Kalafe 15
15
Azita afa fele edetaru ’diyi ma e’yosi ’diyi
1Yehova nga ’yo Musa ma tia, kini, 2#Lev 23:10Mi olu e’yo anzi Israelini ma tia, mi ’yo yi tia kini, Emi ka ca angu emini ngazu ovuzu, mani ngale fele emi driria, 3#Efu 29:18, 25, 41; Lev 1:2, 3; 7:16; 23:8, 12; Azi 16:10; E’do 8:21; Efu 29:18; Lev 1:9; Eze 20:41; 2 Kor 2:15; Efe 5:2; Fil 4:18emi ka le afa feza edetaru fe acisi Yehova dri, ekile edeta vezaruri pile, edeta azini pie, afa feza emini azile fezu oyosiri pie, afa fele ceniri pie, afa fele omu e’yoni azile azi ’diyisiri pie, aji arikariru fezu ani Yehova dri, kani ti o’biru ma eselia kani kabilo ma eselia, 4#Lev 2:1; 6:14; Isa 66:20; Efu 29:40; Lev 14:10ka’dini ’ba afa feza fepi Yehova dri edetaruri ma fe edeta edele anyafurasiri, ’nyafura inikiniru abaka ma aliari ma esele mudri ma azi alu, osazaru odu lu’bu ma aliari ma esele su ma azi alurisi; 5#Kal 28:7azini mi ma ede vini patiefi ma su kopo ma aliari esele su ma azi aluri edeta mvuzaru, edeta vezaruri be tualu, kani edeta be kabilo alu alu vusi. 6Ka ovu kabilo agoni, mima ede edeta anyafurasiriru, anyafura inikiniru abaka ma aliari ma esele mudri ma azi iri, osazaru odu lu’bu ma aliari ma esele na ma azi alurisi; 7mi ma fe vini patiefi ma su kopo ma aliari ma esele na ma azi alu edeta mvuzaru, afa aji be arikariru Yehova dririru. 8#Lev 7:11Mi ka monio ede fezu edeta vezaruriru kani edetaru, mini oyoni solerisi, kani edeta asi anzuruniriru Yehova dri, 9ka’dini agu nde ma fe monio be tualu anyafura abaka ma aliari ma esele mudri ma azi na, osale odu lu’bu ma aliari ma alisiri edeta edele anyafurasiriru, 10te mi ma fe patiefi ma su kopo ma ali edeta mvuzaru, afa feza edele acisi, aji be arikariru Yehova dririru.
11Ma ’ye ’dinile monio alu alu vusi, kabiloago alu alu vusi, kabiloanzi agoru ’diyi alu alu vusi ndrianzi alu alu vusi dria. 12Ekile afa mini ngale edele ’diyi ma kalafeni ovulerile, emi ma ’ye yi vu kalafe yini vusi. 13Karianzi otile akua ’dia ’diyi dria ma ’ye e’yo ’diyi geri ’disi, yini afa feza fele acisi afa aji be arikariru Yehova driri feria. 14Ani’bo ka ri emi eselia, kani ’ba azini ka nga ovu emi eselia, kpere a’bianzi emini vusi dria, ka le afa feza fele acisi afa aji be arikariru Yehova driri fezu ra, eri ma ’ye emini ’yelerile trotro. 15#Lev 24:22; Kal 9:14; Gal 3:28; Kol 3:11’Ba ongulumuru ’diyi dri azita ma ovu alu, emi dri ani’bo ovupi emi ma eseliari be, azita ’dani ’daniru a’bianzi emini vusi; ani’bo ma ovu trotro emini ovulerile Yehova ma milia. 16#Lev 24:22Azita pi e’yo azizaruri be ma ovu alu emi dri, ani’bo ovupi emi eseliari be. 17Yehova nga ’yo Musa tia, kini, 18Mi olu anzi Israelini ma tia, mi ’yo yi tia kini, Emi ka fi angu mani emi lile vuniaria, 19#Yos 5:11, 12eri nga di ovu ’dini, emini angu nde ma enya nyaria ’boria, emima fe edeta ’dule ururi Yehova dri. 20#Efu 23:19; Azi 26:2, 10; Neh 10:37; O’be 3:9; Lev 2:14; 23:10Emi ma fe anyafura emini agaru ma esele okori mikate wereru edeta ’dule ururiru, emi ma ’du eri uru ekile emini adrile edeta ’dule uru afa akuma driarisirile. 21Emi ma fe anyafura emini agaru ma esele okori edeta ’dule ururiru Yehova dri kpere a’bianzi emini ’diyi vusi dria.
