KALEMBERA 27
27
Ana achikazi a Zelofehadi
1Mala, Nowa, Hogila, Milika na Tiriza akhali ana achikazi a Zelofehadi ule babache akhali Hefere, Hefere babache akhali Gileadi, Gileadi babache akhali Makiri, Makiri babache akhali Manase, mwana Yosefe. 2Iwo adenda mbakaimira pamaso pa Mose, Eleazara nyansembe, akadamu na dzinza yonsene ya Israele pamsuwo wa Chikhumbi cha Mulungu mbalonga mbati, 3“Babathu adafa m'thando yatchetcha okhonda kusiya na mwana ene wamamuna. Iye nee akhali mbodzi wa anyakutewera a Kora adapandukira MBUYA ale tayu; iye adafa thangwi ya kudawa kwache. 4Ayi mphyadidi kuti dzina ya babathu ifeletu, thangwi iye akhali nkhabe ana achimuna basi? Tipaseni mbutoyo pakati pa abale a babathu.”
5Mose adaupereka mseru wenewu kuna MBUYA, 6tenepo MBUYA adalonga kuna Mose mbati, 7“Pinapempha ana achikazi a Zelofehadi mphyakuthema; apaseni mbutoyo pakati pa abale a babawo. Pontho uapase pinthu pyasiya defuntuyo.#Kal. 36.2. 8Panga Aisraele kuti ngakhala mamuna anafa okhonda kusiya ana achimuna, anache achikaziwo apaswe pinthu pyasiya babawo pile. 9Ngakhala iye nkhabe na mwana ene wamkazi, mbaleache atambire pinthu pyakusiyiwapyo. 10Ngakhala iye nkhabe na mbale ene, mbaleache babache atambire pinthu pyakusiyiwapyo. 11Ngakhala babache nkhabe mbale, penepo mbaleache unango wakukhala naye chifupi atambire pinthu pyakusiyiwapyo, pontho apikwate ninga pyache pyene. Anthu a ku Israele athema kuteweza pinthu pinalonga mwambo wenewu ninga mwalongera ine MBUYA.”
Yoswa asankhulwa kupita m'mbuto mwa Mose
(Deut. 31.1-8)
12MBUYA adalonga kuna Mose mbati, “Kwira phiri ya Abarimu mbuyang'ane dziko inafuna ine kupasa Aisraele.#Deut. 3.23-27; 32.48-52. 13Ungamala kuiona unati ufe ninga mudachitira mbaleako Aroni, 14thangwi monsene uwirianu mudapandukira matongero anga m'thando yatchetcha ya Zini. Pidadungunya anthu mwakupokanyisana na ine pa Meriba, iwe udakhonda kundilemedza pamaso pawo kuti ndine wakuchena.” (Meriba ndi mphuno ya madzi ya pa Kadeshi m'thando yatchetcha ya Zini.)
15Mose adapemphera mbati, 16“MBUYA Mulungu, phata ya moyo wa anthu onsene, ndikupemphera kuti musankhule munthu ule anakwanisa kutsogolera anthu anu, 17pontho ule anakwanisa kukhala mkadamu wawo pankhondo, towera anthu anu aleke khala ninga mabira akusowa makabuswa.”#1Maf. 22.17; Ezk. 34.5; Mt. 9.36; Mk. 6.34.
18MBUYA adalonga kuna Mose mbati, “Kwata Yoswa mwana Nuni, munthu wakudzala na nzeru, mbumsanjike manja.#Kub. 24.13. 19Muimirise pamaso pa Eleazara nyansembe na pa anthu onsene a Israele mbulonge pamaso pa iwo onsene kuti iye ndiye nyakupita m'mbuto mwako. 20Mpase khundu ya utongi una iwe towera anthu onsene a Israele amvere. 21Iye aimire pamaso pa Eleazara nyansembe, ule anampanga kufuna kwanga pakuphatisa basa Urimu na Tumimu. Na njira yeneyi Eleazara ndiye anatsogolera Yoswa pabodzi pene na anthu onsene a Israele papyonsene pinaphata iwo.”#Kub. 28.30; 1Sam. 14.41; 28.6. 22Mose adachitadi pyonsene ninga mudampangira MBUYA. Iye adaimirisa Yoswa pamaso pa Eleazara nyansembe na pa anthu onsene a Israele. 23Ninga montho mudalongera MBUYA, Mose adamsanjika manja Yoswa mbalonga kuti Yoswa ndiye nyakupita m'mbuto mwache.#Deut. 31.23.
