YOSHUA 15
15
Orogongo rw’Abayuda na emechie yabo
1Chiamate chi’egesaku kia Yuda nigo chiaetwe orogongo rwabo ase ensemo ya irianyi, ang’e norobebe rwa Edomu, ase erooro ya Sini ere irianyi kegima. 2Orobebe rwabo rwa irianyi nigo rwachakerete ase ensinyo y’Enyancha y’Omonyo ensemo ya irianyi, 3rokagenderera gochia irianyi y’Egetunwa ki’Ebiuge, na goetera Sini gochia irianyi ya Kadeshi‐Barinea, naende rogaeta Hezironi, rogatiira gochia Adari, rokaonchoka rogaika Karika, 4rokagenderera gochia Asimoni rokabwatia orooche rw’orobebe rwa Misiri goika Enyancha Enene ase rwatwomerete. Oro narwo orobebe rw’Abayuda, ensemo ya irianyi.
5Orobebe rwa moocha nigo rwabwatetie Enyancha y’Omonyo goika ensemo yaye ya sugusu ase orooche rwa Yorodan ronuchete. Orobebe rwa sugusu nigo rwachakerete aroro, 6rokagenderera gochia Beti‐Hogila, rogaeta sugusu ya Beti‐Araba. Erio rogaika Rigena ria Bohani, mosinto o Reuben, 7na rokagenda korwa ebate eria y’Akori goika Debiri, naende rokaonehoka sugusu gochia Giligali kororia Adumini, irianyi y’ebate eria. Naende rokagenderera goika chinsoko chia Eni‐Semesi rogaika ase ensoko ya Eni‐Rogeli. Erio rokagenderera goika chinsoko chia Eni‐Semesi, na goika ensoko ya Eni‐Rogeli. 8Erio rokagenderera gochia rikura ria mosinto o Hinomu, irianyi y’egetunwa kia Yebusi, nao Yerusalemu. Nyuma y’ayio rogatiira gochia egetunwa igoro, ekio kerochie Rikura ria Hinomu, ensemo ya bosongo, sugusu y’ense omweremo ya Refaimu. 9Korwa egetunwa igoro orobebe rogatirimboka gochia ensoko ya Nefitoa, na korwa agwo rogaikera emechie ang’e negetunwa gia Efuroni. Agwo rokaonchoka gochia Baala, (noro Kiriati‐Yearimu), 10rogaetanana bosongo ya Baala gochia egetunwa gia Seiri, naende sugusu y’egetunwa kia Yearimu (nakio Kesaloni), na maate gochia Beti‐Semesi na rokabwatia Timuna. 11Orobebe rokagenderera gochia sugusu ase egetunwa gi’Ekironi, rokaonchoka gochia Sikironi, rokabwatia egetunwa kia Baala, naende rogaika Yabuneli, na omoerio rogaika Enyancha Enene, 12eyarenge orobebe rwa bosongo.
Abanto be chiamate chia Yuda nabwo bamenyete ase orogongo orwo.
Kalebu okobua Heburoni na Debiri
13Kalebu, mosinto o Yefune, akaegwa orogongo rwaye ase egati y’abanto b’egesaku kia Yuda, buna Omonene achigete Yoshua. Akaegwa Kiriati‐Ariba, (nao Heburoni). Ariba nere orenge sokoro y’Anaki. 14Kalebu agaseria abanto batato b’ororeria rw’Anaki korwa ase omochie oyio. Abaanaki abwo nabwo aba: Sesai, na Ahimani, na Talimai. 15Korwa agwo agatiira kogenda korwania abanto ba Debiri. (Kare omochie oyio nigo ore korokwa Kiriati‐Seferi). 16Kalebu akabora, “Onde bwensi oranyare kobua na koira omochie o Kiriati‐Seferi nimoe omoiseke one Asika, abe mokaye.” 17Otinieli, mosinto o Kenasi, momura omwabo Kalebu, akaira omochie oyio, na Kalebu akamoa omoiseke oye, akaba mokaye. 18Ekero Asika achete bw’Otinieli, akamoboria asabe ise amoe oboremo. Asika akaayerera goika korwa ase etigere igoro. Erio Kalebu akamoboria, “Inki otagete?” 19Asika akairaneria, “Nekeegwa ntagete, ekiagera ngwansogetie okang’ira ase ense enyomo ya Negebu. Ase ayio, ong’e chinsoko chi’amache.” Kalebu akamoa chinsoko chia rogoro amo nechia maate.