22 #
Lev 4:2; 1 Yoh 2:1 Emi ka aba ra, ka azita dria Yehovani e’yoni ’yole Musa tia ’diyi ma ta mba ku, 23ada azita dria Yehovani azile emi dri geri Musa vurisi, engazu o’du Yehovani ndra e’dozu azita azizurisi, kpere drile a’bianzi emini ’diyi vusi dria, 24#Lev 4:13, 23; Kal 28:15; Ezr 6:17; 8:35ka’dinile e’yoni nga ovu ’dini, ezata ’diri ka ovu ’yezaru aniakosi, de ’ba ongulumuru nini vini e’yoni ku, ka’dini ’ba ongulumuru ’diyi dria ma fe monio aluduru alu edeta vezariru, afa aji be arikari Yehova dririru, edeta erini anyafurasiri pi, edeta erini mvuzaruri be, ekile azitani lelerile, azini vini ndriago alu edeta e’yo onzi edezuriru. 25#Lev 4:20; Dan 9:24; Rum 5:11; Ebra 2:17; 10:10-12; 1 Yoh 1:7; 2:1, 2Kuhani nga ani anzi Israelini dria ongulumuru ’diyi ma e’yo onzi ede, e’yo onzi yini nga ovu wuzaru ani; erini ovule e’yo abaza ’yele aniakosi’irisi, azini yini afa feza yini fele edetaru acisi Yehova driri pi ejile, edeta yini e’yo onzi edezuri be Yehova ma drilia abaza yini ma e’yosi ’borisi. 26Nga anzi Israelini dria ongulumuru ’diyi pi ma e’yo onzi wu ani, ani’bo ovupi yi ma eseliari be, a’disiku ’ba ezani aka ku te ’ba dria nini e’yoni ku.
27 #
Lev 4:27-31; Zab 19:13; Luk 12:48 Te ’ba azini alu ka eza aniakosi, ka’dini eri nga di ndriaroni eli be aluri fe edeta e’yo onzi edezuriru. 28#Lev 4:35Kuhani nga ’ba e’yo ezapi aniakosiri ma e’yo onzi ede Yehova ma drilia, e’yo onzi erini edezu, erini e’yo ezaria aniakosi, e’yo onzi nderi nga ovu ani wuzaru. 29Azita ’ba e’yo ezapi aniakosi ’diyi ma e’yosiri ma ovu alu trotro, ’ba anzi Israelini ma eselia tile karimvaruri pi dri ani’bo ovupi yi ma eseliari be. 30#Azi 17:12; Zab 19:13; Rum 10:16; Ebra 10:26; 1 Pet 2:10Te ’ba e’yo ezapi i drisi akari, ka ’ba tile karimvaruri kani ani’boni ti, agu nderi Yehovani o’da; ma a eri ma dri o’dipi ma eseliasi ra. 31#Lev 26:15, 43; 2 Sam 12:9; O’be 13:13; Isa 30:12; Ebra 10:28; Eze 18:20Erini e’yo Yehovani ’bale aparakaru azini erini eri ma azita nyole ’borisi, ma ja drini teketeke; eri ma e’yo onzi nga ovu eri ma dria. ’Ba sabato ezapiri o’bezu onisiri 32#Efu 35:2, 3De anzi Israelini yini nga ovuria roko driaria, yi isu agu azinini eja owuria o’du sabatonisi. 33’Ba eri isupi eja owuria ’diyi nga eri eji Musa pi vu Aroni pie, ’ba ongulumuru pie dria. 34#Lev 24:12Yi nga eri ’ba aruru, a’disiku eceni nga ma ’ye eri ngoni yari ku. 35#Efu 31:14, 15; Gal 3:5; 1 Opi 21:13; ’Yeta 7:58Yehova nga di ’yo Musa tia kini, Ma ece agu ’diri fuzu ku; ’ba ongulumuru ’diyi dria ma o’be eri onisi pari yini hema asozuri ma tia amve. 36’Ba ongulumuru ’diyi dria nga di eri ji pari hema asozuri ma tia amve, nga eri o’be onisi, eri dra kai ra, ekile Yehovani azile Musa ma tiarile.
