O GALATIA 1
1
1-3O Roriadodoto o jemaat-jemaat o Galatia madaeraoka. Ngohi, o Paulus, deʼ o riadodoto Haranioka mata-mata mima komoteke de ngohi, minganono tanu ma Jou Madutu tongone nanga Ama de ma Jou Yesus Kristus wohi döaka o barakati deʼ o lolä nginika.
Ngohi todadi o rasul de o nyawaua mahuhuloko ekola karana o nyawa ihi göraka, duga-duga de o Yesus Kristus deʼ ma Jou Madutu nanga Ama wihiwango okali Unanga o honenge mahidogoronaka. 4Wamoteke de wadiai ma Jou Madutu tongone nanga Ama ai mau, o Kristus wohi döaka Ai diri idadi o huhuba mangale hagala tongone nanga baradoha, hupaya ngone inahi halamati o öraha i totorouino nënanga. 5Ma Jou Madutu iwihi gogiriri kahi ado-adonika! Amin.
O Abari ma Oa kagenangö moi
6Ngohi tinï hëranga Roriadodoto! Ngini ma Jou Madutu winï ahoko mangale karana o Kristus Ai hayanga de ai dora, mä o öraha nanga ngini hoko gënanga majapati niwïporete ma Jou Madutu deʼ nia moteke ö abari ma oa” hara moioli de o Abari ma Oa ma Jou Madutuino. 7I moteke madiai koiwa naga ö abari ma oa mahomoa”. Duga-duga naga o nyawa inihi ngahu nginika ö abari ma oa” mangale o Kristus ma önanga yataka idulu hiädono inï ruae ngini. 8O nyawa ihi ngahu-ngahu ö abari ma oa” haramoioli de o Abari ma Oa ngomi mihi ngahu-ngahuoka, mal̄aikala Unanga ma Jou Madutu wïhukumu – ngarokö o nyawa gënanga ngomi mahirete ekola o malaekat o horogaino! 9Mahira ngomi mihi ngahuoka ganga, öraha nanga ngohi tohi ngahu mamoioli: O nyawa i hi ngahu-ngahu nginika ”o abari ma oa” hara moioli de o Abari ma Oa ngini nia totarimaka ngomino, o nyawa ge önanga kokiani ma Jou Madutu wähukumu!
10Boteka de gënanga nihi mäke ngohi hokä tönganono o nyawa ihï igo? Hakali-kali kowali! Ngohi duga-duga tönganono o mangaku ma Jou Madutuino. Boteka ngohi tohi dodailako tal̄ë o nyawa manga hininga hupaya o nyawa ihi sanangi? Nako ngohi katodiaiohi hoko gënanga, ngohi o Kristus ai gilaongua.
Sarakia o Paulus wodadi o rasul
11Roriadodoto kokiani nihi öriki o Abari ma Oa ngohi tohi ngahu-ngahu gënanga ma ahali o nyawa inoua. 12Ngohi tatarima o abari gënanga o nyawa inoua, deʼ moiua ihihi dotoko ngohino. O Yesus Kristus mahirete wohi demo o Abari ma Oa madol̄a gënanga, ngohino.
13 #
Kis. 8:3, 22:4-5, 26:9-11 Marai ngini ni ihenoka mangale tongohi ahi wowango mahira hokä o agama Yahudi tamote-moteke. Ngini nihi öriki sarakia ngohi tähidiai de mahayanga koiwa ma Jou Madutu ai jemaat deʼ sarakia takai goungu tohidailako takilianga. 14#Kis. 22:3 Mangale todiai o agama Yahudi mamau-mau ngaro de o Yahudi manyawa biaha mimaku umuru moi dede ngohi ma ngohi tomahiholoi. Ngohi duru töigo tadiai mangale mia ete de mia tohora manga adati de manga biaha.
15 #
Kis. 9:3-6, 22:6-10, 26:13-18 Mä karana ma Jou Madutu ai hininga maoa, Unanga wohi iriki ngohi ihira de ngohi tomakil̄au deʼ wohi ahoko ngohi la tïleleani Unanga. 16Ma Jou Madutu wihi nyata Ai Ngohaka ngohino hupaya o Abari ma Oa mangale Ai Ngohaka yakunu ngohi tohi ngahu o Yahudi manyawa ikaua. O öraha gënanga ngohi kotoikua ka o nyawa moikaö de la togahoko o nasihati. 17Ngohi ö toikua o Yerusalem manyawaika kiaka ihiraka önanga yodadi rasul de ngohi. Mä ngohi toiki o Arab mabereraika, dahaö genangoka de tomaki lioro o Damsyikikaoli. 18#Kis. 9:26-30 O taongo hange ipaha, ngohi toiki o Yerusalem mabereraika la mimanäko de o Petrus. Ngohi togogere dede ünanga duga-duga o wange ngimoi de motoa madëkana. 19Ngohi mima ka mäkeua de o rasul-rasul mahomoa, sowaliua o Yakobus ma Jou ai dodoto.
20Okia ngohi totuli-tulihi nënanga itiai. Ma Jou Madutu wohi öriki ngohi koto elukua!
21I böto de gënanga ngohi toiki o Siria deʼ o Kilikia madaera-daeraika. 22Hiädono o öraha gënanga o Harani ma jemaat-jemaat o Yudea madaeraoka ihi näko owahi marupa mimateke rihimangino. 23Onanga duga-duga yoihene o nyawa yahëtongo, ”Manyawa mahira wonä aniaya ngone, öraha nanga wohingahu okia naga hangaku-ngaku, kiaka mahira womau wahohohihanga.” 24Ho önanga i wi higiriri ma Jou Madutu karana ngohi.
