Nkitobirat 18
18
1Neing'ua Paulos tekurum Atenai nelotu Korintos, 2neinepu Oyudayos obo, oji engarna enye Akwila, otoiwuoki te Pontos, oewuo too nona olong'i eing'ua Italia te nebo o eng'oroyoni enye Priskila, amu eitanapishe kaisar Klaudios, peing'ua Yudayoi pookin Roma; nejing'aki ninje. 3Tiaraki nang'ar enkyas nabo, nebik tʼengaji enye neitobir nkyasin; amu ore enkyas enye — laitobirak loo ng'ajijik olototo. 4Neirorie ninye too ngolong'i naaeng'ieng'areki pookin tʼengaji Engai negilunore Yudayoi o Ilgrikini. 5Ore pebau Silas o Timoteos eing'ua Makedonia, neisirkoni Paulos tʼolmumua, peijakenoki Yudayoi, ajo era ninye Kristos. 6Ore egilunore nemor ninje, neipiripir ninye ilkilani lenyena nejoki ninje: Etii sargeta linyi shumata oo lukuny inyi! Maata eng'oki nanu, ore eiter taata aibelekenyakino loreren lemeata Engai. 7Nedumunye te ine nelotu engaji oltung'ani oure Engai, oji Titios Yustos, otashare engaji enye engaji Engai. 8Neiruk Krispos, olkitok lʼengaji Engai, Olaitoriani, o engaji enye pookin. Neinining' Ilkorintioi kumok neiruk neibatisi. 9Nejoki Olaitoriani Paulos kiarie tʼenkitaduaroto: Miureisho, kake roro, migira! 10Amu aaboitare nanu iye nimikinyikaki oltung'ani, pikinosie osina, amu aata olorere kitok tiatua ena ang'. 11Nebik te ine olari obo o lapaitin ile, eiteng'enu tiatua ninje lomon lʼEngai.
12Ore era Galion Olaitoriani le Akaya, neitokitokakino Yudayoi tʼoltau obo Paulos nerik ninye enetii olorika lʼenkigwena 13ejo: Eisis ele tung'ani olorere, peisyayaki Engai t'engoitoi nemeishiaakinore nkitanapat ang'. 14Ore peyeu Paulos nebol enkutuk enye, nejoki Galion Yudayoi: Loyudayoi, ten emutu era ororei lʼenkisiloto arashu lʼenkyas torrono, anaata ayeu naning' ndai abaraki, 15kake tiaraki nara enkitarrikino enkiteng'enare o noo ngam o noo nkitanapat tiatua ndai, entobirakinoto oopeny; mayeu naaku nanu olaigwenani loo nona baak. 16Nemir ninje tʼolorika lʼenkigwena enye. 17Neibung' Ilgrikini pookin Sostenes, olkitok lʼengaji Engai, near ninye tʼengomom olorika lʼenkigwena; neitu eshilaa Galion entoki o nabo too nona. 18Nebik Paulos te ine ngolong'i naaje, neitanapare lalashera nejing' engalawa alo Siria te nebo o Priskila o Akwila, eidipa atabarno elukunya, amu eisiligishe. 19Nebaia Efesos neing'ua ninje te ina alo nejing' openy engaji Engai neirorioro o Yudayoi. 20Nesai ninje, pebikoki ninje enkata naado, kake eitu eiruk ninye. 21Neitanapare ninje ejo: Meata kata namatii kuna olong'i kituak naapuonu, Yerusalem; aitoki arrinyokino ndai, teni eyeu Engai. Neing'ua Efesos, 22nebaia Kaisarea neilep (alo Yerusalem) neiroroki esirit nedou metabaiki Antiokia. 23Ore peidip atobiko enkiti kata, nepuku nerukoo atua olosho Galatia o Frigia, eitagol laiteng'enuok pookin.
24Nebaia Oyudayos obo Efesos, oji engarna enye Apolos, otoiwuoki te Aleskandria, oltung'ani lʼeng'eno neaku shashaut too sirat. 25Eiteng'enaki ele tʼengoitoi Olaitoriani neiro tʼolmumua oiwuwu, neiteng'enisho ninye naleng' too lomon le Yesus, kake etayolo ninye enkibatisa e Yohanes ake. 26Neiter ninye airo, metii enkuretishu, tiatua engaji Engai. Ore pening' Priskila o Akwila ninye, neitoomon ninye neitaaliki abaraki engoitoi Engai. 27Ore peyeu nelo ninye Akaya, nesiraki nediding' lalashera laiteng'enuok, peng'amu ninye. Ore pebaia ninye, neretoki naleng' kulo looiruko tʼeng'adunoto; 28amu etigilua oshi Yudayoi tʼengolon tʼengomom olorere pookin, eitadolu too sirat, ajo era Yesus Kristos.
Currently Selected:
Nkitobirat 18: MAS70
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.