Bongo ti yaliyali ’diyi
37Yehova nga ’yo Musa tia, kini, 38#Azi 22:12; Mat 9:20; 23:5; Luk 8:43, 44Mi ’yo anzi Israelini ma tia, mi azi yi tia bongo yinima ti edezu yaliyaliru a’bianzi yini vusi dria, azini baka buluru ’bazu bongo ma ti yaliyaliru ’diyi ma ruaa dria. 39#Azi 29:19; Yob 31:7; Yer 9:14; Eze 6:9; Lev 34:15, 16; Zab 73:27; 106:39; Hos 2:2; Yak 4:4Eri nga ovu emi dri afa yaliyaliruriru, emi ma lu vunia ani azita Yehovani dria ma e’yo egazu yi ’yezu beni; emima aci ani ekile emi asini azini emi mileni lele, emini ndra acizu ani ali o’bazurile, ’dini ku. 40#Lev 11:44, 45; Mat 5:48; Rum 12:1; Kol 1:22; 1 Tes 5:8; 1 Pet 1:15Emi ma ega azini ma ’ye azita mani ’diyi dria beni, te emi ma ovu ani alatararu Mungu emini dri. 41Ma Yehova Mungu emini ndra emi ofupi ejipi angu Misiriariasi, ovuzu Mungu eminiruri’i. Ma Yehova Mungu eminiri’i.
Currently Selected:
Kalafe 15: LB66
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible in Lugbara © United Bible Societies, 1966.
Kalafe 15
15
Azita afa fele edetaru ’diyi ma e’yosi ’diyi
1Yehova nga ’yo Musa ma tia, kini, 2#Lev 23:10Mi olu e’yo anzi Israelini ma tia, mi ’yo yi tia kini, Emi ka ca angu emini ngazu ovuzu, mani ngale fele emi driria, 3#Efu 29:18, 25, 41; Lev 1:2, 3; 7:16; 23:8, 12; Azi 16:10; E’do 8:21; Efu 29:18; Lev 1:9; Eze 20:41; 2 Kor 2:15; Efe 5:2; Fil 4:18emi ka le afa feza edetaru fe acisi Yehova dri, ekile edeta vezaruri pile, edeta azini pie, afa feza emini azile fezu oyosiri pie, afa fele ceniri pie, afa fele omu e’yoni azile azi ’diyisiri pie, aji arikariru fezu ani Yehova dri, kani ti o’biru ma eselia kani kabilo ma eselia, 4#Lev 2:1; 6:14; Isa 66:20; Efu 29:40; Lev 14:10ka’dini ’ba afa feza fepi Yehova dri edetaruri ma fe edeta edele anyafurasiri, ’nyafura inikiniru abaka ma aliari ma esele mudri ma azi alu, osazaru odu lu’bu ma aliari ma esele su ma azi alurisi; 5#Kal 28:7azini mi ma ede vini patiefi ma su kopo ma aliari esele su ma azi aluri edeta mvuzaru, edeta vezaruri be tualu, kani edeta be kabilo alu alu vusi. 6Ka ovu kabilo agoni, mima ede edeta anyafurasiriru, anyafura inikiniru abaka ma aliari ma esele mudri ma azi iri, osazaru odu lu’bu ma aliari ma esele na ma azi alurisi; 7mi ma fe vini patiefi ma su kopo ma aliari ma esele na ma azi alu edeta mvuzaru, afa aji be arikariru Yehova dririru. 8#Lev 7:11Mi ka monio ede fezu edeta vezaruriru kani edetaru, mini oyoni solerisi, kani edeta asi anzuruniriru Yehova dri, 9ka’dini agu nde ma fe monio be tualu anyafura abaka ma aliari ma esele mudri ma azi na, osale odu lu’bu ma aliari ma alisiri edeta edele anyafurasiriru, 10te mi ma fe patiefi ma su kopo ma ali edeta mvuzaru, afa feza edele acisi, aji be arikariru Yehova dririru.
