गिणती 23
23
बिलामो री पईली भविष्यबाणी
1बिलामे बालाको खे बोलेया, “एती माखे सात बेदिया बणवा ओर एसी जगा पाँदे सात बाच्छू ओर सात खाडू बलिया खे त्यार कर।”
2तेबे बालाके बिलामो रे बोलणे रे मुताबिक कित्तेया ओर बालाक ओर बिलामे मिली की हर एकी बेदिया पाँदे एक-एक बाच्छू ओर एक-एक खाडू चढ़ाए।
3तेबे बिलामे बालाको खे बोलेया, “तूँ आपणी होमबलिया गे खड़ेया रा रओ ओर आँऊ जाऊँआ; ऊई सकोआ कि यहोवा मां साथे मिलणे खे आओ तेबे जो कुछ से मांगे बताओ सेई मां तांगे बताणा।” तेबे बिलाम कल्ला एक बऊत ऊच्चे पाह्ड़ो पाँदे गया, जेती कोई बी डाल़-बूटे नि थे।
बिलामो रा इस्राएलिया खे आशीष देणा
4तेबे परमेशर बिलामो ते मिलेया ओर बिलामे तेसखे बोलेया, “मैं सात बेदिया त्यार करी राखिया ओर एकी-एकी बेदिया पाँदे एक-एक बाच्छू ओर एक-एक खाडू चढ़ाई राखे।”
5तेबे यहोवे बिलामो रे मुंए रे एक गल्ल पाई ओर बोलेया, “बालाको गे चली जा ओर ईंयाँ बोलणा।”
6तो बिलाम बालाको गे वापस आईगा ओर देखोआ कि से सारे मोआबी हाकिमा समेत आपणी होमबलिया गे खड़ी रा। 7तेबे बिलामे आपणी गल्ल बोलणी शुरू कित्ती ओर बोलणे लगेया,
“बालाके आँऊ अराम देशो ते
मतलब मोआबो रे राजे आँऊ पूर्वो रे पाह्ड़ो ते बुलाया,
तिने बोलेया ‘आओ’ मेरिया तँईं याकूबो रे वंशो खे स्राप दे, आओ,
इस्राएलो रे लोका रे खलाफ बुरा बोल!
8पर जिना खे परमेशरे स्राप नि दित्तेया तिना खे आऊँ स्राप कऊँ देऊँ?
ओर जिना रे खलाफ यहोवे बुरा नि बोलेया
तो तिना रे खलाफ आँऊ किंयाँ बुरा बोलूँ?
9चट्टानी री चूँडिया पाँदा ते सेयो माखे दिशोए,
पाह्ड़िया पाँदा ते आँऊ तिना खे देखूँआ;
से एड़ा देश ए जो कल्ला बसेया रा रणा
ओर से दूजेया देशा ते लग गिणेया जाणा!
10याकूबो रे लोक बालूए री कणियां ते बी ज्यादा ए,
तिना खे कुण गिणी सकोआ
या इस्राएलो रे करोड़ो लोका री गिणती कुण करी सकोआ?
मेरा सौभाग्य ऊणा जे मेरी मौत तर्मी लोका जेड़ी
ओर मेरा अन्त बी तिना जेड़ा ई ओ!”
