2 Corintios 11
11
Apóstol tukuqkunata mana chaskiyänanpaq ninqan
1Löcu kanqäta conträ runakuna niyaptinpis mana rabyayllapa wiyayämay. Yapaymi niyaq: Wiyayämay. 2Dios Yayanömi qamkunapaq alläpa llakikü. Jipash tsurinta manaraq piwanpis kaykaqta ollquman churayta munanqannömi qamkunatapis Jesucristuman entregayta munayaq. 3Peru alläpam llakikü Evata Satanás engañanqannö#Gén. 3.1-5, 13. qamkunatapis llutan yachatsikuqkuna engañayäshunaykita. Churakänanpaq parlanqan jövinllapaq jipash kanqannömi qamkunapis Jesucristullapaq kayanki.
4Tsaynö kaykaptinqa ¿imanirtan chaskiykäyanki llutan yachatsikuqkuna <<Jesucristuqa manam yachakuyanqaykinötsu>> niyäshuptiki y <<Espíritu Santuqa manam yachakuyanqaykinötsu>> niyäshuptiki y <<Diospa willakuyninqa manam yachakuyanqaykinötsu>> niyäshuptiki? 5Tsay llutan yachatsikuqkuna <<mas alli kaq apostolmi kayä>> niyäshuptikipis noqam paykunapita mas rasunpa kaq apostolqa kä. 6Runakunapa puntanchö shumaq parlayta mana yacharpis musyämi imapita parlanqätapis. Tsaynö karmi Dios Yayapa willakuyninta tukuynöpa willayashkaq.
7Dios Yayapa willakuyninta dembaldilla willakur ¿jutsatatsuraq rurashkä? Pägayämanqaykipa rantinmi gastükunapaq arushkä. Tsaynö arushkä Jesucristupa willakuyninta chaskir salvakäyänayki raykum. 8Qamkunata serviyänaqpaqmi wakin wawqikuna y panikunana gastükunapaq yanapayämashqa. 9Tsaymi qamkuna kaqchö kaykar faltäpukurpis ni imata mañakuyashkaqtsu. Tsaypa rantinmi Macedoniapita wawqikuna wanayanqäpaq apayämurqan.#Fil. 4.15-18.
Gastükunapaq mana mañayanqaqnöllam imaypis mañakuyäshaykitsu. 10Dios Yayam musyan rasun kaqllata ninqäta. Jesucristupa alli willakuyninta dembaldilla willakunäpaq manam entëru Acaya provinciachö pipis amatsamanqatsu. 11Yanapayämänaykita mana munaptï talvezchi manakaqman churayanqaqta yarpäyanki. ¡Manam tsaynötsu! ¡Dios Yayam musyan kuyayanqaqta!
12Kuyayarnikipis Dios Yayapa willakuyninta willakur gastükunapaq manam imaypis mañakuyäshaykitsu. Tsaynöpam tsay llutan yachatsikuqkuna noqakunanö apóstol kayanqanta yarpäyanqatsu.
13Paykunaqa manam Jesucristupa apostolnintsu kayan, sinöqa apóstol tukurmi runakunata engañayan. 14Tsaynö puriyanqanpis manam mantsakaypaqtsu. Kikin Satanáspis alli ángel tukurmi purin. 15Alli ángel tukur Satanás purinqannömi paykunapis Satanáspa serviqninkuna kar Diospa serviqnin tukurlla puriyan. Tsaynö kayanqanpitam Dios Yaya juzgar castiganqa.
Pablo llakikur sufrinqan
16Yapaymi niyaq: Löcu kanqäta pipis ama yarpätsuntsu. Tsaynö kaptinqa löcunö ichikllata aläbakunqäta kanan mä wiyaykayämay. 17Señor Jesucristo tsaynö mana aläbakuptinpis tantiyakuyänaykipaqmi löcunö aläbakushaq. 18Llutan yachatsikuqkuna aläbakuykäyaptinqa ¿imanirtan noqapis aläbakümantsu?
19Qamkuna alli yachayyuq kayanqaykita nikarqa ¿imanirtan llutan yachatsikuqkuna aläbakur niyäshunqaykita chaskiykäyanki? 20Qamkunaqa wiyaräkuyankim munayanqanta ruratsiyäshuptikipis, qellaynikikunata ushayaptinpis, engañayäshuptikipis, manakaqman churayäshuptikipis y laqyatakushuptikipis. 21Tsaynöllam nikäyan paykunanö mana karqa poderninnaq kanqäta. ¡Paykunanö mana karqa penqakümanchi ari!
Paykuna aläbakuyanqannöllam noqapis aläbaküman. Peru paykunanö aläbakurqa löcunömi parläman. 22Paykuna hebreo casta kayanqannöllam noqapis hebreo casta kä. Paykuna Israel runa kayanqannöllam noqapis Israel runa kä. Paykuna Abrahampa castan kayanqannöllam noqapis Abrahampa castan kä. 23Paykuna <<Jesucristupa serviqninmi kä>> niyaptinpis noqaqa masraqmi Jesucristuta servï. (Kaynö parlarmi löcunö parlaykä.) Maytsaychömi mas willakushkä. Willakunqäpitam carcelchö atska kuti qaykurashkä.#Hech. 16.23. Autoridäkunapis yapay yapaymi astayämashqa. Atska kutim conträkunapis wañutsiyämayta munayashqa.
24Israel runakunapa autoridäninkunam pitsqa kuti kimsa chunka isqun (39) kuti astayämashqa.#Deut. 25.3. 25Kimsa kutim Roma soldädukuna alläpa garutiyämashqa.#Hech. 16.22. Juk kutim saqmar cäsi wañutsiyämashqa.#Hech. 14.19. Kimsa viäjim aywayanqä büquipis jundikarqan. Juk paqas juk junaqmi qeruta abrazakushqalla lamarchö wampurqä. 26Diospa willakuyninta willakurmi maytsaypa purishkä. Atska kutim mayupis cäsi cäsi apamashqa. Suwakunapa makinpitam qeshpishkä. Israel runakuna#Hech. 9.23. y mana Israel runakunapis wañutsiyämaytam munayashqa.#Hech. 14.5. Markachöpis, desiertuchöpis y lamarchöpis ichikpam wañushkä. Jesucristuman janan shonqulla creyikuqkunapis wañutsiyämaytam munayashqa.
27Mayman charpis aja aruykunachömi arushkä. Atska kutim yarpachakur puñuytapis tarishkätsu. Mallaqar yakunarmi purishkä. Llatapä ushakaptinmi alalashkä. 28Tsaypa jananmanpis waran waranmi maytsaychö wawqikunapaq y panikunapaq yarpachakü. 29Juk wawqi o juk pani ñakaptinmi alläpa llakikü. Pitapis jutsata ruratsiyaptinqa jutsa ruratsiq runapaqmi alläpa rabyä.
30Aläbakunäta munayaptikiqa poderninnaq kanqäpitam aläbakushaq. 31Señor Jesucristupa Taytan Dios Yayam musyan rasun kaqllata parlanqäta. Pay imaypis alabashqa kaykullätsun. 32Damascuchömi rey Aretaspa gobernadornin soldädukunata churarqan marka punkupa yarquptï prësu achkuyämänanpaq. 33Tsaymi wawqikuna canastaman wiñarkayämar markapa murällan waqtanpa bäjatsiyämarqan. Tsaynöpam qeshpinäpaq Dios Yaya yanapamarqan.#Hech. 9.23-25.
Currently Selected:
2 Corintios 11: qxn
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.