HOSEA 2
2
1Sababu uito tiangaalo timongotamu wolo tanggula “Umati lo Allahu Taa̒ala” wau “Tapilonua lo Eeya.”
Ti Gomer tadiila tatapu wau molotolo hilao mopobayahu umati lo Isirai̒lu
2 Eeya lotahuda mai, “Wuu mongo walau̒u-U̒, tiilamu diilalo dilee-U̒, wau Wau̒ diila dileelio. Sababu uito, palaa-kalaailo mao̒ alihu tio diila mao̒ mojina wau diilalo motisuntali poli. 3Wonu tio debo motisuntali, Wau̒ mamopo lopato pakeyangilio alihu tio mohilaala debo odelo todulahee tou̒ tio pilotutu mai. Mapowaliyo-U̒ tio debo odelo huta mohengu wau diila molomiodu, yi tio mate mototoa̒ngo. 4Timongoli, mongo walai̒o, diila taponuwo-U̒; timongoli pilotutu mai monto polosuntali. 5Tiilamu suntali tadiila motota moolito. Tio moloi̒ya, ‘Wau̒ mamonao̒ mota ode mongo tilantahuu̒ tahi pongohia mai olau̒ ua̒alo wau minumani, kaingi lambuto binatangi u moa̒aluti wau kaingi lineni, winulo jaitun wau angguru.’
6Sababu uito, Wau̒ mamo ngulungo olio wolo diu̒to duhi, wau moheu̒to dalalio wolo bala meeseli. 7Tio mamo hilapita mongo tilantahio, bo diila tamei dungga ode limongolio. Tio mamo lolohe olimongolio, bo diila tamoo̒ dungga olimongolio. Lapatao̒ tio mamoloi̒ya, ‘Wau̒ mamuli mohualinga ode dileeu̒ tabohulio; muloololio mai owowoluwoau̒ lebe mopioheo̒ lou̒ botia.’
8Tiilamu diila pee̒enta mao̒ momasisi deu̒ Wau̒lo tahe longohi mai olio pale, angguru, winulo jaitun, wau ngoa̒amila hulawa talaa̒ u hepomakelio molubo Baal boito. 9Sababu uito, tosembo pongotolalo Wau̒ mamuli mopotouli wowohi-U̒, deu̒yito-yito pale wau angguru wau kaingi lambuto binatangi u moa̒aluti boli kaingi lineni uilohi-U̒ olio duo̒lo pakeyangilio. 10Mapolaalaa-U̒ tio totalu lo ngoa̒amila mongo tilantahio. Diaaluo penu boli ngotaa mao̒ monto olimongolio mowali molopata olio monto okokawasaa-U̒. 11Totoonulalo potihunggu mapo huheliyo-U̒, mopio potihunggu timii̒du taunu meaambo potihunggu timii̒du hulalo wau duduu-laheyaalo Saabati; limbui̒o mao̒, ngoa̒amila rameyangi lo agamaalio. 12Wau̒ mamopo binasa bubuu-ngowaalo angguru wau bubuu-ngowaalo ara u modudua̒ao̒ olio yito wuupa lo polomayalio ode mongo tilantahio. Malomelo-U̒ ii̒i-lengiyaalo angguru wau ii̒i-lengiyaalo aralio mowali oa̒ayua; bibii-naatangiyalo mongantau mamoporuusa mao̒. 13Wau̒ mamo hukuumani olio sababu duduu-laheyaalo u pilomakelio bo u momobu totabu ode Baal, wau lodadai wolo pakelio u lohilapita mongo tilantahio, lapatao̒ lolipata ola-U̒ sama-samaata. Wau̒, Eeya, malo tahuda mai.”
Eeya lomonu umati-Lio
14 Eeya lotahuda mai, “Sababu uito Wau̒ mamodelo olio ode huta datahu wau luasi u delita; mola teto tio mapiyoo-U̒ wolo tataa-heyaalo ohilaa. 15Ii̒i-lengiyaalo anggurulio mamuli powalingo-U̒ olio, wau Lumbaya Osuusa mapowaliyo-U̒ huhebu lopolo halapani. Mola teto tio mamolutula ola-U̒ debo odelo tou̒ donggo mudalio mai, tou̒ tio boheli yilumualao̒ lonto Masiri. 16Lapatao̒ tio mamongunte ola-U̒ dilelio, wau diilalo Baa̒liilio. 17Wau̒ diila tamopo luasi olio mongunte mao̒ tanggulo Baa̒l poli, tilinggula tau mamo lipato̒ tanggulo boito.
