Salmos 138
138
Diosar yuspagarañ k'ochu
(Davidan k'ochupa)
1Tatay, take chuymampiw jumar yuspagaräma;
angelanacan nayrakatapan jumatac k'ochurapïma.
2Kollan templom uñcatataw quillt'asï,
munasiñamampita, cheka cancañamampit sutimar yuspagarä:
sutimarusa, arunacamarus take cunjjaruw jilancaytajja.
3Art'asinsma ucapachajj ist'istawa,
almajjarusti ch'am yapjjatarapista.
4Tatay, arsutanacam ist'asinjja,
acapachanquir reyinacajj jumaruw yuspagarapjjätam;
5Tatitun thaquipan sumätap k'ochupjjani,
Tatitun c'ajquir cancañapan jach'ätap laycu.
6Tatitojj alajjpachancchi ucasa,
llamp'u chuyman jakerojj uñtaniwa,
jach'a jach'a tucur jakerusti jayat uñt'i.
7Chijinacar purcta ucapachajja,
jumaw jacañajjar imtajja;
ch'amamampiw timanacajjan amparapat khespiyistajja.
8Tatituw nayarojj asquinacamp phokhantitani:
Tatay, qhuyapayasiñamajj wiñayawa,
amparamamp luratanacarojj janiquiy armanucumti.
Currently Selected:
Salmos 138: AYOP
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Aymara ©Sociedad Bíblica Boliviana 1997.
Salmos 138
138
Diosar yuspagarañ k'ochu
(Davidan k'ochupa)
1Tatay, take chuymampiw jumar yuspagaräma;
angelanacan nayrakatapan jumatac k'ochurapïma.
2Kollan templom uñcatataw quillt'asï,
munasiñamampita, cheka cancañamampit sutimar yuspagarä:
sutimarusa, arunacamarus take cunjjaruw jilancaytajja.
3Art'asinsma ucapachajj ist'istawa,
almajjarusti ch'am yapjjatarapista.
4Tatay, arsutanacam ist'asinjja,
acapachanquir reyinacajj jumaruw yuspagarapjjätam;
5Tatitun thaquipan sumätap k'ochupjjani,
Tatitun c'ajquir cancañapan jach'ätap laycu.
6Tatitojj alajjpachancchi ucasa,
llamp'u chuyman jakerojj uñtaniwa,
jach'a jach'a tucur jakerusti jayat uñt'i.
7Chijinacar purcta ucapachajja,
jumaw jacañajjar imtajja;
ch'amamampiw timanacajjan amparapat khespiyistajja.
8Tatituw nayarojj asquinacamp phokhantitani:
Tatay, qhuyapayasiñamajj wiñayawa,
amparamamp luratanacarojj janiquiy armanucumti.
Biblia Aymara ©Sociedad Bíblica Boliviana 1997.