Momà Poyɔ˖ 10
10
Nada̍bòh Tajì Abìhû‑a̍ Kûkǔ
1Dɛ nâ dɛa‑o̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ Ewlôn‑a̍ nɛmɛju jlu̍ neɛ sɔ̍n ne̍ î moa Nada̍bòh tajì Abìhû, i‑a̍ nyɔ ye‑o̍ ne, ne̍e̍ ɔ dɛ‑ê no̍ nlɔ dɛ˖‑a̍ kli̍ fɔnê pa̍nî. I po pa̍nî pôh na̍ nacǎn˖ kli̍ ti, i po‑le̍ i̍nse̍sèn, wɛ̀ɛ̀ i to no̍ nlɔ dɛ˖ kle̍ Kɔnyɔ̂ bò. No̍ nlɔ dɛ˖‑a̍ fɔnfɔɛn klo nâ se nyê kɔn‑ê, katèh Kɔnyɔ̂ se i plɛle̍. 2Ɛ‑a̍ tèh, wɛ̀ɛ̀ nɛ dɛ‑le̍ Kɔnyɔ̂ bò, ɛ sin‑ê tàe̍ sɔ̍n nâ, i mɛ̍lêh‑o̍ Kɔnyɔ̂ ju̍ na̍. 3Dɛ nâ mua dlo̍ bòti na̍, wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì wlu‑le̍ Ewlôn bò, ɔ nane̍, “Dɛ klo nâ nè ɛ̂ ne̍ sê o̍ dlo̍ bòti mu, ɛmɛ nè ɛ̂ kɔn tèh Kɔnyɔ̂ wlu o̍ bɛ̀ɛ̀,
‘Nyɔ˖ ne̍ î a mua mu̍ bòti kwa̍nê,
bi je̍ n̍‑a̍ nyê kɔnkɔɛn na̍ dɛ,#10.3 Bi je̍ n̍‑a̍ nyê kɔnkɔɛn na̍ dɛ, mɔ̀ɔ̍ bi nu ɛ ne be̍ kɔn‑ê nyê.
ne̍e̍ nyepôhjlù‑a̍ mùɛ̍,
bi nyî mu̍ tèh ji̍boabo̍ɛ̍.’”
Ɔ wlua tèh nâ, wɛ̀ɛ̀ Ewlôn nu kpee, ɔ se dɛ wɛ̀ wlu.
4Wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì da̍ Ewlôn‑a̍ mi̍‑a̍ de̍a̍ju̍ nɛmɛju Usìe̍lèh‑a̍ jlu̍ neɛ sɔ̍n. I mo Misea̍lèh tajì Ɛle̍sàfân. Ɔ wlu‑le̍ i bò, ɔ nane̍, “A klà‑la̍ ti, a sâ‑o̍ a‑a̍ wlo̍hyɔ˖ ne̍ î mɛ̍a na̍ Kli̍ Ti Jejɛlê Gbidiɛ na̍ ju̍, a sâ‑le̍ i gbidiɛ˖ klɔ̀ nâ kli̍, a kpa‑le̍ i gblède.” 5Kà ne̍ Mo̍si̍sì da̍a na̍‑a̍ tèh, i kponê mɛmɛ̍ ku̍˖ neɛ sɔ̍n na̍ i‑a̍ nya tû depèh na̍ ti, i dɛ‑ê i, i blu‑ê i klɔ̀.