Currently Selected:
O GALATIA 1: TLB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
O GALATIA 1
1
1-3O Roriadodoto o jemaat-jemaat o Galatia madaeraoka. Ngohi, o Paulus, deʼ o riadodoto Haranioka mata-mata mima komoteke de ngohi, minganono tanu ma Jou Madutu tongone nanga Ama de ma Jou Yesus Kristus wohi döaka o barakati deʼ o lolä nginika.
Ngohi todadi o rasul de o nyawaua mahuhuloko ekola karana o nyawa ihi göraka, duga-duga de o Yesus Kristus deʼ ma Jou Madutu nanga Ama wihiwango okali Unanga o honenge mahidogoronaka. 4Wamoteke de wadiai ma Jou Madutu tongone nanga Ama ai mau, o Kristus wohi döaka Ai diri idadi o huhuba mangale hagala tongone nanga baradoha, hupaya ngone inahi halamati o öraha i totorouino nënanga. 5Ma Jou Madutu iwihi gogiriri kahi ado-adonika! Amin.
O Abari ma Oa kagenangö moi
6Ngohi tinï hëranga Roriadodoto! Ngini ma Jou Madutu winï ahoko mangale karana o Kristus Ai hayanga de ai dora, mä o öraha nanga ngini hoko gënanga majapati niwïporete ma Jou Madutu deʼ nia moteke ö abari ma oa” hara moioli de o Abari ma Oa ma Jou Madutuino. 7I moteke madiai koiwa naga ö abari ma oa mahomoa”. Duga-duga naga o nyawa inihi ngahu nginika ö abari ma oa” mangale o Kristus ma önanga yataka idulu hiädono inï ruae ngini. 8O nyawa ihi ngahu-ngahu ö abari ma oa” haramoioli de o Abari ma Oa ngomi mihi ngahu-ngahuoka, mal̄aikala Unanga ma Jou Madutu wïhukumu – ngarokö o nyawa gënanga ngomi mahirete ekola o malaekat o horogaino! 9Mahira ngomi mihi ngahuoka ganga, öraha nanga ngohi tohi ngahu mamoioli: O nyawa i hi ngahu-ngahu nginika ”o abari ma oa” hara moioli de o Abari ma Oa ngini nia totarimaka ngomino, o nyawa ge önanga kokiani ma Jou Madutu wähukumu!
10Boteka de gënanga nihi mäke ngohi hokä tönganono o nyawa ihï igo? Hakali-kali kowali! Ngohi duga-duga tönganono o mangaku ma Jou Madutuino. Boteka ngohi tohi dodailako tal̄ë o nyawa manga hininga hupaya o nyawa ihi sanangi? Nako ngohi katodiaiohi hoko gënanga, ngohi o Kristus ai gilaongua.
Sarakia o Paulus wodadi o rasul
11Roriadodoto kokiani nihi öriki o Abari ma Oa ngohi tohi ngahu-ngahu gënanga ma ahali o nyawa inoua. 12Ngohi tatarima o abari gënanga o nyawa inoua, deʼ moiua ihihi dotoko ngohino. O Yesus Kristus mahirete wohi demo o Abari ma Oa madol̄a gënanga, ngohino.
13 #
Kis. 8:3, 22:4-5, 26:9-11 Marai ngini ni ihenoka mangale tongohi ahi wowango mahira hokä o agama Yahudi tamote-moteke. Ngini nihi öriki sarakia ngohi tähidiai de mahayanga koiwa ma Jou Madutu ai jemaat deʼ sarakia takai goungu tohidailako takilianga. 14#Kis. 22:3 Mangale todiai o agama Yahudi mamau-mau ngaro de o Yahudi manyawa biaha mimaku umuru moi dede ngohi ma ngohi tomahiholoi. Ngohi duru töigo tadiai mangale mia ete de mia tohora manga adati de manga biaha.
15 #
Kis. 9:3-6, 22:6-10, 26:13-18 Mä karana ma Jou Madutu ai hininga maoa, Unanga wohi iriki ngohi ihira de ngohi tomakil̄au deʼ wohi ahoko ngohi la tïleleani Unanga. 16Ma Jou Madutu wihi nyata Ai Ngohaka ngohino hupaya o Abari ma Oa mangale Ai Ngohaka yakunu ngohi tohi ngahu o Yahudi manyawa ikaua. O öraha gënanga ngohi kotoikua ka o nyawa moikaö de la togahoko o nasihati. 17Ngohi ö toikua o Yerusalem manyawaika kiaka ihiraka önanga yodadi rasul de ngohi. Mä ngohi toiki o Arab mabereraika, dahaö genangoka de tomaki lioro o Damsyikikaoli. 18#Kis. 9:26-30 O taongo hange ipaha, ngohi toiki o Yerusalem mabereraika la mimanäko de o Petrus. Ngohi togogere dede ünanga duga-duga o wange ngimoi de motoa madëkana. 19Ngohi mima ka mäkeua de o rasul-rasul mahomoa, sowaliua o Yakobus ma Jou ai dodoto.
20Okia ngohi totuli-tulihi nënanga itiai. Ma Jou Madutu wohi öriki ngohi koto elukua!
21I böto de gënanga ngohi toiki o Siria deʼ o Kilikia madaera-daeraika. 22Hiädono o öraha gënanga o Harani ma jemaat-jemaat o Yudea madaeraoka ihi näko owahi marupa mimateke rihimangino. 23Onanga duga-duga yoihene o nyawa yahëtongo, ”Manyawa mahira wonä aniaya ngone, öraha nanga wohingahu okia naga hangaku-ngaku, kiaka mahira womau wahohohihanga.” 24Ho önanga i wi higiriri ma Jou Madutu karana ngohi.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in