Emechie y’Abayuda
20Oyo noro omwando bwe chiamate chi’egesaku kia Yuda. 21Emechie yabo eyarenge ensinyo kegima ya irianyi ang’e norobebe rw’Edomu, nigo yarenge: Kabuseli, na Ederi, na Yaguri, 22Na Kina, na Dimona, na Adada, 23na Kedesi, na Hazori, na Itinani, 24na Sifu, na Telemu, na Bealoti, 25na Hasori‐Hadata, na Kerioti‐Hezironi (noro Hasari), 26na Amamu, na Sema, na Molada, 27na Hasari‐Gada, na Hesimoni, na Beti‐Peleti, 28na Hasari‐Sauli, na Beeri‐Seba, na Bisiotia, 29na Baala, na Iyimu, na Esemu, 30na Elitoladi, na Kesili, na Horima, 31na Sikilagi, na Madimana, na Sanisana, 32na Lebaoti, na Silihimu, na Aini, na Rimoni, emechie emerongo ebere na kianda, amo nebichie biabo.
33Ase ense omweya nero Esitaoli, na Sora, na Asina, 34na Sanoa, na Eni‐Ganimu, na Tapua, na Enamu, 35na Yarimuti, na Adulamu, na Soko, na Aseka, 36na Saaraimu, na Aditaimu, na Gedera, na Gederotaimu, emechie ikomi na ene, amo nebichie biabo.
37Naende yarengeo Senani, na Hadasa, na Migidali‐Gadi, 38na Diliani, na Misipe, na Yokiteli, 39na Lakisi, na Bosikati, na Egiloni, 40na Kaboni, na Lamasi, na Kitilisi, 41na Gederoti, na Beti‐Dagoni, na Naama, na Makeda, emechie ikomi, na etano nomo, amo nebichie biabo.
42Naende yarengeo Libuna, na Eteri, na Asani, 43na Yifuta, na Asina, na Nesibu, 44na Keila, na Akisibu, na Maresa, emechie kianda, amo nebichie biabo.
45Norengeo Ekironi, amo nemechie na ebichie biaye; 46na korwa Ekironi gochia Enyancha Enene emechie yonsi yarengeo ensemo y’Asidodi, amo nebichie biaye.
47Naende yarengeo Asidoli na Gasa amo nemechie na ebichie biabo, goika orooche orore orobebe rwa Misiri, naende goika engegu y’Enyancha Enene.
48Na ase ense y’ebitunwa nigo yarengeo: Samiri, na Yatiri, na Soko, 49na Dana, na Kiriati‐Sana (noro Debiri), 50na Anabu, na Esitemoa, na Animu, 51na Goseni, na Holoni, na Gilo, emechie ikomi nomo, amo nebichie biabo.
52Naende yarengeo Arabu, na Duma, na Esani, 53na Yanumu, na Beti‐Tapua, na Afeka, 54na Humuta, na Kiriati‐Ariba (noro Heburoni), na Sihori, emechie kianda, amo nebichie biabo.
55Naende yarengeo Maoni, na Karimeli, na Sifu, na Yuta, 56na Yesireeli, na Yokidamu, na Sanoa, 57na Kaini, na Gibea, na Timuna, emechie ikomi, amo nebichie biabo.
58Naende yarengeo Halihuli, na Beti‐Suri, na Gedori, 59na Maarati, na Beti‐Anoti, na Elitekoni, emechie etano nomo, amo nebichie biabo.
60Naende yarengeo Kiriati‐Baali (noro Kiriati‐Yearimu), na Raba, emechie ebere, amo nebichie biabo.
61Na aria ase erooro nigo yarengeo: Beti‐Araba, na Midini, na Sekaka, 62na Nibusani, na Omochie bw’Omonyo, na Eni‐Gedi, emechie etano nomo, amo nebichie biabo.
63Korende Abayuda tibanyarete goseria Abayebusi, abamenyete Yerusalemu. Ase igo Abayebusi nigo bamenyete amo n’Abayuda goika rero iga.
