YESAYA 60
60
Yerusalem poule'mo ma'ima'
1Tinjomo ka' timbalimo jingka, o Yerusalem,
kalana jingka kasalamatan nu beleyum tinokamo;
Tumpu monjingkaimo belemiu nu Kuasa-Nyo.
2Dunia sinongkohanmo nu pikat
to bansa-bansa sinaputmo nu pintung
panyo jingka nu Tumpu binete'mo atina' hi belemiu;
sahaya nu kinahampean-Nyo onyata'mo atina' hi belemiu.
3To bansa-bansa mojonjulumo mae toka i jingka nu belemiu
to tomu-tomundo kino kinyonyoamo i sahaya anu binete'mo atina' hi belemiu.
4Soba toa apaa na anu jinadimo atina' songko-songko hi belemiu;
mian da'isan nosa'angu'mo da minsusule'mo hi belemiu.
To ana-anak nu belemiu to momo'ane tinokamo lengkat mae itano' majo'on,
to ana-anak boune nu belemiu otangkungmo mae.
5Belemiu nontoa aijo', bangangmo ka' ohup nu beleyum lame'mo;
beleyum sanangmo na kinyonyoa bilahimo.
Halata' nu to bansa-bansa oboamo hi belemiu,
kakaya'an anu lengkat mae i santoa nu ambai manjoo'mo atina' hi belemiu.
6Lipu' nu belemiu nu sihukimo nu unta manjoo' hondo
aha nolengkat mae i Midian ka' Efa.
Mian momboa ame mosoni' tiba kamangian lengkat mae i Syeba,
lantas mompuji'mo palabuatan nu Tumpu.
7Mee', domba nu Kedar oboamo mae hi belemiu
domba lakinyo lengkat mae i Nebayot pinosadiamo da okolobanakon nu belemiu.
Koloban aijo' momposanang kinyonyoa nu Tumpu
Ia nompokopiani ma'i-ma'ima' Laigan-Nyo anu o'angga'i.
8Te apaa na aijo' anu i lumahapmo susumo kundom
susumo malapati' anu hau-haunyo lumahap mobalikmo?
9Aijo'mo na to kapa-kapan anu tokamae balabu
momboa mae mian anu palesayamo hi Tumpu anu ninsusule'mo mae lengkat i lipu' anu majo'on.
Salaka tiba mosoni' suele binoanyo mae
da bau pompuji' Tumpu nu beleyum,
hi Tumpu Israel Anu Susi' hondo,
anu mombau da mian-Nyo anu palesayamo hi Ia oholomati.
10Tumpu notatae hi Yerusalem,
“Mian anu lengkat mae i salipu'an po'ule'je mombau pagan mesen nu beleyum
ka' to tomu-tomundo' mombee'ije anu opalalui nu beleyum.
Naipuan mae Aku nohukumo beleyum kalana Aku notambuha'mo
panyo uuka aiya Aku sanangmo na mongkalibosi beleyum.
11 #
Why. 21:25-26
Sinaa pihi tumban nu sabatan daka-daka' saja'mo tuhe-tuhea'
da kakaya'an nu to bansa-bansa timbali oboa hi beleyum
tiba to tomu-tomundo' nu aha salaku anu i hakop mae.
12Bansa tiba kalaja'an anu madi' mongka'oho' tulut hi beleyum
osilakaimo ka' mingkotmo.
13Katalasanggoan nu alas Libanon oboamo hi belemiu
kau' berangan, kau' lonlio' ka' kau' eru oboamo
Da bau pompo ima' Laigan-Ku,
ka' ma'ima'an nu tampat katinjoan-Ku.
14 #
Why. 3:9
To ana-anak anu nonsakisa beleyum tokamo tolodadupu monsombah, beleyum,
anu toho'mo nongalu beleyum ta'alukmo,
beleyum osanggohimo ‘Kota' nu Tumpu’,
‘Sion, Kota' nu Tumpu Israel anu Susi'.’
15Beleyum madi'mo opala'i ka' oka'ideki,
ka' madi'mo opojohok da timbali liing hondo.
Beleyum Ku pojadimo katalompoan sampe toka sidu-sidutu'
bau tampat kalame'an sampe toka sidu-sidutu'.
16Beleyum nu potuu'mo nu to bansang-bansang tiba to tomu-tomundo',
susumo samian na tina nu anak mompotuu' anaknyo.
