4 Musa 6
6
Hatoren bai kalak tegges
1Idokken Jahowa mo si Musa 2pesakatken hatoren èn bai kalak Israel. Barang isè anak laki barang daberru meniatken pesohken dirina nggelluh pellin bai Jahowa gabè sada kalak tegges, 3-4#Luk. 1:15 oda ndorok ia mènum anggur dekket ènumen mperngis. Oda ndorok ia mengènum barang kadè pè sinibahan ibas buah anggur nai barang pè ibas buah-buahen sidèban nai. Oda ndorok ia kipangan buah anggur rimbaru ipotik barang sienggo iporom barang kadè sambing simerasal i kayu anggur nai; batuna barang pè pucukna oda ndorok ipangan.
5Sidekkah ibagasen niatna idi dèng ia oda ndorok igettap bukna barang pè icukkur. Kennah ibelli ngo bagi nggeddang bukna dekket janggutna. Merpantang mo ia sidekkah merhajat i soh mi dapet tikki sienggo ibuhul kin menohken dirina bai Jahowa. 6-7Bukna idi mo sikira tanda magahken ia ikelini bai Dèbata. Sidekkah merdalan dèng niatna i mak ndorok ia mengelamuni dirina; Oda ndorok ia menjolmiti bangkè, agia pè i bangkè bapana, inangna barang dengan sibeltekna. 8Sidekkah ia gabè kalak tegges, simengkelini dirina bai Jahowa ngo ia.
9Mula gabè melamun buk sada kalak tegges sienggo ikelini kumerna njolmit ia mi bangkè kalak simatè sintempu, kennah ipèma ngo pitu ari dekkahna; enggo kessa i kennah icukkur mo bukna dekket janggutna kessa bagi pè asa mbersih ia. 10I ari peualuhken kennah iembah dua ndarapati barang kèrap taba imam i pèntu Undung-undung Jahowa. 11Sada manuk-manuk i kennah ipèlèken imam mahan pèlèen kesasaen dosa, janah sada nai mahan pèlèen situtungen lako menguras kelamunenna idi. Ibas sidarinkenna i ma mo tong ia mengkelini bukna idi balik bai Jahowa, 12janah mengolihi menohken dirina tong bagè kalak tegges. Oda ètongen nèngè ukum tikki sienggo salpun idi kumerna enggo sanga melamun ia. Pèlèen mahan gancih kerogien kennah ipèlèken sada anak biri-biri merumur sada tahun.
13 #
Ul. 21:23-24
Mula enggo pul tikki sinibuhul sada kalak tegges, kennah iulaken kerja ènda. Kennah itaruhken mo kalak i mi Pèntu Undung-undung Jahowa 14janah merembah bai Jahowa tellu pinakan siso lot tikasna: Sada anak biri-biri tonggal merumur sitahun mahan peleen situtungen, sada anak biri-biri berru-berru merumur sitahun mahan pèlèen kesasaen dosa, janah sada biri-biri tonggal mahan pèlèen perdamèen. 15Kennah ipèlèken ma mo sada baka roti sinibahan oda meragi, imo roti cengko sinibahan ibas nditak nai isakkor dekket minak zaitun, dekket kuè menipis idalisi dekket minak zaitun. Laènkenna i kennah ipèlèken dèng ma ngo pèlèen hantaren dekket pèlèen siènumen.
16Kennah iembah imam mo karinana idi mi hadeppen Jahowa, nai ipèlèken mo pèlèen kesasaen dosa dekket pèlèen situtungen. 17Rebbak dekket roti sisada baka idi kennah ipèlèken mo sada biri-biri tonggal idi bai Jahowa mahan pèlèen perdamèen. Bagidi ma pèlèen hantaren dekket pèlèen ènumen idi kennah ipèlèken bai Jahowa.
18Nai kennah icukkur kalak tegges i mo bukna i pèntu Undung-undung Jahowa, janah iambongken mi api bekkas penutungen pèlèen perdamèen idi.
19Enggo kessa bagidi, mula enggo iroroh paha jolo biri-biri tonggal i, kennah ibuat imam mo idi janah igamparken rebbak dekket sada roti ncengko dekket sada kuè menipis ibas baka idi nai, mi tangan kalak tegges idi. 20Nai kennah ipacidah imam mo pangaen idi sikira pemerèken simerkedekoen bai Jahowa; jambar simbadia ngo i janah gabè jambar imam, laènken dada dekket paha biri-biri tonggal mengekutken hatoren gabè sulang imam. Nai kessa i pè asa ndorok kalak tegges idi mènum laè anggur.
21Idi mo hatoren bai kalak tegges, tapi mula lot sada kalak tegges menjandiken pèlèen lebbih daripada sienggo itentuken kin, kennah idomi ngo tuhu-tuhu kadè kin sinijandikenna idi.
Kata pasu-pasu imam
22-23Idokken Jahowa mo si Musa memagahken taba si Aron dekket dukak-dukakna kennah dokenken kalak i kata-kata èn mula tupung memasu-masu bangsa Israel kalak i:
24Dak ipasu-pasu janah ijamoti Jahowa mo kènè.
25Dak masèh mo atè Jahowa taba kènè janah dak ngkelleng atèna bai ndènè.
26Dak masèh mo atè Jahowa midah kènè, janah iberèken damèna bai ndènè.
27Janah nina Jahowa mo, “Mula igegoli kalak i gerarKu mahan pasu-pasu bai bangsa Israel, Kupasu-pasu mo kalak i.”