6Dɛ nâ mua dlo̍ bòti na̍, wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì wlu‑le̍ Ewlôn tajì ɔ‑a̍ jlu̍ ne̍ î siea klo̍n na̍ bò, î moa Ɛlea̍sà tajì Ita̍mâ, ɔ nane̍, “A bɔ̍ nui̍ dlo̍ ti wlawla̍ɛ̍, a bɔ̍ a‑a̍ depèh clanclaɛn kwɛ̍ tû tèh. A yemâ ɛ nu, a a mu mɛ̍, ne̍e̍ Kɔnyɔ̂ a mu Islɛ̀o‑a̍ betèlê nâ jloh kpa̍lêh cɔ̍. Sìèlê Islɛ̀o tê ne̍ î moa a‑a̍ wlo̍hyɔ˖ na̍ nè î ne‑o̍ bî ye̍ gbìì po, bî ye̍ Nada̍bòh tajì Abìhû fîn ko̍ sin‑êɛ ne̍ Kɔnyɔ̂ sin‑êa i ne na̍‑a̍ tà. 7Kɛɛ amo nâ, a bɔ̍‑o̍ Kli̍ Ti Jejɛlê Gbidiɛ na̍‑a̍ bôwi̍n na̍ dɛdɛɛ. A yemâ‑o̍ dɛ, a a mu mɛ̍, katèh nyɔ ta̍nê cla̍n na̍ po‑ê amo dlo̍, a po‑ê kwa˖ dlo̍, ne̍e̍ a po‑ê dɔ̍ ko̍ Kɔnyɔ̂ bò.” Wɛ̀ɛ̀ i nu dɛ ne̍ ɛ̂ kɔn tèh Mo̍si̍sì wlua na̍.
Tete̍˖ Tajì Gmà˖ Ko̍ Momà Poyɔ˖ Bò
8Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ a wlu‑le̍ Ewlôn bò, ɔ nane̍, 9“Mɔ̂ tajì n̂‑a̍ jlu̍ na̍, a yemâ‑le̍ Kli̍ Ti Jejɛlê Gbidiɛ na̍ kli̍ pa a mu, a bɔ̍ wàen, mɔ̀ɔ̍ nlo wɛ̀ nana̍ɛ̍. A yemâ ɛ nu, a a mu mɛ̍. Gmà nâ kɔn‑o̍ a‑a̍ tìè tê dɛ‑o̍, tìè tê kɔ‑o̍ bò. 10Amo nè î kɔn bî sèsalêh nyêkɔn dɛ˖ tajì dɛ˖ putu˖ ji̍ ti, ɛtajì bî sèsalêh ti wɛnê dɛ˖ tajì se‑o̍ ti wɛnê dɛ˖ ji̍ ti. 11Tete̍˖ ne̍ n̍e̍ jalêa‑le̍ Mo̍si̍sì ja̍ n̍e̍ poa na̍, amo nè î kɔn bî tɔnê i‑a̍ mùɛ̍ Islɛ̀o na̍.”
12Dɛ nâ dɛa‑o̍, wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì plɛle̍ Ewlôn tajì ɔ‑a̍ jlu̍ sɔ̍n ne̍ î siea klo̍n, î moa Ɛlea̍sà tajì Ita̍mâ, ɔ nane̍, “A dɛ‑ê jɔdɛ̍˖ momà ne̍ ɛ̂ sin‑êa ko̍ Kɔnyɔ̂ bò‑a̍ dɛ ne̍ ɛ̂ siea‑le̍ na̍, a nu ɛ‑a̍ se i̍sî bò ne flɔ̍, ne̍e̍ a di ɛ ne ko̍ momà kpo̍h polê clɛ̍n na̍ waka̍‑e̍, katèh ɛ mo nyê kɔn‑ê dɛ fuɛ̀. 13A yemâ ɛ di a mu, ne̍e̍ a dilî‑o̍ ɛ tà ne̍ ɛ̂ kɔn‑êa nyê, katèh ɛmɛ nè ɛ̂ kɔn‑o̍ amo tajì a‑a̍ jlu̍ bòti wɛ̀, ko̍ dɛ˖ ne̍ î sin‑êa ko̍ Kɔnyɔ̂ bò na̍ ji̍. Kla̍ nè Kɔnyɔ̂ nu n̍‑a̍ plɛle̍ɛ̍. 