Tɔ́rilɔ 27
27
Pe 'kɔrigɔ kɛn Selofiyadi pórilo mɛ́ bèle
1Siɛnnɛ bálì pe yé kùu bèle baa waama kùlo nī lè, nàguɔ wáà 'puu baa Manase saʔa tùlugo nī gè, pe wi ye Selofiyadi. Selofiyadi wi tuu wi 'puu Efɛri, Efɛri tuu wi 'puu Galaadi, Galaadi tuu wi 'puu Makiiri, Makiiri tuu wi 'puu Manase, Manase tuu wi 'puu Yusufu. Pórifɔlilɔ kogunɔ 'puu Selofiyadi mɛ́, Manase nariyɛ wuulo bīɛlɛ. Pe míɛyɛ yire yī nyàa yè: Mala, nɛ́ Nɔwa, nɛ́ Wogila, nɛ́ Milika, nɛ́ Tirisa#27.1 Wéli baa 26.33; 36.10-11; Yes 17.3..
2Cɛngɛ káà a pe kɛ́nì yɛ̀ nɛ̀ pɛn Kpàlidiʔɛ Kpátaʔa ki nàkpanʔa wìile yiʔɛ mɛ́ gè, nɛ̀ pɛ́nì yéri Misa yiʔɛ mɛ́ gè, nɛ́ kacuɔnriwɔ Eleyazari yiʔɛ mɛ́ gè, nɛ́ míɛni Isirayɛli tògo siɛnnɛ pe mìɛni nɛ́ pe yiɛgininɛ yiʔɛ mɛ́ gè. A pórifɔlilɔ pe 'jo: 3«Weli tuu wi nyɛ́nì kùu waama kùlo nī lè, nɛ̀ ki yaʔa wiì cé puu nɛ́ bàli ní pe yé cíi Yewe nɛ̄ wèʔ, Kore#27.3 Wéli baa 16.1-35. gboli nī lèʔ. Wi nyɛ́nì kùu wi tíimɛ kapiile nɛ̄ wī. Jaafɔli sí wè wi mɛ́ʔ. 4Kire kɛnmɛ nɛ̄ lé wi míʔɛ ki bé pùunni bɛ̀ ki 'nyaa jaafɔli sì puu wi mɛ́ wè léʔ ? Ye- dàala kɛn weli mɛ́ kɔrigɔ weli tuu wi narigɛ sunʔɔmɔ nī bè.»
5A Misa 'kɛ́ siɛnrɛ ní dè Yewe yiʔɛ mɛ́.
6A Yewe 'ki juu Misa mɛ́ nɛ́ jo: 7«Tànʔa yē Selofiyadi pórilo mɛ́ bèle. -Dàala kɛn pe mɛ́ kɔrigɔ pe tuu narigɛ sunʔɔmɔ nī bè; muɔ bé pe tuu liɛlɛ kɛn lè pe mɛ́. 8Kire kàduʔumɛ gè muɔ bé kele gálì tìɛ gèle Isirayɛli siɛnnɛ nɛ̄ bèle:
«A nàguɔ wáà 'kùu nɛ̀ ki yaʔa jaafɔli wè wi mɛ́ wèʔ, yeli bé wi kɔrigɔ kɛn gè wi pórilo mɛ́ bèle. 9A ki 'nyaa pórifɔli wè wi mɛ́ wèʔ, yeli bé wi kɔrigɔ kɛn gè nàguɔ wi siinyɛninɛ mɛ́ bèle. 10A ki sí nyaa siinyɛni wè baa wi mɛ́ wèʔ, yeli bé kɔrigɔ kɛn gè nàguɔ wi tuu siinyɛninɛ mɛ́ bèle. 11A ki sí nyaa wi tuu siinyɛni wè baa wèʔ, yeli bé kɔrigɔ kɛn gè ŋàa wi 'kpɔni wi narigɛ nɛ̄ gè, kire siɛn ŋáà wire wi bé kɔrigɔ taa gè. Kire bé kò fànʔa kaala Isirayɛli siɛnnɛ mɛ́ bèle, kàyuʔujuu wori, nɛ̀ yɛli nɛ́ dàa ti mìɛni ní Yewe yé juu nɛ̀ gbɛ̀ngɛ Misa mɛ́ wè.»
