Rum 10
10
1Para sedulur, sing dadi kepénginané atiku lan pandongaku marang Gusti Allah ya kuwi, supaya wong-wong mau pada dislametké. 2Awit aku nyeksèni, yèn pantyèn pada mempeng enggoné pada ngabekti marang Gusti Allah, nanging tanpa pangertèn sing bener. 3Awit, pada ora mangertèni marang penggawéané Gusti Allah sing mbenerké, lan nggolèki beneré déwé, mulané pada ora nyembah marang apa sing bener kanggo Gusti Allah.
Dibeneraké awit sangka pertyaya
10:4-15
4Awit Kristus kuwi sing dadi panggenepé anger-angeré Torèt, terus saben wong sing pertyaya terus dibeneraké. 5#PI 18:5Awit Moses nulis apa sing bener miturut anger-angeré Torèt, ngéné: “Sapa sing nglakoni angger-angger, kuwi bakal urip awit sangka kuwi.” 6#AT 30:12-14Nanging apa sing bener awit sangka pertyaya, kuwi uniné ngéné: “Aja mikir ing sak njeruhné atimu: Sapa ta sing bakal tekan menyang swarga?” Ya kuwi kanggo nggawa Kristus medun, 7utawa: “Sapa ta sing bakal medun menyang jurangé pati?” Ya kuwi: Kanggo ngunggahké Kristus sangka antarané wong mati. 8Nanging kepriyé uniné? Ngéné:
“Tembungé Gusti kuwi tyedak karo kowé,
ing tutukmu lan ing atimu.”
Ya kuwi tembungé Gusti bab pertyaya, sing tak wartakké. 9Awit, yèn karo tutukmu kowé ngakoni yèn Yésus kuwi Gusti, lan atimu ngandel yèn Gusti Allah wis nangèkké Panjenengané sangka antarané wong mati, kowé bakal dislametké. 10Awit, karo ati wong enggoné pertyaya lan dibeneraké, lan karo tutuk wong enggoné ngakoni pertyayané lan dislametké. 11#Yes 28:16Awit Kitab ndunungké, ngéné: “Sapa sing pertyaya marang Panjenengané, ora bakal kewirangan.” 12Awit wong Ju lan wong Yunani kuwi ora ana bédané. Awit, Gustiné wong kabèh, kuwi sejatiné pada, lan lubèr katrésnan marang saben wong sing pada nyebut marang Panjenengané. 13#Yo 2:32Awit: “sapa sing nyebut asmané Gusti bakal dislametké.”
14Nanging kepriyé wong bisa nyebut marang Panjenengané sing durung dipertyaya? Kepriyé wong bisa pertyaya marang Panjenengané, yèn durung tau krungu bab Panjenengané? Kepriyé wong bisa krungu bab Panjenengané yèn ora ana sing ngabaraké? 15#Yes 52:7Lan kepriyé wong bisa ngabaraké bab Panjenengané, yèn ora diutus? Kaya sing ketulis, tembungé: “Tenan enggoné nyenengké tekané wong sing pada nggawa kabar betyik.”
Ora pertyayané bangsa Israèl
10:16-21
16 #
Yes 53:1
Nanging ora saben wong pada nampani kabar betyik kuwi mau. Awit Yésaya ngomong, ngéné: “Duh Gusti, sapa sing arep pertyaya marang apa sing kita kabaraké?” 17Dadiné, pertyaya kuwi tukulé awit sangka krungu, lan krungu sangka tembungé Kristus. 18#Mas 19:5Nanging aku takon: Apa wong-wong kuwi ora pada krungu? Sejatiné wis pada krungu:
“Swarané wong-wong sing ngabaraké wis sumrambah ing sak lumahé bumi.
Lan pekabarané wis tekan ing pungkasané jagat.”
19 #
AT 32:21
Nanging aku takon menèh: Apa kira-kira Israèl ora mangertèni? Wiwitan ana tembungé Moses, ngéné:
“Aku bakal ndadèkké mèriné marang wong-wong sing duduk umat,
lan ndadèkké nesumu marang bangsa sing bodo.”
20 #
Yes 65:1
Lan karo kendel Yésaya ngomong:
“Aku wis nglilani wong sing ora nggolèki Aku pada nemokké Aku.
Aku wis ngétok marang wong-wong sing ora nakokké Aku.”
21 #
Yes 65:2
Nanging kanggo Israèl tembungé, ngéné: “Sedina muput tangan-Ku ngelungké marang bangsa sing ora mbangun turut lan tukang mbantah.”