14Kɛɛ nodɛ̍ na̍‑a̍ klɛ̍ tajì ɔ‑a̍ bocùn ne̍ i toa jei̍, i pìsielêa ti na̍, a dilî‑o̍ i tà wɛ̀ ne̍ ɛ̂ wɛnêa‑o̍ ti. Nodɛ̍˖‑a̍ soa klo˖ na̍ nè î kɔn‑o̍ a tajì a‑a̍ nɛmɛju jlu̍ tajì a‑a̍ nyleju̍ jlu̍ bò ti wɛ̀ ne̍ Islɛ̀o a mua bàe̍ dɛ‑a̍ momà ti polê. 15A yemâ noanòà dɛ˖ na̍ sin‑ê a mu, ne̍e̍ a jâ dɛ klɛ̍ tajì dɛ bocùn na̍, ba ye̍ i jei̍ to, ba ye̍ i ti pìsielê ko̍ Kɔnyɔ̂ bò. Nodɛ̍˖‑a̍ soa klo˖ na̍ nè î kɔn‑o̍ a tajì a‑a̍ jlu̍ bò, ko̍ ti wɛ̀ ti wɛ̀ bò, kà ne̍ Kɔnyɔ̂ nua a‑a̍ plɛle̍ɛ̍.”
16Wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì jla̍ fankàn ne̍ ɔ̂ kɔan‑o̍ nyepôh na̍‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ momà bò na̍‑a̍ tèh ti. I tûa ɔ nyê kà ne̍ ɔ sin‑êa na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ mɔ̍ Ewlôn‑a̍ jlu̍ sɔ̍n ne̍ î siea klo̍n na̍ jloh kpa̍lêh tèh, î moa Ɛlea̍sà tajì Ita̍mâ. Wɛ̀ɛ̀ ɔ a wlu, ɔ nane̍, 17“Dɛ bɛ nè ɛ̂ kɔn tèh kplen kuku̍˖‑a̍ momà na̍ nè a se wâ‑o̍ nyêkɔn tà dilî nâ? Ɛ mo nyê kɔn‑ê dɛ fuɛ̀. Kɔnyɔ̂ nyî ɛ amo bɛ ye̍ ɛ nu nyepôh nâ‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ gbɛ̂ bɛ ye̍‑o̍ i dlo̍ sâ‑ê, ne̍e̍ Kɔnyɔ̂ bɔ ye̍ i‑a̍ kplen kuku̍˖ na̍ wlôh bòti po. 18A je̍ wâ, a se‑le̍ bɔ̀klɔ̍ nylɔ na̍ Nyêkɔn Gbidiɛ na̍ kli̍ pa‑ê. Ko̍ tà ne̍ ɛ̂ kɔn‑êa nyê nè a kɔn ba dilî e̍ ɔ ne, kà ne̍ n̍e̍ nua a‑a̍ plɛle̍ɛ̍.”
19Wɛ̀ɛ̀ Ewlôn a tû Mo̍si̍sì‑a̍ win nâ nyê, ɔ nane̍, “Je̍, nyepôh na̍ to i‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ momà tajì i‑a̍ momà ne̍ ɛ̂ kɔn mùɛ̍ kɔan sin‑êɛ sɔ̀na̍àti̍ ko̍ Kɔnyɔ̂ bò, kɛɛ kao̍ dɛ˖ klo nâ mu dlo̍ bòti ko̍ mu̍ fuɛ̍. ˆPo ɛ si̍e̍tèh n̍ a̍ ta e̍ momà digbadeh na̍ di nyano sɔ̀na̍àti̍, ne̍e̍ Kɔnyɔ̂‑a̍ wlôh a mu e̍ ɛ bò wɔ̍nê?” 20Mo̍si̍sì wɔ̍an Ewlôn‑a̍ win nâ, wɛ̀ɛ̀ i pɛ̍n‑ê ɔ‑a̍ wlôh ti.
Currently Selected:
Momà Poyɔ˖ 10: NYSWN
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010.