Currently Selected:
YOSHUA 15: EKEGUSIIBBLE
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
OLD EKEGUSII BIBLE PROTESTANT EDITION
©Bible Society of Kenya, 2020
YOSHUA 15
15
Orogongo rw’Abayuda na emechie yabo
1Chiamate chi’egesaku kia Yuda nigo chiaetwe orogongo rwabo ase ensemo ya irianyi, ang’e norobebe rwa Edomu, ase erooro ya Sini ere irianyi kegima. 2Orobebe rwabo rwa irianyi nigo rwachakerete ase ensinyo y’Enyancha y’Omonyo ensemo ya irianyi, 3rokagenderera gochia irianyi y’Egetunwa ki’Ebiuge, na goetera Sini gochia irianyi ya Kadeshi‐Barinea, naende rogaeta Hezironi, rogatiira gochia Adari, rokaonchoka rogaika Karika, 4rokagenderera gochia Asimoni rokabwatia orooche rw’orobebe rwa Misiri goika Enyancha Enene ase rwatwomerete. Oro narwo orobebe rw’Abayuda, ensemo ya irianyi.
5Orobebe rwa moocha nigo rwabwatetie Enyancha y’Omonyo goika ensemo yaye ya sugusu ase orooche rwa Yorodan ronuchete. Orobebe rwa sugusu nigo rwachakerete aroro, 6rokagenderera gochia Beti‐Hogila, rogaeta sugusu ya Beti‐Araba. Erio rogaika Rigena ria Bohani, mosinto o Reuben, 7na rokagenda korwa ebate eria y’Akori goika Debiri, naende rokaonehoka sugusu gochia Giligali kororia Adumini, irianyi y’ebate eria. Naende rokagenderera goika chinsoko chia Eni‐Semesi rogaika ase ensoko ya Eni‐Rogeli. Erio rokagenderera goika chinsoko chia Eni‐Semesi, na goika ensoko ya Eni‐Rogeli. 8Erio rokagenderera gochia rikura ria mosinto o Hinomu, irianyi y’egetunwa kia Yebusi, nao Yerusalemu. Nyuma y’ayio rogatiira gochia egetunwa igoro, ekio kerochie Rikura ria Hinomu, ensemo ya bosongo, sugusu y’ense omweremo ya Refaimu. 9Korwa egetunwa igoro orobebe rogatirimboka gochia ensoko ya Nefitoa, na korwa agwo rogaikera emechie ang’e negetunwa gia Efuroni. Agwo rokaonchoka gochia Baala, (noro Kiriati‐Yearimu), 10rogaetanana bosongo ya Baala gochia egetunwa gia Seiri, naende sugusu y’egetunwa kia Yearimu (nakio Kesaloni), na maate gochia Beti‐Semesi na rokabwatia Timuna. 11Orobebe rokagenderera gochia sugusu ase egetunwa gi’Ekironi, rokaonchoka gochia Sikironi, rokabwatia egetunwa kia Baala, naende rogaika Yabuneli, na omoerio rogaika Enyancha Enene, 12eyarenge orobebe rwa bosongo.
Abanto be chiamate chia Yuda nabwo bamenyete ase orogongo orwo.
Kalebu okobua Heburoni na Debiri
13Kalebu, mosinto o Yefune, akaegwa orogongo rwaye ase egati y’abanto b’egesaku kia Yuda, buna Omonene achigete Yoshua. Akaegwa Kiriati‐Ariba, (nao Heburoni). Ariba nere orenge sokoro y’Anaki. 14Kalebu agaseria abanto batato b’ororeria rw’Anaki korwa ase omochie oyio. Abaanaki abwo nabwo aba: Sesai, na Ahimani, na Talimai. 15Korwa agwo agatiira kogenda korwania abanto ba Debiri. (Kare omochie oyio nigo ore korokwa Kiriati‐Seferi). 16Kalebu akabora, “Onde bwensi oranyare kobua na koira omochie o Kiriati‐Seferi nimoe omoiseke one Asika, abe mokaye.” 17Otinieli, mosinto o Kenasi, momura omwabo Kalebu, akaira omochie oyio, na Kalebu akamoa omoiseke oye, akaba mokaye. 18Ekero Asika achete bw’Otinieli, akamoboria asabe ise amoe oboremo. Asika akaayerera goika korwa ase etigere igoro. Erio Kalebu akamoboria, “Inki otagete?” 19Asika akairaneria, “Nekeegwa ntagete, ekiagera ngwansogetie okang’ira ase ense enyomo ya Negebu. Ase ayio, ong’e chinsoko chi’amache.” Kalebu akamoa chinsoko chia rogoro amo nechia maate.
