Nkitobirat 21
21
1Ore pikindip aatirishare ninje, nikipuonu tʼengalawa tʼengoitoi naitoriori metabaiki Koos, ore tʼengai olong' metabaiki Rodos; niking'ua ina alo metabaiki Patara. 2Nikidol engalawa naloito Foinike, nikilepaki nikipuo. 3Akae, ore pelioi Kupros, niking'ua te kedyanye nikiim metabaiki Siria, nikidou te Tiros, amu te ina alo eyeu neitadounye masaa engalawa. 4Nikinepu laiteng'enuok nikibik te ina alo ngolong'i naapishana; nejoki ninje Paulos tʼenkidimata Olmumua, pemeilep abaiki Yerusalem. 5Neaku ore pikintabaia yook nona olong'i, nikidumunye nikipuo; neitare yook ninje pookin, ng'oroyok o nkera, metabaiki aulo engang', nikigil kung' tʼembata olbalbal nikisaisho. 6Ore pikintanaparo, nikilepaki yook engalawa, nerrinyo si ninje aapuo ang'. 7Ore pikindip olototo lang' king'ua Tiros, nikibaia Ptolemais, nikiroroki lalashera nikibik o ninje engolong' nabo. 8Ore tʼengolong' e are nikipuku yook loosujita Paulos, nikibaia Kaisarea nikijing' engaji e Filipos oinosu lomon lʼeng'ida, nera ninye obo too lelo oopishana, nikibik tʼengaji enye. 9Neata ele ntoiye ong'wan neitu eamari, naainosu mbaak e akenya. 10Ore pikipon aabik ngolong'i kumok, nedou olayolounoni obo, oji engarna enye Agabos, tʼolosho Yudaya, nelotu enikitii. 11Neibung' ninye enkimeita e Paulos neenye kion ngaik o nkejek nejo: Nji ejo Olmumua Sinyati: Neijia epuo aaen Yudayoi le Yerusalem olopeny ena kimeita neitarasaki atua ngaik oo loreren. 12Ore pikining' kuna, nikisai yook o iltung'anak le ine wueji, pemeilepaki Yerusalem. 13Nealu Paulos: Ainyo pinjirishiri nikigiligili oltau? amu aidipakine, me paaeni ake, kake paitoki ae te Yerusalem tʼolbae lʼengarna Olaitoriani Yesus. 14Ore eitu eisho yook mairorie, nikigira kijo: Njeaku enayeu Olaitoriani Yesus!
15Ore peishunye kuna olong'i, nikintobirakino nikipuo Yerusalem. 16Nepuonu te nebo o yook baiki laiteng'enuok ooje le Kaisarea, erikito yook enetii Mnason le Kupros, olaiteng'enuoni le opa; nikipuo aabik tʼengang' enye. 17Ore pikibaia Yerusalem, neng'amu yook lalashera tʼeng'ida. 18Nejing' Paulos te nebo o yook engaji e Yakobos; neiturrurro te ina alo ilpaiyani pookin. 19Ore peidip ninye airoroki ninje, nelimu nabo nabo mbaak naitobira Engai tiatua loreren tʼenkisyayare enye. 20Ore pening' ninje ena, neitadaraa Engai nejoki ninye: Idolita, lalashe, ke elfun aja naatii atua Yudayoi looiruk, nera kulo pookin shashauti, eibung' nkitanapat; 21etolikioki ninje mbaak inono, ajo inteng'enita Yudayoi pookin lootii atua loreren, peing'ua Mose, nijo, pememurati nkera enye nemesuj orregie lenye. 22Akae, kainyo ena? Meata kata nemeiturrurro esiamu, amu epuo aaning' ninje, aajo iewuo. 23Akae, nyaaki, ntobira enikijoki iye! Kiata iltung'anak ong'wan ooata enkisiligata; 24mbung'a lelo, tisinyai kion te nebo o ninje, njoo ngoshola, pebarn aten lukuny, peyolou pookin aajo ore mbaak naatolikioki te iye me toki, ore iye openy ishomo abaraki nimbung' nkitanapat. 25Ore lairukok too loreren kitisirakitia nikingwenu, pemeibung' too nona entoki o nabo, kake njepaash ake enkidasare oo nkulie ain o osarge o natagoroki o mbaak torrok oo nkiri. 26Neibung' Paulos kulo tung'anak nesinyaa kion o ninje tʼengolong' e are nejing' engaji sinyati aitaduaia enkitabaiaroto oo ngolong'i esinyaroto enye metabaiki neishori enkidasare tʼolbae lʼoltung'ani pookin lenye.