Momà Poyɔ˖ 10
10
Nada̍bòh Tajì Abìhû‑a̍ Kûkǔ
1Dɛ nâ dɛa‑o̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ Ewlôn‑a̍ nɛmɛju jlu̍ neɛ sɔ̍n ne̍ î moa Nada̍bòh tajì Abìhû, i‑a̍ nyɔ ye‑o̍ ne, ne̍e̍ ɔ dɛ‑ê no̍ nlɔ dɛ˖‑a̍ kli̍ fɔnê pa̍nî. I po pa̍nî pôh na̍ nacǎn˖ kli̍ ti, i po‑le̍ i̍nse̍sèn, wɛ̀ɛ̀ i to no̍ nlɔ dɛ˖ kle̍ Kɔnyɔ̂ bò. No̍ nlɔ dɛ˖‑a̍ fɔnfɔɛn klo nâ se nyê kɔn‑ê, katèh Kɔnyɔ̂ se i plɛle̍. 2Ɛ‑a̍ tèh, wɛ̀ɛ̀ nɛ dɛ‑le̍ Kɔnyɔ̂ bò, ɛ sin‑ê tàe̍ sɔ̍n nâ, i mɛ̍lêh‑o̍ Kɔnyɔ̂ ju̍ na̍. 3Dɛ nâ mua dlo̍ bòti na̍, wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì wlu‑le̍ Ewlôn bò, ɔ nane̍, “Dɛ klo nâ nè ɛ̂ ne̍ sê o̍ dlo̍ bòti mu, ɛmɛ nè ɛ̂ kɔn tèh Kɔnyɔ̂ wlu o̍ bɛ̀ɛ̀,
‘Nyɔ˖ ne̍ î a mua mu̍ bòti kwa̍nê,
bi je̍ n̍‑a̍ nyê kɔnkɔɛn na̍ dɛ,#10.3 Bi je̍ n̍‑a̍ nyê kɔnkɔɛn na̍ dɛ, mɔ̀ɔ̍ bi nu ɛ ne be̍ kɔn‑ê nyê.
ne̍e̍ nyepôhjlù‑a̍ mùɛ̍,
bi nyî mu̍ tèh ji̍boabo̍ɛ̍.’”
Ɔ wlua tèh nâ, wɛ̀ɛ̀ Ewlôn nu kpee, ɔ se dɛ wɛ̀ wlu.
4Wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì da̍ Ewlôn‑a̍ mi̍‑a̍ de̍a̍ju̍ nɛmɛju Usìe̍lèh‑a̍ jlu̍ neɛ sɔ̍n. I mo Misea̍lèh tajì Ɛle̍sàfân. Ɔ wlu‑le̍ i bò, ɔ nane̍, “A klà‑la̍ ti, a sâ‑o̍ a‑a̍ wlo̍hyɔ˖ ne̍ î mɛ̍a na̍ Kli̍ Ti Jejɛlê Gbidiɛ na̍ ju̍, a sâ‑le̍ i gbidiɛ˖ klɔ̀ nâ kli̍, a kpa‑le̍ i gblède.” 5Kà ne̍ Mo̍si̍sì da̍a na̍‑a̍ tèh, i kponê mɛmɛ̍ ku̍˖ neɛ sɔ̍n na̍ i‑a̍ nya tû depèh na̍ ti, i dɛ‑ê i, i blu‑ê i klɔ̀.