Sahingga nusumbu'je nu beleyum saba' Aku ahi'na Tumpu anu Nomposalamatmo beleyum
ka' saba' Tumpu ahi' nu Israel na anu mahoson nonompobebasmo beleyum.
17Ku boamo na mosoni' salaku pombolosi tambaga,
ka' mule' salaka salaku pombolosi besak.
Ku bee'i tamba salaku pombolosi kau',
kau' mule' basak salaku pombolosi batu.
Lipu' nu beleyumo Ku potimbalimo aman totu-totu'u,
ka' opalentahmo nu ka adilan.
18Madi'mo daagi' ko lele mongkona kasinggian ilipu' nu beleyum,
ka' mule' mongkona kahansunan ka' anu o'idei i daerah nu beleyum.
Susumo pagan mesen Aku monjagaimo beleyum,
ka' beleyum mompuji'mo Aku salaku anu Nomposalamatmo beleyum.
19 #
Why. 21:23, 22:5 Beleyum madi'mo daagi' nu timpa'i nu singgit de sinaamo
ka' mule' madi'mo palalu nu jingkai nu bitu'on de pihimo.
Kalana Aku Tumpu na timbalimo jingka sampe toka sidu-sidutu' hi beleyum,
Aku monjingkaimo beleyum nu kaholomatan-Ku.
20Hi beleyum daagi'mo ko batu nu sinaa anu madi'mo toho' makakinsap,
ka' mule' bitu'on anu madi'mo toho' mopoho'.
Kalana Aku Tumpu na timbalimo jingka hi beleyum sampe toka sidu-sidutu'.
Sola'susa' kalana koanumo sinilaka imadi'anmo.
21Mian anu jojoong atina' hi beleyum saja'mo mian anu toto adi-adin,
aha mohumpakmo lipu' anu sampe toka sidu-sidutu'.
Aha sumomo anu cinangko' anu Aku na nosu'an,
da bau pomponyata' saba' Aku anu ahi' oholomati.
22ka' mule' auan anu madi' da'isan na miannyo ka' madi' talaholomat
timbalimo bansa anu manjoo' na miannyo ka' mule' mahoson.
Aku Tumpu sampamo,
mompojadi aijo' ka' madi' sala' na tempo'nyo.”
Currently Selected:
YESAYA 60: LAILOE
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
YESAYA 60
60
Yerusalem poule'mo ma'ima'
1Tinjomo ka' timbalimo jingka, o Yerusalem,
kalana jingka kasalamatan nu beleyum tinokamo;
Tumpu monjingkaimo belemiu nu Kuasa-Nyo.
2Dunia sinongkohanmo nu pikat
to bansa-bansa sinaputmo nu pintung
panyo jingka nu Tumpu binete'mo atina' hi belemiu;
sahaya nu kinahampean-Nyo onyata'mo atina' hi belemiu.
3To bansa-bansa mojonjulumo mae toka i jingka nu belemiu
to tomu-tomundo kino kinyonyoamo i sahaya anu binete'mo atina' hi belemiu.
4Soba toa apaa na anu jinadimo atina' songko-songko hi belemiu;
mian da'isan nosa'angu'mo da minsusule'mo hi belemiu.
To ana-anak nu belemiu to momo'ane tinokamo lengkat mae itano' majo'on,
to ana-anak boune nu belemiu otangkungmo mae.
5Belemiu nontoa aijo', bangangmo ka' ohup nu beleyum lame'mo;
beleyum sanangmo na kinyonyoa bilahimo.
Halata' nu to bansa-bansa oboamo hi belemiu,
kakaya'an anu lengkat mae i santoa nu ambai manjoo'mo atina' hi belemiu.
6Lipu' nu belemiu nu sihukimo nu unta manjoo' hondo
aha nolengkat mae i Midian ka' Efa.
Mian momboa ame mosoni' tiba kamangian lengkat mae i Syeba,
lantas mompuji'mo palabuatan nu Tumpu.
7Mee', domba nu Kedar oboamo mae hi belemiu
domba lakinyo lengkat mae i Nebayot pinosadiamo da okolobanakon nu belemiu.
Koloban aijo' momposanang kinyonyoa nu Tumpu
Ia nompokopiani ma'i-ma'ima' Laigan-Nyo anu o'angga'i.
8Te apaa na aijo' anu i lumahapmo susumo kundom
susumo malapati' anu hau-haunyo lumahap mobalikmo?