Emechie y’Abayuda
20Oyo noro omwando bwe chiamate chi’egesaku kia Yuda. 21Emechie yabo eyarenge ensinyo kegima ya irianyi ang’e norobebe rw’Edomu, nigo yarenge: Kabuseli, na Ederi, na Yaguri, 22Na Kina, na Dimona, na Adada, 23na Kedesi, na Hazori, na Itinani, 24na Sifu, na Telemu, na Bealoti, 25na Hasori‐Hadata, na Kerioti‐Hezironi (noro Hasari), 26na Amamu, na Sema, na Molada, 27na Hasari‐Gada, na Hesimoni, na Beti‐Peleti, 28na Hasari‐Sauli, na Beeri‐Seba, na Bisiotia, 29na Baala, na Iyimu, na Esemu, 30na Elitoladi, na Kesili, na Horima, 31na Sikilagi, na Madimana, na Sanisana, 32na Lebaoti, na Silihimu, na Aini, na Rimoni, emechie emerongo ebere na kianda, amo nebichie biabo.
33Ase ense omweya nero Esitaoli, na Sora, na Asina, 34na Sanoa, na Eni‐Ganimu, na Tapua, na Enamu, 35na Yarimuti, na Adulamu, na Soko, na Aseka, 36na Saaraimu, na Aditaimu, na Gedera, na Gederotaimu, emechie ikomi na ene, amo nebichie biabo.
37Naende yarengeo Senani, na Hadasa, na Migidali‐Gadi, 38na Diliani, na Misipe, na Yokiteli, 39na Lakisi, na Bosikati, na Egiloni, 40na Kaboni, na Lamasi, na Kitilisi, 41na Gederoti, na Beti‐Dagoni, na Naama, na Makeda, emechie ikomi, na etano nomo, amo nebichie biabo.
42Naende yarengeo Libuna, na Eteri, na Asani, 43na Yifuta, na Asina, na Nesibu, 44na Keila, na Akisibu, na Maresa, emechie kianda, amo nebichie biabo.
45Norengeo Ekironi, amo nemechie na ebichie biaye; 46na korwa Ekironi gochia Enyancha Enene emechie yonsi yarengeo ensemo y’Asidodi, amo nebichie biaye.
47Naende yarengeo Asidoli na Gasa amo nemechie na ebichie biabo, goika orooche orore orobebe rwa Misiri, naende goika engegu y’Enyancha Enene.
48Na ase ense y’ebitunwa nigo yarengeo: Samiri, na Yatiri, na Soko, 49na Dana, na Kiriati‐Sana (noro Debiri), 50na Anabu, na Esitemoa, na Animu, 51na Goseni, na Holoni, na Gilo, emechie ikomi nomo, amo nebichie biabo.
52Naende yarengeo Arabu, na Duma, na Esani, 53na Yanumu, na Beti‐Tapua, na Afeka, 54na Humuta, na Kiriati‐Ariba (noro Heburoni), na Sihori, emechie kianda, amo nebichie biabo.
55Naende yarengeo Maoni, na Karimeli, na Sifu, na Yuta, 56na Yesireeli, na Yokidamu, na Sanoa, 57na Kaini, na Gibea, na Timuna, emechie ikomi, amo nebichie biabo.
58Naende yarengeo Halihuli, na Beti‐Suri, na Gedori, 59na Maarati, na Beti‐Anoti, na Elitekoni, emechie etano nomo, amo nebichie biabo.
60Naende yarengeo Kiriati‐Baali (noro Kiriati‐Yearimu), na Raba, emechie ebere, amo nebichie biabo.
61Na aria ase erooro nigo yarengeo: Beti‐Araba, na Midini, na Sekaka, 62na Nibusani, na Omochie bw’Omonyo, na Eni‐Gedi, emechie etano nomo, amo nebichie biabo.
63Korende Abayuda tibanyarete goseria Abayebusi, abamenyete Yerusalemu. Ase igo Abayebusi nigo bamenyete amo n’Abayuda goika rero iga.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
OLD EKEGUSII BIBLE PROTESTANT EDITION
©Bible Society of Kenya, 2020