HŌH‐SAI 6
6
1LAĪ‐LA, ngŏh‐teî iù‐faan‐ooī Yē‐Wōh‐Wā‐ch‘uè: k‘uĭ ts‘āng maakₒ‐laân, yaû ooĭ‐i‐hó‐ngŏh‐teî; k‘uĭ ts‘āng tá‐sheung, yaû ooĭ‐chaatₒ‐hó‐ngŏh‐teî‐kè.
2Kwòh‐leŭng‐yāt k‘uĭ pit‐fūk‐so‐ngŏh‐teî: tò‐saam‐yāt k‘uĭ ooĭ‐hing‐heí ngŏh‐teî, táng‐tò‐ngŏh‐teî tsoî‐k‘uĭ‐mîn‐ts‘īn ooĭ‐shang lokₒ.
3Ngŏh iù‐shik‐tak Yē‐Wōh‐Wā, yaû iù‐chui‐k‘aū‐shik‐k‘uĭ: k‘uĭ‐ch‘ut‐yaū‐chi‐k‘eī, haî‐chiu‐tsó‐shī‐haû kòm‐wán‐chân; k‘uĭ pit‐hó‐ts‘z̆ uĕ‐kòng‐lām ngŏh‐ch‘uè, hó‐ts‘z̆ meĭ‐haû‐kè uĕ, tsz‐yûn‐teî‐t‘ó kóm‐yeûng.
4¶ Ĭ‐faatₒ‐līn à, ngŏh iù‐heùng‐neĭ‐tím‐tsô ni? Yaū‐t‘aaì à, ngŏh iù‐heùng‐neĭ‐tím‐tsô ni? yan‐waî neĭ‐kè yān‐ts‘z̄, hó‐ts‘z̆‐chiu‐tsó‐kè wān, yaû hó‐ts‘z̆‐lô‐shuí, shān‐tsó‐tsaû‐saàn.
5Shóh‐ĭ ngŏh k‘aaĭ sin‐chi seukₒ‐waaî‐k‘uĭ‐teî; k‘aaĭ‐ngŏh‐haú‐kè īn‐uĕ shaatₒ‐lūk‐k‘uĭ‐teî: neĭ shi‐shám‐p‘oòn, hó‐ts‘z̆‐kwong‐iû faatₒ‐ch‘ut‐kóm.
6Yan‐waî ngŏh seúng‐king‐sut, m̄‐seúng tsaì‐tsẑ; yaû seúng‐shik Sheûng‐Taì‐kè chì‐shik, shìng‐kwòh‐faān‐tsaì.
7Waī‐haî k‘uĭ‐teî‐hó‐ts‘z̆ À‐tong kóm‐yeûng faân‐yeukₒ: yaû heùng‐ngŏh yûng‐kwaí‐mă‐hāng‐sẑ à.
8Kei‐līt haî hāng okₒ‐yān‐kè shēng‐yap, peî‐huetₒ‐ĭm‐oo‐kè.
9Tô‐ts‘aāk‐shīng‐kw‘ān, maū‐fūk hoî‐yān, shīng‐tuî‐tsaì‐sz to‐kóm‐yeûng: haí Shî‐kìm‐kè lô‐sheûng shaatₒ‐yān, yaû hāng‐kaan‐yām.
10Tsoî Ĭ‐shik‐līt‐kè‐ka, ngŏh kìn‐kwòh‐hóh‐oò‐king‐hoī‐kè sẑ: tsik‐haî tsoî Ĭ‐faatₒ‐līn yaŭ‐hāng‐yām‐kè sẑ, Ĭ‐shik‐līt to‐peî‐tìm‐oo‐kè.
11Yaū‐t‘aaì à, tò‐kòh‐chân ngŏh‐lîng‐ngŏh‐tsź‐mān peî‐lŏ‐leūk, faan‐ooī‐chi‐shī, tsaû‐yaŭ‐shau‐shīng, waî neĭ‐tîng‐tuēt‐kè lokₒ.