6Dɛ nâ mua dlo̍ bòti na̍, wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì wlu‑le̍ Ewlôn tajì ɔ‑a̍ jlu̍ ne̍ î siea klo̍n na̍ bò, î moa Ɛlea̍sà tajì Ita̍mâ, ɔ nane̍, “A bɔ̍ nui̍ dlo̍ ti wlawla̍ɛ̍, a bɔ̍ a‑a̍ depèh clanclaɛn kwɛ̍ tû tèh. A yemâ ɛ nu, a a mu mɛ̍, ne̍e̍ Kɔnyɔ̂ a mu Islɛ̀o‑a̍ betèlê nâ jloh kpa̍lêh cɔ̍. Sìèlê Islɛ̀o tê ne̍ î moa a‑a̍ wlo̍hyɔ˖ na̍ nè î ne‑o̍ bî ye̍ gbìì po, bî ye̍ Nada̍bòh tajì Abìhû fîn ko̍ sin‑êɛ ne̍ Kɔnyɔ̂ sin‑êa i ne na̍‑a̍ tà. 7Kɛɛ amo nâ, a bɔ̍‑o̍ Kli̍ Ti Jejɛlê Gbidiɛ na̍‑a̍ bôwi̍n na̍ dɛdɛɛ. A yemâ‑o̍ dɛ, a a mu mɛ̍, katèh nyɔ ta̍nê cla̍n na̍ po‑ê amo dlo̍, a po‑ê kwa˖ dlo̍, ne̍e̍ a po‑ê dɔ̍ ko̍ Kɔnyɔ̂ bò.” Wɛ̀ɛ̀ i nu dɛ ne̍ ɛ̂ kɔn tèh Mo̍si̍sì wlua na̍.
Tete̍˖ Tajì Gmà˖ Ko̍ Momà Poyɔ˖ Bò
8Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ a wlu‑le̍ Ewlôn bò, ɔ nane̍, 9“Mɔ̂ tajì n̂‑a̍ jlu̍ na̍, a yemâ‑le̍ Kli̍ Ti Jejɛlê Gbidiɛ na̍ kli̍ pa a mu, a bɔ̍ wàen, mɔ̀ɔ̍ nlo wɛ̀ nana̍ɛ̍. A yemâ ɛ nu, a a mu mɛ̍. Gmà nâ kɔn‑o̍ a‑a̍ tìè tê dɛ‑o̍, tìè tê kɔ‑o̍ bò. 10Amo nè î kɔn bî sèsalêh nyêkɔn dɛ˖ tajì dɛ˖ putu˖ ji̍ ti, ɛtajì bî sèsalêh ti wɛnê dɛ˖ tajì se‑o̍ ti wɛnê dɛ˖ ji̍ ti. 11Tete̍˖ ne̍ n̍e̍ jalêa‑le̍ Mo̍si̍sì ja̍ n̍e̍ poa na̍, amo nè î kɔn bî tɔnê i‑a̍ mùɛ̍ Islɛ̀o na̍.”
12Dɛ nâ dɛa‑o̍, wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì plɛle̍ Ewlôn tajì ɔ‑a̍ jlu̍ sɔ̍n ne̍ î siea klo̍n, î moa Ɛlea̍sà tajì Ita̍mâ, ɔ nane̍, “A dɛ‑ê jɔdɛ̍˖ momà ne̍ ɛ̂ sin‑êa ko̍ Kɔnyɔ̂ bò‑a̍ dɛ ne̍ ɛ̂ siea‑le̍ na̍, a nu ɛ‑a̍ se i̍sî bò ne flɔ̍, ne̍e̍ a di ɛ ne ko̍ momà kpo̍h polê clɛ̍n na̍ waka̍‑e̍, katèh ɛ mo nyê kɔn‑ê dɛ fuɛ̀. 13A yemâ ɛ di a mu, ne̍e̍ a dilî‑o̍ ɛ tà ne̍ ɛ̂ kɔn‑êa nyê, katèh ɛmɛ nè ɛ̂ kɔn‑o̍ amo tajì a‑a̍ jlu̍ bòti wɛ̀, ko̍ dɛ˖ ne̍ î sin‑êa ko̍ Kɔnyɔ̂ bò na̍ ji̍. Kla̍ nè Kɔnyɔ̂ nu n̍‑a̍ plɛle̍ɛ̍. 