Currently Selected:
Rum 10: KJS17
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Tèks © Surinaams Bijbelgenootschap 2018
Rum 10
10
1Para sedulur, sing dadi kepénginané atiku lan pandongaku marang Gusti Allah ya kuwi, supaya wong-wong mau pada dislametké. 2Awit aku nyeksèni, yèn pantyèn pada mempeng enggoné pada ngabekti marang Gusti Allah, nanging tanpa pangertèn sing bener. 3Awit, pada ora mangertèni marang penggawéané Gusti Allah sing mbenerké, lan nggolèki beneré déwé, mulané pada ora nyembah marang apa sing bener kanggo Gusti Allah.
Dibeneraké awit sangka pertyaya
10:4-15
4Awit Kristus kuwi sing dadi panggenepé anger-angeré Torèt, terus saben wong sing pertyaya terus dibeneraké. 5#PI 18:5Awit Moses nulis apa sing bener miturut anger-angeré Torèt, ngéné: “Sapa sing nglakoni angger-angger, kuwi bakal urip awit sangka kuwi.” 6#AT 30:12-14Nanging apa sing bener awit sangka pertyaya, kuwi uniné ngéné: “Aja mikir ing sak njeruhné atimu: Sapa ta sing bakal tekan menyang swarga?” Ya kuwi kanggo nggawa Kristus medun, 7utawa: “Sapa ta sing bakal medun menyang jurangé pati?” Ya kuwi: Kanggo ngunggahké Kristus sangka antarané wong mati. 8Nanging kepriyé uniné? Ngéné:
“Tembungé Gusti kuwi tyedak karo kowé,
ing tutukmu lan ing atimu.”
Ya kuwi tembungé Gusti bab pertyaya, sing tak wartakké. 9Awit, yèn karo tutukmu kowé ngakoni yèn Yésus kuwi Gusti, lan atimu ngandel yèn Gusti Allah wis nangèkké Panjenengané sangka antarané wong mati, kowé bakal dislametké. 10Awit, karo ati wong enggoné pertyaya lan dibeneraké, lan karo tutuk wong enggoné ngakoni pertyayané lan dislametké. 11#Yes 28:16Awit Kitab ndunungké, ngéné: “Sapa sing pertyaya marang Panjenengané, ora bakal kewirangan.” 12Awit wong Ju lan wong Yunani kuwi ora ana bédané. Awit, Gustiné wong kabèh, kuwi sejatiné pada, lan lubèr katrésnan marang saben wong sing pada nyebut marang Panjenengané. 13#Yo 2:32Awit: “sapa sing nyebut asmané Gusti bakal dislametké.”
14Nanging kepriyé wong bisa nyebut marang Panjenengané sing durung dipertyaya? Kepriyé wong bisa pertyaya marang Panjenengané, yèn durung tau krungu bab Panjenengané? Kepriyé wong bisa krungu bab Panjenengané yèn ora ana sing ngabaraké? 15#Yes 52:7Lan kepriyé wong bisa ngabaraké bab Panjenengané, yèn ora diutus? Kaya sing ketulis, tembungé: “Tenan enggoné nyenengké tekané wong sing pada nggawa kabar betyik.”
Ora pertyayané bangsa Israèl
10:16-21
16 #
Yes 53:1
Nanging ora saben wong pada nampani kabar betyik kuwi mau. Awit Yésaya ngomong, ngéné: “Duh Gusti, sapa sing arep pertyaya marang apa sing kita kabaraké?” 17Dadiné, pertyaya kuwi tukulé awit sangka krungu, lan krungu sangka tembungé Kristus. 18#Mas 19:5Nanging aku takon: Apa wong-wong kuwi ora pada krungu? Sejatiné wis pada krungu:
“Swarané wong-wong sing ngabaraké wis sumrambah ing sak lumahé bumi.
Lan pekabarané wis tekan ing pungkasané jagat.”
19 #
AT 32:21
Nanging aku takon menèh: Apa kira-kira Israèl ora mangertèni? Wiwitan ana tembungé Moses, ngéné:
“Aku bakal ndadèkké mèriné marang wong-wong sing duduk umat,
lan ndadèkké nesumu marang bangsa sing bodo.”
20 #
Yes 65:1
Lan karo kendel Yésaya ngomong:
“Aku wis nglilani wong sing ora nggolèki Aku pada nemokké Aku.
Aku wis ngétok marang wong-wong sing ora nakokké Aku.”
21 #
Yes 65:2
Nanging kanggo Israèl tembungé, ngéné: “Sedina muput tangan-Ku ngelungké marang bangsa sing ora mbangun turut lan tukang mbantah.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Tèks © Surinaams Bijbelgenootschap 2018