11Ma ’ye ’dinile monio alu alu vusi, kabiloago alu alu vusi, kabiloanzi agoru ’diyi alu alu vusi ndrianzi alu alu vusi dria. 12Ekile afa mini ngale edele ’diyi ma kalafeni ovulerile, emi ma ’ye yi vu kalafe yini vusi. 13Karianzi otile akua ’dia ’diyi dria ma ’ye e’yo ’diyi geri ’disi, yini afa feza fele acisi afa aji be arikariru Yehova driri feria. 14Ani’bo ka ri emi eselia, kani ’ba azini ka nga ovu emi eselia, kpere a’bianzi emini vusi dria, ka le afa feza fele acisi afa aji be arikariru Yehova driri fezu ra, eri ma ’ye emini ’yelerile trotro. 15#Lev 24:22; Kal 9:14; Gal 3:28; Kol 3:11’Ba ongulumuru ’diyi dri azita ma ovu alu, emi dri ani’bo ovupi emi ma eseliari be, azita ’dani ’daniru a’bianzi emini vusi; ani’bo ma ovu trotro emini ovulerile Yehova ma milia. 16#Lev 24:22Azita pi e’yo azizaruri be ma ovu alu emi dri, ani’bo ovupi emi eseliari be. 17Yehova nga ’yo Musa tia, kini, 18Mi olu anzi Israelini ma tia, mi ’yo yi tia kini, Emi ka fi angu mani emi lile vuniaria, 19#Yos 5:11, 12eri nga di ovu ’dini, emini angu nde ma enya nyaria ’boria, emima fe edeta ’dule ururi Yehova dri. 20#Efu 23:19; Azi 26:2, 10; Neh 10:37; O’be 3:9; Lev 2:14; 23:10Emi ma fe anyafura emini agaru ma esele okori mikate wereru edeta ’dule ururiru, emi ma ’du eri uru ekile emini adrile edeta ’dule uru afa akuma driarisirile. 21Emi ma fe anyafura emini agaru ma esele okori edeta ’dule ururiru Yehova dri kpere a’bianzi emini ’diyi vusi dria.
22 #
Lev 4:2; 1 Yoh 2:1 Emi ka aba ra, ka azita dria Yehovani e’yoni ’yole Musa tia ’diyi ma ta mba ku, 23ada azita dria Yehovani azile emi dri geri Musa vurisi, engazu o’du Yehovani ndra e’dozu azita azizurisi, kpere drile a’bianzi emini ’diyi vusi dria, 24#Lev 4:13, 23; Kal 28:15; Ezr 6:17; 8:35ka’dinile e’yoni nga ovu ’dini, ezata ’diri ka ovu ’yezaru aniakosi, de ’ba ongulumuru nini vini e’yoni ku, ka’dini ’ba ongulumuru ’diyi dria ma fe monio aluduru alu edeta vezariru, afa aji be arikari Yehova dririru, edeta erini anyafurasiri pi, edeta erini mvuzaruri be, ekile azitani lelerile, azini vini ndriago alu edeta e’yo onzi edezuriru. 25#Lev 4:20; Dan 9:24; Rum 5:11; Ebra 2:17; 10:10-12; 1 Yoh 1:7; 2:1, 2Kuhani nga ani anzi Israelini dria ongulumuru ’diyi ma e’yo onzi ede, e’yo onzi yini nga ovu wuzaru ani; erini ovule e’yo abaza ’yele aniakosi’irisi, azini yini afa feza yini fele edetaru acisi Yehova driri pi ejile, edeta yini e’yo onzi edezuri be Yehova ma drilia abaza yini ma e’yosi ’borisi. 26Nga anzi Israelini dria ongulumuru ’diyi pi ma e’yo onzi wu ani, ani’bo ovupi yi ma eseliari be, a’disiku ’ba ezani aka ku te ’ba dria nini e’yoni ku.