Nkitobirat 18
18
1Neing'ua Paulos tekurum Atenai nelotu Korintos, 2neinepu Oyudayos obo, oji engarna enye Akwila, otoiwuoki te Pontos, oewuo too nona olong'i eing'ua Italia te nebo o eng'oroyoni enye Priskila, amu eitanapishe kaisar Klaudios, peing'ua Yudayoi pookin Roma; nejing'aki ninje. 3Tiaraki nang'ar enkyas nabo, nebik tʼengaji enye neitobir nkyasin; amu ore enkyas enye — laitobirak loo ng'ajijik olototo. 4Neirorie ninye too ngolong'i naaeng'ieng'areki pookin tʼengaji Engai negilunore Yudayoi o Ilgrikini. 5Ore pebau Silas o Timoteos eing'ua Makedonia, neisirkoni Paulos tʼolmumua, peijakenoki Yudayoi, ajo era ninye Kristos. 6Ore egilunore nemor ninje, neipiripir ninye ilkilani lenyena nejoki ninje: Etii sargeta linyi shumata oo lukuny inyi! Maata eng'oki nanu, ore eiter taata aibelekenyakino loreren lemeata Engai. 7Nedumunye te ine nelotu engaji oltung'ani oure Engai, oji Titios Yustos, otashare engaji enye engaji Engai. 8Neiruk Krispos, olkitok lʼengaji Engai, Olaitoriani, o engaji enye pookin. Neinining' Ilkorintioi kumok neiruk neibatisi. 9Nejoki Olaitoriani Paulos kiarie tʼenkitaduaroto: Miureisho, kake roro, migira! 10Amu aaboitare nanu iye nimikinyikaki oltung'ani, pikinosie osina, amu aata olorere kitok tiatua ena ang'. 11Nebik te ine olari obo o lapaitin ile, eiteng'enu tiatua ninje lomon lʼEngai.
12Ore era Galion Olaitoriani le Akaya, neitokitokakino Yudayoi tʼoltau obo Paulos nerik ninye enetii olorika lʼenkigwena 13ejo: Eisis ele tung'ani olorere, peisyayaki Engai t'engoitoi nemeishiaakinore nkitanapat ang'. 14Ore peyeu Paulos nebol enkutuk enye, nejoki Galion Yudayoi: Loyudayoi, ten emutu era ororei lʼenkisiloto arashu lʼenkyas torrono, anaata ayeu naning' ndai abaraki, 15kake tiaraki nara enkitarrikino enkiteng'enare o noo ngam o noo nkitanapat tiatua ndai, entobirakinoto oopeny; mayeu naaku nanu olaigwenani loo nona baak. 16Nemir ninje tʼolorika lʼenkigwena enye. 17Neibung' Ilgrikini pookin Sostenes, olkitok lʼengaji Engai, near ninye tʼengomom olorika lʼenkigwena; neitu eshilaa Galion entoki o nabo too nona. 18Nebik Paulos te ine ngolong'i naaje, neitanapare lalashera nejing' engalawa alo Siria te nebo o Priskila o Akwila, eidipa atabarno elukunya, amu eisiligishe. 19Nebaia Efesos neing'ua ninje te ina alo nejing' openy engaji Engai neirorioro o Yudayoi. 20Nesai ninje, pebikoki ninje enkata naado, kake eitu eiruk ninye. 21Neitanapare ninje ejo: Meata kata namatii kuna olong'i kituak naapuonu, Yerusalem; aitoki arrinyokino ndai, teni eyeu Engai. Neing'ua Efesos, 22nebaia Kaisarea neilep (alo Yerusalem) neiroroki esirit nedou metabaiki Antiokia. 23Ore peidip atobiko enkiti kata, nepuku nerukoo atua olosho Galatia o Frigia, eitagol laiteng'enuok pookin.
24Nebaia Oyudayos obo Efesos, oji engarna enye Apolos, otoiwuoki te Aleskandria, oltung'ani lʼeng'eno neaku shashaut too sirat. 25Eiteng'enaki ele tʼengoitoi Olaitoriani neiro tʼolmumua oiwuwu, neiteng'enisho ninye naleng' too lomon le Yesus, kake etayolo ninye enkibatisa e Yohanes ake. 26Neiter ninye airo, metii enkuretishu, tiatua engaji Engai. Ore pening' Priskila o Akwila ninye, neitoomon ninye neitaaliki abaraki engoitoi Engai. 27Ore peyeu nelo ninye Akaya, nesiraki nediding' lalashera laiteng'enuok, peng'amu ninye. Ore pebaia ninye, neretoki naleng' kulo looiruko tʼeng'adunoto; 28amu etigilua oshi Yudayoi tʼengolon tʼengomom olorere pookin, eitadolu too sirat, ajo era Yesus Kristos.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.