एजकेल 48
48
सोभी गोत्रा लै देशे बांड
1सोभी गोत्रा लै दैऐ एऊ साबै ज़ैगा बांडी:
दान गोत्रा लै दैऐ उतरा बाखा सिऊंआं दी, मांझ़ समुंदरे बाढा पोर्ही हेतलोन नगरी बाखा हमात ज़ोता बाती दमिश्क नगरीए उतरा बाखा सिऊंआं दी हसेरनान नगरी तैणीं। पुर्ब दिशा का पछ़मा तैणीं हणअ अह हेस्सअ दान गोत्रो।
2आशेर गोत्रा लै दैऐ दान गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं।
3नप्ताली गोत्रा लै दैऐ आशेर गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं।
4मनिश्शे गोत्रा लै दैऐ नप्ताली गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं।
5एप्रैम गोत्रा लै दैऐ मनिश्शे गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं।
6रूबेन गोत्रा लै दैऐ एप्रैम गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं।
7यहूदा गोत्रा लै दैऐ रूबेन गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं।
देशे ज़ैगा मांझ़ा-मांझ़ी लेबी अर प्रोहता लै ज़ैगा
8यहूदे गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं मांझ़े ज़ैगा हणीं खास ज़ैगा, तेता डाहै तम्हैं ज़ुदी। अह ज़ैगा हणीं पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं पच्ची हज़ार डाहूल़ी बिरली अर उतर दिशा का दखणा तैणीं बी हणीं एतरी ई बिरली। पबित्र भबन बी हणअ ऐहा ई ज़ैगा दी।
9ज़ुंण हेस्सअ तम्हैं बिधाता लै अर्पण करी ज़ुदअ हणअ डाहअ द, सह ज़ैगा हणीं पच्ची हज़ार डाहूल़ी लाम्मी अर पच्ची हज़ार डाहूल़ी बिरली।
10पबित्र डाहै दै एऊ खास हेस्सै दैऐ प्रोहत अर लेबी गोत्रे आद-लुआदा लै बांडी। तेता बांडै तिन्नां लै उतरा बाखा पुर्बा पोर्ही पछ़मा बाखा मांझ़ समुंदरा तैणीं पच्ची हज़ार डाहूल़ी लाम्मी अर पुर्ब अर पछ़म दोहरी बाखा दैऐ दस हज़ार डाहूल़ी बिरली नापी। दखणा बाखा बी दैऐ पच्ची हज़ार डाहूल़ी लाम्मी। ऐहा ज़ैगा मांझ़ा मांझ़ी हणअ बिधातो भबन। 11अह पबित्र ज़ैगा हणीं तिन्नां प्रोहता लै ज़ुंण सदोके आद-लुआद आसा। तिन्नैं आसा शुचै-पाक्कै रही मेरी च़ाकरी किई दी अर तिंयां निं होरी इज़राईली संघै पाप करना लै साझ़ू हुऐ ज़िहअ लेबी गोत्रे होरी प्रोहतै किअ। 12तैही हणअ ऐहा पबित्र ज़ैगा मांझ़ै खास अर्पण किअ द पबित्र हेस्सअ इना प्रोहतो ज़ुंण सदोक प्रोहते आद-लुआद आसा। अह ज़ैगा हणीं लेबी गोत्रे हेस्सै आई दी ज़ैगा संघै। 13इना प्रोहते ज़ैगा संघै लागदी ज़ैगा दी भेटणअ होरी लेबी गोत्रा बी हेस्सअ। अह ज़ैगा हणीं पच्ची हज़ार डाहूल़ी लाम्मी, दस हज़ार डाहूल़ी बिरली। इहअ करै हणीं अह सारी पबित्र ज़ैगा पच्ची हज़ार डाहूल़ी लाम्मी अर बिह हज़ार डाहूल़ी बिरली। 14अह खास ज़ैगा ज़ुंण बिधाता लै पबित्र हणीं, ऐहा ज़ैगा निं तिंयां बेच़ी सकदै नां तबदल़अ करी सकदै। देशा मांझ़ै ऐहा ज़ैगो मालक निं होर कोह हई सकदअ।