27Ore peaku eishunye ngolong'i naapishana, nedol Yudayoi le Asia ninye etii atua engaji sinyati, neisis olorere pookin, neibung' ninye too ngaik nedar: 28Lelea le Israel, entaretishoto! Eiteng'en ele tung'ani iltung'anak pookin too wuejitin pookin neibelie olorere lang' o nkitanapat o ene wueji; neinyaaka si ariku Ilgrikini atua engaji sinyati neitaa ene wueji torrono. 29Amu etaduaki te nebo o ninye Trofimos le Efesos tiatua engang' nejo ninje, Paulos otorikuo ninye atua engaji sinyati. 30Neng'ayung'ayu engang' pookin neiturrurro olorere, neibung' ninje Paulos neyetaki boo engaji sinyati; neigen! nabokata kutukajini. 31Ore eing'oru eneiko, pear ninye metua, nebaiki mbaak olkitok lʼoltim, ajo eing'ole Yerusalem pookin; 32neipot ninye nabokata sikerin o ilkituak nekwet nedoiki ninje; ore pedol ninje olkitok o sikerin, nepal ear Paulos. 33Nenyikaki olkitok neoru ninye neitanapisho, peeni ninye too lpisia aare neikilikwanu: Kera ninye ng'ai? Kainyo etaasa? 34Nejo kulekai tiatua esiamu kuna, nejo ilkulekai nona; neitu eidim ainoto esipata tʼolbae lʼenkiposhai neitanapisho, periki ninye engang' oo sikerin. 35Ore pebaia riot engaji, nenap isikerin ninye tʼolbae lʼenkisimaroto olorere; 36amu esujita esiamu olorere eishirita: Ntaiki ele enelakwa!
37Ore eitijing'itai engang' oo sikerin, nejoki Paulos olkitok: Ke kinjo aairorie iye? Nejoki: Iyolo enkutuk oo Lgrikini? 38Me iye le naarri Misri oaua enyaul too kuna olong'i nerik ang'ata le naarri tung'anak elfun ong'wan loora laarak? 39Nejo Paulos: Ara nanu oltung'ani Oyudayos lʼengang' Tarsos te Kilikia, Oinoti lʼengang' nemera kinyi. Aasai, pikinjo mairorie olorere. 40Neiruk. Neitashe Paulos te shumata oo riot engaji neroj olorere tʼengaina. Ore pegirai tukul, neirorie tʼenkutuk oo Lhebrayoi nejo:
Currently Selected:
Nkitobirat 21: MAS70
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.
Nkitobirat 21
21
1Ore pikindip aatirishare ninje, nikipuonu tʼengalawa tʼengoitoi naitoriori metabaiki Koos, ore tʼengai olong' metabaiki Rodos; niking'ua ina alo metabaiki Patara. 2Nikidol engalawa naloito Foinike, nikilepaki nikipuo. 3Akae, ore pelioi Kupros, niking'ua te kedyanye nikiim metabaiki Siria, nikidou te Tiros, amu te ina alo eyeu neitadounye masaa engalawa. 4Nikinepu laiteng'enuok nikibik te ina alo ngolong'i naapishana; nejoki ninje Paulos tʼenkidimata Olmumua, pemeilep abaiki Yerusalem. 5Neaku ore pikintabaia yook nona olong'i, nikidumunye nikipuo; neitare yook ninje pookin, ng'oroyok o nkera, metabaiki aulo engang', nikigil kung' tʼembata olbalbal nikisaisho. 6Ore pikintanaparo, nikilepaki yook engalawa, nerrinyo si ninje aapuo ang'. 7Ore pikindip olototo lang' king'ua Tiros, nikibaia Ptolemais, nikiroroki lalashera nikibik o ninje engolong' nabo. 8Ore tʼengolong' e are nikipuku yook loosujita Paulos, nikibaia Kaisarea nikijing' engaji e Filipos oinosu lomon lʼeng'ida, nera ninye obo too lelo oopishana, nikibik tʼengaji enye. 9Neata ele ntoiye ong'wan neitu eamari, naainosu mbaak e akenya. 10Ore pikipon aabik ngolong'i kumok, nedou olayolounoni obo, oji engarna enye Agabos, tʼolosho Yudaya, nelotu enikitii. 11Neibung' ninye enkimeita e Paulos neenye kion ngaik o nkejek nejo: Nji ejo Olmumua Sinyati: Neijia epuo aaen Yudayoi le Yerusalem olopeny ena kimeita neitarasaki atua ngaik oo loreren. 12Ore pikining' kuna, nikisai yook o iltung'anak le ine wueji, pemeilepaki Yerusalem. 13Nealu Paulos: Ainyo pinjirishiri nikigiligili oltau? amu aidipakine, me paaeni ake, kake paitoki ae te Yerusalem tʼolbae lʼengarna Olaitoriani Yesus. 14Ore eitu eisho yook mairorie, nikigira kijo: Njeaku enayeu Olaitoriani Yesus!