14Kɛɛ nodɛ̍ na̍‑a̍ klɛ̍ tajì ɔ‑a̍ bocùn ne̍ i toa jei̍, i pìsielêa ti na̍, a dilî‑o̍ i tà wɛ̀ ne̍ ɛ̂ wɛnêa‑o̍ ti. Nodɛ̍˖‑a̍ soa klo˖ na̍ nè î kɔn‑o̍ a tajì a‑a̍ nɛmɛju jlu̍ tajì a‑a̍ nyleju̍ jlu̍ bò ti wɛ̀ ne̍ Islɛ̀o a mua bàe̍ dɛ‑a̍ momà ti polê. 15A yemâ noanòà dɛ˖ na̍ sin‑ê a mu, ne̍e̍ a jâ dɛ klɛ̍ tajì dɛ bocùn na̍, ba ye̍ i jei̍ to, ba ye̍ i ti pìsielê ko̍ Kɔnyɔ̂ bò. Nodɛ̍˖‑a̍ soa klo˖ na̍ nè î kɔn‑o̍ a tajì a‑a̍ jlu̍ bò, ko̍ ti wɛ̀ ti wɛ̀ bò, kà ne̍ Kɔnyɔ̂ nua a‑a̍ plɛle̍ɛ̍.”
16Wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì jla̍ fankàn ne̍ ɔ̂ kɔan‑o̍ nyepôh na̍‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ momà bò na̍‑a̍ tèh ti. I tûa ɔ nyê kà ne̍ ɔ sin‑êa na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ mɔ̍ Ewlôn‑a̍ jlu̍ sɔ̍n ne̍ î siea klo̍n na̍ jloh kpa̍lêh tèh, î moa Ɛlea̍sà tajì Ita̍mâ. Wɛ̀ɛ̀ ɔ a wlu, ɔ nane̍, 17“Dɛ bɛ nè ɛ̂ kɔn tèh kplen kuku̍˖‑a̍ momà na̍ nè a se wâ‑o̍ nyêkɔn tà dilî nâ? Ɛ mo nyê kɔn‑ê dɛ fuɛ̀. Kɔnyɔ̂ nyî ɛ amo bɛ ye̍ ɛ nu nyepôh nâ‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ gbɛ̂ bɛ ye̍‑o̍ i dlo̍ sâ‑ê, ne̍e̍ Kɔnyɔ̂ bɔ ye̍ i‑a̍ kplen kuku̍˖ na̍ wlôh bòti po. 18A je̍ wâ, a se‑le̍ bɔ̀klɔ̍ nylɔ na̍ Nyêkɔn Gbidiɛ na̍ kli̍ pa‑ê. Ko̍ tà ne̍ ɛ̂ kɔn‑êa nyê nè a kɔn ba dilî e̍ ɔ ne, kà ne̍ n̍e̍ nua a‑a̍ plɛle̍ɛ̍.”
19Wɛ̀ɛ̀ Ewlôn a tû Mo̍si̍sì‑a̍ win nâ nyê, ɔ nane̍, “Je̍, nyepôh na̍ to i‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ momà tajì i‑a̍ momà ne̍ ɛ̂ kɔn mùɛ̍ kɔan sin‑êɛ sɔ̀na̍àti̍ ko̍ Kɔnyɔ̂ bò, kɛɛ kao̍ dɛ˖ klo nâ mu dlo̍ bòti ko̍ mu̍ fuɛ̍. ˆPo ɛ si̍e̍tèh n̍ a̍ ta e̍ momà digbadeh na̍ di nyano sɔ̀na̍àti̍, ne̍e̍ Kɔnyɔ̂‑a̍ wlôh a mu e̍ ɛ bò wɔ̍nê?” 20Mo̍si̍sì wɔ̍an Ewlôn‑a̍ win nâ, wɛ̀ɛ̀ i pɛ̍n‑ê ɔ‑a̍ wlôh ti.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010.