Sir 4
4
Ŋiticisyo ŋulu emaikina kitiyae lokulyak ka neni a ŋulu iteryamunitae ŋican
(Ŋikis. 15:7-11)
1Ikaakoku nyitunae ŋikulyakanotin anakiyar kec,
nyiturubak ikes ikidarito iyoŋ akiŋarakin ikes.
2Nyisiyaloloŋ ŋulu enyamit akoro,
kori nyitoŋo ŋini eyakar akiitanit.
3Nyiyatak ŋican neni a ŋulu eryamunito ŋican,
kori nyiŋel ainakin ibore neni a ŋulu eyakatar akiitanit.
4Nyiŋer ŋulu ilipanar aŋuna a ŋican,
kori nyimwaŋ ŋulu ekulyakaka.
5Nyimulen ŋulu eyakatar akiitanit,
ido nyicamak ituŋanan idio eyakaunor ŋakiro ŋuna ikicenio iyoŋ;
6anerae ani kenomosi ituŋanan ŋakiro etau, epedorete ŋice akicen iyoŋ,
iirari ekasubunan kec akecekilip.
7Toruwor ŋini imina ayakau natukot ŋina ilipyata ŋituŋa;
toryedik aneni a ŋulu itopolooritae.
8Topupok ŋakiro ŋuna elimunete ŋikulyak,
ido toboŋok ekecemalas pa iryenyaana.
9Toiu ŋulu isicanitae aneni a ŋulu isicanito
ka nyikuryaniar akitub ŋakiro aŋuna kec.
10Toruwor papa a ŋikokyok
ka kikwaanikin aneni a toto kec ka ekile keŋ;
ikwaanikin nai iyoŋ ka ikoku a papa a ŋolo alokidiama nooi,
ido ikiminakini iŋes iyoŋ akilo neni ikiminar toto kon.
Ŋiropito ŋulu ka aosou
(Ŋakit. 3:13-18; Aos. 8:17-18)
11Itatami aosou ŋidwe keŋ
ka iŋaranakini ŋulu iwarito iŋes.
12Ituŋanan ŋini emina aosou emina akiyar,
ido ŋulu iwarito aosou ŋinapei taparacu ilelebikin alelyanu.
13Ituŋanan daadaŋ ŋini emina nooi aosou, eryamuni apolou,
ido iterereŋi Ekapolon akibois ŋina elomari iŋes.
14Ŋituŋa daadaŋ ŋulu itiyaete ŋuna ka aosou,
itiyanakinete Akuj ŋina asegan; emina Ekapolon ŋulu eminasi aosou.
15Ŋituŋa daadaŋ ŋulu iwuapito ŋuna ka aosou, eruwor ŋikatubok anakwapin,
ido ŋulu daadaŋ iwuapito ŋuna ka aosou iboiyete erae ŋulu eiuna.
16Ani kerubakis ŋituŋa ŋul ikinyoma, eryamunete aosou;
eryamunete ŋiletok kec daŋ aosou;
17anerae isitori mono aosou ikes lorotin ŋulu atyonok,
einakini ikes ekabule totamakis atemar nyipedori akiyar ikoŋina,
toyenut ŋakiro akitodol ŋina ikinyomia aosou ikes;
ido isicani aosou ikes alotooma akitatamun,
ido ikatakini aosou ikes alotooma ŋuna etubunit iŋes.
18Eboŋuni nai ebuni aosou neni kec, ido inak ikes alelyanu,
ido kisileerek ikes ŋakiro keŋ ŋuna imunono.
19Ani keoliyosi ikes, eŋeri aosou ikes,
ido kipotok ikes nakinyasuno kec.
20Kiteunito ŋapakio ŋuna ajokak ka toyenete ŋuna aronok,
ido nyikiruma ŋileec tojamuwaros make.
21Eyai aleecenut ŋina ikiyai nasecit ka
eyai aleecenut ŋina ikiyai nakitopolooro ka nakitojokyo.
22Nyirae ŋini iikinit epeiwae, ido yau akinyasuno nakuwan kon,
kori nyipega ŋakiro ŋuna iyookino, ido kidupo akiyar kon.
23Nyiwou akirworo apaki ŋina emaikina kirworya
ka nyiwua aosou kon;
24anerae eyenunio aosou anakiro a ŋuna irworoe
ka eyenunio ŋuna iyeni iyoŋ alotooma ŋakiro ŋuna elimunio.
25Nyemaikina kirwor itoroniyarit ŋuna a kire,
nai ikiruma ŋileec aŋuna ka abaŋao kon.
26Nyikiruma ŋileec alimor ŋasecisya kon
ka emam ajokis akiretakin ŋakipi ŋuna eleleete anaŋolol.
27Nyiruwor irukitos a ibaŋaanot,
kori ŋini nyicamit arukit ka ekepukan.
28Toji tari natwanare aŋuna a kire,
ido eji Ekapolon Akuj aŋuna kon.
29Nyirworo alorwor kon ŋakiro car,
kori nyikalanyana ka nyijamaana aloticisyo kon.
30Nyidedeŋ alore kon ikwa eŋatuny,
kori nyitamatamae atemar kori itiyaete ŋiketiyak kon ŋuna aronok.
31Nyiopeyo akan kon aŋuna ka akijaun ibore,
ido tomukite bo iyoŋ akan kon ainakin ŋinice ibore.
Currently Selected:
Sir 4: NIB2008
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ngakarimojong Interconfessional Bible © Bible Society of Uganda, 2008.
