I. Ilkorintioi 3
3
1Neitu aidim nanu airorie ndai, lalashera, anaa lʼOlmumua, kake itiuu anaa lʼenkiring'o, anaa nkera kutiti tiatua Kristos. 2Aitotio ndai too kule, me tʼendaa nagol; amu eton eitu indimumu. Baiki taata eton mindimumu. 3Amu eton irara lʼenkiring'o. Amu teni etii atua ndai olom o olarrabal o enjangar, keton mirara lʼenkiring'o nipuoiyeye mbaak oo ltung'anak? 4Amu teni ejo obo: Ara ole Paulos, nejo lekai: Ara nanu ole Apolos — mirara ndai loo ltung'anak? 5Kang'ai Apolos? naa kang'ai Paulos? Me laisyayak lootaretokitio ndai, pitumutumu enkirukoto, kake anaa peishoo Olaitoriani oltung'ani pookin. 6Atuuno nanu, neitook Apolos, kake Engai naitubulua. 7Akae, ore oloun, me toki, neme oloitook, kake Engai naitubulu. 8Kake ore oloun o oloitook, naa obo; kake etum pookin olkwaje lenye tʼerisioroto enkyas enye. 9Amu kira yook laitobirak lʼenkyas te nebo o Engai, nirara ndai enkuruma, neitoki enjetata Engai. 10Ore tʼeng'adunoto Engai naaishooki nanu, anaa olashetani arriya atipika enkitamanyunoto, neshet olekai tung'ani shumata. Njeing'oraa oltung'ani pookin, eneiko teni eshetaki shumata e ina.
11Amu meidim atipika o obo engai kitamanyunoto neme ena natipikaki, nera Yesus Kristos. 12Teni eshetaki oltung'ani shumata ena kitamanyunoto sahabu, ngoshola, soito lʼenkinyang'a nagol, ilkeek, olkujita, ndung'ot olperesi, 13nelaibalai enkyas oltung'ani pookin; amu elaibalie engolong', amu eboluni tʼenkima, nelaleen ena kima enkyas oltung'ani pookin eneikununo. 14Teni ebik enkyas oltung'ani natesheta ninye, nelatum olkwaje; 15teni eiku enkyas oltung'ani, nelatum elaunoto, elapok ake ninye openy, kake anaa tʼenkima.
16Miyololo ndai, aajo irara engaji Engai, nemanya Olmumua lʼEngai atua ndai? 17Teni eitarruo oltung'ani engaji Engai, neitarruo Engai ele; amu sinyati engaji Engai, nirara ndai. 18Njoo melej oltung'ani kion; olojo too ndai, ajo era ng'en tiatua ele maa, njeaku olmodai, petum ataa ng'en. 19Amu era eng'eno ele maa emodaishu tʼEngai. Amu etisiraki: Erresh ninye lang'eni tiatua olosek lenye. 20Neitoki: Eyolo Engai ndamunot oo lang'eni, aajo mera toki. 21Onaa, njoo meitadaraa o obo kion too ltung'anak! Amu era pookin nkun inyi: 22ten aa Paulos, ten aa Apolos, ten aa Kefas, ten aa olmaa, ten aa empuan, ten aa enkea, ten aa naatii, ten aa naapuo aaku, — nkun inyi pookin, 23kake irara ndai le Kristos, nera Kristos lʼEngai.
Currently Selected:
I. Ilkorintioi 3: MAS70
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.
I. Ilkorintioi 3
3
1Neitu aidim nanu airorie ndai, lalashera, anaa lʼOlmumua, kake itiuu anaa lʼenkiring'o, anaa nkera kutiti tiatua Kristos. 2Aitotio ndai too kule, me tʼendaa nagol; amu eton eitu indimumu. Baiki taata eton mindimumu. 3Amu eton irara lʼenkiring'o. Amu teni etii atua ndai olom o olarrabal o enjangar, keton mirara lʼenkiring'o nipuoiyeye mbaak oo ltung'anak? 4Amu teni ejo obo: Ara ole Paulos, nejo lekai: Ara nanu ole Apolos — mirara ndai loo ltung'anak? 5Kang'ai Apolos? naa kang'ai Paulos? Me laisyayak lootaretokitio ndai, pitumutumu enkirukoto, kake anaa peishoo Olaitoriani oltung'ani pookin. 6Atuuno nanu, neitook Apolos, kake Engai naitubulua. 7Akae, ore oloun, me toki, neme oloitook, kake Engai naitubulu. 8Kake ore oloun o oloitook, naa obo; kake etum pookin olkwaje lenye tʼerisioroto enkyas enye. 9Amu kira yook laitobirak lʼenkyas te nebo o Engai, nirara ndai enkuruma, neitoki enjetata Engai. 10Ore tʼeng'adunoto Engai naaishooki nanu, anaa olashetani arriya atipika enkitamanyunoto, neshet olekai tung'ani shumata. Njeing'oraa oltung'ani pookin, eneiko teni eshetaki shumata e ina.
11Amu meidim atipika o obo engai kitamanyunoto neme ena natipikaki, nera Yesus Kristos. 12Teni eshetaki oltung'ani shumata ena kitamanyunoto sahabu, ngoshola, soito lʼenkinyang'a nagol, ilkeek, olkujita, ndung'ot olperesi, 13nelaibalai enkyas oltung'ani pookin; amu elaibalie engolong', amu eboluni tʼenkima, nelaleen ena kima enkyas oltung'ani pookin eneikununo. 14Teni ebik enkyas oltung'ani natesheta ninye, nelatum olkwaje; 15teni eiku enkyas oltung'ani, nelatum elaunoto, elapok ake ninye openy, kake anaa tʼenkima.
16Miyololo ndai, aajo irara engaji Engai, nemanya Olmumua lʼEngai atua ndai? 17Teni eitarruo oltung'ani engaji Engai, neitarruo Engai ele; amu sinyati engaji Engai, nirara ndai. 18Njoo melej oltung'ani kion; olojo too ndai, ajo era ng'en tiatua ele maa, njeaku olmodai, petum ataa ng'en. 19Amu era eng'eno ele maa emodaishu tʼEngai. Amu etisiraki: Erresh ninye lang'eni tiatua olosek lenye. 20Neitoki: Eyolo Engai ndamunot oo lang'eni, aajo mera toki. 21Onaa, njoo meitadaraa o obo kion too ltung'anak! Amu era pookin nkun inyi: 22ten aa Paulos, ten aa Apolos, ten aa Kefas, ten aa olmaa, ten aa empuan, ten aa enkea, ten aa naatii, ten aa naapuo aaku, — nkun inyi pookin, 23kake irara ndai le Kristos, nera Kristos lʼEngai.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.