Currently Selected:
HŌH‐SAI 6: CAN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
HŌH‐SAI 6
6
1LAĪ‐LA, ngŏh‐teî iù‐faan‐ooī Yē‐Wōh‐Wā‐ch‘uè: k‘uĭ ts‘āng maakₒ‐laân, yaû ooĭ‐i‐hó‐ngŏh‐teî; k‘uĭ ts‘āng tá‐sheung, yaû ooĭ‐chaatₒ‐hó‐ngŏh‐teî‐kè.
2Kwòh‐leŭng‐yāt k‘uĭ pit‐fūk‐so‐ngŏh‐teî: tò‐saam‐yāt k‘uĭ ooĭ‐hing‐heí ngŏh‐teî, táng‐tò‐ngŏh‐teî tsoî‐k‘uĭ‐mîn‐ts‘īn ooĭ‐shang lokₒ.
3Ngŏh iù‐shik‐tak Yē‐Wōh‐Wā, yaû iù‐chui‐k‘aū‐shik‐k‘uĭ: k‘uĭ‐ch‘ut‐yaū‐chi‐k‘eī, haî‐chiu‐tsó‐shī‐haû kòm‐wán‐chân; k‘uĭ pit‐hó‐ts‘z̆ uĕ‐kòng‐lām ngŏh‐ch‘uè, hó‐ts‘z̆ meĭ‐haû‐kè uĕ, tsz‐yûn‐teî‐t‘ó kóm‐yeûng.
4¶ Ĭ‐faatₒ‐līn à, ngŏh iù‐heùng‐neĭ‐tím‐tsô ni? Yaū‐t‘aaì à, ngŏh iù‐heùng‐neĭ‐tím‐tsô ni? yan‐waî neĭ‐kè yān‐ts‘z̄, hó‐ts‘z̆‐chiu‐tsó‐kè wān, yaû hó‐ts‘z̆‐lô‐shuí, shān‐tsó‐tsaû‐saàn.
5Shóh‐ĭ ngŏh k‘aaĭ sin‐chi seukₒ‐waaî‐k‘uĭ‐teî; k‘aaĭ‐ngŏh‐haú‐kè īn‐uĕ shaatₒ‐lūk‐k‘uĭ‐teî: neĭ shi‐shám‐p‘oòn, hó‐ts‘z̆‐kwong‐iû faatₒ‐ch‘ut‐kóm.
6Yan‐waî ngŏh seúng‐king‐sut, m̄‐seúng tsaì‐tsẑ; yaû seúng‐shik Sheûng‐Taì‐kè chì‐shik, shìng‐kwòh‐faān‐tsaì.
7Waī‐haî k‘uĭ‐teî‐hó‐ts‘z̆ À‐tong kóm‐yeûng faân‐yeukₒ: yaû heùng‐ngŏh yûng‐kwaí‐mă‐hāng‐sẑ à.
8Kei‐līt haî hāng okₒ‐yān‐kè shēng‐yap, peî‐huetₒ‐ĭm‐oo‐kè.
9Tô‐ts‘aāk‐shīng‐kw‘ān, maū‐fūk hoî‐yān, shīng‐tuî‐tsaì‐sz to‐kóm‐yeûng: haí Shî‐kìm‐kè lô‐sheûng shaatₒ‐yān, yaû hāng‐kaan‐yām.
10Tsoî Ĭ‐shik‐līt‐kè‐ka, ngŏh kìn‐kwòh‐hóh‐oò‐king‐hoī‐kè sẑ: tsik‐haî tsoî Ĭ‐faatₒ‐līn yaŭ‐hāng‐yām‐kè sẑ, Ĭ‐shik‐līt to‐peî‐tìm‐oo‐kè.
11Yaū‐t‘aaì à, tò‐kòh‐chân ngŏh‐lîng‐ngŏh‐tsź‐mān peî‐lŏ‐leūk, faan‐ooī‐chi‐shī, tsaû‐yaŭ‐shau‐shīng, waî neĭ‐tîng‐tuēt‐kè lokₒ.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.