Henna 20
20
1Gumiini Israeli ch'ufti jia qara keesa d'ufte, lafa aloo ta Sinaiti baate Kadeshiti qubate. Achiti Miriamuuni lubbu d'abde awaalani.
2Fulla worri qubate suni bisaani injirani, duuba biyyiti woltibate Musafi Haruniti 3gungumte waan jette: Sila ira nu jirti, ato Waaro Woyyuma durati oboleyaani teenna taani woliini doone. 4Isani maanifi lafa aloo tanaani nu d'uftani? Nufi hori keenna balleesu feetani? 5Isani maanifi lafa Misiri keesaa nu baaftani, lafa hamtu woma imbaamne tanaani nu d'uftani? Mid'aani injirani, odaani injiru, zabibuni injirtu, okhokuleeni injirtu, waan d'ibi lakisi bisaani afaanileeni injirani! 6Musafi Harunini gumi biraa yaani, balbala Waaro Woyyuma keesa ejaanjani, gajejed'ani. Jennaani guddinna AABBO Waaqa ka bibiliqu argani.
7AABBO Waaqi waan Musani jed'e, 8Ule tana fuud'i, duuba siifi oboleesi kanke Harunini gumi wolti yaama. Worra durati rabsu d'akha suniti dubbad'i, duuba bisaaniti keesaa baha. Kara kanani atini bisaani d'akha keesaa biyya baafta, aka namafi saileeni d'eebu bahu. 9Musani akuma AABBO Waaqi jed'eeni deeme ule taani fuud'e. 10Isaafi Harunini gumi ch'ufa rabsu d'akha durati wolti yaamani jennaani Musani waan jed'eeni, Isani worra wa didu kana ch'aqasa! Nu rabsu d'akhaa kana keesa bisaani isanii baasu feetani? 11Jennaani Musani harka olfud'ate, rabsu d'akhaa kaani maro lama ule sunini d'ae, jennaani bisaani muumme inqamne keesaa baafatani, namafi sai ch'ufti d'uge d'eebu bahe.
12Ammo AABBO Waaqi waan Musafi Harunini jed'e, Waan isani na d'aarefatani gumi Israeli durati na ch'eersitanifi, isaani gumi tana lafa anini worraa kakhad'eti ingeesitani.
13Wonti kunini Meribati taate, fulla gumiini Israeli AABBO Waaqati gungumte, innileeni qulqullooma ufi worra garsiise.
Aka hayyuuni Edomu gumi Israeli dabru d'owe
14Musani, ato Kadeshi jiru, nama hayyu Edomuti erge waan jed'eeni, Oboleyaani tante gochiti Israeli waan jettu, Atini gaargala nu arganne ch'ufa imbeeta, 15aka ababooti teenna lafa Misiriti godaante, nu ganna hedu achi teenne. Worri Misiri nufi ababoota teenna guddo dabse, 16duuba nu AABBO Waaqati boonne, inni boha teenna d'agaye malaika, lafa Misiri keesaa nu baaftu, nuu erge. Nu amatana Kadeshi jira, dira fulla seera lafa teesani. 17Nu amma si kad'anna, lafa tante keesaa dabru feena, nu dabarsi. Nu kara iraa gorre oobru teesani ta mid'aanitifi ta zabibule inseenu, ammalle eellani teesanile bisaani keesaa ind'unnu. Haga lafa tante keesaa baanuti kara kanke gudda iraa ingorru.
18Ammo worri Edomu waan jed'eeni, Nu ee injennu, aka isani lafa teenna keesa dabartani! Hojja isani akasi iti gamtani, nu haane isani balleesina. 19Worri Israeli waan jed'eeni, Nu kara kanke gudda iraa ingorru, yo namafi saileeni bisaani keesani d'uge nu gati baamna, wonti nu feenu dabriti ch'alla.
20Ammo worri Edomu waan jed'e, Nu akasi ee injennu. Duuba hojuma suni duula baasani worra Israeli had'iisa kurfahani. 21Waan worri Edomu worra Israeli lafa isaani keesa dabru d'owefi, worri Israeli garagale kara d'ibi godaane.
Duisa Haruni
22Gumiini Israeli ch'ufti Kadeshi kaate gaara Hori qubate, 23Fulla seera lafa Edomu. Achiti waan AABBO Waaqi Musafi Harunini jed'e, 24Harunini lafa anini worra Israeliti kakhad'e inseenu; waan isani lachu dubbi tiyya Meribati diddanifi inni amma indua. 25Harunifi ilma isaa Eleazari gaara Hori korsisi, 26achiti woya qaallu iraa baasi, Eleazari kayi, duuba Harunini artumati dua. 27Musani waan AABBO Waaqi isaani jed'e tolche; worri ila gumi ch'ufa durati gaara Hori kore 28#Bah 29.29; Hen 33.38; Qab-Ser 10.6 achiti Musani woya qaallu Haruni iraa baase Eleazariti kaye. Achi fit'e gaara irati Harunini due, jennaani Musafi Eleazarini gaara iraa gabuani. 29Gumiini ch'ufti aka Harunini due beete bulti sodoma booteefi.
Aka worra Kanaani dabsatani
Currently Selected:
Henna 20: BOR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Borana Bible © Bible Society of Kenya, 2019.
