शधाणूं 24
24
सैणअ फेलिक्सा सेटा पल़सीए पेशी
1पांज़ा धैल़ै बाद आअ हनन्याह माहा प्रोहत कई सैणैं अर तिरतुल्लुस नाओंए कहा बकीला संघा लई कैसरिया नगरी लै। संघा खोज़अ तिन्नैं राज़पाला सम्हनै पल़सीओ दोश। 2ज़ांऊं पल़सी शादअ, तिरतुल्लुस बकील लागअ तेऊ लै दोशा लांदअ,
“हे माहा प्रतप्पी फेलिक्स, ताह करै भेटा हाम्हां सराहुणां लै अर तेरै इंतज़ामा करै सधेरा ऐहा ज़ातीए कई बूराई। 3ताह अर तेरै बधाना मना हाम्हैं हर ज़ैगा अर हर गल्ला दी शूकर करी। 4तेरअ निं हाम्हैं खास्सअ बगत ज़ांऐं करनअ च़ाहंदै, हुंह करा ताह सेटा अरज़ कि म्हारी शूणैं दूई गल्ला,
5“किल्हैकि हाम्हैं भाल़अ अह मणछ उपद्रभ अर देशै-देशै बस्सै दै यहूदी जैंदरी खरोल़ा पांदअ! अह आसा तिन्नां सोभी लोगो सैणअ ज़ुंण ईशू नासरी पंथे आसा। 6एऊ लाई ती म्हारै परमेशरे भबनै छ़ोत लाई, तेते तैणीं ढाकअ हाम्हैं अह। हाम्हां दैणीं आपणीं बधाने साबै एऊ लै सज़ा।
7“पर लासिआस नाओंए सपाही दले सरदारै छ़ड़ैऊअ अह ज़ोरा-ज़ोरी म्हारै हाथा का पोर्ही अर 8दुशमणा लै दैनी ताह सेटा एछणें ज़ाज़त किई इना सोभी गल्ला, ज़ेते बारै हाम्हैं इना दोशा एऊ दी लाआ, ताखा लागणअ आप्पै एऊ पुछ़ी-ज़ाच़ी करै थोघ।” 9यहूदी बी बोलअ तेऊओ साथ दैई कि सच्च़ी किअ एऊ इहअ ई।
पल़सीओ ज़बाब
10ज़ांऊं राज़पाल फेलिक्सै पल़सी लै बोल़णा लै शारअ किअ, पल़सी दैनअ ज़बाब, “मुखा ज़ांऊं इहअ थोघ लागअ कि तूह करा कई साला ओर्ही ऐहा ज़ातीओ नसाफ, मुंह आसा ऐहा गल्ला ताह सेटा खोज़णें बडी खुशी। 11तूह सका आप्पै समझ़ी कि ज़ेभै हुंह एरुशलेम नगरी परमेशरे च़ाकरी करदअ आअ, मुंह निं अज़ी बारा धैल़ै का उझै हुऐ, 12अर इनै नां भाल़अ हुंह भबनै, नां सभागृहा अर नां नगरी दी कहा संघै हठल़दअ अर नां लोगा कठा करदअ भाल़अ? 13ज़हा गल्लो ईंयां मुल्है दोश लाआ नां ईंयां इना गल्ला सच्च़ी साबत करी सकदै।
14“पर हाँ, हुंह मना ताह सेटा ऐहा गल्ला कि हुंह करा तेऊ ई बधाने साबै परमेशरे च़ाकरी ज़ेऊ साबै मेरै दाद-बाब करदी आऐ। अह गल्ल बी आसा सच्च़ी कि हुंह च़ला मसीहा ईशूए मरज़ी दी। हुंह करा तिन्नां सोभी गल्ला दी बी विश्वास ज़ुंण परमेशरै आपणैं गूर मोसा लै दैनी अर परमेशरे होरी कई गूरै आसा शास्त्रा दी लिखी दी।
15“मेरअ विश्वास आसा तिहअ ई ज़ेही इना होरी आसा एही आशा कि एकी धैल़ै करनै परमेशरा धर्मीं अर कदुष्ट मणछ दुहै ज़िऊंदै।#दान. 12:2 16तैहा धैल़ी लै करा हुंह बी इहै करने कोशिश कि परमेशरा सम्हनै अर लोगा सम्हनै लोल़ी हर गल्ला दी मेरी सोर-समझ़ नर्दोश रही।
17“कई साला बाद आअ त हुंह एरुशलेम नगरी लै मेरै आपणैं गरीब विश्वासी भाई-बैहणी लै दान दैनै दै धख ढब्बै-धेल्लै पजैल़अ। 18एशिया का आऐ दै यहूदी भाल़अ हुंह भबने ताटी परमेशरा सेटा माथअ टेक्कणै का आजी शुधी करनैओ बधान पूरअ करी एक्कै ज़ण्हअ, अर नां मुंह संघै कोई लोग आथी तै। 19ज़ै तिन्नां एशिया मुल्खे यहूदी का मेरै खलाफ किज़ै दोश शुझुअ बी होए, तै सका तै तिंयां इधी ताह सम्हनै मुल्है दोश लाई।