15ऐहा ज़ैगा का लाऊआ ज़ुंण पांज़ हज़ार डाहूल़ी बिरली अर पच्ची हज़ार लाम्मी ज़ैगा बच़णीं, सह निं पबित्र आथी, सह हणीं आम लोगा बस्सणा लै अर डागै-चैणैं च़राऊंणा लै। नगरी हणीं खास पबित्र ज़ैगा मांझ़ा-मांझ़ी, 16अर नगरी हणीं पुर्ब-पछ़म, उतर-दखण च़ार हज़ार डाहूल़ी च़कोर। 17नगरी फेर फिरदी हणीं पुर्ब-पछ़म, उतर-दखण च़ऊ बाखा घैहणीं। तिंयां हणीं ढाई शौ डाहूल़ी बिरली। 18पबित्र ज़ैगा का लाऊआ ज़ुंण ज़ैगा बच़णीं, हेस्सअ हणअ पुर्बा बाखा दस हज़ार डाहूल़ी, पछ़मा बाखा बी दस हज़ार डाहूल़ी। अह ज़ैगा हणीं पबित्र ज़ैगे सिऊंआं संघै ई। तैहा ज़ैगे का ज़ुंण साल-फसल हणीं, सह हणीं तिन्नां लै ज़ुंण नगरी दी च़ाकरी करा। 19इज़राईले बारा गोत्रा मांझ़ै ज़ुंण बी नगरी दी च़ाकरी करे, सह सका तैहा ज़ैगा बाही-बऊई।
20इहअ करै ज़ुंण हेस्सअ तम्हां खास पबित्र ज़ैगा लै अर्पण करनअ, सह हणअ पठी पच्ची हज़ार डाहूल़ी लाम्मअ अर पच्ची हज़ार डाहूल़ी बिरलअ। नगरीए खास ज़ैगा बी हणीं एऊ ई हेस्सै दी।
21-22पुर्ब अर पछ़मा बाख ज़ुंण भबन, प्रोहत, लेबी अर नगरीए ज़ैगा का लाऊआ ज़ुंण ज़ैगा बच़णीं, सह हणीं दोहरी बाखा इज़राईला प्रैंदै राज़ करनै आल़ै राज़ै लै। पबित्र ज़ैगे सिऊंआं पोर्ही हणीं राज़ै लै सह ज़ैगा पुर्बा बाखा देशे सिऊंआं तैणीं अर पछ़मा बाखा मांझ़ समुंदरा तैणीं। उतर दिशा बाखा हणीं सह यहूदा गोत्रे बांडै आई दी सिऊंआं तैणीं अर दखणा बाखा हणीं सह ज़ैगा बिन्यामीन गोत्रे हेस्सै आई दी ज़ैगे सिऊंआं तैणीं।
होरी गोत्रा लै ज़ैगा मांझ़ै हेस्सअ
23होरी गोत्रा लै दैऐ एऊ साबै ज़ैगा बांडी: पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं एक हेस्सअ बिन्यामीन गोत्रा लै। 24बिन्यामीन गोत्रे सिऊंआं संघै दैऐ पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं शमौन गोत्रा आल़ै लै बांड। 25शमौन गोत्रे सिऊंआं संघै दैऐ पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं इस्साकार गोत्रा आल़ै लै बांड। 26इस्साकार गोत्रे सिऊंआं संघै दैऐ पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं ज़बलून गोत्रा आल़ै लै बांड। 27ज़बलून गोत्रे सिऊंआं संघै दैऐ पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं गाद गोत्रा आल़ै लै बांड।