Henna 20
20
1Gumiini Israeli ch'ufti jia qara keesa d'ufte, lafa aloo ta Sinaiti baate Kadeshiti qubate. Achiti Miriamuuni lubbu d'abde awaalani.
2Fulla worri qubate suni bisaani injirani, duuba biyyiti woltibate Musafi Haruniti 3gungumte waan jette: Sila ira nu jirti, ato Waaro Woyyuma durati oboleyaani teenna taani woliini doone. 4Isani maanifi lafa aloo tanaani nu d'uftani? Nufi hori keenna balleesu feetani? 5Isani maanifi lafa Misiri keesaa nu baaftani, lafa hamtu woma imbaamne tanaani nu d'uftani? Mid'aani injirani, odaani injiru, zabibuni injirtu, okhokuleeni injirtu, waan d'ibi lakisi bisaani afaanileeni injirani! 6Musafi Harunini gumi biraa yaani, balbala Waaro Woyyuma keesa ejaanjani, gajejed'ani. Jennaani guddinna AABBO Waaqa ka bibiliqu argani.
7AABBO Waaqi waan Musani jed'e, 8Ule tana fuud'i, duuba siifi oboleesi kanke Harunini gumi wolti yaama. Worra durati rabsu d'akha suniti dubbad'i, duuba bisaaniti keesaa baha. Kara kanani atini bisaani d'akha keesaa biyya baafta, aka namafi saileeni d'eebu bahu. 9Musani akuma AABBO Waaqi jed'eeni deeme ule taani fuud'e. 10Isaafi Harunini gumi ch'ufa rabsu d'akha durati wolti yaamani jennaani Musani waan jed'eeni, Isani worra wa didu kana ch'aqasa! Nu rabsu d'akhaa kana keesa bisaani isanii baasu feetani? 11Jennaani Musani harka olfud'ate, rabsu d'akhaa kaani maro lama ule sunini d'ae, jennaani bisaani muumme inqamne keesaa baafatani, namafi sai ch'ufti d'uge d'eebu bahe.
12Ammo AABBO Waaqi waan Musafi Harunini jed'e, Waan isani na d'aarefatani gumi Israeli durati na ch'eersitanifi, isaani gumi tana lafa anini worraa kakhad'eti ingeesitani.
13Wonti kunini Meribati taate, fulla gumiini Israeli AABBO Waaqati gungumte, innileeni qulqullooma ufi worra garsiise.
Aka hayyuuni Edomu gumi Israeli dabru d'owe
14Musani, ato Kadeshi jiru, nama hayyu Edomuti erge waan jed'eeni, Oboleyaani tante gochiti Israeli waan jettu, Atini gaargala nu arganne ch'ufa imbeeta, 15aka ababooti teenna lafa Misiriti godaante, nu ganna hedu achi teenne. Worri Misiri nufi ababoota teenna guddo dabse, 16duuba nu AABBO Waaqati boonne, inni boha teenna d'agaye malaika, lafa Misiri keesaa nu baaftu, nuu erge. Nu amatana Kadeshi jira, dira fulla seera lafa teesani. 17Nu amma si kad'anna, lafa tante keesaa dabru feena, nu dabarsi. Nu kara iraa gorre oobru teesani ta mid'aanitifi ta zabibule inseenu, ammalle eellani teesanile bisaani keesaa ind'unnu. Haga lafa tante keesaa baanuti kara kanke gudda iraa ingorru.
18Ammo worri Edomu waan jed'eeni, Nu ee injennu, aka isani lafa teenna keesa dabartani! Hojja isani akasi iti gamtani, nu haane isani balleesina. 19Worri Israeli waan jed'eeni, Nu kara kanke gudda iraa ingorru, yo namafi saileeni bisaani keesani d'uge nu gati baamna, wonti nu feenu dabriti ch'alla.
20Ammo worri Edomu waan jed'e, Nu akasi ee injennu. Duuba hojuma suni duula baasani worra Israeli had'iisa kurfahani. 21Waan worri Edomu worra Israeli lafa isaani keesa dabru d'owefi, worri Israeli garagale kara d'ibi godaane.
Duisa Haruni
22Gumiini Israeli ch'ufti Kadeshi kaate gaara Hori qubate, 23Fulla seera lafa Edomu. Achiti waan AABBO Waaqi Musafi Harunini jed'e, 24Harunini lafa anini worra Israeliti kakhad'e inseenu; waan isani lachu dubbi tiyya Meribati diddanifi inni amma indua. 25Harunifi ilma isaa Eleazari gaara Hori korsisi, 26achiti woya qaallu iraa baasi, Eleazari kayi, duuba Harunini artumati dua. 27Musani waan AABBO Waaqi isaani jed'e tolche; worri ila gumi ch'ufa durati gaara Hori kore 28#Bah 29.29; Hen 33.38; Qab-Ser 10.6 achiti Musani woya qaallu Haruni iraa baase Eleazariti kaye. Achi fit'e gaara irati Harunini due, jennaani Musafi Eleazarini gaara iraa gabuani. 29Gumiini ch'ufti aka Harunini due beete bulti sodoma booteefi.
Aka worra Kanaani dabsatani
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Borana Bible © Bible Society of Kenya, 2019.