Currently Selected:
4 Musa 6: LAIBTD
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ LAI 1998 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
@LAI 2022 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
4 Musa 6
6
Hatoren bai kalak tegges
1Idokken Jahowa mo si Musa 2pesakatken hatoren èn bai kalak Israel. Barang isè anak laki barang daberru meniatken pesohken dirina nggelluh pellin bai Jahowa gabè sada kalak tegges, 3-4#Luk. 1:15 oda ndorok ia mènum anggur dekket ènumen mperngis. Oda ndorok ia mengènum barang kadè pè sinibahan ibas buah anggur nai barang pè ibas buah-buahen sidèban nai. Oda ndorok ia kipangan buah anggur rimbaru ipotik barang sienggo iporom barang kadè sambing simerasal i kayu anggur nai; batuna barang pè pucukna oda ndorok ipangan.
5Sidekkah ibagasen niatna idi dèng ia oda ndorok igettap bukna barang pè icukkur. Kennah ibelli ngo bagi nggeddang bukna dekket janggutna. Merpantang mo ia sidekkah merhajat i soh mi dapet tikki sienggo ibuhul kin menohken dirina bai Jahowa. 6-7Bukna idi mo sikira tanda magahken ia ikelini bai Dèbata. Sidekkah merdalan dèng niatna i mak ndorok ia mengelamuni dirina; Oda ndorok ia menjolmiti bangkè, agia pè i bangkè bapana, inangna barang dengan sibeltekna. 8Sidekkah ia gabè kalak tegges, simengkelini dirina bai Jahowa ngo ia.
9Mula gabè melamun buk sada kalak tegges sienggo ikelini kumerna njolmit ia mi bangkè kalak simatè sintempu, kennah ipèma ngo pitu ari dekkahna; enggo kessa i kennah icukkur mo bukna dekket janggutna kessa bagi pè asa mbersih ia. 10I ari peualuhken kennah iembah dua ndarapati barang kèrap taba imam i pèntu Undung-undung Jahowa. 11Sada manuk-manuk i kennah ipèlèken imam mahan pèlèen kesasaen dosa, janah sada nai mahan pèlèen situtungen lako menguras kelamunenna idi. Ibas sidarinkenna i ma mo tong ia mengkelini bukna idi balik bai Jahowa, 12janah mengolihi menohken dirina tong bagè kalak tegges. Oda ètongen nèngè ukum tikki sienggo salpun idi kumerna enggo sanga melamun ia. Pèlèen mahan gancih kerogien kennah ipèlèken sada anak biri-biri merumur sada tahun.
13 #
Ul. 21:23-24
Mula enggo pul tikki sinibuhul sada kalak tegges, kennah iulaken kerja ènda. Kennah itaruhken mo kalak i mi Pèntu Undung-undung Jahowa 14janah merembah bai Jahowa tellu pinakan siso lot tikasna: Sada anak biri-biri tonggal merumur sitahun mahan peleen situtungen, sada anak biri-biri berru-berru merumur sitahun mahan pèlèen kesasaen dosa, janah sada biri-biri tonggal mahan pèlèen perdamèen. 15Kennah ipèlèken ma mo sada baka roti sinibahan oda meragi, imo roti cengko sinibahan ibas nditak nai isakkor dekket minak zaitun, dekket kuè menipis idalisi dekket minak zaitun. Laènkenna i kennah ipèlèken dèng ma ngo pèlèen hantaren dekket pèlèen siènumen.
16Kennah iembah imam mo karinana idi mi hadeppen Jahowa, nai ipèlèken mo pèlèen kesasaen dosa dekket pèlèen situtungen. 17Rebbak dekket roti sisada baka idi kennah ipèlèken mo sada biri-biri tonggal idi bai Jahowa mahan pèlèen perdamèen. Bagidi ma pèlèen hantaren dekket pèlèen ènumen idi kennah ipèlèken bai Jahowa.
18Nai kennah icukkur kalak tegges i mo bukna i pèntu Undung-undung Jahowa, janah iambongken mi api bekkas penutungen pèlèen perdamèen idi.
19Enggo kessa bagidi, mula enggo iroroh paha jolo biri-biri tonggal i, kennah ibuat imam mo idi janah igamparken rebbak dekket sada roti ncengko dekket sada kuè menipis ibas baka idi nai, mi tangan kalak tegges idi. 20Nai kennah ipacidah imam mo pangaen idi sikira pemerèken simerkedekoen bai Jahowa; jambar simbadia ngo i janah gabè jambar imam, laènken dada dekket paha biri-biri tonggal mengekutken hatoren gabè sulang imam. Nai kessa i pè asa ndorok kalak tegges idi mènum laè anggur.
21Idi mo hatoren bai kalak tegges, tapi mula lot sada kalak tegges menjandiken pèlèen lebbih daripada sienggo itentuken kin, kennah idomi ngo tuhu-tuhu kadè kin sinijandikenna idi.
Kata pasu-pasu imam
22-23Idokken Jahowa mo si Musa memagahken taba si Aron dekket dukak-dukakna kennah dokenken kalak i kata-kata èn mula tupung memasu-masu bangsa Israel kalak i:
24Dak ipasu-pasu janah ijamoti Jahowa mo kènè.
25Dak masèh mo atè Jahowa taba kènè janah dak ngkelleng atèna bai ndènè.
26Dak masèh mo atè Jahowa midah kènè, janah iberèken damèna bai ndènè.
27Janah nina Jahowa mo, “Mula igegoli kalak i gerarKu mahan pasu-pasu bai bangsa Israel, Kupasu-pasu mo kalak i.”
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ LAI 1998 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
@LAI 2022 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)