28गाद गोत्रे हेस्सै आई दी ज़ैगे दखणा बाखे सिअं हणीं इज़राईल देशे दखणा बाखे सिअं बी। अह सिअं हणीं तामार नगरी पोर्ही दखणा बाखा कादेश मरीबा पाणींए कुहै तैणीं। तिधा आजू डेऊणीं सह मिसर देशे सिऊंआं दी गाडा बाती मांझ़ समुंदरा तैणीं।
29इज़राईल देशे ज़ैगा ज़ुंण तम्हां इज़राईले बारा गोत्रा लै बांडणी, सह आसा अह एतरी। अह गल्ल डाही मालक बिधाता बोली।
नगरीए प्रऊल़ी
30-34 #
प्रका. 21:12,13 एरुशलेम नगरीए हणीं बारा प्रऊल़ी। तिंयां हणीं नगरीए दुआली दी च़ऊ दिशा बाखा चअन-चअन। इना प्रऊल़ीए नाअं डाहणैं इज़राईले बारा गोत्रे नाओंऐं। उतरा बाखे प्रऊल़ी हणीं रूबेन, यहूदा अर लेबी गोत्रे नाओंऐं। पुर्बा बाखे चअन प्रऊल़ी हणीं युसुफ, बिन्यामीन अर दान गोत्रे नाओंऐं। दखणा बाखे चअन प्रऊल़ी हणीं शमौन, इस्साकार अर ज़बलून गोत्रे नाओंऐं अर पछ़मा बाखे प्रऊल़ी हणीं गाद, आशेर अर नप्ताली गोत्रे नाओंऐं। नगरी फेर फिरदै गहल़े दुआल हणीं च़ऊ बाखा साढै च़ार-च़ार हज़ार डाहूल़ी लाम्मी अर 35पठी हणीं नगरीए दुआल फेर-फिरदी ठारा हज़ार डाहूल़ी लाम्मी। तैहा धैल़ी पोर्ही पल़णअ नगरी नाअं, “बिधाता शामा#48:35 बिधाता शामा बिधाता आसा इधी।”
Currently Selected:
एजकेल 48: OSJ
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This work is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
एजकेल 48
48
सोभी गोत्रा लै देशे बांड
1सोभी गोत्रा लै दैऐ एऊ साबै ज़ैगा बांडी:
दान गोत्रा लै दैऐ उतरा बाखा सिऊंआं दी, मांझ़ समुंदरे बाढा पोर्ही हेतलोन नगरी बाखा हमात ज़ोता बाती दमिश्क नगरीए उतरा बाखा सिऊंआं दी हसेरनान नगरी तैणीं। पुर्ब दिशा का पछ़मा तैणीं हणअ अह हेस्सअ दान गोत्रो।
2आशेर गोत्रा लै दैऐ दान गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं।
3नप्ताली गोत्रा लै दैऐ आशेर गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं।
4मनिश्शे गोत्रा लै दैऐ नप्ताली गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं।
5एप्रैम गोत्रा लै दैऐ मनिश्शे गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं।
6रूबेन गोत्रा लै दैऐ एप्रैम गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं।
7यहूदा गोत्रा लै दैऐ रूबेन गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं।
देशे ज़ैगा मांझ़ा-मांझ़ी लेबी अर प्रोहता लै ज़ैगा
8यहूदे गोत्रे सिऊंआं उंधै पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं मांझ़े ज़ैगा हणीं खास ज़ैगा, तेता डाहै तम्हैं ज़ुदी। अह ज़ैगा हणीं पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं पच्ची हज़ार डाहूल़ी बिरली अर उतर दिशा का दखणा तैणीं बी हणीं एतरी ई बिरली। पबित्र भबन बी हणअ ऐहा ई ज़ैगा दी।
