Amosi 7
7
Misoope, mooro ni efiiyu yoowookolelano
1Aakoonihenraawe Yave, onlamula sootheene, ti ela: Owo aamureherera nasope vahoolo wa ohepha wa mwene, ehuhuweene yeele onthapuruwaaya ohepha wanaaveeli. 2Ahononneene soohepha sootheene sa mmatta, miyo kaakhuwela: “Yave, onlamula sootheene, mulevelele! Anaakhale hayi ni okumi Yakobe? Niwoko owo ori mukhaanene!” 3Vano Yave aakhurunuwa. Yave onlamula sootheene aaheera: “Eyo khayeereya.” 4Yeeyo Yave, onlamula sootheene, aakoonihenraawe ti ela: Kaamoona Yave onlamula sootheene iitthanaka mooro wa nthorihelo; owo waalaliha wuumihaka moowiixera, onanyaanya etthaya. 5Vano miyo kaakhuwela: “Yave, onlamula sootheene, miyo kinoodyoonttelelani weera mweemele! Anaawere hayi Yakobe okhala ni okumi? Niwoko owo ori mukhaanene!” 6Hiiho Yave aakhurunuwa. Yave onlamula sootheene aaheera: “Eyotho khayeereya.” 7Owo aakooniheratho ela: Kaamoona Yave eemenleene muxerexere exiri yootekiwa ni efiiyu yoowookolelano, avarenleene efiiyu yoowookolelano. 8Yave aakikoha: “Amosi, munoonani?” Miyo kaamwaakhula: “Kinoona efiiyu yoowookolelano.” Vano Yave aaheera: “Moone! Kiniikaathi efiiyu yoowookolelano eriyari ya mulokwaaka aYixrayeli; muloko owo nkuurelatho. 9Vaheera mapuro oolapa a Isaaki anooheliwa nthala, ni mapuro ootteela a Yixrayeli anoophwatiwa; Miyo kinoovenyera ekhapira ya Yerobowami kikuxaleene ekatana.”
Amaziya onimunttaandawula mwene
10Vano Amaziya, musaserdoti* a oBeteli, aalamulela oleeliwa Yerobowami, mwene a oYixrayeli: “Amosi onnoovaanelelani eriyari ya aYixrayeli; elapo kheewera ovilela maswaawe ootheene. 11Onghimaawe Amosi ti ela: ‘Yerobowami onimwiiviwa ni ekatana, ni woohihovela Yixrayeli onooronghiwa wootthukiwani elapo ekina, ottai wa elapo oyareliwaawe.’ ” 12Vahoolowaya, Amaziya aamweerela Amosi: “Opwaheke namoonihera* weyo! Orowe oYuda wathalihere otthuna wa Muluku; waphwanyewo yoocaawo. 13Ohithaliheretho otthuna wa Muluku oBeteli, niwoko nna ti Nipuro Nootteela* na mwene ni empa ya olapa ya omwene.” 14Amosi aamwaakhula Amaziya: “Miyo nkihiyono mprofeeti naari mwaana a mprofeeti, kaakosoopa muhuwo paahi ni kaahepha ifiigu sa ntuphini. 15Vaheera Yave ookivenxa vamutekoni, muxerexere muhuwo, anakeerela: ‘Murowe mwathalihere otthuna wa Muluku oYixrayeli, mulokwaaka.’ 16Vanonto, mwiiwe masu a Yave, nyuwo muneera: ‘Muhithalihere oYixrayeli otthuna wa Muluku, ni muhihiyerere olaleera ekhapira ya Isaaki.’ 17Vaheera Yave ongweerelani: ‘Amwaarinyu anoothatuwa puuta a musidade, ni anamwaniinyu asilopwana ni asithiyana animwiiviwa ni ekatana. Ilaposanyu sinookawaniwa, ni nyeenyuweene munookhwela omalaponi. Vano, woohihovela, Yixrayeli onooronghiwa wootthukiwani elapo ekina, ottai wa elapo oyareliwaawe.’”
Currently Selected:
Amosi 7: VMK2021
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Makhua Shirima Bible © Christelike Lektuurmaatskappy NPC, 2021.