11तेबे बालाके बिलामो खे बोलेया, “तैं मां साथे क्या करी राखेया? मैं तूँ आपणे दुश्मणा खे स्राप देणे खे बुलाई राखेया था, पर तैं तिना खे आशीष ई आशीष दित्ती।”
12बिलामे बोलेया, “जो गल्ल यहोवे माखे बोलणे खे बोली राखी, माखे सेई बड़ी सावधानिया साथे बोलणी चाईयो।”
बिलामो री दूजी भविष्यबाणी
13तेबे बालाके तेसखे बोलेया, “मां साथे दूजिया जगा खे चल, जेथा ते सेयो ताखे दिशणे; तेथा ते तूँ तिना सबी खे तो नि देखी सकणा पर बारलिया कुछ छावणिया खे देखी सकणा; तेथा ते तिना खे मेरिया तँईं स्राप दे।” 14तेबे बालाक बिलामो खे सोपीम नाओं रे मैदानो रे पिसगा रे पाह्ड़ो री चूँडिया पाँदे लईगा ओर तेती सात बेदिया बणवाई की हर एकी बेदिया पाँदे एक-एक बाच्छू ओर एक-एक खाडू चढ़ाया।
15तेबे बिलामे बालाको खे बोलेया, “तैं आपणी होमबलिया गे एथी खड़े रे रणा, जेबे आँऊ तेती जाई की यहोवे ते मिलूँ।”
16ओर यहोवा बिलामो ते मिलेया ओर यहोवे तेसखे एक संदेश देई की बोलेया, “बालाको गे जाई की ईंयाँ बोलणा।”
17तो बिलाम बालाको गे गया ओर से मोआबी हाकिमा समेत आपणे होमबलिया साथे खड़ेया रा देखेया ओर बालाके पूछेया, “यहोवे क्या बोलेया?” 18तेबे बिलामे आपणी गईरी गल्ला बोलणिया शुरू कित्तिया ओर बोलणे लगेया,
“ओ बालाक, मन लगाई की सुण,
ओ सिप्पोरो रे पाऊ, मेरिया गल्ला त्यानो साथे सुण:
19परमेशर माणूं निए कि चूठ बोलो
ओर ना ई माणूंए रा पाऊ ए कि आपणी सोच बदलो।
जो कुछ तिने बोलेया, क्या से तिजी रे मुताबिक नि करो?
जो परमेशरे वादा करी राखेया तिजी खे से पूरा नि करो?#23:19 रोमी 9:6, 2 तीमुथि 2:13
20देख, मैं आशीर्वाद देणे री आज्ञा पाई राखी:
परमेशर आशीष देई चुकेया रा ओर आँऊ तिजी खे बदली नि सकदा।
21परमेशरे याकूबो रे वंशो रे कोई दोष नि पाई राखेया
ओर ना ई इस्राएलो रे दुख देखेया।
तिना रा परमेशर यहोवा तिना साथे ए
ओर तिना रे राजे जेड़ी ललकार ए।
22तिना खे मिस्र देशो ते परमेशर ई निकयाल़ी की ली आई रा,
इस्राएलो रे सेयो लोक जंगल़ी सांडो जेड़े तागतबर ए।
23कोई बी जादू-मंत्र याकूबो पाँदे नि चली सकदा
ओर इस्राएलो रे खलाफ कोई दुष्ट बोली नि सकदा;
पर याकूब ओर इस्राएलो रे बारे दे एबे ये बोलेया जाणा
कि आई की देखो कि परमेशरे तिना बीचे क्या ई नऊखा काम करी राखेया!
24सुण, से चूण्ड शेरनिया जेड़ा उठणा;
सेयो शेरो जेड़े खड़े ऊणे;
शेर जदुए तक शिकारो खे खाई नि लओ
ओर मरे रेया रा खून नि पी लओ,
तदुए तक तेस राम नि करना।”
25तेबे बालाके बिलामो खे बोलेया, “तिना खे ना तो स्राप देणा ओर ना आशीष देणी।”
26बिलामे बालाको खे बोलेया, “मैं ताखे बोलेया था कि जो कुछ यहोवा माखे बोलोगा, सेई माखे करना पड़ना।”
बिलामो री तीजी भविष्यबाणी
