यशायाह 62
62
सिय्योन के उद्धार की तसल्ली
1सिय्योन#62:1 जीत कै बारै म्ह मै चुप न्ही रहूँगा, अर यरुशलेम कै बारै म्ह मै चैन न्ही ल्यूँगा, जिब ताहीं के उसकी धार्मिकता रोशनी की तरियां अर उसका उद्धार जळदी होई मशाल की तरियां दिखाई ना देवै। 2फेर#62:2 प्रका. 2:17; प्रका. 3:12 जात्ति-जात्ति के माणस तेरी धार्मिकता, महानता अर सारे राजा तेरी महिमा देखैगें, अर तेरा एक नया नाम धरया जावैगा#62:2 तेरा एक नया नाम धरया जावैगा यानिके उनकी हालत इसी न्ही होवैगी जिस म्ह उनका नाम बेजती, गरीबी अर अत्याचार का द्योतक हो। जो यहोवा के मुँह तै लिकड़ैगा। 3तू यहोवा के हाथ म्ह एक शोभायमान मुकुट अर अपणे परमेसवर की हथेळी म्ह राजमुकुट ठहरैगी। 4तू#62:4 परमेसवर के आनन्द की जगहां फेर छोड्डी होई#62:4 परमेसवर की दुल्हन न्ही कुह्वावैगी, अर तेरी धरती फेर उजड़ी होई न्ही कुह्वावैगी; पर तू हेप्सीबा अर तेरी धरती ब्यूला#62:4 तेरी धरती ब्यूला या तुलना एक इसा जनान्नी करी सै जो छोड्डी होई सै अर उसका सही नाम त्यागी होई सै। परमेसवर कहवै सै कै उसका नाम इब त्यागी होई जनान्नी न्ही होगा बलके विवाहित होगा। कुह्वावैगी; क्यूँके यहोवा तेरै तै खुश सै, अर तेरी धरती सुहागण होवैगी। 5क्यूँके जिस तरियां जवान माणस एक कुँवारी नै ब्याह ल्यावै सै, उस्से तरियां तेरे बेट्टे तेरे ताहीं ब्याह लेंगे; अर जिसा दुल्हा अपणी दुल्हन कै कारण खुश होवै सै, उस्से तरियां तेरा परमेसवर तेरे कारण खुश होवैगा। 6हे यरुशलेम#62:6 हे यरुशलेम यहे. 3:17-21; इब्रा. 13:17, मन्नै तेरी शहरपनाह पै पहरेदार बिठाए सैं; वे दिन-रात कदे चुप न्ही रहवैंगे। हे यहोवा नै याद करण आळेयो, चुप ना रहो, 7अर जिब तक यहोवा यरुशलेम नै स्थिर करकै उसकी बड़ाई धरती पै ना फैला दे, तब ताहीं उसनै भी चैन ना लेण द्यो। 8यहोवा नै अपणे सोळे हाथ की अर अपणी ताकतवर भुजा की कसम खाई सै: जरुर मै भविष्य म्ह तेरा अन्न इब फेर तै तेरे दुश्मनां नै खाण खात्तर न्ही देऊँगा, अर परदेशियाँ के बेट्टे तेरा नया दाखमधु जिसकै खात्तर तन्नै मेहनत करी सै, न्ही पीण पावैंगें; 9सिर्फ वेए, जिननै उस ताहीं भण्डार म्ह धरया हो, उस म्ह तै खाकै यहोवा की स्तुति करैंगे, अर जिननै दाखमधु भण्डारां म्ह धरया हो, वेए उसनै मेरे पवित्रस्थान के आँगणां म्ह पीण पावैंगें। 10यरुशलेम के लोगों, शहर के फाटकां म्ह तै लिकड़कै जाओ#62:10 लिकड़कै आओ , बोहड़ आळी प्रजा कै खात्तर राह सुधारो; राजमार्ग सुधार के ऊँच्चा करो#62:10 प्रजा कै खात्तर राह सुधारो; राजमार्ग सुधार के ऊँच्चा करो यानिके उनके शहर द्वार उजड़े होया के बोहड़ आण कै खात्तर खुल्ले राक्खे जावैं अर राह की सारी रुकावट दूर करी जावै।, उस म्ह तै पत्थर चुग-चुगकै फेंक द्यो, देश-देश के माणसां खात्तर झण्डा खड्या करो। 11सियोन के रहणआळो #62:11 मत्ती 21:5; प्रका. 22:12 देक्खो, यहोवा नै धरती की छोर ताहीं इस हुकम का प्रचार करया सै: सिय्योन की बेट्टी तै कहो, “देख, तेरा उद्धारकर्ता आवै सै, देख, जो मजदूरी उसनै देणी सै वो उसकै धोरै सै अर उसका काम उसके स्याम्ही सै।” 12अर माणस सियोन के रहण आळा नै पवित्र प्रजा अर यहोवा के छुड़ाए होए कहवैंगे; अर तेरा नाम ग्रहण करी होई यानिके ना छोड्डी होई नगरी पड़ैगा।
Currently Selected:
यशायाह 62: BGC
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Haryanvi Bible (हरियाणवी), by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