9ज़ुंण हेस्सअ तम्हैं बिधाता लै अर्पण करी ज़ुदअ हणअ डाहअ द, सह ज़ैगा हणीं पच्ची हज़ार डाहूल़ी लाम्मी अर पच्ची हज़ार डाहूल़ी बिरली।
10पबित्र डाहै दै एऊ खास हेस्सै दैऐ प्रोहत अर लेबी गोत्रे आद-लुआदा लै बांडी। तेता बांडै तिन्नां लै उतरा बाखा पुर्बा पोर्ही पछ़मा बाखा मांझ़ समुंदरा तैणीं पच्ची हज़ार डाहूल़ी लाम्मी अर पुर्ब अर पछ़म दोहरी बाखा दैऐ दस हज़ार डाहूल़ी बिरली नापी। दखणा बाखा बी दैऐ पच्ची हज़ार डाहूल़ी लाम्मी। ऐहा ज़ैगा मांझ़ा मांझ़ी हणअ बिधातो भबन। 11अह पबित्र ज़ैगा हणीं तिन्नां प्रोहता लै ज़ुंण सदोके आद-लुआद आसा। तिन्नैं आसा शुचै-पाक्कै रही मेरी च़ाकरी किई दी अर तिंयां निं होरी इज़राईली संघै पाप करना लै साझ़ू हुऐ ज़िहअ लेबी गोत्रे होरी प्रोहतै किअ। 12तैही हणअ ऐहा पबित्र ज़ैगा मांझ़ै खास अर्पण किअ द पबित्र हेस्सअ इना प्रोहतो ज़ुंण सदोक प्रोहते आद-लुआद आसा। अह ज़ैगा हणीं लेबी गोत्रे हेस्सै आई दी ज़ैगा संघै। 13इना प्रोहते ज़ैगा संघै लागदी ज़ैगा दी भेटणअ होरी लेबी गोत्रा बी हेस्सअ। अह ज़ैगा हणीं पच्ची हज़ार डाहूल़ी लाम्मी, दस हज़ार डाहूल़ी बिरली। इहअ करै हणीं अह सारी पबित्र ज़ैगा पच्ची हज़ार डाहूल़ी लाम्मी अर बिह हज़ार डाहूल़ी बिरली। 14अह खास ज़ैगा ज़ुंण बिधाता लै पबित्र हणीं, ऐहा ज़ैगा निं तिंयां बेच़ी सकदै नां तबदल़अ करी सकदै। देशा मांझ़ै ऐहा ज़ैगो मालक निं होर कोह हई सकदअ।
15ऐहा ज़ैगा का लाऊआ ज़ुंण पांज़ हज़ार डाहूल़ी बिरली अर पच्ची हज़ार लाम्मी ज़ैगा बच़णीं, सह निं पबित्र आथी, सह हणीं आम लोगा बस्सणा लै अर डागै-चैणैं च़राऊंणा लै। नगरी हणीं खास पबित्र ज़ैगा मांझ़ा-मांझ़ी, 16अर नगरी हणीं पुर्ब-पछ़म, उतर-दखण च़ार हज़ार डाहूल़ी च़कोर। 17नगरी फेर फिरदी हणीं पुर्ब-पछ़म, उतर-दखण च़ऊ बाखा घैहणीं। तिंयां हणीं ढाई शौ डाहूल़ी बिरली। 18पबित्र ज़ैगा का लाऊआ ज़ुंण ज़ैगा बच़णीं, हेस्सअ हणअ पुर्बा बाखा दस हज़ार डाहूल़ी, पछ़मा बाखा बी दस हज़ार डाहूल़ी। अह ज़ैगा हणीं पबित्र ज़ैगे सिऊंआं संघै ई। तैहा ज़ैगे का ज़ुंण साल-फसल हणीं, सह हणीं तिन्नां लै ज़ुंण नगरी दी च़ाकरी करा। 19इज़राईले बारा गोत्रा मांझ़ै ज़ुंण बी नगरी दी च़ाकरी करे, सह सका तैहा ज़ैगा बाही-बऊई।
20इहअ करै ज़ुंण हेस्सअ तम्हां खास पबित्र ज़ैगा लै अर्पण करनअ, सह हणअ पठी पच्ची हज़ार डाहूल़ी लाम्मअ अर पच्ची हज़ार डाहूल़ी बिरलअ। नगरीए खास ज़ैगा बी हणीं एऊ ई हेस्सै दी।