27 #
Lev 4:27-31; Zab 19:13; Luk 12:48 Te ’ba azini alu ka eza aniakosi, ka’dini eri nga di ndriaroni eli be aluri fe edeta e’yo onzi edezuriru. 28#Lev 4:35Kuhani nga ’ba e’yo ezapi aniakosiri ma e’yo onzi ede Yehova ma drilia, e’yo onzi erini edezu, erini e’yo ezaria aniakosi, e’yo onzi nderi nga ovu ani wuzaru. 29Azita ’ba e’yo ezapi aniakosi ’diyi ma e’yosiri ma ovu alu trotro, ’ba anzi Israelini ma eselia tile karimvaruri pi dri ani’bo ovupi yi ma eseliari be. 30#Azi 17:12; Zab 19:13; Rum 10:16; Ebra 10:26; 1 Pet 2:10Te ’ba e’yo ezapi i drisi akari, ka ’ba tile karimvaruri kani ani’boni ti, agu nderi Yehovani o’da; ma a eri ma dri o’dipi ma eseliasi ra. 31#Lev 26:15, 43; 2 Sam 12:9; O’be 13:13; Isa 30:12; Ebra 10:28; Eze 18:20Erini e’yo Yehovani ’bale aparakaru azini erini eri ma azita nyole ’borisi, ma ja drini teketeke; eri ma e’yo onzi nga ovu eri ma dria. ’Ba sabato ezapiri o’bezu onisiri 32#Efu 35:2, 3De anzi Israelini yini nga ovuria roko driaria, yi isu agu azinini eja owuria o’du sabatonisi. 33’Ba eri isupi eja owuria ’diyi nga eri eji Musa pi vu Aroni pie, ’ba ongulumuru pie dria. 34#Lev 24:12Yi nga eri ’ba aruru, a’disiku eceni nga ma ’ye eri ngoni yari ku. 35#Efu 31:14, 15; Gal 3:5; 1 Opi 21:13; ’Yeta 7:58Yehova nga di ’yo Musa tia kini, Ma ece agu ’diri fuzu ku; ’ba ongulumuru ’diyi dria ma o’be eri onisi pari yini hema asozuri ma tia amve. 36’Ba ongulumuru ’diyi dria nga di eri ji pari hema asozuri ma tia amve, nga eri o’be onisi, eri dra kai ra, ekile Yehovani azile Musa ma tiarile.
Bongo ti yaliyali ’diyi
37Yehova nga ’yo Musa tia, kini, 38#Azi 22:12; Mat 9:20; 23:5; Luk 8:43, 44Mi ’yo anzi Israelini ma tia, mi azi yi tia bongo yinima ti edezu yaliyaliru a’bianzi yini vusi dria, azini baka buluru ’bazu bongo ma ti yaliyaliru ’diyi ma ruaa dria. 39#Azi 29:19; Yob 31:7; Yer 9:14; Eze 6:9; Lev 34:15, 16; Zab 73:27; 106:39; Hos 2:2; Yak 4:4Eri nga ovu emi dri afa yaliyaliruriru, emi ma lu vunia ani azita Yehovani dria ma e’yo egazu yi ’yezu beni; emima aci ani ekile emi asini azini emi mileni lele, emini ndra acizu ani ali o’bazurile, ’dini ku. 40#Lev 11:44, 45; Mat 5:48; Rum 12:1; Kol 1:22; 1 Tes 5:8; 1 Pet 1:15Emi ma ega azini ma ’ye azita mani ’diyi dria beni, te emi ma ovu ani alatararu Mungu emini dri. 41Ma Yehova Mungu emini ndra emi ofupi ejipi angu Misiriariasi, ovuzu Mungu eminiruri’i. Ma Yehova Mungu eminiri’i.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible in Lugbara © United Bible Societies, 1966.