Salmos 66
66
Man warkma balna kidika taldas dini tanit yayamni manah ki.
Coro sumalniyang kaupak. Salmu, unbauna.
1Papang yakat unbautanauh alasna ki,
sau muihni bitik manakau;
2witing ayangni alasna yaksinh yakat unbautanauh;
unbauta kalatanauh unbaunin yaksasinh yayamni kidika.
3Papang yakat kalyultanauh:
“Man warkma balna laih di taldas tanit yayamni ki.
Man parasma nuhni kidika kau
man waihmala balna kidika muhma yakat muihsakdauwi bubukwi;
4Sau muihni balna bitik manyakat dalani palni matatalwi
man ayangma yakat unbabauwi.”
5Aiwa talnauh Papang warkni balna kidika,
muih ahal balna yulnina di taldas dini balna yamna kidika:
6kuma kidika sau buhni yamna,#Ex 14:21; Sal 114:3,5.
mamuihki bararak balna was kidika kalkau lapakwi dadakna;#Jos 3:14-17.
¡alasna dudanang Papang yakat!
7Witing parasni kidika kau, ban kaput king kawi;
witing nesān balna yakat mainditalwi,
kaput laih muih dudutni balna kidika
witing nining yakat yaklaunin-awas.
8¡Nesān balna, mayang Mapapangki yakat ayangni nuhni yamtanauh!,
¡kalatanangkat parasni yulwang unbaunin balna kidika!
9Kat masangkika kidika mayana bahang;
maidawak bukdasdai.
10Mayang Mapapangki, man mailaihta talnaman,
¡lalah kapat maibusta klin maiyamnaman!
11Mayatang kat laihnin dini yakat buknamayang;
tikini maituruknaman.
12Maidatangkat muih pini mai-atatakna,
yangna bayaknayangna was dawak kuhpau munah,
kaunah witni kat mayatang maurupdana.
13Man ūma yakat āwik walapni buski manyakat;
kaput laih yang prakimis kat yamki,
14yang pramis mayamnayang kidika
yamadangni yakat sakkauna.
15Sakripais bustaman pāni yakat,
tinglau salalani balna kidika busna awaki;
turuh almuk dawak kuts bik mana awaki,
kuts busna walapni yamni kidika.
16¡Mannabitik aiwanauh,
Papang yamani dutamana kidika!
¡Yang manayulki kidika dakanauh
yang yulki di yamna kidika!
17Yang tikpaskau, dawak tukikau kalyulnayang,
dawak ayangni nuhni yamnayang.
18Yang kulnik dutni dutayang katlaih,
Dawan kidika yadakawas kitdai;
19¡kaunah witing yadakana,
dawak mikityulnayang kidika bik dakana!
20¡Papang kidika ayangni nuhni yamna karang,
yang mikityulnayang kidika rumhwi dawasdai
dawak dalani lani duwa kidika yangkau yāwas awasdai!
Currently Selected:
Salmos 66: SUMU
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Sumo
Texto © Sociedad Bíblica de Nicaragua 1998
Salmos 66
66
Man warkma balna kidika taldas dini tanit yayamni manah ki.
Coro sumalniyang kaupak. Salmu, unbauna.
1Papang yakat unbautanauh alasna ki,
sau muihni bitik manakau;
2witing ayangni alasna yaksinh yakat unbautanauh;
unbauta kalatanauh unbaunin yaksasinh yayamni kidika.
3Papang yakat kalyultanauh:
“Man warkma balna laih di taldas tanit yayamni ki.
Man parasma nuhni kidika kau
man waihmala balna kidika muhma yakat muihsakdauwi bubukwi;
4Sau muihni balna bitik manyakat dalani palni matatalwi
man ayangma yakat unbabauwi.”
5Aiwa talnauh Papang warkni balna kidika,
muih ahal balna yulnina di taldas dini balna yamna kidika:
6kuma kidika sau buhni yamna,#Ex 14:21; Sal 114:3,5.
mamuihki bararak balna was kidika kalkau lapakwi dadakna;#Jos 3:14-17.
¡alasna dudanang Papang yakat!
7Witing parasni kidika kau, ban kaput king kawi;
witing nesān balna yakat mainditalwi,
kaput laih muih dudutni balna kidika
witing nining yakat yaklaunin-awas.
8¡Nesān balna, mayang Mapapangki yakat ayangni nuhni yamtanauh!,
¡kalatanangkat parasni yulwang unbaunin balna kidika!
9Kat masangkika kidika mayana bahang;
maidawak bukdasdai.
10Mayang Mapapangki, man mailaihta talnaman,
¡lalah kapat maibusta klin maiyamnaman!
11Mayatang kat laihnin dini yakat buknamayang;
tikini maituruknaman.
12Maidatangkat muih pini mai-atatakna,
yangna bayaknayangna was dawak kuhpau munah,
kaunah witni kat mayatang maurupdana.
13Man ūma yakat āwik walapni buski manyakat;
kaput laih yang prakimis kat yamki,
14yang pramis mayamnayang kidika
yamadangni yakat sakkauna.
15Sakripais bustaman pāni yakat,
tinglau salalani balna kidika busna awaki;
turuh almuk dawak kuts bik mana awaki,
kuts busna walapni yamni kidika.
16¡Mannabitik aiwanauh,
Papang yamani dutamana kidika!
¡Yang manayulki kidika dakanauh
yang yulki di yamna kidika!
17Yang tikpaskau, dawak tukikau kalyulnayang,
dawak ayangni nuhni yamnayang.
18Yang kulnik dutni dutayang katlaih,
Dawan kidika yadakawas kitdai;
19¡kaunah witing yadakana,
dawak mikityulnayang kidika bik dakana!
20¡Papang kidika ayangni nuhni yamna karang,
yang mikityulnayang kidika rumhwi dawasdai
dawak dalani lani duwa kidika yangkau yāwas awasdai!
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Sumo
Texto © Sociedad Bíblica de Nicaragua 1998