20“कि खोज़े ईंयां आप्पै कि ज़ेभै हुंह माहा सभा सम्हनै खल़अ किअ त, तेभै इनै मुंह दी कै ज़ुल्म भाल़अ? 21ऐहा एकी गल्ला छ़ाडी ज़ुंण मंऐं तिन्नां सम्हनै खल़ै हई बोली, ‘मरी करै ज़िऊंदै हणें बारै आसा आझ़ तम्हां सम्हनै मेरअ नसाफ लागअ द हंदअ।’”
22फेलिक्स राज़पाला का थिअ एऊ पंथे सारी गल्लो थोघ, पल़सी लै निं तेभै तेऊ किछ़ै सज़ा खोज़ी अर इहअ बोली टाल़ी सह गल्ल कि ज़ेभै सपाही दलो सरदार लासिआस एछे, तेभै हणअ थारी गल्लो फैंसलअ। 23तेखअ दैनअ सुबैदारा लै हुकम कि पल़सी लै निं कोई तंगी तकलिफी दैई अर एऊए हेर-सभाल़ करै बडै सुखा संघै, अर एऊए साथी-भाई मांझ़ै ज़ुंण बी एऊए च़ाकरी लै एछे, तिन्नां निं रोक्की।
फेलिक्स अर द्रुसिल्ला सेटा पल़सीए पेशी
24कई धैल़ै बाद आअ राज़पाल फेलिक्स आपणीं लाल़ी संघा लई, तेऊए लाल़ी नाअं त द्रुसिल्ला अर सह थिई यहूदी। तेऊ शादअ पल़सी आप्पू सेटा अर तेखअ शूणीं मसीहा ईशू दी विश्वास करने बारै सारी गल्ला। 25ज़ांऊं पल़सी धर्म, सबर अर आजू हणैं आल़ै नसाफ बारै खोज़अ, फेलिक्से दैनअ हैल़ुई करै पल़सी लै ज़बाब, “एभै; डेऊ, ज़ेभै भिई मुंह मोक्कअ भेटे, तेभै शादूं हुंह ताह आप्पै।” 26तेऊ ती पल़सी का किछ़ ढब्बै-धेल्ले आशा बी, तैही शादा त सह पल़सी गल्ला करना लै।
27पर ज़ांऊं दूई साला बिति, पुरकियस फेस्तुस आअ फेलिक्से ज़ैगा राज़पाल अर फेलिक्सै डाहअ यहूदी खुश करने तैणीं पल़सी कैदी ई बणाईं।
Currently Selected:
शधाणूं 24: OSJ
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This work is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
शधाणूं 24
24
सैणअ फेलिक्सा सेटा पल़सीए पेशी
1पांज़ा धैल़ै बाद आअ हनन्याह माहा प्रोहत कई सैणैं अर तिरतुल्लुस नाओंए कहा बकीला संघा लई कैसरिया नगरी लै। संघा खोज़अ तिन्नैं राज़पाला सम्हनै पल़सीओ दोश। 2ज़ांऊं पल़सी शादअ, तिरतुल्लुस बकील लागअ तेऊ लै दोशा लांदअ,
“हे माहा प्रतप्पी फेलिक्स, ताह करै भेटा हाम्हां सराहुणां लै अर तेरै इंतज़ामा करै सधेरा ऐहा ज़ातीए कई बूराई। 3ताह अर तेरै बधाना मना हाम्हैं हर ज़ैगा अर हर गल्ला दी शूकर करी। 4तेरअ निं हाम्हैं खास्सअ बगत ज़ांऐं करनअ च़ाहंदै, हुंह करा ताह सेटा अरज़ कि म्हारी शूणैं दूई गल्ला,
5“किल्हैकि हाम्हैं भाल़अ अह मणछ उपद्रभ अर देशै-देशै बस्सै दै यहूदी जैंदरी खरोल़ा पांदअ! अह आसा तिन्नां सोभी लोगो सैणअ ज़ुंण ईशू नासरी पंथे आसा। 6एऊ लाई ती म्हारै परमेशरे भबनै छ़ोत लाई, तेते तैणीं ढाकअ हाम्हैं अह। हाम्हां दैणीं आपणीं बधाने साबै एऊ लै सज़ा।
7“पर लासिआस नाओंए सपाही दले सरदारै छ़ड़ैऊअ अह ज़ोरा-ज़ोरी म्हारै हाथा का पोर्ही अर 8दुशमणा लै दैनी ताह सेटा एछणें ज़ाज़त किई इना सोभी गल्ला, ज़ेते बारै हाम्हैं इना दोशा एऊ दी लाआ, ताखा लागणअ आप्पै एऊ पुछ़ी-ज़ाच़ी करै थोघ।” 9यहूदी बी बोलअ तेऊओ साथ दैई कि सच्च़ी किअ एऊ इहअ ई।
पल़सीओ ज़बाब