Amosi 7
7
Misoope, mooro ni efiiyu yoowookolelano
1Aakoonihenraawe Yave, onlamula sootheene, ti ela: Owo aamureherera nasope vahoolo wa ohepha wa mwene, ehuhuweene yeele onthapuruwaaya ohepha wanaaveeli. 2Ahononneene soohepha sootheene sa mmatta, miyo kaakhuwela: “Yave, onlamula sootheene, mulevelele! Anaakhale hayi ni okumi Yakobe? Niwoko owo ori mukhaanene!” 3Vano Yave aakhurunuwa. Yave onlamula sootheene aaheera: “Eyo khayeereya.” 4Yeeyo Yave, onlamula sootheene, aakoonihenraawe ti ela: Kaamoona Yave onlamula sootheene iitthanaka mooro wa nthorihelo; owo waalaliha wuumihaka moowiixera, onanyaanya etthaya. 5Vano miyo kaakhuwela: “Yave, onlamula sootheene, miyo kinoodyoonttelelani weera mweemele! Anaawere hayi Yakobe okhala ni okumi? Niwoko owo ori mukhaanene!” 6Hiiho Yave aakhurunuwa. Yave onlamula sootheene aaheera: “Eyotho khayeereya.” 7Owo aakooniheratho ela: Kaamoona Yave eemenleene muxerexere exiri yootekiwa ni efiiyu yoowookolelano, avarenleene efiiyu yoowookolelano. 8Yave aakikoha: “Amosi, munoonani?” Miyo kaamwaakhula: “Kinoona efiiyu yoowookolelano.” Vano Yave aaheera: “Moone! Kiniikaathi efiiyu yoowookolelano eriyari ya mulokwaaka aYixrayeli; muloko owo nkuurelatho. 9Vaheera mapuro oolapa a Isaaki anooheliwa nthala, ni mapuro ootteela a Yixrayeli anoophwatiwa; Miyo kinoovenyera ekhapira ya Yerobowami kikuxaleene ekatana.”
Amaziya onimunttaandawula mwene
10Vano Amaziya, musaserdoti* a oBeteli, aalamulela oleeliwa Yerobowami, mwene a oYixrayeli: “Amosi onnoovaanelelani eriyari ya aYixrayeli; elapo kheewera ovilela maswaawe ootheene. 11Onghimaawe Amosi ti ela: ‘Yerobowami onimwiiviwa ni ekatana, ni woohihovela Yixrayeli onooronghiwa wootthukiwani elapo ekina, ottai wa elapo oyareliwaawe.’ ” 12Vahoolowaya, Amaziya aamweerela Amosi: “Opwaheke namoonihera* weyo! Orowe oYuda wathalihere otthuna wa Muluku; waphwanyewo yoocaawo. 13Ohithaliheretho otthuna wa Muluku oBeteli, niwoko nna ti Nipuro Nootteela* na mwene ni empa ya olapa ya omwene.” 14Amosi aamwaakhula Amaziya: “Miyo nkihiyono mprofeeti naari mwaana a mprofeeti, kaakosoopa muhuwo paahi ni kaahepha ifiigu sa ntuphini. 15Vaheera Yave ookivenxa vamutekoni, muxerexere muhuwo, anakeerela: ‘Murowe mwathalihere otthuna wa Muluku oYixrayeli, mulokwaaka.’ 16Vanonto, mwiiwe masu a Yave, nyuwo muneera: ‘Muhithalihere oYixrayeli otthuna wa Muluku, ni muhihiyerere olaleera ekhapira ya Isaaki.’ 17Vaheera Yave ongweerelani: ‘Amwaarinyu anoothatuwa puuta a musidade, ni anamwaniinyu asilopwana ni asithiyana animwiiviwa ni ekatana. Ilaposanyu sinookawaniwa, ni nyeenyuweene munookhwela omalaponi. Vano, woohihovela, Yixrayeli onooronghiwa wootthukiwani elapo ekina, ottai wa elapo oyareliwaawe.’”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Makhua Shirima Bible © Christelike Lektuurmaatskappy NPC, 2021.