Números 9
9
Pascua fiestata rurapäkunanpaq nishqan
1Egiptupita Israel runakuna yarqamushqanpita juk wata cumplirkuptinnami ishkay kaq wata qalaykunan killa Sinaí chunyaq jirkacho Moisésta Tayta Dios kayno nirqan: 2<<Israel runakuna cada watami Pascua fiestata rurapäkunqa nishqä junaqcho. 3Pascua fiesta qalaykunqa kay killa chunka chusku junaq tardimi. Tsayta rurapäkunqa imanöpis rurananpaq yätsishqänölami>>.
4Tsawraqa Israel mayinkunata Moisés nirqan Pascua fiestata rurapäkunanpaq. 5Tsaynöpami Moisésta Tayta Dios nishqannöla wata qalaykunan killa chunka chusku junaq tardipita qalaykur Sinaí jirkacho Pascua fiestata rurapäkurqan.#Éxo. 12.1-13.
6Wakinqa ayata yatashqanpita impüru karmi Pascua carnishta mana pishtarqantsu. Tsaymi tsay junaqla aywar Moisésta y Aarónta 7kayno nipäkurqan: <<Noqakunaqa ayata yatashqa karmi impüru karkaykä. Tsayno karpis ¿manatsuraq Israel mayïkunawan Tayta Diospaq Pascua carnishta pishtapäküman?>>
8Tsawraqa Moisés kayno nirqan: <<Tayta Diostaraq tapumushaq imata rurapäkunaykipaq kashqantapis>>.
9Tsawraqa Moisésta Tayta Dios kayno nirqan: 10<<Israel runakunata kayno niy: <Qamkuna y qamkunapita miraqkunapis lapayki adoramashpayki Pascua fiestata rurapäkunki. Tsayno rurapäkunki ayata yatashqanpita impüru karpis o viäjipa aywarpis. 11Itsanqa tsayno kaqkunaqa juk killa pasarkuptinraqmi chunka chusku junaq tardi Pascua fiestapaq carnishta pishtapäkunqa. Tsay tardi pishtashqan carnishpa aytsanta kankaylapa mikupäkunqa levadüraynaq tantalanpawan y asqaq jachalanpawan. 12Tsay aytsata waraynin#9.12 Wakin runakunaqa warantin nipäkun. junaqpaqqa ama putsütsinqatsu ni tulunkunatapis pakinqatsu.#Éxo. 12.46; Juan 19.36. Ruranaykipaq nishqänöla Pascua fiestata rurapäkunki. 13Püru kaykar y maypapis mana ilashqa kaykar Pascua fiestata mana ruraq kaqtaqa Israel runakunapita qarqupäkunki. Nishqä junaq adoramar Pascua fiestapaq carnishta mana pishtaq kaqtaqa qarqapäkunki.
14<< <Rurapäkunaykipaq nishqänölami qamkunacho kaykaq jäpa runakunapis Pascua fiestata rurapäkunqa. Lapaykipis tsaynöla rurapäkunki> >>.#Éxo. 12.48-49.
Sagrädu Toldu janancho pukutay kashqan
Éxodo 40.34-38
15 Pactu Tolduta ichitsishqan junaqmi pukutay tsapakurkurqan. Patsa tsakashqanpita patsa warashqanyaqmi tsay toldu janancho ninano atsikyarqan.#Éxo. 13.21-22. 16Tsaynölami imaypis junaqpa pukutay tsaparaq y tsakaypana ninano atsikyaraq. 17Tinkuna Sagrädu Toldu jananpita pukutay sharkur aywaptinmi Israel runakuna patsarashqanpita aywapäkuq. Maychöpis pukutay takyashqanchömi patsakäriq. 18Tsay pukutaywanmi Israel runakunata Tayta Dios tantiyatsiq aywapäkunanpaq kashqanta o patsakärinanpaq kashqantapis. Tsaymi Sagrädu Toldu jananpita pukutay aywayta qalaykushqanyaq patsakushqalancho täkäriq.
19Sagrädu Toldu jananpita atska junaq pukutay mana aywaptinqa Tayta Diosta cäsukur Israel runakuna tsaylachömi patsarpaq. 20Walka junaqla Sagrädu Toldu janancho pukutay kaptinqa tsay junaqkunalami tsaycho patsarpaq. Pukutay aywaptinqa paykunapis aywapäkuqmi. Tsaynöpami Israel runakunata Tayta Dios tantiyatsiq aywapäkunanpaq kashqanta o patsakärinanpaq kashqantapis. 21Aybësisqa juk tsakaylami Tinkuna Sagrädu Toldu janancho pukutay ichiraq. Patsa wararkuptin pukutay aywaqta rikarqa Israel runakunapis aywapäkuqmi. Tsaynölami tsakaypapis junaqpapis pukutay aywaptinqa paykuna aywapäkuq.
22Sagrädu Toldu janancho pukutay ishkay junaq kaptinpis o juk killa kaptinpis o juk wata kaptinpis Israel runakuna jinanlanchömi patsarpaq. Pukutay aywaptinraqmi paykunapis aywapäkuq. 23Tsaynöpami Israel runakunata Tayta Dios tantiyatsiq aywapäkunanpaq kashqanta o patsakärinanpaq kashqantapis. Moisésta Tayta Dios nishqannölami Israel runakuna lapantapis rurapäkurqan.