21-22पुर्ब अर पछ़मा बाख ज़ुंण भबन, प्रोहत, लेबी अर नगरीए ज़ैगा का लाऊआ ज़ुंण ज़ैगा बच़णीं, सह हणीं दोहरी बाखा इज़राईला प्रैंदै राज़ करनै आल़ै राज़ै लै। पबित्र ज़ैगे सिऊंआं पोर्ही हणीं राज़ै लै सह ज़ैगा पुर्बा बाखा देशे सिऊंआं तैणीं अर पछ़मा बाखा मांझ़ समुंदरा तैणीं। उतर दिशा बाखा हणीं सह यहूदा गोत्रे बांडै आई दी सिऊंआं तैणीं अर दखणा बाखा हणीं सह ज़ैगा बिन्यामीन गोत्रे हेस्सै आई दी ज़ैगे सिऊंआं तैणीं।
होरी गोत्रा लै ज़ैगा मांझ़ै हेस्सअ
23होरी गोत्रा लै दैऐ एऊ साबै ज़ैगा बांडी: पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं एक हेस्सअ बिन्यामीन गोत्रा लै। 24बिन्यामीन गोत्रे सिऊंआं संघै दैऐ पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं शमौन गोत्रा आल़ै लै बांड। 25शमौन गोत्रे सिऊंआं संघै दैऐ पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं इस्साकार गोत्रा आल़ै लै बांड। 26इस्साकार गोत्रे सिऊंआं संघै दैऐ पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं ज़बलून गोत्रा आल़ै लै बांड। 27ज़बलून गोत्रे सिऊंआं संघै दैऐ पुर्बा पोर्ही पछ़मा तैणीं गाद गोत्रा आल़ै लै बांड।
28गाद गोत्रे हेस्सै आई दी ज़ैगे दखणा बाखे सिअं हणीं इज़राईल देशे दखणा बाखे सिअं बी। अह सिअं हणीं तामार नगरी पोर्ही दखणा बाखा कादेश मरीबा पाणींए कुहै तैणीं। तिधा आजू डेऊणीं सह मिसर देशे सिऊंआं दी गाडा बाती मांझ़ समुंदरा तैणीं।
29इज़राईल देशे ज़ैगा ज़ुंण तम्हां इज़राईले बारा गोत्रा लै बांडणी, सह आसा अह एतरी। अह गल्ल डाही मालक बिधाता बोली।
नगरीए प्रऊल़ी
30-34 #
प्रका. 21:12,13 एरुशलेम नगरीए हणीं बारा प्रऊल़ी। तिंयां हणीं नगरीए दुआली दी च़ऊ दिशा बाखा चअन-चअन। इना प्रऊल़ीए नाअं डाहणैं इज़राईले बारा गोत्रे नाओंऐं। उतरा बाखे प्रऊल़ी हणीं रूबेन, यहूदा अर लेबी गोत्रे नाओंऐं। पुर्बा बाखे चअन प्रऊल़ी हणीं युसुफ, बिन्यामीन अर दान गोत्रे नाओंऐं। दखणा बाखे चअन प्रऊल़ी हणीं शमौन, इस्साकार अर ज़बलून गोत्रे नाओंऐं अर पछ़मा बाखे प्रऊल़ी हणीं गाद, आशेर अर नप्ताली गोत्रे नाओंऐं। नगरी फेर फिरदै गहल़े दुआल हणीं च़ऊ बाखा साढै च़ार-च़ार हज़ार डाहूल़ी लाम्मी अर 35पठी हणीं नगरीए दुआल फेर-फिरदी ठारा हज़ार डाहूल़ी लाम्मी। तैहा धैल़ी पोर्ही पल़णअ नगरी नाअं, “बिधाता शामा#48:35 बिधाता शामा बिधाता आसा इधी।”
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This work is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.