18Tou̒ boito Wau̒ mamohutu daantia wolo tilolahepalo binatangi u hidala-dalaala alihu timongolio diila mao̒ momuyu umati-U̒. Wau̒ mamopo huheli ngoa̒amila popaatea wau mopohinggi pakaa-kasiyaalo popaatea monto lipu lo umati-U̒ boito, wau mohutu olimongolio tumumula wolo tantaramu wau aamani.
19Isirai̒lu, yio̒ mapowaliyo-U̒ dile-U̒,
dile tasaaha u ohiheo-hiheolo mao̒.
Yio̒ maponuwo-U̒ wau ilohilaa-U̒ daa̒ laito;
Wau̒ mamohutu mai motulidu hale wau tatapu molotolo hilao̒.
20Motuuu̒de lo danti-U̒, yio̒ manikaa-U̒.
Yio̒ mamomasisi ola-U̒ odelo Eeyaamu lohihilao.
21-22Tou̒ boito, wonu umati-U̒ Isirai̒lu modua̒,
Wau̒ mamo dungoheo̒ olimongolio.
Monto hulungo Wau̒ mopohutu mai didi motuhutai
tilinggula huta mongohi tilapulo pale, angguru wau winulo jaitun.
23Mapohutuwo-U̒ umati-U̒ tumumulo moa̒ahu
wau motitatapu tolipu limongolio.
Toli mongolio tai̒lunte ‘Taa Diila Pilonuwa’
mapo bilohu-U̒ mai deu̒ timongolio pilonu-U̒,
wau ode limongolio tai̒lunte ‘Diila Umati-U̒’
matahudaa-U̒ mai, ‘Timongoli Umati-U̒’.
Timongolio mamo lametao̒ odie,
‘Eeyaalo Allahu Taa̒ala lo mongowatotia.’ ”
Currently Selected:
HOSEA 2: LAIGOR
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
HOSEA 2
2
1Sababu uito tiangaalo timongotamu wolo tanggula “Umati lo Allahu Taa̒ala” wau “Tapilonua lo Eeya.”
Ti Gomer tadiila tatapu wau molotolo hilao mopobayahu umati lo Isirai̒lu
2 Eeya lotahuda mai, “Wuu mongo walau̒u-U̒, tiilamu diilalo dilee-U̒, wau Wau̒ diila dileelio. Sababu uito, palaa-kalaailo mao̒ alihu tio diila mao̒ mojina wau diilalo motisuntali poli. 3Wonu tio debo motisuntali, Wau̒ mamopo lopato pakeyangilio alihu tio mohilaala debo odelo todulahee tou̒ tio pilotutu mai. Mapowaliyo-U̒ tio debo odelo huta mohengu wau diila molomiodu, yi tio mate mototoa̒ngo. 4Timongoli, mongo walai̒o, diila taponuwo-U̒; timongoli pilotutu mai monto polosuntali. 5Tiilamu suntali tadiila motota moolito. Tio moloi̒ya, ‘Wau̒ mamonao̒ mota ode mongo tilantahuu̒ tahi pongohia mai olau̒ ua̒alo wau minumani, kaingi lambuto binatangi u moa̒aluti wau kaingi lineni, winulo jaitun wau angguru.’
6Sababu uito, Wau̒ mamo ngulungo olio wolo diu̒to duhi, wau moheu̒to dalalio wolo bala meeseli. 7Tio mamo hilapita mongo tilantahio, bo diila tamei dungga ode limongolio. Tio mamo lolohe olimongolio, bo diila tamoo̒ dungga olimongolio. Lapatao̒ tio mamoloi̒ya, ‘Wau̒ mamuli mohualinga ode dileeu̒ tabohulio; muloololio mai owowoluwoau̒ lebe mopioheo̒ lou̒ botia.’