10ज़ांऊं राज़पाल फेलिक्सै पल़सी लै बोल़णा लै शारअ किअ, पल़सी दैनअ ज़बाब, “मुखा ज़ांऊं इहअ थोघ लागअ कि तूह करा कई साला ओर्ही ऐहा ज़ातीओ नसाफ, मुंह आसा ऐहा गल्ला ताह सेटा खोज़णें बडी खुशी। 11तूह सका आप्पै समझ़ी कि ज़ेभै हुंह एरुशलेम नगरी परमेशरे च़ाकरी करदअ आअ, मुंह निं अज़ी बारा धैल़ै का उझै हुऐ, 12अर इनै नां भाल़अ हुंह भबनै, नां सभागृहा अर नां नगरी दी कहा संघै हठल़दअ अर नां लोगा कठा करदअ भाल़अ? 13ज़हा गल्लो ईंयां मुल्है दोश लाआ नां ईंयां इना गल्ला सच्च़ी साबत करी सकदै।
14“पर हाँ, हुंह मना ताह सेटा ऐहा गल्ला कि हुंह करा तेऊ ई बधाने साबै परमेशरे च़ाकरी ज़ेऊ साबै मेरै दाद-बाब करदी आऐ। अह गल्ल बी आसा सच्च़ी कि हुंह च़ला मसीहा ईशूए मरज़ी दी। हुंह करा तिन्नां सोभी गल्ला दी बी विश्वास ज़ुंण परमेशरै आपणैं गूर मोसा लै दैनी अर परमेशरे होरी कई गूरै आसा शास्त्रा दी लिखी दी।
15“मेरअ विश्वास आसा तिहअ ई ज़ेही इना होरी आसा एही आशा कि एकी धैल़ै करनै परमेशरा धर्मीं अर कदुष्ट मणछ दुहै ज़िऊंदै।#दान. 12:2 16तैहा धैल़ी लै करा हुंह बी इहै करने कोशिश कि परमेशरा सम्हनै अर लोगा सम्हनै लोल़ी हर गल्ला दी मेरी सोर-समझ़ नर्दोश रही।
17“कई साला बाद आअ त हुंह एरुशलेम नगरी लै मेरै आपणैं गरीब विश्वासी भाई-बैहणी लै दान दैनै दै धख ढब्बै-धेल्लै पजैल़अ। 18एशिया का आऐ दै यहूदी भाल़अ हुंह भबने ताटी परमेशरा सेटा माथअ टेक्कणै का आजी शुधी करनैओ बधान पूरअ करी एक्कै ज़ण्हअ, अर नां मुंह संघै कोई लोग आथी तै। 19ज़ै तिन्नां एशिया मुल्खे यहूदी का मेरै खलाफ किज़ै दोश शुझुअ बी होए, तै सका तै तिंयां इधी ताह सम्हनै मुल्है दोश लाई।
20“कि खोज़े ईंयां आप्पै कि ज़ेभै हुंह माहा सभा सम्हनै खल़अ किअ त, तेभै इनै मुंह दी कै ज़ुल्म भाल़अ? 21ऐहा एकी गल्ला छ़ाडी ज़ुंण मंऐं तिन्नां सम्हनै खल़ै हई बोली, ‘मरी करै ज़िऊंदै हणें बारै आसा आझ़ तम्हां सम्हनै मेरअ नसाफ लागअ द हंदअ।’”
22फेलिक्स राज़पाला का थिअ एऊ पंथे सारी गल्लो थोघ, पल़सी लै निं तेभै तेऊ किछ़ै सज़ा खोज़ी अर इहअ बोली टाल़ी सह गल्ल कि ज़ेभै सपाही दलो सरदार लासिआस एछे, तेभै हणअ थारी गल्लो फैंसलअ। 23तेखअ दैनअ सुबैदारा लै हुकम कि पल़सी लै निं कोई तंगी तकलिफी दैई अर एऊए हेर-सभाल़ करै बडै सुखा संघै, अर एऊए साथी-भाई मांझ़ै ज़ुंण बी एऊए च़ाकरी लै एछे, तिन्नां निं रोक्की।
फेलिक्स अर द्रुसिल्ला सेटा पल़सीए पेशी
24कई धैल़ै बाद आअ राज़पाल फेलिक्स आपणीं लाल़ी संघा लई, तेऊए लाल़ी नाअं त द्रुसिल्ला अर सह थिई यहूदी। तेऊ शादअ पल़सी आप्पू सेटा अर तेखअ शूणीं मसीहा ईशू दी विश्वास करने बारै सारी गल्ला। 25ज़ांऊं पल़सी धर्म, सबर अर आजू हणैं आल़ै नसाफ बारै खोज़अ, फेलिक्से दैनअ हैल़ुई करै पल़सी लै ज़बाब, “एभै; डेऊ, ज़ेभै भिई मुंह मोक्कअ भेटे, तेभै शादूं हुंह ताह आप्पै।” 26तेऊ ती पल़सी का किछ़ ढब्बै-धेल्ले आशा बी, तैही शादा त सह पल़सी गल्ला करना लै।
27पर ज़ांऊं दूई साला बिति, पुरकियस फेस्तुस आअ फेलिक्से ज़ैगा राज़पाल अर फेलिक्सै डाहअ यहूदी खुश करने तैणीं पल़सी कैदी ई बणाईं।
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This work is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.