounoni Yesaya. 29Nejoki Olmumua Filipos: Nno enetaaniki, teshepare ele garri. 30Nekwetiki Filipos ina alo nening' eisomita olayolounoni Yesaya neirorie: Itayolo enisomita? 31Nejo ninye: Kaji aiko teni aidim, teni metii oltung'ani laaitayolo? Nediding' ninye Filipos, peilepaki, peton o ninye. 32Ore ewueji neisoma nera ena:
Etereaki ninye anaa enker nayeng'i o anaa esuben e ker nemeorito tʼengomom oloisolito ilpapit, neijia eitu ebol si ninye enkutuk enye. 33Neitauni tiatua enkitadounoto earata enye. Kang'ai loinosu entipat enye? Amu eitaiyoki empuan enye tʼenkop.
34Nealiki ninye Filipos nejoki: Aasai iye, kang'ai eimaki olayolounoni too kuna baak? ke kion arashu olekai tung'ani? 35Nebol Filipos enkutuk enye neinosaki ninye lomon lʼeng'ida le Yesus. 36Ore epuoito ninje tʼengoitoi, nebaia enetii engare, nejo Olarriponi loo masaa: Ng'orai, nyena engare. Ainyo naamitiki, pamaaibatisi? 37Nejoki Filipos: Teni iruk tʼoltau pookin, naa sidai. Nealu nejo: Airuk, ajo era Yesus Kristos Oinoti lʼEngai. 38Neitanapu, peitashe olgarri, nedoiki pokira are atua engare, Filipos o olarriponi loo masaa, neibatisi ninye. 39Ore pepuku ninje tiatua engare, nea Olmumua lʼOlaitoriani Filipos neitu eitoki adol olarriponi loo masaa ninye, kake eima ninye engoitoi enye eng'ida. 40Netumi Filipos te Asotos neim einosu lomon lʼeng'ida tiatua ngang'itie pookin metabana nebaia Kaisarea.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.