यशायाह 62
62
सिय्योन के उद्धार की तसल्ली
1सिय्योन#62:1 जीत कै बारै म्ह मै चुप न्ही रहूँगा, अर यरुशलेम कै बारै म्ह मै चैन न्ही ल्यूँगा, जिब ताहीं के उसकी धार्मिकता रोशनी की तरियां अर उसका उद्धार जळदी होई मशाल की तरियां दिखाई ना देवै। 2फेर#62:2 प्रका. 2:17; प्रका. 3:12 जात्ति-जात्ति के माणस तेरी धार्मिकता, महानता अर सारे राजा तेरी महिमा देखैगें, अर तेरा एक नया नाम धरया जावैगा#62:2 तेरा एक नया नाम धरया जावैगा यानिके उनकी हालत इसी न्ही होवैगी जिस म्ह उनका नाम बेजती, गरीबी अर अत्याचार का द्योतक हो। जो यहोवा के मुँह तै लिकड़ैगा। 3तू यहोवा के हाथ म्ह एक शोभायमान मुकुट अर अपणे परमेसवर की हथेळी म्ह राजमुकुट ठहरैगी। 4तू#62:4 परमेसवर के आनन्द की जगहां फेर छोड्डी होई#62:4 परमेसवर की दुल्हन न्ही कुह्वावैगी, अर तेरी धरती फेर उजड़ी होई न्ही कुह्वावैगी; पर तू हेप्सीबा अर तेरी धरती ब्यूला#62:4 तेरी धरती ब्यूला या तुलना एक इसा जनान्नी करी सै जो छोड्डी होई सै अर उसका सही नाम त्यागी होई सै। परमेसवर कहवै सै कै उसका नाम इब त्यागी होई जनान्नी न्ही होगा बलके विवाहित होगा। कुह्वावैगी; क्यूँके यहोवा तेरै तै खुश सै, अर तेरी धरती सुहागण होवैगी। 5क्यूँके जिस तरियां जवान माणस एक कुँवारी नै ब्याह ल्यावै सै, उस्से तरियां तेरे बेट्टे तेरे ताहीं ब्याह लेंगे; अर जिसा दुल्हा अपणी दुल्हन कै कारण खुश होवै सै, उस्से तरियां तेरा परमेसवर तेरे कारण खुश होवैगा। 6हे यरुशलेम#62:6 हे यरुशलेम यहे. 3:17-21; इब्रा. 13:17, मन्नै तेरी शहरपनाह पै पहरेदार बिठाए सैं; वे दिन-रात कदे चुप न्ही रहवैंगे। हे यहोवा नै याद करण आळेयो, चुप ना रहो, 7अर जिब तक यहोवा यरुशलेम नै स्थिर करकै उसकी बड़ाई धरती पै ना फैला दे, तब ताहीं उसनै भी चैन ना लेण द्यो। 8यहोवा नै अपणे सोळे हाथ की अर अपणी ताकतवर भुजा की कसम खाई सै: जरुर मै भविष्य म्ह तेरा अन्न इब फेर तै तेरे दुश्मनां नै खाण खात्तर न्ही देऊँगा, अर परदेशियाँ के बेट्टे तेरा नया दाखमधु जिसकै खात्तर तन्नै मेहनत करी सै, न्ही पीण पावैंगें; 9सिर्फ वेए, जिननै उस ताहीं भण्डार म्ह धरया हो, उस म्ह तै खाकै यहोवा की स्तुति करैंगे, अर जिननै दाखमधु भण्डारां म्ह धरया हो, वेए उसनै मेरे पवित्रस्थान के आँगणां म्ह पीण पावैंगें। 10यरुशलेम के लोगों, शहर के फाटकां म्ह तै लिकड़कै जाओ#62:10 लिकड़कै आओ , बोहड़ आळी प्रजा कै खात्तर राह सुधारो; राजमार्ग सुधार के ऊँच्चा करो#62:10 प्रजा कै खात्तर राह सुधारो; राजमार्ग सुधार के ऊँच्चा करो यानिके उनके शहर द्वार उजड़े होया के बोहड़ आण कै खात्तर खुल्ले राक्खे जावैं अर राह की सारी रुकावट दूर करी जावै।, उस म्ह तै पत्थर चुग-चुगकै फेंक द्यो, देश-देश के माणसां खात्तर झण्डा खड्या करो। 11सियोन के रहणआळो #62:11 मत्ती 21:5; प्रका. 22:12 देक्खो, यहोवा नै धरती की छोर ताहीं इस हुकम का प्रचार करया सै: सिय्योन की बेट्टी तै कहो, “देख, तेरा उद्धारकर्ता आवै सै, देख, जो मजदूरी उसनै देणी सै वो उसकै धोरै सै अर उसका काम उसके स्याम्ही सै।” 12अर माणस सियोन के रहण आळा नै पवित्र प्रजा अर यहोवा के छुड़ाए होए कहवैंगे; अर तेरा नाम ग्रहण करी होई यानिके ना छोड्डी होई नगरी पड़ैगा।
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Haryanvi Bible (हरियाणवी), by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.