Hosea 1
1
Wadi a Hosea, Umuntu Kanga Luseka la AnʼAndi
1Diui ma Latuyalaka aiakayi le Hosea, onʼa Beri, lu nshi ya Uziya,#1:1 2 Khum. 15:1-7; 2 Ek. 26:1-23. Jotama,#1:1 2 Khum. 15:32-38; 2 Ek. 27:1-8. Ahaza#1:1 2 Khum. 16:1-20; 2 Ek. 28:1-27. la Hezekiya,#1:1 2 Khum. 18:1—20:21; 2 Ek. 29:1—32:33. khumi ya dikanga ya Juda ndu lu nshi ya Jerobaoma,#1:1 2 Khum. 14:23-29. onʼa Joashi khumʼekanga Isariyele.
2Etena ka ntundu kakateketa Latuyalaka le Hosea, Latuyalaka akatela Hosea ati: Tshoka, ututshuki umuntu kanga luseka, kuti la kanga luseka ana, ne dia wudja one watekamaka ditemolatemola, wambumo uma le mi, dimi Latuyalaka. 3Okone ndi akatshu, akatutshuka Ngomere, onʼa Dibalayima. Ndi akatshu diemi, akuti la ndi ona pami.
4Ku Latuyalaka akawutela ati: Uwole lukumbu wati: Jezerele; ne dia paka yema tshitshe mbambutshikala, dia dimi nsomboya khumbu ka Jehu dikila dia Jezerele.#1:4 2 Khum. 10:11. Dimi layukumiya diulelu dia khumbu ka Isariyele. 5Lushi lako, dimi layokola uta wa Isariyele lʼukidi wa Jezerele.
6Umuntu ako akatshu diemi ntu, akuti ona umuntu. Ku Latuyalaka akatela Hosea ati: Uwole lukumbu wati: Lahukama ketshi; ne dia dimi handjuka khumbu ka Isariyele ketshi ntu, kuyanga mbadimanyia kolo nduku yema. 7Keli dimi layuka khumbu ka Juda ketshi. Dimi layashimbela la wulu ami, dimi Latuyalaka, Unyashungu awo. Dimi ha-luwashimbela la uta, yombo, ata, falasa, kuyanga la ambahemi wa falasa.
8Lamʼakandakidia Lahukama ketshi awele, ndi akatshu diemi ntu, akuti ona pami. 9Ku Latuyalaka akatela Hosea ati: Uwole lukumbu wati: Kema wudja ami; ne dia nyu kema wudja ami, ndu dimi kema Unyashungu anyu.
10Keli asi Isariyele wayuyala efula uku seke ya losenga la lʼumamu wʼashi a waki, yaheyama mbedikama kuyanga mbalema. Lu dihuli diakswawataka vati: Nyu kema wudia ami, wayuwataka vati: Ana wa Lʼnyashungu a lumu.#1:10 Rom. 9:26. 11Asi Juda la asi Isariyele wayusangana kame Vo wayuyasonwela uwandji otoi. Vo wayutumba uma lu kete, ne dia lushi la Jezerele, layuyala lushi la wuki.
Currently Selected:
Hosea 1: TLL
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Bible en Otetela © Allianee Biblique de la Republique Democratique du Congo, 1991
Hosea 1
1
Wadi a Hosea, Umuntu Kanga Luseka la AnʼAndi
1Diui ma Latuyalaka aiakayi le Hosea, onʼa Beri, lu nshi ya Uziya,#1:1 2 Khum. 15:1-7; 2 Ek. 26:1-23. Jotama,#1:1 2 Khum. 15:32-38; 2 Ek. 27:1-8. Ahaza#1:1 2 Khum. 16:1-20; 2 Ek. 28:1-27. la Hezekiya,#1:1 2 Khum. 18:1—20:21; 2 Ek. 29:1—32:33. khumi ya dikanga ya Juda ndu lu nshi ya Jerobaoma,#1:1 2 Khum. 14:23-29. onʼa Joashi khumʼekanga Isariyele.
2Etena ka ntundu kakateketa Latuyalaka le Hosea, Latuyalaka akatela Hosea ati: Tshoka, ututshuki umuntu kanga luseka, kuti la kanga luseka ana, ne dia wudja one watekamaka ditemolatemola, wambumo uma le mi, dimi Latuyalaka. 3Okone ndi akatshu, akatutshuka Ngomere, onʼa Dibalayima. Ndi akatshu diemi, akuti la ndi ona pami.
4Ku Latuyalaka akawutela ati: Uwole lukumbu wati: Jezerele; ne dia paka yema tshitshe mbambutshikala, dia dimi nsomboya khumbu ka Jehu dikila dia Jezerele.#1:4 2 Khum. 10:11. Dimi layukumiya diulelu dia khumbu ka Isariyele. 5Lushi lako, dimi layokola uta wa Isariyele lʼukidi wa Jezerele.
6Umuntu ako akatshu diemi ntu, akuti ona umuntu. Ku Latuyalaka akatela Hosea ati: Uwole lukumbu wati: Lahukama ketshi; ne dia dimi handjuka khumbu ka Isariyele ketshi ntu, kuyanga mbadimanyia kolo nduku yema. 7Keli dimi layuka khumbu ka Juda ketshi. Dimi layashimbela la wulu ami, dimi Latuyalaka, Unyashungu awo. Dimi ha-luwashimbela la uta, yombo, ata, falasa, kuyanga la ambahemi wa falasa.
8Lamʼakandakidia Lahukama ketshi awele, ndi akatshu diemi ntu, akuti ona pami. 9Ku Latuyalaka akatela Hosea ati: Uwole lukumbu wati: Kema wudja ami; ne dia nyu kema wudja ami, ndu dimi kema Unyashungu anyu.
10Keli asi Isariyele wayuyala efula uku seke ya losenga la lʼumamu wʼashi a waki, yaheyama mbedikama kuyanga mbalema. Lu dihuli diakswawataka vati: Nyu kema wudia ami, wayuwataka vati: Ana wa Lʼnyashungu a lumu.#1:10 Rom. 9:26. 11Asi Juda la asi Isariyele wayusangana kame Vo wayuyasonwela uwandji otoi. Vo wayutumba uma lu kete, ne dia lushi la Jezerele, layuyala lushi la wuki.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Bible en Otetela © Allianee Biblique de la Republique Democratique du Congo, 1991