27बालाके बिलामो खे बोलेया चल, “आँऊ ताखे एकी ओरी जगा पाँदे लई चलूँआ; ऊई सकोआ कि परमेशरो री इच्छा ओ कि तूँ तेथा ते तिना खे मेरिया तँईं स्राप दे।” 28तेबे बालाक बिलामो खे लई की पोर पाह्ड़ो रे कनारे पाँदे, जेथा ते सुनसाण जगा दिशोई, तेती लईगा।
29बिलामे बालाको खे फेर बोलेया, “एती मेरिया तँईं सात बेदिया बणवा ओर एती सात बाच्छू ओर सात खाडू बलिया खे त्यार कर।” 30बिलामो रे बोलणे रे मुताबिक बालाके हर बेदिया पाँदे एक-एक बाच्छू ओर एक-एक खाडू चढ़ाया।
Currently Selected:
गिणती 23: BGH
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This work is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
गिणती 23
23
बिलामो री पईली भविष्यबाणी
1बिलामे बालाको खे बोलेया, “एती माखे सात बेदिया बणवा ओर एसी जगा पाँदे सात बाच्छू ओर सात खाडू बलिया खे त्यार कर।”
2तेबे बालाके बिलामो रे बोलणे रे मुताबिक कित्तेया ओर बालाक ओर बिलामे मिली की हर एकी बेदिया पाँदे एक-एक बाच्छू ओर एक-एक खाडू चढ़ाए।
3तेबे बिलामे बालाको खे बोलेया, “तूँ आपणी होमबलिया गे खड़ेया रा रओ ओर आँऊ जाऊँआ; ऊई सकोआ कि यहोवा मां साथे मिलणे खे आओ तेबे जो कुछ से मांगे बताओ सेई मां तांगे बताणा।” तेबे बिलाम कल्ला एक बऊत ऊच्चे पाह्ड़ो पाँदे गया, जेती कोई बी डाल़-बूटे नि थे।
बिलामो रा इस्राएलिया खे आशीष देणा
4तेबे परमेशर बिलामो ते मिलेया ओर बिलामे तेसखे बोलेया, “मैं सात बेदिया त्यार करी राखिया ओर एकी-एकी बेदिया पाँदे एक-एक बाच्छू ओर एक-एक खाडू चढ़ाई राखे।”
5तेबे यहोवे बिलामो रे मुंए रे एक गल्ल पाई ओर बोलेया, “बालाको गे चली जा ओर ईंयाँ बोलणा।”
6तो बिलाम बालाको गे वापस आईगा ओर देखोआ कि से सारे मोआबी हाकिमा समेत आपणी होमबलिया गे खड़ी रा। 7तेबे बिलामे आपणी गल्ल बोलणी शुरू कित्ती ओर बोलणे लगेया,
“बालाके आँऊ अराम देशो ते
मतलब मोआबो रे राजे आँऊ पूर्वो रे पाह्ड़ो ते बुलाया,
तिने बोलेया ‘आओ’ मेरिया तँईं याकूबो रे वंशो खे स्राप दे, आओ,
इस्राएलो रे लोका रे खलाफ बुरा बोल!
8पर जिना खे परमेशरे स्राप नि दित्तेया तिना खे आऊँ स्राप कऊँ देऊँ?
ओर जिना रे खलाफ यहोवे बुरा नि बोलेया
तो तिना रे खलाफ आँऊ किंयाँ बुरा बोलूँ?
9चट्टानी री चूँडिया पाँदा ते सेयो माखे दिशोए,
पाह्ड़िया पाँदा ते आँऊ तिना खे देखूँआ;
से एड़ा देश ए जो कल्ला बसेया रा रणा
ओर से दूजेया देशा ते लग गिणेया जाणा!
10याकूबो रे लोक बालूए री कणियां ते बी ज्यादा ए,
तिना खे कुण गिणी सकोआ
या इस्राएलो रे करोड़ो लोका री गिणती कुण करी सकोआ?
मेरा सौभाग्य ऊणा जे मेरी मौत तर्मी लोका जेड़ी
ओर मेरा अन्त बी तिना जेड़ा ई ओ!”