15Ore peishunye kuna olong'i, nikintobirakino nikipuo Yerusalem. 16Nepuonu te nebo o yook baiki laiteng'enuok ooje le Kaisarea, erikito yook enetii Mnason le Kupros, olaiteng'enuoni le opa; nikipuo aabik tʼengang' enye. 17Ore pikibaia Yerusalem, neng'amu yook lalashera tʼeng'ida. 18Nejing' Paulos te nebo o yook engaji e Yakobos; neiturrurro te ina alo ilpaiyani pookin. 19Ore peidip ninye airoroki ninje, nelimu nabo nabo mbaak naitobira Engai tiatua loreren tʼenkisyayare enye. 20Ore pening' ninje ena, neitadaraa Engai nejoki ninye: Idolita, lalashe, ke elfun aja naatii atua Yudayoi looiruk, nera kulo pookin shashauti, eibung' nkitanapat; 21etolikioki ninje mbaak inono, ajo inteng'enita Yudayoi pookin lootii atua loreren, peing'ua Mose, nijo, pememurati nkera enye nemesuj orregie lenye. 22Akae, kainyo ena? Meata kata nemeiturrurro esiamu, amu epuo aaning' ninje, aajo iewuo. 23Akae, nyaaki, ntobira enikijoki iye! Kiata iltung'anak ong'wan ooata enkisiligata; 24mbung'a lelo, tisinyai kion te nebo o ninje, njoo ngoshola, pebarn aten lukuny, peyolou pookin aajo ore mbaak naatolikioki te iye me toki, ore iye openy ishomo abaraki nimbung' nkitanapat. 25Ore lairukok too loreren kitisirakitia nikingwenu, pemeibung' too nona entoki o nabo, kake njepaash ake enkidasare oo nkulie ain o osarge o natagoroki o mbaak torrok oo nkiri. 26Neibung' Paulos kulo tung'anak nesinyaa kion o ninje tʼengolong' e are nejing' engaji sinyati aitaduaia enkitabaiaroto oo ngolong'i esinyaroto enye metabaiki neishori enkidasare tʼolbae lʼoltung'ani pookin lenye.
27Ore peaku eishunye ngolong'i naapishana, nedol Yudayoi le Asia ninye etii atua engaji sinyati, neisis olorere pookin, neibung' ninye too ngaik nedar: 28Lelea le Israel, entaretishoto! Eiteng'en ele tung'ani iltung'anak pookin too wuejitin pookin neibelie olorere lang' o nkitanapat o ene wueji; neinyaaka si ariku Ilgrikini atua engaji sinyati neitaa ene wueji torrono. 29Amu etaduaki te nebo o ninye Trofimos le Efesos tiatua engang' nejo ninje, Paulos otorikuo ninye atua engaji sinyati. 30Neng'ayung'ayu engang' pookin neiturrurro olorere, neibung' ninje Paulos neyetaki boo engaji sinyati; neigen! nabokata kutukajini. 31Ore eing'oru eneiko, pear ninye metua, nebaiki mbaak olkitok lʼoltim, ajo eing'ole Yerusalem pookin; 32neipot ninye nabokata sikerin o ilkituak nekwet nedoiki ninje; ore pedol ninje olkitok o sikerin, nepal ear Paulos. 33Nenyikaki olkitok neoru ninye neitanapisho, peeni ninye too lpisia aare neikilikwanu: Kera ninye ng'ai? Kainyo etaasa? 34Nejo kulekai tiatua esiamu kuna, nejo ilkulekai nona; neitu eidim ainoto esipata tʼolbae lʼenkiposhai neitanapisho, periki ninye engang' oo sikerin. 35Ore pebaia riot engaji, nenap isikerin ninye tʼolbae lʼenkisimaroto olorere; 36amu esujita esiamu olorere eishirita: Ntaiki ele enelakwa!
37Ore eitijing'itai engang' oo sikerin, nejoki Paulos olkitok: Ke kinjo aairorie iye? Nejoki: Iyolo enkutuk oo Lgrikini? 38Me iye le naarri Misri oaua enyaul too kuna olong'i nerik ang'ata le naarri tung'anak elfun ong'wan loora laarak? 39Nejo Paulos: Ara nanu oltung'ani Oyudayos lʼengang' Tarsos te Kilikia, Oinoti lʼengang' nemera kinyi. Aasai, pikinjo mairorie olorere. 40Neiruk. Neitashe Paulos te shumata oo riot engaji neroj olorere tʼengaina. Ore pegirai tukul, neirorie tʼenkutuk oo Lhebrayoi nejo:
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.