Sir 4
4
Ŋiticisyo ŋulu emaikina kitiyae lokulyak ka neni a ŋulu iteryamunitae ŋican
(Ŋikis. 15:7-11)
1Ikaakoku nyitunae ŋikulyakanotin anakiyar kec,
nyiturubak ikes ikidarito iyoŋ akiŋarakin ikes.
2Nyisiyaloloŋ ŋulu enyamit akoro,
kori nyitoŋo ŋini eyakar akiitanit.
3Nyiyatak ŋican neni a ŋulu eryamunito ŋican,
kori nyiŋel ainakin ibore neni a ŋulu eyakatar akiitanit.
4Nyiŋer ŋulu ilipanar aŋuna a ŋican,
kori nyimwaŋ ŋulu ekulyakaka.
5Nyimulen ŋulu eyakatar akiitanit,
ido nyicamak ituŋanan idio eyakaunor ŋakiro ŋuna ikicenio iyoŋ;
6anerae ani kenomosi ituŋanan ŋakiro etau, epedorete ŋice akicen iyoŋ,
iirari ekasubunan kec akecekilip.
7Toruwor ŋini imina ayakau natukot ŋina ilipyata ŋituŋa;
toryedik aneni a ŋulu itopolooritae.
8Topupok ŋakiro ŋuna elimunete ŋikulyak,
ido toboŋok ekecemalas pa iryenyaana.
9Toiu ŋulu isicanitae aneni a ŋulu isicanito
ka nyikuryaniar akitub ŋakiro aŋuna kec.
10Toruwor papa a ŋikokyok
ka kikwaanikin aneni a toto kec ka ekile keŋ;
ikwaanikin nai iyoŋ ka ikoku a papa a ŋolo alokidiama nooi,
ido ikiminakini iŋes iyoŋ akilo neni ikiminar toto kon.
Ŋiropito ŋulu ka aosou
(Ŋakit. 3:13-18; Aos. 8:17-18)
11Itatami aosou ŋidwe keŋ
ka iŋaranakini ŋulu iwarito iŋes.
12Ituŋanan ŋini emina aosou emina akiyar,
ido ŋulu iwarito aosou ŋinapei taparacu ilelebikin alelyanu.
13Ituŋanan daadaŋ ŋini emina nooi aosou, eryamuni apolou,
ido iterereŋi Ekapolon akibois ŋina elomari iŋes.
14Ŋituŋa daadaŋ ŋulu itiyaete ŋuna ka aosou,
itiyanakinete Akuj ŋina asegan; emina Ekapolon ŋulu eminasi aosou.
15Ŋituŋa daadaŋ ŋulu iwuapito ŋuna ka aosou, eruwor ŋikatubok anakwapin,
ido ŋulu daadaŋ iwuapito ŋuna ka aosou iboiyete erae ŋulu eiuna.
16Ani kerubakis ŋituŋa ŋul ikinyoma, eryamunete aosou;
eryamunete ŋiletok kec daŋ aosou;
17anerae isitori mono aosou ikes lorotin ŋulu atyonok,
einakini ikes ekabule totamakis atemar nyipedori akiyar ikoŋina,
toyenut ŋakiro akitodol ŋina ikinyomia aosou ikes;
ido isicani aosou ikes alotooma akitatamun,
ido ikatakini aosou ikes alotooma ŋuna etubunit iŋes.
18Eboŋuni nai ebuni aosou neni kec, ido inak ikes alelyanu,
ido kisileerek ikes ŋakiro keŋ ŋuna imunono.
19Ani keoliyosi ikes, eŋeri aosou ikes,
ido kipotok ikes nakinyasuno kec.
20Kiteunito ŋapakio ŋuna ajokak ka toyenete ŋuna aronok,
ido nyikiruma ŋileec tojamuwaros make.
21Eyai aleecenut ŋina ikiyai nasecit ka
eyai aleecenut ŋina ikiyai nakitopolooro ka nakitojokyo.
22Nyirae ŋini iikinit epeiwae, ido yau akinyasuno nakuwan kon,
kori nyipega ŋakiro ŋuna iyookino, ido kidupo akiyar kon.
23Nyiwou akirworo apaki ŋina emaikina kirworya
ka nyiwua aosou kon;
24anerae eyenunio aosou anakiro a ŋuna irworoe
ka eyenunio ŋuna iyeni iyoŋ alotooma ŋakiro ŋuna elimunio.
25Nyemaikina kirwor itoroniyarit ŋuna a kire,
nai ikiruma ŋileec aŋuna ka abaŋao kon.
26Nyikiruma ŋileec alimor ŋasecisya kon
ka emam ajokis akiretakin ŋakipi ŋuna eleleete anaŋolol.
27Nyiruwor irukitos a ibaŋaanot,
kori ŋini nyicamit arukit ka ekepukan.
28Toji tari natwanare aŋuna a kire,
ido eji Ekapolon Akuj aŋuna kon.
29Nyirworo alorwor kon ŋakiro car,
kori nyikalanyana ka nyijamaana aloticisyo kon.
30Nyidedeŋ alore kon ikwa eŋatuny,
kori nyitamatamae atemar kori itiyaete ŋiketiyak kon ŋuna aronok.
31Nyiopeyo akan kon aŋuna ka akijaun ibore,
ido tomukite bo iyoŋ akan kon ainakin ŋinice ibore.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ngakarimojong Interconfessional Bible © Bible Society of Uganda, 2008.