9Aijo'mo na to kapa-kapan anu tokamae balabu
momboa mae mian anu palesayamo hi Tumpu anu ninsusule'mo mae lengkat i lipu' anu majo'on.
Salaka tiba mosoni' suele binoanyo mae
da bau pompuji' Tumpu nu beleyum,
hi Tumpu Israel Anu Susi' hondo,
anu mombau da mian-Nyo anu palesayamo hi Ia oholomati.
10Tumpu notatae hi Yerusalem,
“Mian anu lengkat mae i salipu'an po'ule'je mombau pagan mesen nu beleyum
ka' to tomu-tomundo' mombee'ije anu opalalui nu beleyum.
Naipuan mae Aku nohukumo beleyum kalana Aku notambuha'mo
panyo uuka aiya Aku sanangmo na mongkalibosi beleyum.
11 #
Why. 21:25-26
Sinaa pihi tumban nu sabatan daka-daka' saja'mo tuhe-tuhea'
da kakaya'an nu to bansa-bansa timbali oboa hi beleyum
tiba to tomu-tomundo' nu aha salaku anu i hakop mae.
12Bansa tiba kalaja'an anu madi' mongka'oho' tulut hi beleyum
osilakaimo ka' mingkotmo.
13Katalasanggoan nu alas Libanon oboamo hi belemiu
kau' berangan, kau' lonlio' ka' kau' eru oboamo
Da bau pompo ima' Laigan-Ku,
ka' ma'ima'an nu tampat katinjoan-Ku.
14 #
Why. 3:9
To ana-anak anu nonsakisa beleyum tokamo tolodadupu monsombah, beleyum,
anu toho'mo nongalu beleyum ta'alukmo,
beleyum osanggohimo ‘Kota' nu Tumpu’,
‘Sion, Kota' nu Tumpu Israel anu Susi'.’
15Beleyum madi'mo opala'i ka' oka'ideki,
ka' madi'mo opojohok da timbali liing hondo.
Beleyum Ku pojadimo katalompoan sampe toka sidu-sidutu'
bau tampat kalame'an sampe toka sidu-sidutu'.
16Beleyum nu potuu'mo nu to bansang-bansang tiba to tomu-tomundo',
susumo samian na tina nu anak mompotuu' anaknyo.
Sahingga nusumbu'je nu beleyum saba' Aku ahi'na Tumpu anu Nomposalamatmo beleyum
ka' saba' Tumpu ahi' nu Israel na anu mahoson nonompobebasmo beleyum.
17Ku boamo na mosoni' salaku pombolosi tambaga,
ka' mule' salaka salaku pombolosi besak.
Ku bee'i tamba salaku pombolosi kau',
kau' mule' basak salaku pombolosi batu.
Lipu' nu beleyumo Ku potimbalimo aman totu-totu'u,
ka' opalentahmo nu ka adilan.
18Madi'mo daagi' ko lele mongkona kasinggian ilipu' nu beleyum,
ka' mule' mongkona kahansunan ka' anu o'idei i daerah nu beleyum.
Susumo pagan mesen Aku monjagaimo beleyum,
ka' beleyum mompuji'mo Aku salaku anu Nomposalamatmo beleyum.
19 #
Why. 21:23, 22:5 Beleyum madi'mo daagi' nu timpa'i nu singgit de sinaamo
ka' mule' madi'mo palalu nu jingkai nu bitu'on de pihimo.
Kalana Aku Tumpu na timbalimo jingka sampe toka sidu-sidutu' hi beleyum,
Aku monjingkaimo beleyum nu kaholomatan-Ku.
20Hi beleyum daagi'mo ko batu nu sinaa anu madi'mo toho' makakinsap,
ka' mule' bitu'on anu madi'mo toho' mopoho'.
Kalana Aku Tumpu na timbalimo jingka hi beleyum sampe toka sidu-sidutu'.
Sola'susa' kalana koanumo sinilaka imadi'anmo.
21Mian anu jojoong atina' hi beleyum saja'mo mian anu toto adi-adin,
aha mohumpakmo lipu' anu sampe toka sidu-sidutu'.
Aha sumomo anu cinangko' anu Aku na nosu'an,
da bau pomponyata' saba' Aku anu ahi' oholomati.
22ka' mule' auan anu madi' da'isan na miannyo ka' madi' talaholomat
timbalimo bansa anu manjoo' na miannyo ka' mule' mahoson.
Aku Tumpu sampamo,
mompojadi aijo' ka' madi' sala' na tempo'nyo.”
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in