Currently Selected:
KALEMBERA 27: SenaMw
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Bible Society of Malawi
KALEMBERA 27
27
Ana achikazi a Zelofehadi
1Mala, Nowa, Hogila, Milika na Tiriza akhali ana achikazi a Zelofehadi ule babache akhali Hefere, Hefere babache akhali Gileadi, Gileadi babache akhali Makiri, Makiri babache akhali Manase, mwana Yosefe. 2Iwo adenda mbakaimira pamaso pa Mose, Eleazara nyansembe, akadamu na dzinza yonsene ya Israele pamsuwo wa Chikhumbi cha Mulungu mbalonga mbati, 3“Babathu adafa m'thando yatchetcha okhonda kusiya na mwana ene wamamuna. Iye nee akhali mbodzi wa anyakutewera a Kora adapandukira MBUYA ale tayu; iye adafa thangwi ya kudawa kwache. 4Ayi mphyadidi kuti dzina ya babathu ifeletu, thangwi iye akhali nkhabe ana achimuna basi? Tipaseni mbutoyo pakati pa abale a babathu.”
5Mose adaupereka mseru wenewu kuna MBUYA, 6tenepo MBUYA adalonga kuna Mose mbati, 7“Pinapempha ana achikazi a Zelofehadi mphyakuthema; apaseni mbutoyo pakati pa abale a babawo. Pontho uapase pinthu pyasiya defuntuyo.#Kal. 36.2. 8Panga Aisraele kuti ngakhala mamuna anafa okhonda kusiya ana achimuna, anache achikaziwo apaswe pinthu pyasiya babawo pile. 9Ngakhala iye nkhabe na mwana ene wamkazi, mbaleache atambire pinthu pyakusiyiwapyo. 10Ngakhala iye nkhabe na mbale ene, mbaleache babache atambire pinthu pyakusiyiwapyo. 11Ngakhala babache nkhabe mbale, penepo mbaleache unango wakukhala naye chifupi atambire pinthu pyakusiyiwapyo, pontho apikwate ninga pyache pyene. Anthu a ku Israele athema kuteweza pinthu pinalonga mwambo wenewu ninga mwalongera ine MBUYA.”
Yoswa asankhulwa kupita m'mbuto mwa Mose
(Deut. 31.1-8)
12MBUYA adalonga kuna Mose mbati, “Kwira phiri ya Abarimu mbuyang'ane dziko inafuna ine kupasa Aisraele.#Deut. 3.23-27; 32.48-52. 13Ungamala kuiona unati ufe ninga mudachitira mbaleako Aroni, 14thangwi monsene uwirianu mudapandukira matongero anga m'thando yatchetcha ya Zini. Pidadungunya anthu mwakupokanyisana na ine pa Meriba, iwe udakhonda kundilemedza pamaso pawo kuti ndine wakuchena.” (Meriba ndi mphuno ya madzi ya pa Kadeshi m'thando yatchetcha ya Zini.)
15Mose adapemphera mbati, 16“MBUYA Mulungu, phata ya moyo wa anthu onsene, ndikupemphera kuti musankhule munthu ule anakwanisa kutsogolera anthu anu, 17pontho ule anakwanisa kukhala mkadamu wawo pankhondo, towera anthu anu aleke khala ninga mabira akusowa makabuswa.”#1Maf. 22.17; Ezk. 34.5; Mt. 9.36; Mk. 6.34.
18MBUYA adalonga kuna Mose mbati, “Kwata Yoswa mwana Nuni, munthu wakudzala na nzeru, mbumsanjike manja.#Kub. 24.13. 19Muimirise pamaso pa Eleazara nyansembe na pa anthu onsene a Israele mbulonge pamaso pa iwo onsene kuti iye ndiye nyakupita m'mbuto mwako. 20Mpase khundu ya utongi una iwe towera anthu onsene a Israele amvere. 21Iye aimire pamaso pa Eleazara nyansembe, ule anampanga kufuna kwanga pakuphatisa basa Urimu na Tumimu. Na njira yeneyi Eleazara ndiye anatsogolera Yoswa pabodzi pene na anthu onsene a Israele papyonsene pinaphata iwo.”#Kub. 28.30; 1Sam. 14.41; 28.6. 22Mose adachitadi pyonsene ninga mudampangira MBUYA. Iye adaimirisa Yoswa pamaso pa Eleazara nyansembe na pa anthu onsene a Israele. 23Ninga montho mudalongera MBUYA, Mose adamsanjika manja Yoswa mbalonga kuti Yoswa ndiye nyakupita m'mbuto mwache.#Deut. 31.23.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Bible Society of Malawi