Currently Selected:
Números 9: qvmB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Números 9
9
Pascua fiestata rurapäkunanpaq nishqan
1Egiptupita Israel runakuna yarqamushqanpita juk wata cumplirkuptinnami ishkay kaq wata qalaykunan killa Sinaí chunyaq jirkacho Moisésta Tayta Dios kayno nirqan: 2<<Israel runakuna cada watami Pascua fiestata rurapäkunqa nishqä junaqcho. 3Pascua fiesta qalaykunqa kay killa chunka chusku junaq tardimi. Tsayta rurapäkunqa imanöpis rurananpaq yätsishqänölami>>.
4Tsawraqa Israel mayinkunata Moisés nirqan Pascua fiestata rurapäkunanpaq. 5Tsaynöpami Moisésta Tayta Dios nishqannöla wata qalaykunan killa chunka chusku junaq tardipita qalaykur Sinaí jirkacho Pascua fiestata rurapäkurqan.#Éxo. 12.1-13.
6Wakinqa ayata yatashqanpita impüru karmi Pascua carnishta mana pishtarqantsu. Tsaymi tsay junaqla aywar Moisésta y Aarónta 7kayno nipäkurqan: <<Noqakunaqa ayata yatashqa karmi impüru karkaykä. Tsayno karpis ¿manatsuraq Israel mayïkunawan Tayta Diospaq Pascua carnishta pishtapäküman?>>
8Tsawraqa Moisés kayno nirqan: <<Tayta Diostaraq tapumushaq imata rurapäkunaykipaq kashqantapis>>.
9Tsawraqa Moisésta Tayta Dios kayno nirqan: 10<<Israel runakunata kayno niy: <Qamkuna y qamkunapita miraqkunapis lapayki adoramashpayki Pascua fiestata rurapäkunki. Tsayno rurapäkunki ayata yatashqanpita impüru karpis o viäjipa aywarpis. 11Itsanqa tsayno kaqkunaqa juk killa pasarkuptinraqmi chunka chusku junaq tardi Pascua fiestapaq carnishta pishtapäkunqa. Tsay tardi pishtashqan carnishpa aytsanta kankaylapa mikupäkunqa levadüraynaq tantalanpawan y asqaq jachalanpawan. 12Tsay aytsata waraynin#9.12 Wakin runakunaqa warantin nipäkun. junaqpaqqa ama putsütsinqatsu ni tulunkunatapis pakinqatsu.#Éxo. 12.46; Juan 19.36. Ruranaykipaq nishqänöla Pascua fiestata rurapäkunki. 13Püru kaykar y maypapis mana ilashqa kaykar Pascua fiestata mana ruraq kaqtaqa Israel runakunapita qarqupäkunki. Nishqä junaq adoramar Pascua fiestapaq carnishta mana pishtaq kaqtaqa qarqapäkunki.
14<< <Rurapäkunaykipaq nishqänölami qamkunacho kaykaq jäpa runakunapis Pascua fiestata rurapäkunqa. Lapaykipis tsaynöla rurapäkunki> >>.#Éxo. 12.48-49.
Sagrädu Toldu janancho pukutay kashqan
Éxodo 40.34-38
15 Pactu Tolduta ichitsishqan junaqmi pukutay tsapakurkurqan. Patsa tsakashqanpita patsa warashqanyaqmi tsay toldu janancho ninano atsikyarqan.#Éxo. 13.21-22. 16Tsaynölami imaypis junaqpa pukutay tsaparaq y tsakaypana ninano atsikyaraq. 17Tinkuna Sagrädu Toldu jananpita pukutay sharkur aywaptinmi Israel runakuna patsarashqanpita aywapäkuq. Maychöpis pukutay takyashqanchömi patsakäriq. 18Tsay pukutaywanmi Israel runakunata Tayta Dios tantiyatsiq aywapäkunanpaq kashqanta o patsakärinanpaq kashqantapis. Tsaymi Sagrädu Toldu jananpita pukutay aywayta qalaykushqanyaq patsakushqalancho täkäriq.
19Sagrädu Toldu jananpita atska junaq pukutay mana aywaptinqa Tayta Diosta cäsukur Israel runakuna tsaylachömi patsarpaq. 20Walka junaqla Sagrädu Toldu janancho pukutay kaptinqa tsay junaqkunalami tsaycho patsarpaq. Pukutay aywaptinqa paykunapis aywapäkuqmi. Tsaynöpami Israel runakunata Tayta Dios tantiyatsiq aywapäkunanpaq kashqanta o patsakärinanpaq kashqantapis. 21Aybësisqa juk tsakaylami Tinkuna Sagrädu Toldu janancho pukutay ichiraq. Patsa wararkuptin pukutay aywaqta rikarqa Israel runakunapis aywapäkuqmi. Tsaynölami tsakaypapis junaqpapis pukutay aywaptinqa paykuna aywapäkuq.
22Sagrädu Toldu janancho pukutay ishkay junaq kaptinpis o juk killa kaptinpis o juk wata kaptinpis Israel runakuna jinanlanchömi patsarpaq. Pukutay aywaptinraqmi paykunapis aywapäkuq. 23Tsaynöpami Israel runakunata Tayta Dios tantiyatsiq aywapäkunanpaq kashqanta o patsakärinanpaq kashqantapis. Moisésta Tayta Dios nishqannölami Israel runakuna lapantapis rurapäkurqan.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.