Yesuwe bága taʔa Misa nɛ̄ wè
12A Yewe 'ki juu Misa mɛ́ nɛ́ jo: «Sa tánʔa nyagurugo gáà nɛ̄ gè gàa gī baa Abarimi nyaguruyo#27.12 Abarimi nyaguruyo: Nyaguruyo yáà yi yé puu nyàa yi 'taanni yìi nɛ̄ yè, Zurudɛn cáʔa nɛ́ Yasuʔɔniʔɛgɛ kuʔɔjii cɛngɛnyɛnifoligɔli mɛ́ gè. Nyagurukpaʔaliyɛ yáà taanri 'puu baa nyàa woli ni cé kpúʔɔ wè: Pisiga nyagurugo gè (wéli baa 21.20), Peyɔri nyagurugo gè (wéli baa 23.28) nɛ́ Nɛbo nyagurugo ní gè (wéli baa 33.47). Nɛbo nyagurugo gáà kire nɛ̄ Kulocɛliɛ 'Misa sìi kúɔ wè (wéli baa Fàn 32.49; 34.1). nī yè. Ma sí kùlo wéli lè nàa m'bé kɛn Isirayɛli siɛnnɛ mɛ́ bèle#27.12 Koliyo nyáà siinwuʔu 12-13, ki 'juu baa Fàn 3.23-27; 32.48-52.. 13Muɔ bé ni wéli, kire kàduʔumɛ muɔ bága kùu bè kɛ́ muɔ tobilo kúrugu bèle, bɛ̀ Arawɔn tíɛlɛ wè, ŋàa wi 'kíni muɔ yiʔɛ nɛ̄ gè. 14Kire bé kpíʔile bè yɛli nɛ́ gàa ní yeli yé kpíʔile gè lɛ̀lɛ líì nī yeli 'mi siɛnrɛ cíi dè dàa mi yé juu nɛ̀ gbɛ̀ngɛ dè, bà Isirayɛli tògo siɛnnɛ pe 'puu nɛ kúnʔɔri Yewe nɛ̄ wè, baa Zɛnɛ waama kùlo tiʔɛ nī gè. Yeli sì yé kpuʔɔrɔ taʔa mi tiɛlɛfun kɛnmɛ nɛ̄ bè siɛnnɛ yiʔɛ mɛ́ gèʔ, bà yeli cé luʔɔ yige gè kàdɛnigbaala nī lè. Kire yé puu gàa ki yé kpíʔile baa Mɛriba luɔyɔ tiʔɛ nī gè, baa Kadɛsi tɛ́nimɛ nī bè, baa Zɛnɛ waama kùlo tiʔɛ nī gè#27.14 Wéli baa 20.2-13..»
15A Misa sí ki juu Yewe mɛ́ nɛ́ jo: 16«Yewe Kulocɛliɛ ŋáà kiyɛ nī siɛnnɛ sìi wi yē wè, ki 'yɛli ma nàguɔ wáà nyíɛnɛ ma kɔ̀n ŋàa wi bé puu Isirayɛli tògo siɛnnɛ pe yiɛginiwɛ wè, 17ŋàa wi béri kínigi pe yiʔɛ mɛ́ gè péri yigi wè, bèri kínigi pe yiʔɛ mɛ́ gè péri jiin wè, ŋàa wi béri pe yigi wè béri pe nyɔ́gi wè#27.17 Tiʔɛ gáà siɛnrɛ ti juugɛnmɛ pi 'ki tìɛ yiɛginiwɛ wáà wī ŋàa wi bé gbɛ̀ nyaa kapiɛngbuɔnnɔ kàfɔli wè (wéli baa Yes 14.11; Sam1 18.13-16; Kùlo1 3.7).. Bà ki bé kpíʔile Yewe gboli siɛnnɛ piyě ní kò bɛ̀ sìnbaara tíɛlɛ nàʔavɔli fùnʔ.»
18A Yewe 'ki juu Misa mɛ́ nɛ́ jo: «Sa Yesuwe#27.18 Wéli baa Yir 24.13. kɔ́ri, Nuni jaa wè, ŋàa nī Kulocɛliɛ Pìle ni yē lè, má sí muɔ kɔli taʔa gè wi nɛ̄. 19Muɔ bé wi yérige kacuɔnriwɔ Eleyazari nɛ́ Isirayɛli tògo siɛnnɛ pe mìɛni yiʔɛ mɛ́ gè, bé tunduro kɛn dè wi mɛ́ pe mìɛni nyaamɛ nɛ̄.
20«Muɔ bé muɔ kàfɔlimɔ páà kɛn wi mɛ́, kire ga buu Isirayɛli tògo siɛnnɛ pe mìɛni de lúru wi mɛ́. 21A wiī nɛ caa bè mi nyɛ́ni kaala cɛ́n wè, wi bé sa yéri kacuɔnriwɔ Eleyazari yiʔɛ mɛ́ gè; wire wi bé Urimi cáan wè Yewe yiʔɛ mɛ́ gè, bè kàyuʔu juu gè bè ceri. Eleyazari wire siɛnrɛ nɛ̄, Yesuwe nɛ́ Isirayɛli tògo siɛnnɛ pe béri yigi béri jiin.»
22A Misa 'ki kpíʔile gàa Yewe yé juu nɛ̀ gbɛ̀ngɛ wi mɛ́ gè. A wi 'fali nɛ̀ Yesuwe kɔ́ri wè nɛ̀ sɛ́nì wi tìɛ kacuɔnriwɔ Eleyazari nɛ̄ wè nɛ́ Isirayɛli tògo siɛnnɛ ní bèle. 23A Misa sí wi kiyɛ taʔa yè wi nɛ̄ nɛ́ tunduro kɛn dè wi mɛ́, majo bɛ̀ Yewe yé tóri Misa mɛ́ wè nɛ́ jo wi- ki kpíʔile gè#27.23 Wéli baa Fàn 34.9..
Currently Selected:
Tɔ́rilɔ 27: sev
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
