1 YUHANI 5
5
Na talu-ndanya na pinu tana
1Na tau na mawaiya i Yehu ba Hanganji Pamànangu paràndi-na i Alaya, na tau nuna ana Alaya. Na tau na mambuha-nya na haàtu ama, nambuha-mbunya na anana. 2Yiana-ya na papi wàndanya ba tambuha-nja da anana i Ala: Jàka tambuha-nya i Ala dàngu jàka ta-karadaku-nja da pareta-na Nyuna. 3Nadu, na mbuhanya i Ala, jia-duyaka ba karadaku-nja da pareta-na. Dàngu da pareta-na nda dambotu-a lai nyuta, 4nadu nimbihu-na na ana Ala, namàka-ma duna patalu-ya na pinu tana akatu yiana. Dàngu hi tatalu-ya na pinu tana jiaya ba tawànya na pawainda. 5Nggamu na matalu pinu tana? Mbulungu na tau na mawaiya ba Ana Alaya i Yehu.
Na hakahii-nya na ruku-na i Yehu Karitu
6I Yehu Karitu-maka na mamai la pinu tana ba nawàngu wai parunungu-na dàngu wai ria metina. Ba namai Nyuna nda mbulungu wàngu wai bia, tàka nawàngu wai dàngu ria. Dàngu na Ngahuna i Ala wikima na ma-hakahii-nya ba ma-dedingu-ya nuna, nadu i Ngahu ba nda na-handàkangu-a pa-kambàliku. 7Tailuda da ma-hakahii:#Tailuda da ma-hakahii; La manda pirada da lawiti ningu bonjangu-na: da hakahii la awangu jiaha i Ama, na Pulungu dàngu na Ngahuna i Ala – pa-katailu-da mbulungu-ma-ada. Da hakahii la pinu tana jiaha ... 8Na Ngahuna i Ala, na wai, dàngu na wai ria – nu pa-katailu-da hama-mana na pa-hakahii-da. 9Nyuta tawaiya na pa-hakahii tau, tàka na pa-hakahii-na i Ala na-kapànduku-pa duna. Dàngu nuna-duyaka na hakahii na pambàda wuana i Ala rukuna na Anana. 10Jia ba tuna, na tau na mawaiya na Anana i Ala, mbàda kataku-nanyaka nuna na pa-hakahii daa la etina; tàka na tau na manda waiya i Ala mbàda reki-nanyaka ba kambàliku-nanya i Ala, nadu ba nda nawaiya jàka nggàraya na papanii-na i Ala rukuna na Anana. 11Yiana-ya na pa-hakahii: I Ala mbàda wua-nandaka luri ma-palangatàkangu dàngu ma-palupangu, dàngu na Anana jia-yaka na mata wai lurinda. 12Na tau na mamangu-nya na Ana Ala, jia hi mangu-nanya na luri; tàka na manda mangunya Nyuna, nda mangu-ananya na luri.
Na luri na ma-langatàka dàngu na ma-palupangu
13Ku-tulihu-nggai huratu nyimi mawaiya na Ana Ala, ka peku piminya nyimi, ba mbàda mangu-minyaka na luri na ma-langatàka dàngu na ma-palupangu. 14Dàngu ba tatoru mbeni pa-hurungu lai Ala, nadu ba na-màndungu la etinda ba nahema-ya Nyuna na hamayangu-nda, jàka takarai-ya nggàra bia na ma-patangangu la pawuku-na. 15Nadu ba tapinya ba na-patingi-nda jàka takarai lai Nyuna, dàngu tapi-mbunya ba nawua-ndanya jàka nggàraya na pakarai-nda lai Nyuna.
16Jàkai itaya na haàtu na angunda patau Karitu na mawunda manjala, ka njala manda pawiti-nya na pa-yàmihu wànanya na luri ma-palangatàkangu dàngu na ma-palupangu, màta nyimi kai hamayangu lai Ala; napa i Ala ka nawua-nya nuna na luri. Yiana landanja nyuda, da manjala wànya na njala panda meti wangu. Tàka ninja da njala na kiri pawàru wànanya nuna na luri. Na ngerana nuna màta kai hamayangu-ma bàdi lai Ala nda wànggua. 17Mbuu ndàbada da pawunda da ma-hanjàliru manjala-maha, tàka ninja da njala da manda pawiti-nya na pawàru wànanya na luri pa-langatàkangu dàngu pa-lupangu.
18Tapinya mbuu ndàbana na mambàda ana Alaha, nda jia panua naingu-ada pawunda manjala, nadu na Ana Ala ba mangga-nanja nyuda, dàngu i Ma-akatu nda nggikina wàna-apa hanggangu lai nyuda.
19Tapi-manya nyuta ba manguna i Alata, jiapa-kai na pinu tana yiana nggubulu-na ba la kuaha-na i Ma-akatu-ya.
20Tapi-manya na Ana Ala ba mbàda mai-naka dàngu ba mbàda wua-nandaka kanandingu ma-jàngapu, ka peku tanda-ndanya i Ala na ma-deningu. Nyuta taluri pa-mbulungu dàngu i Ala na ma-deningu dàngu taluri pa-mbulungu dàngu na Anana i Yehu Karitu. Yiana-yaka i Ala na ma-deningu dàngu yiana-yaka na luri na ma-palangatàkangu dàngu na ma-palupangu.
21Dou da ananggu hapaela-mi, pa-maraungu wikimi welingu la marapu - marapu!