8Tiilamu diila pee̒enta mao̒ momasisi deu̒ Wau̒lo tahe longohi mai olio pale, angguru, winulo jaitun, wau ngoa̒amila hulawa talaa̒ u hepomakelio molubo Baal boito. 9Sababu uito, tosembo pongotolalo Wau̒ mamuli mopotouli wowohi-U̒, deu̒yito-yito pale wau angguru wau kaingi lambuto binatangi u moa̒aluti boli kaingi lineni uilohi-U̒ olio duo̒lo pakeyangilio. 10Mapolaalaa-U̒ tio totalu lo ngoa̒amila mongo tilantahio. Diaaluo penu boli ngotaa mao̒ monto olimongolio mowali molopata olio monto okokawasaa-U̒. 11Totoonulalo potihunggu mapo huheliyo-U̒, mopio potihunggu timii̒du taunu meaambo potihunggu timii̒du hulalo wau duduu-laheyaalo Saabati; limbui̒o mao̒, ngoa̒amila rameyangi lo agamaalio. 12Wau̒ mamopo binasa bubuu-ngowaalo angguru wau bubuu-ngowaalo ara u modudua̒ao̒ olio yito wuupa lo polomayalio ode mongo tilantahio. Malomelo-U̒ ii̒i-lengiyaalo angguru wau ii̒i-lengiyaalo aralio mowali oa̒ayua; bibii-naatangiyalo mongantau mamoporuusa mao̒. 13Wau̒ mamo hukuumani olio sababu duduu-laheyaalo u pilomakelio bo u momobu totabu ode Baal, wau lodadai wolo pakelio u lohilapita mongo tilantahio, lapatao̒ lolipata ola-U̒ sama-samaata. Wau̒, Eeya, malo tahuda mai.”
Eeya lomonu umati-Lio
14 Eeya lotahuda mai, “Sababu uito Wau̒ mamodelo olio ode huta datahu wau luasi u delita; mola teto tio mapiyoo-U̒ wolo tataa-heyaalo ohilaa. 15Ii̒i-lengiyaalo anggurulio mamuli powalingo-U̒ olio, wau Lumbaya Osuusa mapowaliyo-U̒ huhebu lopolo halapani. Mola teto tio mamolutula ola-U̒ debo odelo tou̒ donggo mudalio mai, tou̒ tio boheli yilumualao̒ lonto Masiri. 16Lapatao̒ tio mamongunte ola-U̒ dilelio, wau diilalo Baa̒liilio. 17Wau̒ diila tamopo luasi olio mongunte mao̒ tanggulo Baa̒l poli, tilinggula tau mamo lipato̒ tanggulo boito.
18Tou̒ boito Wau̒ mamohutu daantia wolo tilolahepalo binatangi u hidala-dalaala alihu timongolio diila mao̒ momuyu umati-U̒. Wau̒ mamopo huheli ngoa̒amila popaatea wau mopohinggi pakaa-kasiyaalo popaatea monto lipu lo umati-U̒ boito, wau mohutu olimongolio tumumula wolo tantaramu wau aamani.
19Isirai̒lu, yio̒ mapowaliyo-U̒ dile-U̒,
dile tasaaha u ohiheo-hiheolo mao̒.
Yio̒ maponuwo-U̒ wau ilohilaa-U̒ daa̒ laito;
Wau̒ mamohutu mai motulidu hale wau tatapu molotolo hilao̒.
20Motuuu̒de lo danti-U̒, yio̒ manikaa-U̒.
Yio̒ mamomasisi ola-U̒ odelo Eeyaamu lohihilao.
21-22Tou̒ boito, wonu umati-U̒ Isirai̒lu modua̒,
Wau̒ mamo dungoheo̒ olimongolio.
Monto hulungo Wau̒ mopohutu mai didi motuhutai
tilinggula huta mongohi tilapulo pale, angguru wau winulo jaitun.
23Mapohutuwo-U̒ umati-U̒ tumumulo moa̒ahu
wau motitatapu tolipu limongolio.
Toli mongolio tai̒lunte ‘Taa Diila Pilonuwa’
mapo bilohu-U̒ mai deu̒ timongolio pilonu-U̒,
wau ode limongolio tai̒lunte ‘Diila Umati-U̒’
matahudaa-U̒ mai, ‘Timongoli Umati-U̒’.
Timongolio mamo lametao̒ odie,
‘Eeyaalo Allahu Taa̒ala lo mongowatotia.’ ”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in