11तेबे बालाके बिलामो खे बोलेया, “तैं मां साथे क्या करी राखेया? मैं तूँ आपणे दुश्मणा खे स्राप देणे खे बुलाई राखेया था, पर तैं तिना खे आशीष ई आशीष दित्ती।”
12बिलामे बोलेया, “जो गल्ल यहोवे माखे बोलणे खे बोली राखी, माखे सेई बड़ी सावधानिया साथे बोलणी चाईयो।”
बिलामो री दूजी भविष्यबाणी
13तेबे बालाके तेसखे बोलेया, “मां साथे दूजिया जगा खे चल, जेथा ते सेयो ताखे दिशणे; तेथा ते तूँ तिना सबी खे तो नि देखी सकणा पर बारलिया कुछ छावणिया खे देखी सकणा; तेथा ते तिना खे मेरिया तँईं स्राप दे।” 14तेबे बालाक बिलामो खे सोपीम नाओं रे मैदानो रे पिसगा रे पाह्ड़ो री चूँडिया पाँदे लईगा ओर तेती सात बेदिया बणवाई की हर एकी बेदिया पाँदे एक-एक बाच्छू ओर एक-एक खाडू चढ़ाया।
15तेबे बिलामे बालाको खे बोलेया, “तैं आपणी होमबलिया गे एथी खड़े रे रणा, जेबे आँऊ तेती जाई की यहोवे ते मिलूँ।”
16ओर यहोवा बिलामो ते मिलेया ओर यहोवे तेसखे एक संदेश देई की बोलेया, “बालाको गे जाई की ईंयाँ बोलणा।”
17तो बिलाम बालाको गे गया ओर से मोआबी हाकिमा समेत आपणे होमबलिया साथे खड़ेया रा देखेया ओर बालाके पूछेया, “यहोवे क्या बोलेया?” 18तेबे बिलामे आपणी गईरी गल्ला बोलणिया शुरू कित्तिया ओर बोलणे लगेया,
“ओ बालाक, मन लगाई की सुण,
ओ सिप्पोरो रे पाऊ, मेरिया गल्ला त्यानो साथे सुण:
19परमेशर माणूं निए कि चूठ बोलो
ओर ना ई माणूंए रा पाऊ ए कि आपणी सोच बदलो।
जो कुछ तिने बोलेया, क्या से तिजी रे मुताबिक नि करो?
जो परमेशरे वादा करी राखेया तिजी खे से पूरा नि करो?#23:19 रोमी 9:6, 2 तीमुथि 2:13
20देख, मैं आशीर्वाद देणे री आज्ञा पाई राखी:
परमेशर आशीष देई चुकेया रा ओर आँऊ तिजी खे बदली नि सकदा।
21परमेशरे याकूबो रे वंशो रे कोई दोष नि पाई राखेया
ओर ना ई इस्राएलो रे दुख देखेया।
तिना रा परमेशर यहोवा तिना साथे ए
ओर तिना रे राजे जेड़ी ललकार ए।
22तिना खे मिस्र देशो ते परमेशर ई निकयाल़ी की ली आई रा,
इस्राएलो रे सेयो लोक जंगल़ी सांडो जेड़े तागतबर ए।
23कोई बी जादू-मंत्र याकूबो पाँदे नि चली सकदा
ओर इस्राएलो रे खलाफ कोई दुष्ट बोली नि सकदा;
पर याकूब ओर इस्राएलो रे बारे दे एबे ये बोलेया जाणा
कि आई की देखो कि परमेशरे तिना बीचे क्या ई नऊखा काम करी राखेया!
24सुण, से चूण्ड शेरनिया जेड़ा उठणा;
सेयो शेरो जेड़े खड़े ऊणे;
शेर जदुए तक शिकारो खे खाई नि लओ
ओर मरे रेया रा खून नि पी लओ,
तदुए तक तेस राम नि करना।”
25तेबे बालाके बिलामो खे बोलेया, “तिना खे ना तो स्राप देणा ओर ना आशीष देणी।”
26बिलामे बालाको खे बोलेया, “मैं ताखे बोलेया था कि जो कुछ यहोवा माखे बोलोगा, सेई माखे करना पड़ना।”
बिलामो री तीजी भविष्यबाणी
27बालाके बिलामो खे बोलेया चल, “आँऊ ताखे एकी ओरी जगा पाँदे लई चलूँआ; ऊई सकोआ कि परमेशरो री इच्छा ओ कि तूँ तेथा ते तिना खे मेरिया तँईं स्राप दे।” 28तेबे बालाक बिलामो खे लई की पोर पाह्ड़ो रे कनारे पाँदे, जेथा ते सुनसाण जगा दिशोई, तेती लईगा।
29बिलामे बालाको खे फेर बोलेया, “एती मेरिया तँईं सात बेदिया बणवा ओर एती सात बाच्छू ओर सात खाडू बलिया खे त्यार कर।” 30बिलामो रे बोलणे रे मुताबिक बालाके हर बेदिया पाँदे एक-एक बाच्छू ओर एक-एक खाडू चढ़ाया।
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This work is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.