Currently Selected:
1 YUHANI 5: KAM
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@LAI 1995 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
1 YUHANI 5
5
Na talu-ndanya na pinu tana
1Na tau na mawaiya i Yehu ba Hanganji Pamànangu paràndi-na i Alaya, na tau nuna ana Alaya. Na tau na mambuha-nya na haàtu ama, nambuha-mbunya na anana. 2Yiana-ya na papi wàndanya ba tambuha-nja da anana i Ala: Jàka tambuha-nya i Ala dàngu jàka ta-karadaku-nja da pareta-na Nyuna. 3Nadu, na mbuhanya i Ala, jia-duyaka ba karadaku-nja da pareta-na. Dàngu da pareta-na nda dambotu-a lai nyuta, 4nadu nimbihu-na na ana Ala, namàka-ma duna patalu-ya na pinu tana akatu yiana. Dàngu hi tatalu-ya na pinu tana jiaya ba tawànya na pawainda. 5Nggamu na matalu pinu tana? Mbulungu na tau na mawaiya ba Ana Alaya i Yehu.
Na hakahii-nya na ruku-na i Yehu Karitu
6I Yehu Karitu-maka na mamai la pinu tana ba nawàngu wai parunungu-na dàngu wai ria metina. Ba namai Nyuna nda mbulungu wàngu wai bia, tàka nawàngu wai dàngu ria. Dàngu na Ngahuna i Ala wikima na ma-hakahii-nya ba ma-dedingu-ya nuna, nadu i Ngahu ba nda na-handàkangu-a pa-kambàliku. 7Tailuda da ma-hakahii:#Tailuda da ma-hakahii; La manda pirada da lawiti ningu bonjangu-na: da hakahii la awangu jiaha i Ama, na Pulungu dàngu na Ngahuna i Ala – pa-katailu-da mbulungu-ma-ada. Da hakahii la pinu tana jiaha ... 8Na Ngahuna i Ala, na wai, dàngu na wai ria – nu pa-katailu-da hama-mana na pa-hakahii-da. 9Nyuta tawaiya na pa-hakahii tau, tàka na pa-hakahii-na i Ala na-kapànduku-pa duna. Dàngu nuna-duyaka na hakahii na pambàda wuana i Ala rukuna na Anana. 10Jia ba tuna, na tau na mawaiya na Anana i Ala, mbàda kataku-nanyaka nuna na pa-hakahii daa la etina; tàka na tau na manda waiya i Ala mbàda reki-nanyaka ba kambàliku-nanya i Ala, nadu ba nda nawaiya jàka nggàraya na papanii-na i Ala rukuna na Anana. 11Yiana-ya na pa-hakahii: I Ala mbàda wua-nandaka luri ma-palangatàkangu dàngu ma-palupangu, dàngu na Anana jia-yaka na mata wai lurinda. 12Na tau na mamangu-nya na Ana Ala, jia hi mangu-nanya na luri; tàka na manda mangunya Nyuna, nda mangu-ananya na luri.
Na luri na ma-langatàka dàngu na ma-palupangu
13Ku-tulihu-nggai huratu nyimi mawaiya na Ana Ala, ka peku piminya nyimi, ba mbàda mangu-minyaka na luri na ma-langatàka dàngu na ma-palupangu. 14Dàngu ba tatoru mbeni pa-hurungu lai Ala, nadu ba na-màndungu la etinda ba nahema-ya Nyuna na hamayangu-nda, jàka takarai-ya nggàra bia na ma-patangangu la pawuku-na. 15Nadu ba tapinya ba na-patingi-nda jàka takarai lai Nyuna, dàngu tapi-mbunya ba nawua-ndanya jàka nggàraya na pakarai-nda lai Nyuna.
16Jàkai itaya na haàtu na angunda patau Karitu na mawunda manjala, ka njala manda pawiti-nya na pa-yàmihu wànanya na luri ma-palangatàkangu dàngu na ma-palupangu, màta nyimi kai hamayangu lai Ala; napa i Ala ka nawua-nya nuna na luri. Yiana landanja nyuda, da manjala wànya na njala panda meti wangu. Tàka ninja da njala na kiri pawàru wànanya nuna na luri. Na ngerana nuna màta kai hamayangu-ma bàdi lai Ala nda wànggua. 17Mbuu ndàbada da pawunda da ma-hanjàliru manjala-maha, tàka ninja da njala da manda pawiti-nya na pawàru wànanya na luri pa-langatàkangu dàngu pa-lupangu.
18Tapinya mbuu ndàbana na mambàda ana Alaha, nda jia panua naingu-ada pawunda manjala, nadu na Ana Ala ba mangga-nanja nyuda, dàngu i Ma-akatu nda nggikina wàna-apa hanggangu lai nyuda.
19Tapi-manya nyuta ba manguna i Alata, jiapa-kai na pinu tana yiana nggubulu-na ba la kuaha-na i Ma-akatu-ya.
20Tapi-manya na Ana Ala ba mbàda mai-naka dàngu ba mbàda wua-nandaka kanandingu ma-jàngapu, ka peku tanda-ndanya i Ala na ma-deningu. Nyuta taluri pa-mbulungu dàngu i Ala na ma-deningu dàngu taluri pa-mbulungu dàngu na Anana i Yehu Karitu. Yiana-yaka i Ala na ma-deningu dàngu yiana-yaka na luri na ma-palangatàkangu dàngu na ma-palupangu.
21Dou da ananggu hapaela-mi, pa-maraungu wikimi welingu la marapu - marapu!
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@LAI 1995 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)